BEC中級寫作電子專題教案_第1頁
BEC中級寫作電子專題教案_第2頁
BEC中級寫作電子專題教案_第3頁
BEC中級寫作電子專題教案_第4頁
BEC中級寫作電子專題教案_第5頁
已閱讀5頁,還剩144頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

付費下載

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

149/149 BEC中級寫作電子講義第一講BEC寫作概述本課程安排簡介寫作共6次課,第1次講概述。BEC寫作簡介:寫作目的與要求1Canmakenotesthatareusefultobothhim/herselfandtocolleagues.2Canwritemostlettershe/sheislikelytobeaskedtodo;sucherrorsasoccurwillnotpreventunderstandingofthemessage.3Canwriteasimplereport.寫作考試共進行45分鐘,占總成績的25%,小作文占10分,大作文占20分。更多的報名信息和成績查詢方法請上網(wǎng)了解:教育部考試中心測試范圍與選材1、身份介紹(PersonalIdentification)2、工作環(huán)境與日常事務(Theoffice,generalbusiness,environmentandroutine)3、接待與閑暇活動(Entertainmentofclients,freetime,relationshipswithcolleaguesandclients)4、商務旅行(Travel)5、健康(Health)6、購買與銷售(Buyingandselling)7、公司結構、系統(tǒng)及程序(Companystructures,systems,processes)8、產(chǎn)品與服務(Productsandservices)9、成果與成就(Resultsandachievements)其外,還會涉及其他的一般商務話題(Businessissues)。測試題型分析

AnOverviewofBECVantageWritingPARTFunctions/CommunicativeTaskInputResponseRegister1BusinessCorrespondence:

e.g.givinginstructions,explainingadevelopment,askingforcomments,requestinginformation,agreeingtorequestsRubriconly(pluslayoutofoutputtexttype)Note,message,memoore-mail(40-50words)Neutral/

informal2Correspondence:

e.g.explaining,apologising,reassuring,complainingReport:

describing,summarisingProposal:

describing,summarising,recommending,persuadingOneormorepiecesofinputfrom:businesscorrespondence(mediummaybeletter,faxore-mail),internalcommunication(mediummaybenote,memo,ore-mail),notice,advert,graphs,chart,etc.(pluslayoutifoutputisfaxore-mail)Businesscorrespondence(mediummaybeletter,faxore-mail)orshortreportorproposal(mediummaybememoore-mail)(120-140words)Neutral/

formal題型:1.商務便條類;2.商務便函類;3.商務書信類;4.商務報告類注意:BEC不是單純的英語考試,也不是考察商務知識。對策:學習、模仿高水平的論文例題解析:Youworkforacompanywhichproduceslaserprinters.Youarevisitinganothercompany,Softcell,tobuysomecomputersoftwareforyourdepartment.Theyhaveexpressedaninterestinyourcompany’sprintersandyouwouldliketotaketwentybrochuresandthreesampleprinterswithyou.相關詞匯:laser,inkjet,projector(Barco),photocopier(Xerox),faxmachine,scanner,computer,monitor相關詞匯:companyliterature;brochure;leaflet;flyer;whitebook;datasheet;prospectusWriteashortnotetoMr.JimAsano,theSalesManager.Askingforhispermissiontotaketheseitems.Explainingwhyyouwantthem.Mentioningthetimeanddatewhenyouwanttocollectthem.Write40-50wordsonyourAnswerSheet.便函便條類題目的結構Input:situationdescriptionTask:memo,note,emailcontentpointsWrite:internalmessage(40-50words)注意:格式;發(fā)揮部分要確切評分標準BEC寫作評分方法級別第一部分分數(shù)5全部完成答題要求所有內(nèi)容點都已包括在內(nèi)并在答題要求允許的情況下加以發(fā)揮語言規(guī)范、自然;錯誤最少,均屬小錯。多樣化的語言結構和豐富的詞匯量。組織效果好,注意前后呼應。語域和格式完全適當。給讀者的印象極佳。9或10分4較好的完成答題要求所有內(nèi)容點都處理得不錯。大體準確;運用復雜語言時有錯誤。結構合理,用詞準確。大體上組織較好,注意邏輯關系。語域和格式總體來說適當。給讀者的印象良好。7或8分3尚能達到答題要求所有的主要內(nèi)容點已包括進去,遺漏了一些次要的內(nèi)容。