千年絲綢創(chuàng)基業(yè)_第1頁(yè)
千年絲綢創(chuàng)基業(yè)_第2頁(yè)
千年絲綢創(chuàng)基業(yè)_第3頁(yè)
千年絲綢創(chuàng)基業(yè)_第4頁(yè)
千年絲綢創(chuàng)基業(yè)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩4頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、千年絲綢創(chuàng)基業(yè) 周 德 華吳江地處太湖之濱,境內(nèi)平疇沃野,氣候溫和濕潤(rùn),宜于蠶桑的自然生長(zhǎng)。從各地出土的紡輪、骨針推斷,早在新石器時(shí)代吳江先民們就已栽桑養(yǎng)蠶,并從事原始織造。1959年,梅堰出土的黑陶罐上刻有絲綾紋和家蠶圖形,乃是祖先對(duì)蠶神的崇拜和遠(yuǎn)古蠶織的明證。自春秋經(jīng)秦漢至唐代,吳江早期絲織工藝有所進(jìn)步,唐時(shí)吳江盛產(chǎn)綾,成為貢品,其時(shí)吳江曾屬江南之吳郡,正德姑蘇志載:“綾,諸縣皆有之,而吳江為盛。唐時(shí)充貢,謂之吳綾?!迸f唐書(shū)載:“天寶中吳郡貢方紋綾,大歷六年禁織龍鳳、麒麟、天馬、辟邪等紋,其薄而鸞鵲紋者充裝飾書(shū)畫(huà)之用。”其時(shí)吳郡所貢之吳綾,以吳江地區(qū)為代表,而在唐代宗大歷六年(771)以前

2、已能織造出龍鳳、麒麟等復(fù)雜的花型織物。相傳晚唐詩(shī)人陸龜蒙曾寓居在震澤、廟港一帶,其詩(shī)作中有“桑柘含疏煙,處處倚蠶箔”及“盡趁晴明修網(wǎng)架,每和煙雨掉繅車(chē)”之句,足見(jiàn)當(dāng)時(shí)吳江地區(qū)之養(yǎng)蠶繅絲業(yè)已相當(dāng)普遍。綾之外,絲、纊(絲綿)、絹、綢、帛等亦一直是古代吳江絲綢的大宗產(chǎn)品和實(shí)物貢賦,志書(shū)上曾記載北宋祥符中,上貢夏稅絹9600匹,綢450匹,纊7600斤。北宋、元、明三代僅貢絲一項(xiàng),每年平均都在4.5萬(wàn)兩以上。明太祖奠基之初,即下令天下:“凡民有田五畝至十畝者,栽桑、麻、木棉各半畝,十畝以上倍之”、“栽桑以四年起科,不種桑,出絹一匹?!敝据d:吳江境內(nèi)在洪武二年(1369)有桑18033株,至宣德七年(1

3、432)增至47746株。六十三年間增長(zhǎng)了2.65倍。社會(huì)經(jīng)濟(jì)繁榮的“洪宣盛世”,也正是吳江蠶桑絲綢勃興時(shí)期。明代官營(yíng)絲織業(yè)有所發(fā)展,專(zhuān)為官府朝廷織造,如弘治年間吳江縣衙門(mén)已有籍名在官之絲織匠役77戶。而服役于蘇州府織染局的輪班絲織工匠多達(dá)267戶,其中有腰機(jī)匠、綿匠、染匠、絡(luò)絲匠、絡(luò)緯匠、攢絲匠、挽花匠、織匠等。官府織造工場(chǎng)規(guī)模較大,內(nèi)部勞動(dòng)分工明確,有利于織造技術(shù)的提高。隨著東南沿海的開(kāi)發(fā),商事日漸繁阜,絲綢貿(mào)易尤甚,致使“絲綿日貴”, 至明中后期, 一斤蠶絲可抵大米3石(每石156市斤),養(yǎng)蠶獲利甚豐,于是縣境之南,蠶戶越來(lái)越多,鄉(xiāng)野廣植桑株,幾乎沒(méi)有閑田曠土,現(xiàn)存古石橋楹聯(lián)上尚能見(jiàn)到“

