通用拼音（閩南語(yǔ)）

王莉淳編著通用拼音（閩南語(yǔ)）王莉淳編著1項(xiàng)目臺(tái)語(yǔ)注音羅馬拼音TLPA通用拼音創(chuàng)始人朱兆祥荷蘭人臺(tái)灣語(yǔ)文學(xué)會(huì)余伯泉年代1946162419981998來(lái)源國(guó)語(yǔ)注音拉丁語(yǔ)拼音羅馬拼音英語(yǔ)拼音拼音類(lèi)別項(xiàng)目臺(tái)語(yǔ)注音羅馬拼音TLPA通用拼音創(chuàng)始人朱兆祥荷蘭人臺(tái)2國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄅb唇音不送氣玻（ber）玻璃門(mén)（berleνmngν）ㄆp唇音送氣波（per）茶箍波（deνkoper）ㄇm唇音鼻音毛（mo）虯頭毛（kiuνtauνmo）萬(wàn)v唇音不送氣母（verˋ）掠蝨母（lia．sat．verˋ）聲母（唇音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄅb唇音不送氣3國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄉd舌尖音不送氣刀（der）磨菜刀（vuaνcaiΛder）ㄊt舌尖音送氣滔（ter）迫月人（citˋterνlangν）ㄋn舌尖音鼻音諾（no_）那按呢（naˋanΛne）ㄌl舌尖音不送氣勞（lerν）真囉唆（zinlerser）聲母（舌尖音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄉd舌尖音不送氣刀（4國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄍg舌根音不送氣哥（ger）雞卵糕（genng_ger）ㄎk舌根音送氣科（ker）考駕駛（kerˋgaΛsuˋ）兀q舌根音鼻音餓（qer_）餓袂死（qer_ve_siˋ）ㄏh喉音不送氣好（herˋ）好喙斗（herˋcuiΛdauˋ）聲母（舌根音、喉音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄍg舌根音不送氣哥（5國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄐji舌面音不送氣脂（ji）烘蕃薯（hanghanjiν）ㄑci舌面音送氣癡（ci）哲夜市（se．ia_ci_）ㄒsi舌面音不送氣司（si）十八啦（sip．batlaΛ）聲母（舌面音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄐji舌面音不送氣脂6國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄗz齊齒音不送氣珠（zu）紅仁珠（angνrinνzu）ㄘc齊齒音送氣趨（cu）趨過(guò)去（cugueΛkiΛ）ㄙs齊齒音不送氣輸（su）恁老師（linˋlau_su）ㄖr齊齒音不送氣裕（ru_）茹氅氅（riνcangˋcangˋ）聲母（齊齒音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄗz齊齒音不送氣珠（7國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄚa口音韻開(kāi)音節(jié)?。╝）烏鴉喙（oacuiΛ）ㄛo口音韻開(kāi)音節(jié)烏（o）惡惡嚷（ok．

ok．riangˋ）ㄜer口音韻開(kāi)音節(jié)窩（er）蚵仔煎（erνaˋjian）ㄝe口音韻開(kāi)音節(jié)矮（eˋ）矮仔猴（eˋaˋgauν）韻母（口音韻I）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄚa口音韻開(kāi)音節(jié)啊（8國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄧi口音韻開(kāi)音節(jié)伊（i）無(wú)藥醫(yī)（verνierk．i）ㄨu口音韻開(kāi)音節(jié)污（u）有夠力（u_gauΛ

lat．）ㄞai口音韻開(kāi)音節(jié)哀（ai）哀哀叫（aiai

gierΛ）ㄠau口音韻開(kāi)音節(jié)凹（au）嚨喉頭（naνauνtauν）韻母（口音韻II）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄧi口音韻開(kāi)音節(jié)伊（9國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞--aN鼻音韻開(kāi)音節(jié)餡（aN_）咁有影（gamˋu_iaNˋ）--oN鼻音韻開(kāi)音節(jié)齁（goN）齁齁叫（goNνgoNνgierΛ）--eN鼻音韻開(kāi)音節(jié)嬰（eN）紅嬰仔（angνeNaˋ）--iN鼻音韻開(kāi)音節(jié)院（iN_）痟病院（siauˋbeN_iN_）--uN鼻音韻開(kāi)音節(jié)鴦（iuN）鬍鬚張（hoνciudiuN）韻母（鼻音韻I）國(guó)音通用發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞--aN鼻10國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞--m鼻音韻閉音節(jié)毋（m_）毋認(rèn)輸（m_rin_su）ㄢan鼻音韻閉音節(jié)安（an）安太歲（antaiΛ

sueΛ）ㄣn鼻音韻閉音節(jié)溫（un）真嫣投（ziniandauν）ㄤang鼻音韻閉音節(jié)尪（ang）嫁好尪（geΛherˋang）ㄥng鼻音韻閉音節(jié)秧（ng）田中央（canνdiongng）韻母（鼻音韻II）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞--m鼻音韻閉音節(jié)11臺(tái)語(yǔ)聲調(diào)（六聲）