出現(xiàn)一些錯誤,但不妨礙交流。結構和詞匯掌握范圍適度。組織和安排總的來說令人滿意。語域和格式尚可,雖然并不完全成功。給讀者的印象較好。5或6分2不能完全達到答題要求遺漏了一些主要的內(nèi)容點或者處理得不充分,可能有些不切題。有時錯誤影響清楚交流,錯誤較多,使讀者感到迷惑。結構、詞匯掌握范圍有限。內(nèi)容條理不清、不連貫,造成理解困難。語域和格式不適當。給讀者的印象不佳。3或4分1未能達到答題要求顯著的內(nèi)容遺漏/或大量內(nèi)容不相關,可能由于對題目要求的誤解。嚴重不規(guī)范,經(jīng)常出現(xiàn)基本錯誤。題目要求的結構和詞匯幾乎沒有提到。缺乏組織,造成交流失敗。幾乎沒有使用適當?shù)恼Z域和格式。給讀者的印象極差。1或2分0什么要求也沒達到。字數(shù)少于所需字數(shù)的25%,或是完全不能辨認或是完全不切題。0分注意:content;accuracy;conciseness【例題】Christmasiscoming.YourcompanyisgoingtoholdtheannualChristmasparty.Asthesecretaryofthegeneralmanager,youhelparrangethepreparationforit.Writeamemotoallemployees.Announcingtheplannedparty.Welcomingallemployeestojoinit.Introducingtheprogramsofit.Mentionthetimeandplacethatittakesplace.Write40—50wordsonyourAnswerSheet.商務書信類這一題型要求考生根據(jù)所提供的短文,如書信、傳真、便函、留言條(電話留言條)等,起草一封書信,字數(shù)要求達到120—140詞左右。題目結構:Input:1situationdescription2task3targetreaderReading:textsinnote,letter,fax,memo+contentpoints(handwrittennotes;secondletter)Write:businessletter(120-140words)注意英美拼寫問題【例題】Youhaveorganisedaproductionconferenceforyourcompanywhichwillbeheldon10October2005.ThefollowingistheletterofconfirmationyoureceivedfromtheConferenceCentre.Readtheletterandfaxbelow,whichgivesdetailsoftheconference.Then,usingallinformationfromthefax,writeyourlettertoJohnSmithattheNuffieldConferenceCentre,explainingthechangestothearrangements.Donotincludepostaladdresses.Write120-140wordsonseparatesheet.

DearConferenceOrganiser,Iamwritingtoconfirmthearrangementsfortheconference.DATEANDTIME:10thOctober-10a.m.to5p.m.NUMBEROFGUESTS:50ROOMSRESERVED10a.m.to12:30p.m.CONFERENCEHALL32p.m.to5p.m.SEMINARROOMS1,2,and3CATERING:Coffee--11a.m.to11:30a.m.Lunch-12:30p.m.to2p.m.ConferenceCentreRestaurantTea-4p.m.WelookforwardtowelcomingyourcompanytotheNuffieldConferenceCentre.Yoursfaithfully,

JohnSmithTodayyourProductionManagerhassentyouthefaxbelowwithchangeshewouldliketomaketotheconferencearrangementsFAXI’mafraidwehavetomakesomelast-minutechangestothearrangementsforourproductionconference.Tenmoreguestshaveaccepted.ThePresidentwantsonlyonehourforlunch,andjustasimplebuffet-notseatedintherestaurant.TheConferenceSpeaker(TomMoors)can’tcomeuntil2pm.Sohewillgivehispresentationintheafternoon.Canwemovetheseminarstothemorning?Sorryaboutthis!Sam注意:1不要跑題2適當發(fā)揮3目標讀者4不要抄襲三種對策:a換句型e.g.Thisruleappliesineverycase.Therearenoexceptionstotherule.(肯定句變否定句)b換同義詞e.g.Theargumentsputforwardbythesetwoauthorsarenearlythesame.Theviewsexpressedbythetwowritersarealmostidentical.c改詞性e.g.TheEnglishlanguagehashadamajorimpactondevelopingotherworldlanguages.OtherworldlanguageshavebeengreatlyaffectedbytheEnglishlanguageintheirdevelopments.