4、桑麻蔽野”、“桑麻四野”、“兩岸桑麻豐且稔”、“農(nóng)桑興大利”之句。于是太湖南岸成為我國(guó)重要的蠶絲產(chǎn)區(qū),所產(chǎn)優(yōu)質(zhì)絲因名湖絲,或稱(chēng)輯里絲(江浙交界之輯里村,因水質(zhì)清澄,繅出之絲為上品), 此區(qū)中心的震澤鎮(zhèn)成為蠶絲集散地。明嘉靖年間,盛澤及其周邊地區(qū)手工絲織業(yè)崛起,由男耕女織發(fā)展到妻絡(luò)夫織,形成絲織專(zhuān)業(yè)戶,至天啟年間出現(xiàn)雇人織挽的專(zhuān)業(yè)絲織手工工場(chǎng),機(jī)杼之聲,通宵徹夜,盛澤乃成為中國(guó)古代經(jīng)濟(jì)史上資本主義萌芽的典型,而受到中外歷史學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會(huì)學(xué)界的矚目。入清,絲綢之利日擴(kuò),震澤成為絲市,鎮(zhèn)中絲行林立,繭絲上市之際,轂擊肩摩,其絲市集中之上塘大橋至城隍廟一段街區(qū),稱(chēng)為“絲行埭”。盛澤成為綢市,四方商賈

5、,輻輳云集。入市交易,日逾萬(wàn)金。一躍成為江南首屈一指的大鎮(zhèn),人口超過(guò)2萬(wàn),無(wú)任何市鎮(zhèn)所能企及。太平天國(guó)戰(zhàn)亂期間,傳統(tǒng)絲織城市南京、杭州、蘇州、湖州等地幾經(jīng)戰(zhàn)火洗禮,受創(chuàng)嚴(yán)重,而盛澤偏安一方,非兵家必爭(zhēng)之地,損失輕微,各地絲綢商人紛紛到盛澤避難,攜來(lái)資金,以致人口及經(jīng)濟(jì)實(shí)力倍增,據(jù)吳船日記載,晚清盛澤鎮(zhèn)人口已逾4萬(wàn)。戰(zhàn)后,1880年,江海關(guān)官員E羅契到江南絲綢產(chǎn)地實(shí)地調(diào)查,其時(shí)盛澤絲綢業(yè)的織機(jī)擁有量和產(chǎn)量已超過(guò)傳統(tǒng)絲織城市南京、杭州、蘇州、湖州等地,一躍與蘇州、杭州、湖州并稱(chēng)為中國(guó)四大綢市。與杭州、蘇州、湖州等省城、府城相較,其實(shí)盛澤僅是縣治以下一鎮(zhèn)而已。由于江南三織造受創(chuàng)而產(chǎn)量劇減,晚清朝廷也

6、曾直接派員到盛澤來(lái)置辦“差貨”,定織宮廷慶典用綢,數(shù)量至巨。清末,盛澤的絲綢業(yè)處于鼎盛期,宣統(tǒng)年間重建的白龍橋楹聯(lián)上刻有“風(fēng)送萬(wàn)機(jī)聲,莫道眾擎猶易舉;晴翻千尺浪,好從飲水更思源”,乃是恰如其分的寫(xiě)照。清代,震澤鎮(zhèn)的絲業(yè)亦長(zhǎng)盛不衰,成為江南著名絲市。民國(guó)年間,吳江絲綢業(yè)步入工業(yè)化,1929年,震澤鎮(zhèn)震豐絲廠建成開(kāi)繅,擁有繅絲機(jī)416臺(tái),職工950人,時(shí)為吳江第一大廠。進(jìn)入30年代后,繼又開(kāi)辦開(kāi)弦弓絲廠和平望制絲所,繅絲工業(yè)體系初成。盛澤絲織業(yè)在民國(guó)初年引進(jìn)日本制造的手拉織機(jī)和提花裝置,步入半機(jī)械半手工操作,比之舊式手工織造工效提高一倍,織物門(mén)幅加寬,花色品種豐富。1916年,沈鵬創(chuàng)辦了經(jīng)成絲織廠

7、,排設(shè)日式織機(jī)20臺(tái),擁有職工137人,由工場(chǎng)向工廠過(guò)渡。20世紀(jì)20年代末,盛澤電力織造興起,不到10年,也即1937年11月盛澤淪陷前夕,盛澤共興辦了電力綢廠51家,其中民生綢廠擁有電力織機(jī)48臺(tái),工人逾百。王鳴泉擁有民生、新生、光華、大中華等4家綢廠,織機(jī)總數(shù)達(dá)128臺(tái),成為吳江最大的資本家。民國(guó)前期,盛澤絲綢商業(yè)資本基本完成向絲綢工業(yè)資本的轉(zhuǎn)化,只可惜日軍入侵盛澤打破了這一進(jìn)程。此外,盛澤絲綢資本家還于戰(zhàn)前在上海投資開(kāi)設(shè)了22家綢廠,成為滬上綢業(yè)界之勁旅。民國(guó)時(shí)期,吳江僅有榨油、碾米等農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)、建材業(yè)和手工業(yè),工業(yè)基礎(chǔ)薄弱,而繅絲、織造為主體的絲綢工業(yè)則是舉足輕重的產(chǎn)業(yè)。民國(guó)時(shí)期,