第一聲高平（￣）雞（ge￣）第二聲迴揚(yáng)（ν）龍（liongν）第三聲迴降（Λ）兔（toΛ）第四聲高降（ˋ）馬（veˋ）第五聲低促（．）鴨（a．）第六聲低平（_）象（ciuN_）臺(tái)語(yǔ)聲調(diào)（六聲）第一聲高平（￣）雞（ge￣）第二12

一聲：高平￣四聲：高降ˋ六聲：低平_五聲：低促．二聲：迴揚(yáng)ν

三聲：迴降Λ六聲的規(guī)則

一聲：高平￣四聲：高降ˋ六聲：低平_五聲：低促．二聲：13舒聲入聲am庵（am）ap壓（ap．）im音（im）ip急（ip．）om埋（om）op撲（op．）iam閹（aim）iap挹（iap．）入聲（I）

舒聲入聲am庵（am）ap壓（ap．）im音（im）ip急（14舒聲入聲an安（an）at握（at．）in因（in）it一（it．）un恩（un）ut熨（ut．）en∮et切（cet．）ian煙（ian）iat拽（iat．）uan冤（uan）uat斡（uat．）入聲（II）

舒聲入聲an安（an）at握（at．）in因（in）it一（15舒聲入聲ang尪（ang）ak沃（ak．）ong翁（ong）ok惡（ok．）iang央（iang）iak約（iak．）ieng英（ieng）iek益（iek．）iong殃（iong）iok約（iok．）入聲（III）

舒聲入聲ang尪（ang）ak沃（ak．）ong翁（ong）16聲調(diào)本聲（本調(diào)）轉(zhuǎn)聲（變調(diào)）16土『雞（ge￣）』『雞（ge_）』公26乳『牛（guν）』『牛（gu_）』奶34花『豹（baΛ）』『豹（baˋ）』皮41白『馬（veˋ）』『馬（ve）』車(chē)54秋『菊（giok?）』『菊（giokˋ）』花63大『象（ciuN_）』『象（ciuNΛ）』頭56騙『局（giok?）』分『局（giok_）』63戲『?。╣iok_）』『劇（giok

Λ）』本臺(tái)語(yǔ)轉(zhuǎn)聲規(guī)則（變調(diào)）

聲調(diào)本聲（本調(diào)）轉(zhuǎn)聲（變調(diào)）16土『雞（ge￣）』17562134轉(zhuǎn)聲的規(guī)則562134轉(zhuǎn)聲的規(guī)則18【1】第五聲（．）為入聲字。【2】開(kāi)音節(jié)的入聲韻母，直接標(biāo)註為第五聲（．）?！?】閉音節(jié)的第一、二、三、四、六聲的韻母，為入聲韻母的規(guī)則為：mp；nt；ngk※所有的ung轉(zhuǎn)為ong?！校╦i）、ㄑ（ci）、ㄒ（si）與ㄧ（i）結(jié)合時(shí)，省略韻母的ㄧ（i）。聲調(diào)【1】第五聲（．）為入聲字。聲調(diào)19◎本聲發(fā)音的規(guī)則：【1】單字ex:『雞（ge￣）』【2】詞尾ex:『土（to）雞（ge￣）』發(fā)音的規(guī)則◎轉(zhuǎn)聲發(fā)音的規(guī)則：詞首