商務報告類【例題】Yourecentlyattendedaone-daycourseonofficemanagement.Belowisthecourseprogramme,withthecommentsyouwroteonit.WriteashortreportaboutthecourseforyourManager.Includeallyourcommentsandsaywhetheryourcompanyshouldsendotherstaffonthiscourse.Write120-140words.WriteonyourAnswerSheet.Donotwriteincapitalletters.good,practical…good,practical…verygeneralverygeneral,nothingnewOFFICEMANAGEMENTSEMINARFieldHouse,London26May1999PROGRAMME9.00-10.45 ManagingpeopleanddevelopingproductiveWorkingrelationships10.45-11.00 Coffee11.00-12.45 Planningtheday,work-flow,prioritising12.45-1.30 Lunch1.30-3.15 Problem-solvinganddecision-making3.15-3.30 Tea3.30-5.00 Staffappraisalandstaffdevelopmentusefulideasfellasleep!usefulideasfellasleep!tooshorttomeetpeopletooshorttomeetpeopleRecommend?Recommend?第二講BEC寫作的語言、語法、組織和文體評分五個方面:1content2language3structure&vocabulary4organisation展開論述上面的5個方面1內(nèi)容的完整性2語言6C原則1.準確(correctness)包括四層意義,即閱讀人能理解、接受的英語水平;使用精確措詞,傳達準確信息;正確地使用語法和標點符號;拼寫正確。(1)恰當?shù)恼Z言風格請比較下面兩組例詞:FormalInformalapproximatelyinquireascertainobtainassistparticipateconstructpurchasecontributesufficientdifficultutilizeAboutAskfindoutreceivehelpsharebuildbuygiveenoughharduse(2)準確的措詞和信息下面列出的是一系列極易混淆的單詞及詞組,請注意區(qū)分:alot/allotallright/alrightcannot/cannotdifferentfrom/differentthan.dueto/becauseofeffect/affectfewer/lesslie/layprincipal/principlethat/whichtheir/them/they'rewaitfor/waitonwho/whom(3)正確的語法和標點符號(4)正確的拼寫2.清楚(Clarity)(1)邏輯布局(LogicalOrganization)常用的邏輯布局方法包括:①因果關系(Cause&Effect)②時間順序(ChronologicalDevelopment)③序列順序(SequentialDevelopment)④比較(Comparison)⑤一般到特殊(FromGeneraltoSpecific)⑥特殊到一般(FromSpecifictoGeneral)(2)合理構架句群與段落(Well-WrittenSentences&Paragraphs)例句:修改前:MarshallCorporationwasfoundedfortyyearsago,anditnowhasbranchofficesinfourstates,anditemploysnearly400individuals.修改后:MarshallCorporationwasfoundedfortyyearsago.Withbranchofficesinfourstates,itnowemploysnearly400individuals.(3)統(tǒng)一性與一致性(UnityandCoherence)(4)強調(Emphasis)①位置②重復③數(shù)量④技巧(5)將句中關系緊密的詞盡量靠近。比較下面三對句子:A.TheyboughtabicycleinBeijinginasmallshopwhichcosts$25.00.Theyboughtabicyclefor$25.00inasmallshopinBeijing.B.Hewaswarnednottodrinkwatereveninarestaurantwhichhadnotbeenboiled.Hewaswarnednottodrinkwaterwhichhadnotbeenboiled.C.Thosewhoworkrapidlygetillintheseconditions.Thosewhoworkintheseconditionsrapidlygetill.(6)避免在同一個句子中使用意義不同的同一個字。Weshalltakeafirmlinewiththefirm.Weshalltakeastronglinewiththefilm.3.簡潔(Conciseness)A.Wehavebeguntoexportourmachinetocountriesabroad.Wehavebeguntoexportourmachines.B.IntheeventthatyouspeaktoMr.Woodinregardtoproduction,askhimtogiveconsiderationtothedeliveryschedule.IfyouspeaktoMr.Woodaboutproduction,askhimtoconsiderthedeliveryschedule.C.Werequirefurniturewhichisofthenewtype.Werequirenew-typefurniture.使用簡潔的語言(Usesimplelanguage)盡量使用避免使用please willyoubegoodenoughtoprefer expressapreferenceforbecause forthereasonthat(2)少用陳詞濫調(Omittriteexpressions)asthecasemaybeithascometomyattentionatanearlyageavailyourselfofthisopportunityprevioustocrackofdawnpursuanttoyourrequesttakethelibertytoduetothefactthatthankingyouinadvanceenclosedhereinthisistoinformyouunderseparatecoverwithkindestregardsIwishtostate避免冗長的表達方式和不必要的重復(avoidwordyexpressions&unnecessaryrepetition)。