茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫閱讀答案附譯文精修訂_第1頁
茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫閱讀答案附譯文精修訂_第2頁
茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫閱讀答案附譯文精修訂_第3頁
茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫閱讀答案附譯文精修訂_第4頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫

閱讀答案附譯文SANY標(biāo)準(zhǔn)化小組#QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN#茅屋為秋風(fēng)所破歌閱讀答案附譯文茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫八月秋高風(fēng)怒號,卷我屋上三重茅。茅飛渡江灑江郊,高者掛胃長林梢,下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。南村群童欺我老無力,忍能對面為盜賊。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,歸來倚杖自嘆息。俄頃風(fēng)定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似鐵,嬌兒惡臥踏里裂。床頭屋漏無干處,雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠,長夜沾濕何由徹!安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏!風(fēng)雨不動安如山。嗚呼!何時眼前突兀見此屋,吾廬獨破受凍死亦足!【譯文】:八月秋深,狂風(fēng)怒號,(風(fēng))卷走了我屋頂上好幾層茅草。茅草亂飛,渡過浣花溪,散落在對岸江邊。飛得高的茅草懸掛在高高的樹梢上,飛得低的飄飄灑灑沉落到低洼的水塘里。南村的一群兒童欺負(fù)我年老沒力氣,(居然)忍心這樣當(dāng)面作賊搶東西,毫無顧忌地抱著茅草跑進(jìn)竹林去了。(我喊得)唇焦口燥也沒有用處,只好回來,拄著拐杖,自己嘆息。一會兒風(fēng)停了,天空中烏云黑得象墨,深秋天色灰蒙蒙的,漸漸黑下來。布被蓋了多年,又冷又硬,象鐵板似的。孩子睡相不好,把被里蹬跛了。一下屋頂漏雨,連床頭都沒有一點干的地方。像線條一樣的雨點下個沒完。自從戰(zhàn)亂以來,睡眠的時間很少,長夜漫漫,屋漏床濕,怎能挨到天亮。怎么才能得到千萬間寬敞高大的房子,庇護(hù)天下貧寒的人,讓他們個個都開顏歡笑,(房子)不為風(fēng)雨中所動搖,安穩(wěn)得像山一樣。唉!什么時候眼前出現(xiàn)這樣高聳的房屋,(即使)唯獨我的茅屋被吹破,自己受凍而死也甘心!【思想內(nèi)容】:本文敘寫了大風(fēng)破屋,群童抱茅,草堂漏雨如注,詩人長夜難眠的情景,表露出詩人寧愿“吾廬獨破”,“受凍至死”,也要得到“廣廈千萬間”,使“天下寒士俱歡顏”的博大胸襟和崇高理想。表現(xiàn)了詩人推己及人、舍己為人的高尚風(fēng)格和憂國憂民的情感。【這首詩可分為四節(jié)】:第一節(jié)五句,寫秋風(fēng)破屋的情景。第二節(jié)五句,寫對“群童抱茅”的感嘆。第三節(jié)八句,寫屋破又遭連夜雨的苦況。第四節(jié)六句,直抒感慨,表達(dá)了詩人美好的愿望和高尚的情操。1.題目中的“—歌,字代表了詩的體裁,詩中流露了作者—憂國憂民—的思想.end#既顯示風(fēng)力之大,又描繪出茅飛之狀,更見詩人的焦急和痛苦之情。結(jié)尾詩人由自己的困苦推及“天下寒士”,表示寧愿“吾廬獨破”受凍至死,也要使天下人得到安樂,體現(xiàn)了詩人對人民苦難的同情。.“俄頃風(fēng)定云墨色,秋天漠漠向昏黑”一句在詩里具有兩種作用:一是實寫自然環(huán)境,交代了事件發(fā)展的具體時間,并演染了特定的氛圍、(氣氛);二是烘托出詩人暗淡愁慘(悲哀、悲涼、凄涼)的心境,為下文寫詩人憂國憂民(關(guān)心人民疾苦)的偉大胸襟蓄勢。文章出自,轉(zhuǎn)載請保留此鏈接!.詩的第一節(jié)是怎樣描繪風(fēng)雨肆虐情景的詩人為什么要作這樣的描繪答:①“風(fēng)怒號”從聽覺上突出了秋風(fēng)之狂,“卷”從視覺上形象地寫出了秋風(fēng)之肆虐。“飛”“渡”“泗”“飄轉(zhuǎn)”等詞寫出了秋風(fēng)對茅屋的破壞。這樣的描繪為后文寫屋漏遇雨、自己的的境遇之慘蓄勢。②以小見大,推己及人,表現(xiàn)詩人憂國憂民的濟(jì)世情懷。.杜甫一向關(guān)心人民疾苦,他的詩素有“詩史”之稱,但為什么這首詩中他卻一反常態(tài),只寫自己的個人遭遇請談?wù)勀愕睦斫?。答:作者通過個人遭遇的描寫,推己及人,仍然表現(xiàn)出了關(guān)心人民、關(guān)心社會的濟(jì)世情懷。.詩人杜甫在這首詩中憂思深廣,推己及人,舍己為人,但他卻對“公然抱茅入竹去”的南村群童說是“忍能對面為盜賊”,對此,你是怎樣理解的答:茅草對詩人來說事關(guān)生計,群童抱茅,自會引起詩人的怨憤。說群童“對面為盜賊”,是激憤之詞,并不是真心說他們是“盜賊”,所以“呼不得”之后,也不過是“自嘆息”而已。.怎樣理解“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏”一句詩人要表達(dá)的深刻含義。表達(dá)作者推己及人,希望天下寒士都居“廣夏”,都能安居樂業(yè)的思想感情,表達(dá)了詩人關(guān)心民生疾苦的博大胸懷、憂國憂民的深沉情感。.聯(lián)系全詩,簡要分析“嗚呼!何時眼前突兀見此屋,吾廬獨破受凍死亦足”這幾句詩表達(dá)了詩人怎樣的思想感情。答:詩人由自己的困難推及到“天下寒士”,表示寧愿“吾廬獨破”,受凍至死,而使天下寒士都得以安樂,表現(xiàn)了詩人關(guān)懷人民疾苦的寬廣胸襟、舍己為人的高尚品德和憂國憂民的思想感情。.就主題思想而言,讀了這首詩后,我們會自然聯(lián)想到哪些人物的感人事跡或經(jīng)典名言請

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論