ex:『雞（ge_）』公◎本聲發(fā)音的規(guī)則：發(fā)音的規(guī)則◎轉(zhuǎn)聲發(fā)音的規(guī)則：詞首e20【1】第5聲

第4聲（ex:『濕sip．』『濕sipˋ濕sip．』）【2】第6聲

第3聲（ex:『滑gut_』『滑gutΛ滑gut_』）

＜例外＞1.竹（diek．）

竹（diekˋ）筍（sunˋ）

竹（diek）仔（a）跤（ka）2.粒（liap_）

粒（liapΛ）粒（liap_）

粒（liapν）粒（liapΛ）粒（liap_）入韻轉(zhuǎn)聲發(fā)音的規(guī)則【1】第5聲第4聲（ex:『濕sip．』『濕sipˋ21參考資料123臺(tái)語(yǔ)教學(xué)網(wǎng)：www.taiwanese-oki.idv.tw『實(shí)用華語(yǔ)臺(tái)語(yǔ)對(duì)照典』：邱文錫、陳憲國(guó)合編樟樹(shù)出版社出版『實(shí)用臺(tái)灣諺語(yǔ)典』：邱文錫、陳憲國(guó)合編樟樹(shù)出版社出版『臺(tái)語(yǔ)發(fā)音拼音基礎(chǔ)』：李勤岸、黃勁連編著真平企業(yè)有限公司出版『臺(tái)灣閩南語(yǔ)教材』：臺(tái)灣語(yǔ)文學(xué)會(huì)主編開(kāi)拓出版有限公司出版參考資料22完結(jié)篇如有疑問(wèn)，懇請(qǐng)不吝賜教。謝謝！完結(jié)篇如有疑問(wèn)，懇請(qǐng)不吝賜教。謝謝！23通用拼音（閩南語(yǔ)）

王莉淳編著通用拼音（閩南語(yǔ)）王莉淳編著24項(xiàng)目臺(tái)語(yǔ)注音羅馬拼音TLPA通用拼音創(chuàng)始人朱兆祥荷蘭人臺(tái)灣語(yǔ)文學(xué)會(huì)余伯泉年代1946162419981998來(lái)源國(guó)語(yǔ)注音拉丁語(yǔ)拼音羅馬拼音英語(yǔ)拼音拼音類(lèi)別項(xiàng)目臺(tái)語(yǔ)注音羅馬拼音TLPA通用拼音創(chuàng)始人朱兆祥荷蘭人臺(tái)25國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄅb唇音不送氣玻（ber）玻璃門(mén)（berleνmngν）ㄆp唇音送氣波（per）茶箍波（deνkoper）ㄇm唇音鼻音毛（mo）虯頭毛（kiuνtauνmo）萬(wàn)v唇音不送氣母（verˋ）掠蝨母（lia．sat．verˋ）聲母（唇音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄅb唇音不送氣26國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄉd舌尖音不送氣刀（der）磨菜刀（vuaνcaiΛder）ㄊt舌尖音送氣滔（ter）迫月人（citˋterνlangν）ㄋn舌尖音鼻音諾（no_）那按呢（naˋanΛne）ㄌl舌尖音不送氣勞（lerν）真囉唆（zinlerser）聲母（舌尖音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄉd舌尖音不送氣刀（27國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄍg舌根音不送氣哥（ger）雞卵糕（genng_ger）ㄎk舌根音送氣科（ker）考駕駛（kerˋgaΛsuˋ）兀q舌根音鼻音餓（qer_）餓袂死（qer_ve_siˋ）ㄏh喉音不送氣好（herˋ）好喙斗（herˋcuiΛdauˋ）聲母（舌根音、喉音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄍg舌根音不送氣哥（28國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄐji舌面音不送氣脂（ji）烘蕃薯（hanghanjiν）ㄑci舌面音送氣癡（ci）哲夜市（se．ia_ci_）ㄒsi舌面音不送氣司（si）十八啦（sip．batlaΛ）聲母（舌面音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄐji舌面音不送氣脂29國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄗz齊齒音不送氣珠（zu）紅仁珠（angνrinνzu）ㄘc齊齒音送氣趨（cu）趨過(guò)去（cugueΛkiΛ）ㄙs齊齒音不送氣輸（su）恁老師（linˋlau_su）ㄖr齊齒音不送氣裕（ru_）茹氅氅（riνcangˋcangˋ）聲母（齊齒音）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄗz齊齒音不送氣珠（30國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄚa口音韻開(kāi)音節(jié)?。╝）烏鴉喙（oacuiΛ）ㄛo口音韻開(kāi)音節(jié)烏（o）惡惡嚷（ok．

ok．riangˋ）ㄜer口音韻開(kāi)音節(jié)窩（er）蚵仔煎（erνaˋjian）ㄝe口音韻開(kāi)音節(jié)矮（eˋ）矮仔猴（eˋaˋgauν）韻母（口音韻I）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄚa口音韻開(kāi)音節(jié)?。?1國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞ㄧi口音韻開(kāi)音節(jié)伊（i）無(wú)藥醫(yī)（verνierk．i）ㄨu口音韻開(kāi)音節(jié)污（u）有夠力（u_gauΛ