Wordy Concise1.Wewouldliketo please2.ForthemonthofAugust forAugust3.Pursuanttotheendofthisweek now4.Alongperiodoftime alongtime5.Atthistime now6.Isatthistime is7.Theweightwashigherthan theweightwasgreaterthan8.Iexpectedittobe expected9.Duringtheyearof1995 during199510.Forthedevelopmentof fordeveloping11.InthecityofDallas inDallas12.Theproblemwasthatthecarwouldnot thecarwouldnotstartstart13.Squareinshape square14.inaccordancewithyourrequest yourequested15.Signonthefrontofthisform signthisform16.Duringthetimethat while17.Consensusofopinion weagree18.Rememberthefactthat remember19,Heldameeting met20.thisisthesituationatthistime now(4)刪改無關緊要的成份(Removeunneededfacts)A.Itshouldbenotedthatthisisthebestwecando,B.Foryourinformationweencloseacatalogue.C.Pleasebeadvisedthatwehavereceivedyourinvoice.1.assoonaspossible byJuly102.asyouindicatedinyourletter asyouindicated3.atalltimes always4.atthistime now5.continuetoutilizetheoldformuntil startusingthenewformonFebruarysuchtimeasthenewformisavailable 6.despitethefactthat despite7.forthemonthofApril forApril8.forobviousreasonthat because9.Iwouldaskthatyou pleaseI0.inconjunctionwith hemererecentpast heunlikelyeventthat heunlikelyeventthatIamunabletoifIamlate,pleasedelaythemeetingbeontime,pleasedelaythemeeting14.inviewofthefactthat because15.itwillbegreatlyappreciatedifyou please16.ourproductionofthenewproductwill productionwillbeginonJuly1commenceonJuly117.pleasebeadvisedthatweexpectyouto pleasereviewthecontractreviewtheenclosedcontract(5)多使用主動語態(tài)的句子結構以明確表達意思。PaymentoftheiraccountswillbemadebyJohnsonsnextweek.Johnsonswillpaytheiraccountsnextweek.4.具體(Concreteness)盡可能地提供明確、具體的信息。A.Thesebrakescanstopacarwithinashortdistance.TheseGoodsonpowerbrakescanstopa2-toncarwithin24feet.B.Wehopetheequipmentwillbedeliveredtoourcompanyassoonaspossible.PleasedelivertheequipmenttoourcompanybeforenextFriday.C.Sheisafasttypist.Shetypesatthefastrateof85wordsperminute.(2)使用具體詞匯A.Wehavenohesitationinadvisingyou…Weadviseyou…B.Thepreparationofnewpricescaleisinhand.Newpricescalesarebeingpreparedthisweek.C.Duetotheunusualnatureoftherequest,…Astherequestisunusual,…agreatdealoftime,bad,large,good,small,around,old,convenient,young,little,majority,minority,most,less5.完整(Completeness)自查:誰(Who)?什么(What)?什么時候(When)?在哪里(Where)?為什么(Why)?怎么樣(How)?6.禮貌(Courtesy)例如:DearMrs.Walters,Becauseyoudelayedsolonginyourresponse,ModelGSFisoffstock.Ifyouareinterested,wehavesomesimilarmodelsonhandYourstruly,修改:DearMrs.WaltersIfIhadknownyourneedsbeforeMay20,IcouldhaveshippedModelGSPimmediately.However,thespringsaledrainedourstock.TheModelGSK,asimilarinstrument,isinstock,andyoucouldhaveitatthesamepriceastheGSF.Itnormallysellsfor$10,000more.wewillshipitassoonasyougiveustheword.Yourssincerely使用禮貌友好的詞匯A.