8、國(guó)民政府對(duì)全國(guó)縣級(jí)行政單位評(píng)定等級(jí),吳江類(lèi)屬二等,昆山、太倉(cāng)因其工業(yè)基礎(chǔ)較弱而被列為三等。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)后因物價(jià)飛漲,民生蕭條,盛澤絲織業(yè)步履艱難??壗z業(yè)則毀于戰(zhàn)火,恢復(fù)無(wú)望。解放初期,盛澤絲綢廠家十之九停產(chǎn),工人失業(yè),絲綢市場(chǎng)不景氣,政府指定國(guó)營(yíng)紡織商業(yè)給予加工定織,以維持行業(yè)生存,渡過(guò)難關(guān)。第一個(gè)五年計(jì)劃期間,政府扶持,先是對(duì)行業(yè)進(jìn)行改組,由分散而集中,由小而大,由個(gè)體而合作經(jīng)營(yíng)、聯(lián)營(yíng),繼而實(shí)行公私合營(yíng),至1958年形成“五新”格局(新生、新華、新光、新聯(lián)、新民絲織廠,前四者為公私合營(yíng)企業(yè),后者為大集體企業(yè)),均是千人左右的大廠。技術(shù)、設(shè)備的提升相應(yīng)提升了絲綢產(chǎn)品的檔次和質(zhì)量,大部分出口產(chǎn)品質(zhì)量

9、上乘,而受到各級(jí)紡織主營(yíng)部門(mén)的關(guān)注。20世紀(jì)60年代前期中央紡織工業(yè)部看準(zhǔn)了盛澤絲綢工業(yè)的潛力,先投資百萬(wàn)元,于1965年在新生絲織廠建成排設(shè)織機(jī)440臺(tái)的力織車(chē)間,為全國(guó)之最,繼而其余各廠亦得到中央和省的投資,擴(kuò)建廠房和更新設(shè)備,使盛澤絲織廠處于全國(guó)同行的前列,1985年底,新民絲織廠率先引進(jìn)日制噴水織機(jī),繼而各廠亦競(jìng)相引進(jìn)各類(lèi)無(wú)梭織機(jī),10年之后,盛澤無(wú)梭織機(jī)擁有量居全國(guó)第一。90年代中期江蘇省絲綢系統(tǒng)共有10家骨干大廠,其中吳江占了4家,產(chǎn)量幾占全省之半。吳江絲綢工業(yè)結(jié)構(gòu)中縣(市)屬企業(yè)與鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)平分秋色。歷來(lái)縣境南部各鄉(xiāng)鎮(zhèn)素有織造傳統(tǒng)。20世紀(jì)70年代,鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)起步階段受到縣屬企業(yè)的扶

10、持駕輕就熟辦起了社(鄉(xiāng)、鎮(zhèn))隊(duì)(村)辦絲織企業(yè),繁榮了農(nóng)村經(jīng)濟(jì),使農(nóng)民初步脫貧。十余年后, 鄉(xiāng)辦盛澤印染廠和吳江工藝織造廠脫穎而出成為名列全國(guó)前茅的大型鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)。1992年末,盛澤鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)的年產(chǎn)值超過(guò)10億元, 由此盛澤鎮(zhèn)被新聞媒體稱(chēng)為“華夏第一鎮(zhèn)”。全縣繅絲企業(yè)最多時(shí)發(fā)展到16家,其中僅一家是全民企業(yè)。 由于盛澤的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ),外地商幫乃紛紛搶灘盛澤,前來(lái)投資設(shè)廠,其中以浙、閩、粵三省籍為多,在盛澤開(kāi)設(shè)原料、紡織、印染、后整理和紡織機(jī)械企業(yè)者不下百家,占了半壁江山。至20世紀(jì)末,吳江絲綢業(yè)已擴(kuò)展成一個(gè)大規(guī)模的紡織產(chǎn)業(yè)集群,前有原料行業(yè)即化學(xué)纖維和繅絲業(yè),主體為織造業(yè),包括機(jī)織和針織,后有印染

