1、小學(xué)英語趣味小故事四則（一）兩只狗Amanhastwodogs:ahoundandahousedog.Hetrainsthehoundtohelphimhurtandteachesthehousedogtowatchthehouse.Whenhereturnshomeafteradayshunt,healwaysgthehouse-dogsomemeat.Thehoundfeelsveryangry.Hesaysunhappilytothehousedog,“WhereIworkveryhardoutside,yousharemyfood.”“Dontblameme,myfriend.Yous

2、houldblamethemaster.Hedoesntteachmetohurt,buttoshareothersfood,”thehousedoganswers.Dontblamechildrenforthemistakesoftheirparent有一個人養(yǎng)了兩條狗：一條是獵犬，一條是看家狗。他訓(xùn)練獵狗幫他打獵，教看家狗守家。當(dāng)獵人打了一天獵回家后，總要分給看家狗一些肉，獵狗對此很生氣。它不高興地對看家狗說道：“我在外邊追捕獵物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你卻分享我的食物?！笨醇夜坊卮鸬溃骸安灰?zé)怪我，我的朋友。你應(yīng)該去責(zé)備主人。他不教我打獵，卻只教我分享別人的食物?！辈灰驗楦改傅?/p>

3、錯誤而去責(zé)備孩子。（二）獅子國王THEBEASTSofthefieldandforesthadaLionastheirking.Hewasneitherwrathful,cruel,nortyrannical,butjustandgentleasakingcouldbe.Duringhisreignhemadearoyalproclamationforageneralassemblyofallthebirdsandbeasts,anddrewupconditionsforauniversalleague,inwhichtheWolfandtheLamb,thePantherandtheKid,

4、theTigerandtheStag,theDogandtheHare,shouldlivetogetherinperfectpeaceandamity.TheHaresaid,Oh,howIhavelongedtoseethisday,inwhichtheweakshalltaketheirplacewithimpunitybythesideofthestrong.AndaftertheHaresaidthis,heranforhislife.有只獅子做了國王，他善良、溫和，與人一樣和平、公正。在他的統(tǒng)治下，懲惡揚(yáng)善，裁決動物之間的糾紛，使所有的動物和睦相處。膽小的兔子說：“我祈禱能得到這樣

5、的日子，那時弱者就不怕被強(qiáng)者傷害了?！比缓筅s緊逃命去了。（三）狼與小羊WOLF,meetingwithaLambastrayfromthefold,resolvednottolayviolenthandsonhim,buttofindsomepleatojustifytotheLambtheWolfsrighttoeathim.Hethusaddressedhim:Sirrah,lastyearyougrosslyinsultedme.Indeed,bleatedtheLambinamournfultoneofvoice,Iwasnotthenborn.ThensaidtheWolf,Youf

6、eedinmypasture.No,goodsir,repliedtheLamb,Ihavenotyettastedgrass.AgainsaidtheWolf,Youdrinkofmywell.No,exclaimedtheLamb,Ineveryetdrankwater,forasyetmymothersmilkisbothfoodanddrinktome.UponwhichtheWolfseizedhimandatehimup,saying,Well!Iwontremainsupperless,eventhoughyourefuteeveryoneofmyimputations.Thet

7、yrantwillalwaysfindapretextforhistyranny.一只小羊在河邊喝水，狼見到后，便想找一個名正言順的借口吃掉他。于是他跑到上游，惡狠狠地說小羊把河水?dāng)嚋啙崃?，使他喝不到清水。小羊回答說，他僅僅站在河邊喝水，并且又在下游，根本不可能把上游的水?dāng)嚋?。狼見此計不成，又說道：“我父親去年被你罵過?！毙⊙蛘f，那時他還沒有出生。狼對他說：“不管你怎樣辯解，反正我不會放過你?！边@說明，對惡人做任何正當(dāng)?shù)霓q解也是無效的。（四）狐貍的故事Anunluckyfoxfellintoawell.Itwasquitedeep,sohecouldnotgetoutbyhimself.Ago

8、atpassedby.Heaskedthefoxwhathewasdoinginthewell.Oh,haveyounotheard?saidthefox.Thereisgoingtobeagreatdrought,soIjumpeddowntogetsomewater.Whydontyoucomedownheretoo?Thegoatbelievedhiswords,andjumpeddownintothewell.Butthefoximmediatelyjumpedonthegoatsbackanduptotheedgeofthewell.Good-bye,friend,saidthefox.Remembernexttimedonttrusttheadviceofamanindifficulties.一只不走運(yùn)的狐貍，失足掉到了井里。井很深，他無法跳出來