說“Thankyou",例如:Thankyouforyourletterofyesterday.Thankyouforyourpromptreply.Thankyouforhelpingusinthisrespect.Thankyouforyourinformation.(2)體諒對方的寫作態(tài)度(You-Attitude)Writeremphasis: WeareshippingyourorderonFriday.Readeremphasis: YouwillreceiveyourorderbyMonday,October10.Writeremphasis: Toreduceourcosts,wearechangingthebillingsystem.Readeremphasis: Toprovideyouwithclearrecords,wearechangingourbillingsystem.Writeremphasis: Iwaspleasedtohearthattheprojectwascompleted.Readeremphasis: CongratulationsonsuccessfullycompletingtheprojectWriteremphasis: Weregretthatyouclosedyouraccountwithusaweekago.Webelievethatpeoplemaycomebacktoourbankagainsoonerorlatersincewehaveagoodcreditamongourcustomers.Readeremphasis: Aweekagoyouclosedyouraccountwithus.Whateverthereason,wearepleasedtohaveplayedsomesmallpartinyourprogram.Youarecordiallyinvitedtouseour'otherservicesasoccasionmayrequire.(3)措辭得體(AppropriateWording)a.避免采用消極性的詞匯或句式NegativeWording: TheofficeisclosedafterfourO'clock,PositiveWording: TheofficeisopenuntilfourO'clock.NegativeWording: WhenIreceivedyourcomplaint,Icheckedourrecords.PositiveWording: WhenIreceivedyourletter,Icheckedourrecords.NegativeWording: Becauseyoufailedtoconnectthecable,thepicturewasblurred.PositiveWording: ThepicturewasblurredbecausetheV-2cablewasnotconnectedtotheterminal.NegativeWording: Youdidnotreadmyrecentletter.PositiveWording: PleaserefertomyJune10thletter.NegativeWording: TheExecutiveBoarddidnotreceivenotification.PositiveWording: SeveralmembersoftheExecutiveBoardinquiredaboutthetimeofourDecembermeeting.Willyoupleasesendthemafollow-up?NegativeWording: Yourletterwasnotclear.PositiveWording: IwouldappreciateanoutlineofourmarketingdifferencesthatyoumentionedinyourOctober14thletter.b.有失禮貌的言詞Wedenyyourclaim complaintWedonotbelieve confusionWearenotsure contraryWefinditdifficulttounderstand contrivanceWeexpect delinquentWeinsist denyWeareforced disagreeableWetakeissue exasperateYouforgot failureYouneglected ignoranceYoufailedto impatienceYoumisunderstood incompetentYoumust incredibleYoushouldknow inexcusableYoudonothave inferenceYouaredelinquent insincereYouinsistthat insinuateYoudidnotsay insultingYourignoring intolerableYourcreditrefusal irresponsibleYourrecentcomplaint irritatedYourfailureto lackYourmisunderstanding neglectYourneglectfulattitude objectionYourdisregardfor obnoxiousYourinsinuation offensiveYourlackofcommunication unbelievableYourdelinquentaccount uncooperative(4)避免使用有性別歧視之嫌的詞語A.用“person”代替第三人稱單數(shù)。例如:Insteadof: Pleasesharethisreportwithyoursupervisor.Hewillfinditinteresting.Say: Pleasesharethisreportwithyoursupervisor,whowillfinditinteresting.B.