11、涂層等后整理行業(yè),再向服裝和飾物業(yè)幅射延伸,體系完整。自古至今絲綢一直是吳江的經(jīng)濟(jì)支柱和產(chǎn)地百姓的主要生活來(lái)源, 如乾隆震澤縣志稱(chēng)震澤絲業(yè)之興衰為“有歲無(wú)歲之分也!”民國(guó)26年,國(guó)民經(jīng)濟(jì)建設(shè)運(yùn)動(dòng)委員會(huì)江蘇省分會(huì)派專(zhuān)員顧鐘華到吳江縣作副業(yè)調(diào)查,其在報(bào)告中寫(xiě)道:“盛澤人民之衣食,吳江四鄉(xiāng)之富力,直接間接均由盛澤綢造成,關(guān)系特殊,為江南實(shí)業(yè)史上重要之一頁(yè)?!苯饾?、盛澤絲綢經(jīng)濟(jì)的榮枯不僅直接影響到本鎮(zhèn),也直接影響到全縣。20世紀(jì)50年代至80年代末,絲綢為吳江第一行業(yè),其工業(yè)總產(chǎn)值平均居全縣之半,創(chuàng)利亦大致相當(dāng),是全縣的主要財(cái)政收入。即使到90年代由絲綢擴(kuò)展而成的紡織業(yè)仍然舉足輕重,成為三大支持產(chǎn)

12、業(yè)之一(另二為電纜和電子)。絲綢紡織行業(yè)還吸納了大量勞動(dòng)力。近代,絲和綢是吳江三大特產(chǎn)之二(另一為大米)。震澤絲市和盛澤綢市成為工商專(zhuān)業(yè)市鎮(zhèn)而蜚聲于世。絲綢還是吳江傳統(tǒng)出口商品。早在清代,震澤所產(chǎn)黃白土絲和絲經(jīng)出口日本和歐美。盛澤所產(chǎn)盛紡輸往日本和歐美,香云紗出口南洋群島和印度支那半島,高麗紗銷(xiāo)往朝鮮。建國(guó)以后,絲綢是吳江的大宗出口創(chuàng)匯商品,20世紀(jì)70年代后期吳江絲綢出口超過(guò)內(nèi)銷(xiāo)而成為我國(guó)重要絲綢出口基地,其中,新生絲織廠和新華絲織廠成為外貿(mào)出口專(zhuān)廠。1981年至1985年,吳江出口絲織品收購(gòu)總值占全省收購(gòu)總值的四分之一左右,而其中真絲綢出口約占全國(guó)真絲綢出口數(shù)的六分之一強(qiáng)。1982-199

13、3年,吳江十二次蟬聯(lián)江蘇省縣市外貿(mào)出口第一,也就是“十二連冠”,絲綢作為吳江主打出口產(chǎn)品,其功非小。千年以來(lái),吳江絲綢技藝不斷提高,太湖沿岸蠶戶不僅能養(yǎng)好蠶而且還能繅得好絲,湖絲為絲中上品,潔白晶瑩,韌性好,抗力強(qiáng)。蠶娘憑手感就能分別繅出粗、中、細(xì)三個(gè)纖度的絲。19世紀(jì)下半葉為適應(yīng)外國(guó)絲綢機(jī)織工藝,震澤雙楊村村民創(chuàng)造了搖經(jīng)工藝,制成絲經(jīng)行銷(xiāo)海外數(shù)十年。震澤所產(chǎn)絲及絲經(jīng)在國(guó)內(nèi)展博覽會(huì)上多次得獎(jiǎng)。盛澤絲綢織物,最早于1910年在意大利都靈博覽會(huì)獲最優(yōu)等獎(jiǎng),以后在1915年的美國(guó)舊金山巴拿馬博覽會(huì)和1926年的美國(guó)費(fèi)城博覽會(huì)上先后得獎(jiǎng),國(guó)內(nèi)如1910年的南洋勸業(yè)會(huì)、1915年的國(guó)貨展覽會(huì)、1929年

14、的杭州西湖博覽會(huì),以及江蘇物品展覽會(huì)、全國(guó)合作產(chǎn)品展覽會(huì)上頻頻得獎(jiǎng),其中西湖博覽會(huì)上得獎(jiǎng)項(xiàng)23項(xiàng),專(zhuān)家評(píng)語(yǔ)極好。建國(guó)以后絲綢實(shí)物評(píng)比始于1962年,當(dāng)年,新生絲織廠和盛澤染廠合作生產(chǎn)的美麗綢獲全國(guó)第一名,1964、1965兩年又兩次蟬聯(lián)第一名(1963未評(píng))。至1985年,吳江絲綢產(chǎn)品奪得15項(xiàng)第一,全國(guó)標(biāo)樣2項(xiàng)。其中1983年在杭州舉行的全國(guó)絲綢實(shí)物評(píng)比中,參評(píng)產(chǎn)品9只,吳江一舉奪得4只產(chǎn)品的第一,當(dāng)年轟動(dòng)了全國(guó)絲綢產(chǎn)業(yè)界,浙江日?qǐng)?bào)除頭版頭條報(bào)道外,還三次發(fā)表社論及評(píng)論,號(hào)召浙江絲綢界向吳江盛澤學(xué)習(xí)。至1991年,吳江絲綢產(chǎn)品共獲國(guó)家金質(zhì)獎(jiǎng)3項(xiàng)、國(guó)家銀質(zhì)獎(jiǎng)4項(xiàng),此外還有部?jī)?yōu)、省優(yōu)數(shù)十項(xiàng)。吳江