lat．）ㄞai口音韻開(kāi)音節(jié)哀（ai）哀哀叫（aiai

gierΛ）ㄠau口音韻開(kāi)音節(jié)凹（au）嚨喉頭（naνauνtauν）韻母（口音韻II）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞ㄧi口音韻開(kāi)音節(jié)伊（32國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞--aN鼻音韻開(kāi)音節(jié)餡（aN_）咁有影（gamˋu_iaNˋ）--oN鼻音韻開(kāi)音節(jié)齁（goN）齁齁叫（goNνgoNνgierΛ）--eN鼻音韻開(kāi)音節(jié)嬰（eN）紅嬰仔（angνeNaˋ）--iN鼻音韻開(kāi)音節(jié)院（iN_）痟病院（siauˋbeN_iN_）--uN鼻音韻開(kāi)音節(jié)鴦（iuN）鬍鬚張（hoνciudiuN）韻母（鼻音韻I）國(guó)音通用發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞--aN鼻33國(guó)音第一式通用拼音發(fā)音部位發(fā)音方法例字例詞--m鼻音韻閉音節(jié)毋（m_）毋認(rèn)輸（m_rin_su）ㄢan鼻音韻閉音節(jié)安（an）安太歲（antaiΛ

sueΛ）ㄣn鼻音韻閉音節(jié)溫（un）真嫣投（ziniandauν）ㄤang鼻音韻閉音節(jié)尪（ang）嫁好尪（geΛherˋang）ㄥng鼻音韻閉音節(jié)秧（ng）田中央（canνdiongng）韻母（鼻音韻II）國(guó)音通用發(fā)音發(fā)音例字例詞--m鼻音韻閉音節(jié)34臺(tái)語(yǔ)聲調(diào)（六聲）

第一聲高平（￣）雞（ge￣）第二聲迴揚(yáng)（ν）龍（liongν）第三聲迴降（Λ）兔（toΛ）第四聲高降（ˋ）馬（veˋ）第五聲低促（．）鴨（a．）第六聲低平（_）象（ciuN_）臺(tái)語(yǔ)聲調(diào)（六聲）第一聲高平（￣）雞（ge￣）第二35

一聲：高平￣四聲：高降ˋ六聲：低平_五聲：低促．二聲：迴揚(yáng)ν

三聲：迴降Λ六聲的規(guī)則

一聲：高平￣四聲：高降ˋ六聲：低平_五聲：低促．二聲：36舒聲入聲am庵（am）ap壓（ap．）im音（im）ip急（ip．）om埋（om）op撲（op．）iam閹（aim）iap挹（iap．）入聲（I）

舒聲入聲am庵（am）ap壓（ap．）im音（im）ip急（37舒聲入聲an安（an）at握（at．）in因（in）it一（it．）un恩（un）ut熨（ut．）en∮et切（cet．）ian煙（ian）iat拽（iat．）uan冤（uan）uat斡（uat．）入聲（II）

舒聲入聲an安（an）at握（at．）in因（in）it一（38舒聲入聲ang尪（ang）ak沃（ak．）ong翁（ong）ok惡（ok．）iang央（iang）iak約（iak．）ieng英（ieng）iek益（iek．）iong殃（iong）iok約（iok．）入聲（III）

舒聲入聲ang尪（ang）ak沃（ak．）ong翁（ong）39聲調(diào)本聲（本調(diào)）轉(zhuǎn)聲（變調(diào)）16土『雞（ge￣）』『雞（ge_）』公26乳『牛（guν）』『牛（gu_）』奶34花『豹（baΛ）』『豹（baˋ）』皮41白『馬（veˋ）』『馬（ve）』車(chē)54秋『菊（giok?）』『菊（giokˋ）』花63大『象（ciuN_）』『象（ciuNΛ）』頭56騙『局（giok?）』分『局（giok_）』63戲『劇（giok_）』『劇（giok

Λ）』本臺(tái)語(yǔ)轉(zhuǎn)聲規(guī)則（變調(diào)）

聲調(diào)本聲（本調(diào)）轉(zhuǎn)聲（變調(diào)）16土『雞（ge￣）』40562134轉(zhuǎn)聲的規(guī)則562134轉(zhuǎn)聲的規(guī)則41【1】第五聲（．）為入聲字?！?】開(kāi)音節(jié)的入聲韻母，直接標(biāo)註為第五聲（．）?！?】閉音節(jié)的第一、二、三、四、六聲的韻母，為入聲韻母的規(guī)則為：mp；nt；ngk※所有的ung轉(zhuǎn)為ong?！?/p>