有一些常用的商務英語詞匯有性別歧視之嫌,應該稍加改變。InsteadofSayBusinessmanworkmenChairmanForemenSalesmanSpokesmanStockboyWorkmanbusinesspersonemployees/workerchairpersonsupervisorssalesrepresentative/salespersonspokespersonstockclerkemployee/worker(5)及時答復(TimelyResponse)例:Wewillexamineyourcameratodeterminetheshutter-responseproblemandhaveitbacktoyouwithinthreeweeks,ifrepairsaxeneeded,Iwillcallyouforapprovaltomaketherepairs.例:Mr.Smithisoutoftheofficeuntiltheendofthemonth.Iamsurehewillbeabletoprovideyouwithalloftheinformationyourequestedwhenhereturns.連貫和銜接(一)連貫(coherence)常見連接詞有:1表示羅列增加First,second,third,First,then/next,afterthat/next,finallyForonething…foranother…,On(the)onehand…ontheotherhand,Besides/what’smore/inaddition/furthermore/moreover/another/also,Especially/Inparticular,2表示時間順序now,atpresent,recently,after,afterwards,afterthat,afterawhile,inafewdays,atfirst,inthebeginning,tobeginwith,later,next,finally,immediately,soon,suddenly,allofasudden,atthatmoment,assoonas,themomentformnowon,fromthenon,atthesametime,meanwhile,till,not…until,before,after,when,while,asduring,3表示解釋說明now,inaddition,forexample,forinstance,inthiscase,moreoverfurthermore,infact,actually4表示轉折關系but,however,while,though,or,otherwise,onthecontrary,ontheotherhand,incontrast,despite,inspiteof,eventhough,except(for),instead,ofcourse,afterall,5表示并列關系or,and,also,too,notonly…butalso,aswellas,both…and,either…or,neither…nor6表示因果關系because,becauseof,since,nowthat,as,thanksto…,dueto…,therefore,asaresult(of),otherwise,so…that,such…that7表示條件關系as(so)longas,onconditionthat,if,unless8表示讓步關系though,although,as,evenif,eventhough,whether…or…,however,whoever,whatever,whichever,wherever,whenever,nomatterhow(who,what,which,where,when,whom)9表示舉例forexample,forinstance,suchas…,take…forexample10表示比較besimilarto,similarly,thesameas,incontrast,comparedwith(to)…justlike,justas,11表示目的forthisreason,,forthispurpose,sothat,inorderto,soasto,12表示強調indeed,infact,surely,certainly,nodoubt,withoutanydoubt,truly,obviously,aboveall,13表示概括歸納inaword,inshort,inbrief,onthewhole,generallyspeaking,inmyopinion,asfarasIknow,Asweallknow,ashasbeenstated,asIhaveshown,finally,atlast,insummary,inconclusion,(二)銜接(cohesion)1返指(referringback)例:Davisopenedadoor.“Hereisyourroom.Iamafraiditisabituntidy.”Hepickedadirtyhandkerchiefoffthefloorandstuffeditinadrawer.Thekeepercamelopingsoftlyupthelanewiththedogpaddingathisheelsandwewatchedthemthroughthehedgeastheywentby.Iheldherveryclose.Mycheekwasagainsthers.例:Thewomenwereaskedtoleave.Someofthemrefused.Theearthquakekilled24,000peopleandinsured77,000.例:Amanandawomanwerestrugglingupthedune.Themanworeshorts.Thewomanworeaprintdress.2預指(referringforward)有多種方法可用來指代將要提及的事務。例如:Thischapterwillfollowthesamepatternasthepreviousone.Inthenextchapter,wewillexaminethistheoryindetail.Theoverlapcanbeseeninthetablebelow.3省略(Ellipsis)例如:Theycandistinguishfinerdetailthanwecan.