15、絲綢行業(yè)的持續(xù)興旺還在于物暢其流,如震澤輯里絲除被征作官府織造原料外還行銷(xiāo)于國(guó)內(nèi)各大絲織中心。明代則經(jīng)廣州和明州(寧波)出口。1843年上海開(kāi)埠后震澤絲行、絲經(jīng)行紛紛搶灘滬上,開(kāi)設(shè)絲棧,直接向洋行兜售,震澤絲業(yè)公會(huì)還自辦湖絲船,將絲貨打包直接運(yùn)往上海。盛澤綢產(chǎn)在明末已經(jīng)是“羅綺走中原”(周燦詩(shī)),行銷(xiāo)全國(guó)各地,并已飄揚(yáng)過(guò)海,輸往周邊國(guó)家。入清,絲綢之利日擴(kuò),以至“京省外國(guó)悉來(lái)市易”,“四方商賈,輻輳云集”,“日中交易,肩相摩,踵相接”。清代來(lái)盛澤經(jīng)營(yíng)絲綢的外幫客商有“粵閩滇黔,紫塞雁門(mén)”。為聯(lián)絡(luò)鄉(xiāng)誼,外籍商客建有8所會(huì)館,會(huì)館之多在江南也僅常熟、嘉興之大邑才有。清乾隆年間,盛澤綢業(yè)公所出資在當(dāng)

16、時(shí)盛澤鎮(zhèn)的最南端興建莊面,租與綢莊和領(lǐng)戶(絲綢經(jīng)紀(jì)人)使用,每日清晨開(kāi)莊收購(gòu)來(lái)自江浙鄉(xiāng)腳農(nóng)民交售的手工綢。至清末已人滿為患,擁擠不堪,徽寧會(huì)館乃在莊面東南再增建徽州莊1座以擴(kuò)容,兩莊相連的街區(qū)盛澤本地人稱(chēng)之為“莊面上”是盛澤的經(jīng)濟(jì)心臟和繁華所在,一直持續(xù)到20世紀(jì)50年代初。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后,盛澤綢商一改坐地待銷(xiāo)的態(tài)勢(shì),爭(zhēng)相到上海設(shè)立分莊或聯(lián)號(hào)以拓展業(yè)務(wù),再加上掮客,行莊多至數(shù)十家,商客多至五六百人,聲勢(shì)浩大,在上海綢業(yè)界被稱(chēng)為“盛澤幫”。1884年盛澤綢商聯(lián)合浙江王江涇綢商在上海合建盛涇公所,盛涇公所與盛澤綢業(yè)公所聯(lián)手開(kāi)辦莊船,逐日將綢產(chǎn)由水路運(yùn)往上海。少數(shù)綢商還前往法國(guó)及南洋開(kāi)拓業(yè)務(wù)。20世紀(jì)50年代初,絲和綢為國(guó)家二類(lèi)物資,由國(guó)營(yíng)商業(yè)、供銷(xiāo)社和外貿(mào)公司收購(gòu),納入國(guó)家計(jì)劃,各大廠按指令生產(chǎn)。改革開(kāi)放以后,市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,先是鄉(xiāng)鎮(zhèn)絲織業(yè)的興起,繼在農(nóng)村實(shí)行家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制后,個(gè)體絲織專(zhuān)業(yè)戶重生,絲綢商品市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)再度活躍,盛澤鎮(zhèn)重現(xiàn)人稠物穰的繁榮景象。區(qū)位優(yōu)勢(shì),加上傳統(tǒng)影響,又一次成為江浙邊境絲綢集散中心。1986年,適時(shí)應(yīng)勢(shì),經(jīng)過(guò)論證,吸取了“莊面模式”,在盛澤開(kāi)辦東方絲綢市場(chǎng),20年來(lái)已發(fā)展成全國(guó)最大的紡織品專(zhuān)業(yè)交易市場(chǎng)。由于吳江絲綢業(yè)之舉足輕重,關(guān)乎全縣的民生,歷來(lái)受到官府和政府的重視和扶持,清乾隆五年(1740),吳江縣丞“移

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論