語法「なんとか」和關(guān)于「つもり」的一切~一語法|「なんとか」なんとか意思：不管怎樣...；總得設(shè)法...；勉強…接續(xù)：副詞例句：EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(にほんご),日本語)はまだEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(むずか),難)しいことはEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(はな),話)せませんが、EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(やさ),易)しいことならなんとかEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(はな),話)せます。還不能說很難的日語，只會勉強說一些簡單的話。なんとかして、EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(とおか),10日)までにこのEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(しごと),仕事)をEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(お),終)わらせたいとEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(おも),思)います。不管怎樣，十號前打算把這項工作做完。なんとかVSどうにか「なんとか」表示“不管如何...；想方設(shè)法...”；「どうにか」則表示“總算...好萬...勉強...”。例句：なんとかしなければなりません。不管怎樣，得想個辦法。EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(でんしゃ),電車)がEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(おく),遅)れましたが、どうにかEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(じゅぎょう),授業(yè))にEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(ま),間)にEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(あ),合)いました。車晚點了，勉強沒遲到。二語法|關(guān)于「つもり」的一切~：動詞連用形接“つもりだ”，表示“意志、意圖、計劃”常用于第一人稱，翻譯為“打算...、準備...?！笔纠骸馝Q\*jc0\*hps21\o(\s\up12(きしゃ),記者)になるつもりです。（我）想要成為一名記者?！馝Q\*jc0\*hps21\o(\s\up12(あめ),雨)がEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(あ),上)がってからEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(びょういん),病院)にEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(い),行)くつもりだ。我打算雨一停就去醫(yī)院。2.：動詞“ない”形接“つもりだ”，表示打算不做某事。示例：●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(こんご),今後)タバコをEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(す),吸)わないつもりだ。我打算以后不吸煙了?！癀昆ぅē氓趣工毪郡?、ミルクティーをEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(の),飲)まないつもりです。為了減肥，我打算以后不喝奶茶了。：“つもりだ”的否定形式有“つもりはない”和“つもりではない”兩種，“つもりはない”表示完全沒有做某事的打算，“つもりではない”則常用于辯解，表示原本沒有做某事的打算（但是可能會因為某些原因，事實上是做了的）

示例：

●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(わたし),私)はそんなことをEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(い),言)ったつもりはない。

我不想說那些事情。

●あなたのEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(じゃま),邪魔)をするつもりではなかったんです。

我并沒有打攪你的意思。

4.：名詞+の+つもりだ，也表示“打算做某事?！?/p>

示例：

●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(きょう),今日)はEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(べんきょう),勉強)のつもりだ。

我今天打算學習。

●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(えがお),笑顔)のつもりですがEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(こわ),怖)いとEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(い),言)われました。

雖然我打算做出笑臉，但是他們都說很可怕。

5.表示主觀的看法，“自以為…”。

示例：

●あのEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(ひと),人)はEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(じぶん),自分)ではEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(ゆうのう),有能)なつもりだが、そのEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(しごと),仕事)ぶりにEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(たい),対)するEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(しゅうい),周囲)のEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(ひょうか),評価)はEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(ひく),低)い。

他覺得自己很能干，其實周圍人對他工作的評價很低。

●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(かのじょ),彼女)はすべてをEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(し),知)っているつもりだが、EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(ほんとう),本當)はEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(なに),何)もEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up11(し),知)らない。

她自以為自己什么都知道，其實她什么也不知道。

6.表示一種假定，即自己主觀上認定是這樣，但實際并非如此。相當于漢語中的“就當作...”、“就認為...”。

示例：

●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(じぶん),自分)のうちにEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(かえ),帰)ったつもりで、ゆっくりEQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(やす),休)んでください。

就當是回到自己家一樣，好好休息下吧。

●EQ\*jc0\*hps21\o(\s\up12(わたし),私)をEQ\