例如:Theywouldstopiftheycould.IneverdidgotoStratford,althoughIprobablyshouldhave.例如:Ithinkwewantitmorethantheydo.例如:AtlastheagreedtodowhatIaskedhimto.文體:非正式文體Thanksforyourletter.Igotit14Sept.I’vesentacopytocompHQalongwithamemoreyourfinancialsituation.I’vesetameetingfor3Octat11amtotalkaboutanotherbankloan.So,pleaseletusknowifyoucanmakeita.s.a.p.Butwemightaskyouafewthingstodowithyourinc.andexp.beforegivingyoualoan.AlsoIneedtogetintouchwiththeGMtookayit.Plus,we’llfirsthavetothinkaboutthelasttimeyoudidn’tkeeppwithpayments.Anyway,inthemeantime,youneedtofillinthisbusinessplan.Bringittothemeetingwithyou.正式文體Thankyouforyourletterreceived14September2002.Acopyhasbeensenttothecompanyheadquartersinadditiontoamemorandumconcerningyourfinancialsituation.Ameetinghasbeenscheduledfor3October2002at11amtodiscussyourrequestforafurtherbankloan.Therefore,pleaseinformusofyouravailabilityforthismeetingattheearliestopportunity.However,anumberofissuesconcerningyourincomeandexpendituremaybequeriedpriortoaloanbeinggranted.FurthermoretheGeneralManagerneedstobecontactedinordertoauthorisebankloansofthisnature.Moreover,yourpreviousfailuretomeetpaymentarrangementswillfirsthavetobeconsidered.Nevertheless,intheinterimyouarerequiredtocompletetheenclosedbusinessplan,whichshouldbebroughttothemeeting.e.g.I’mkeenonBritishhistoryIamparticularlyinterestedinBritishhistory.e.g.I’msorry,Ican’tcome.IregrettoinformyouthatIwillbeunabletoattend.關于選詞,見活頁。關于文體,還應該注意:從來不要用And引導一個句子。不需要括號不要縮寫不要引用不要one-wordsentence.不要使用口語諺語、不要使用比喻不要使用修辭性的句子。注意自己在題目中的身份第三講商務便函與便條審題:MrSmith,yourboss,toldyoutoaskMsLiutoattendasalespresentationonanewproduct.WriteanotetoMsLiu:*sayingwhowantshertoattendthesalespresentation;*informingherwhenandwherethesalespresentationwillbeheld有同學寫成MrSmithtoldmetoaskwhowantstoattend有同學寫成PleasewriteanotetoMsLiuaskinghertoattendasalespresentation.一定要把題目看清楚,再下筆寫。(一)商務便函一般公司企業(yè)往往都印有按照自己公司風格的商業(yè)便函,請看下列例子:MemoTo:(收信人)From:(發(fā)信人)Date:(日期)Subject:(事由)Message:(正文)大企業(yè)往往擁有許多分支機構,其商務便函信箋就包含較多的內(nèi)容,如:MemoTo:(收信人)Company:(分公司)Dept:(部門)Location&Ext:(地址與分機號)Subject:From:Company:DeptLocation&Ext:Date:Message:商務便函一般由以下幾個部分組成:1、Memo:Memo是Memorandum縮寫,因此也可以用Memorandum,此外還有InternalMemorandum和InterofficeMemorandum,其意思都是一樣的。2、To:這一標題后面應寫收信人的姓名與職銜,姓名前可以用尊稱或不用,如:To:Mr.JohnSmith,SalesManager3、From:這一標題后應寫發(fā)信人的姓名與職銜:職銜可根據(jù)需要決定寫或不寫,但姓名前不要用尊稱。4、Date:日期的寫法同書信里日期寫法的要求完全一樣,不要用數(shù)字來表示月份。5、Subject:這一標題后是寫事由的,即用一個或幾個詞匯簡單概括便函的內(nèi)容,以便查閱。事由必須簡潔明了,不要用完整的句子,如:ChangesinTravelAdvanceFormPromotionofStaffVacationScheduleParticipationinTrainingProgrammes6、Message商務便函還可以根據(jù)實際需要在末尾增加發(fā)信人的姓名首字母、附件、副本抄送等。