技術(shù)信公告日頁20121安全活動#車型 后尾燈檢查和可能更換瑪莎拉蒂GranTurismo和GranTurismoConvertible車型（參見附表）涉及對后尾燈公告日頁20121根據(jù)瑪莎拉蒂指令和當?shù)胤?，必須?lián)系客戶（文本大綱參見附件），給每位客戶寄送信，告知本次活動。我們提醒您，證明通過信聯(lián)系客戶并執(zhí)行該操作的所有文件必須根據(jù)當?shù)胤捎枰员４婧蜌w檔至少10年。檢查尾燈的生產(chǎn)日期（請注意是用歐洲格式書寫的：日/月/年）如果日期早于（），安裝新尾燈，然后重新安裝組件針對本次活動，您將直接從瑪莎拉蒂零件部收到首批尾燈。后續(xù)部件必須進行訂購。公告日頁2012119本次活動采用新的零件GranTurismo右側(cè)尾左側(cè)尾GranTurismo右側(cè)尾左側(cè)尾右側(cè)尾左側(cè)尾其他地右側(cè)尾左側(cè)尾產(chǎn)日期晚于。如果尾燈是在該日期之前生產(chǎn)的，請咨詢您的售后經(jīng)

活動 198保修代 缺陷代 部件代 部 見

TECHNICALBulletinSAFETYRECALLN# MaseratiGranTurismoandGranTurismoConvertibleSUBJECT:ReartaillightsverificationandpossibleMaseratiGranTurismoandGranTurismoConvertiblevehicles(intheattachedlist)areinvolvedinaSafetyRecallnfortheverificationandpossiblereplacementofthereartaillights.Thisactionisnecessaryastherearlightsmaynotbeinconformanceandmaypossiblynotfunctionproperly.?2012Maseratispa“asociounico”

Allrights .ReproductionortranslationinwholeorinpartisnotpermittedwithoutauthorizationfromtheMaseratispa.BulletinBulletinInaccordancewithMaseratidirectivesandlocallaws,customersmustbecontacted(guidelinesofthetextareproposedintheattaent)andaregisteredlettermustbesenttoeachcustomeradvisingthemofthisrecalln.Weremindyouthatall sprovidingevidencethatthecustomerwascontactedviaregisteredmailandtheactionwasperformed,mustberetained/archivedaccordingtolocallawsandforatleastfor10years.Inthecasethereisevidencethatavehiclewasscrapped,wekindlyaskyoutoadviseyourABMandretainthese sasnotedabove.OPERATINGVerifythevehicleisinvolvedintheactionandifthenhasnotbeenpreviouslyperformed.DismountbothrearlightsfixedChecktheproductiondateofthetaillight(PleasenoteitiswritteninEuropeanformat:DD/MM/YY).Incasethedateisearlierthan(January15th2010),mountanewrearlightotherwiseremountthesameassembly.ProcedurePARTNEEDEDFORTHEForthisn,youwillreceiveafirstbatchofrearlightsdirectlyfromMaseratipartsDepartment.Furthercomponentshavetobeordered.NewdedicatedpartnumbersarebeusedforthisPartGranTurismoRestofR.H.RearLightFixedL.H.RearLightFixedR.H.RearLightFixedL.H.RearLightFixedR.H.RearLightFixedL.H.RearLightFixedRestofWorldR.H.RearLightFixedL.H.RearLightFixedNOTE:Inregardsinpoint#4above,shouldyouhavepreviouslyorderedstockoftaillightsinyourinventory,priortousageverifytheproductiondateisafterJanuary15th2010.Shouldthetaillightbeproducedpriortothisdate,contactyourABMforinstruction.ENTERINGAWARRANTYFillintherelativeWarrantyClaimsasn War