例SCHOOLOFENGLISHFORBUSINESSMEMORANDUMTo:Mr.Kingswick,CourseCoordinatorFrom:BarnsbyCampbelDate:19November,1995Subject:LessonPlanfor28NovemberLectureIintendtoteachmemowritinginmynextlecture.Iplantocoverthefollowingplans:1.InsideAddressThisisomittedinamemo.Asinternalcommunicationthereasonisobvious.2.GreetingItismerepolitetoputMr.,Mrs.orMsbeforeandtheofficeafterthenameoftherecipientYoumaysometimesaddressthereadersasagroup.3.SubjectThisisaphrasetotellthereaderwhatthememoisabout.SometimesonlythephraseisgivenwithoutthewordSubjectbeforeit.4.BodyTheseshouldbeshort,lessthan10lines,andconcentrateononlyoneparagraphoneideaeach:Sometimesformemoswiththreeormoreparagraphs,itisadvisabletobegineachwithaheadingincapitalletterstotellwhattheparagraphisabout.Anotherpracticeisnumberingtheparagraphsforeasyreferencelateron.5.CarboncopyThisiswrittenasc.c.forshort.Asinaletter,itliststhepersonswhoarealsoreceivingthememo.6.SignatureOnlytheinitialisneeded,Theofficeandnameinprintofthewriterareomitted.Inmorecasualmemosthereisnosignatureatall.Anythoughtonmynotes?Anythingtoadd?Letmeknowatteabreak.c.c.Mr.P.L.Ducke,TrainingOfficer(二)商務便條商務便條一般有四個組成部分:日期、稱呼、正文、簽名。一些公司有印好的便條箋。如:

MessageTo:Date:MessageTelephoneMessageFor:From:Tel.:Message:Actionrequired:PleasecallbackCallerwillcallbacklaterNoactionrequiredMessagetakenby:DateTime例:讓秘書通知推遲約會9a.m.MissWang,I'vegotanurgentmeetingtoday.Pleasecontacttheapplicantstopostponetheinterviewstillfurthernotice.DS分類:1告知信息inform2布置安排arrange3征求意見request4詢問信息enquire5求助申請apply6推薦建議suggest1告知信息類例題:YouareamanageratanauditorscalledGolding&Co.YourcompanyhasjustmergedwithacompetitortobecomeMasonGolding.Youhavebeenaskedtoinformstaffofthechangeofname.Writeamemoof40-50words:*informingstaffofthenewname*tellingthemwhentostartusingthenewname*askingstafftouseonlythenewnameafterthattime.收購與兼并mergerandaquisition范文:AsaresultofourmergerwithMason&Co.,thenameofourcompanywillbechangedMasonGolding.Pleasestarttousethenewnameon1March2006.Youareremindedthatonlythenewnamecanbeusedfromthenon.remind/advise總結:告知用詞tellnotifymentionexpressinformexplainnotereportadviseIamwritingtotell/informyouthat…..Iamwritingtoexplain….(tellyourbosswhyyoucannotattend)Iamwritingtoexpress(myregret)例題Youarethetrainingmanagerofacompanywhichhaswonalargeexportorder.Youhavebeenaskedtoorganiseforeignlanguagetrainingforsomeofyourstaff.Writeamemotostaff: explainingwhythecoursesarenecessary sayingwhichmembersofstaffshouldattend announcingwhenthecourseswillstartWrite40-50wordsonaseparatesheet.[范文]To:AllstaffFrom:theTrainingManagerDate:1March2005Subject:AForeignLanguageTrainingCourseIwasaskedtoorganiseaforeignlanguagetrainingcoursebecauseofthelargeexportorderwereceivedrecently.Itwillstarton15Marchandwilllast2weeks.Thosewhowilldealwithordersshouldattendthiscourse.2布置安排類YouareHeadofResearchforaninternationalcarmanufacturer.YouhavetomakeanurgenttriptomorrowtovisitPierreBlanco,acolleaguewhoworksforasubsidiary.Writeamemo

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論