版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
目錄
2015年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(一)真題1
2016年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(一)真題11
2017年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(一)真題20
2018年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(一)真題29
2019年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(一)真題38
2015年全國(guó)碩士研究生入學(xué)考試英語(一)真題
SectionIUseofEnglish
Directions:
Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreachnumberedblankandmarkA,B,C
orDonANSWERSHEET1.(10points)
Thoughnotbiologicallyrelated,friendsareas"related"asfourthcousins,sharingabout1%
ofgenes.Thatis]_astudy,publishedfromtheUniversityofCaliforniaandYaleUniversityinthe
ProceedingsoftheNationalAcademyofSciences,has2.
Thestudyisagenome-wideanalysisconducted3_1932uniquesubjectswhich4_pairsof
unrelatedfriendsandunrelatedstrangers.Thesamepeoplewereusedinboth5.
While1%mayseem6_,itisnotsotoageneticist.Asco-authorofthestudyJamesFowler,
professorofmedicalgeneticsatUCSanDiego,says,“MostpeopledonotevenZtheirfourth
cousinsbutsomehowmanagetoselectasfriendsthepeoplewho8_ourkin.”
Thestudy9_foundthatthegenesforsmellweresomethingsharedinfriendsbutnotgenesfor
immunity.Whythissimilarityexistsinsmellgenesisdifficulttoexplain,fornow._10,astheteam
suggests,itdrawsustosimilarenvironmentsbutthereismore11it.Therecouldbemany
mechanismsworkingtogetherthat12usinchoosinggeneticallysimilarfriends13"functional
kinship"ofbeingfriendswith14!
Oneoftheremarkablefindingsofthestudywasthatthesimilargenesseemtobeevolving
15thanothergenes.Studyingthiscouldhelp16whyhumanevolutionpickedpaceinthelast
30,000years,withsocialenvironmentbeingamajor17factor.
Thefindingsdonotsimplyexplainpeople's18tobefriendthoseofsimilar19backgrounds,
saytheresearchers.ThoughallthesubjectsweredrawnfromapopulationofEuropeanextraction,
carewastakento20thatallsubjects,friendsandstrangersweretakenfromthesamepopulation.
l.[A]when[B]why[C]how[D]what
2.[AJdefended[B]concluded[C]withdrawn[D]advised
3.[A]for[B]with[C]on[D]by
4.[AJcompared[B]sought[CJseparated[D]connected
5.[Altests[B]objects[C]samples[D]examples
6.[A]insignificant[B]unexpected[C]unreliable[D]incredible
7.[A]visit[B]miss[Clseek[D]know
8.LAJresemble[BJinfluence[C]favor[DJsurpass
9.[A]again[B]also[C]instead[D]thus
lOJA]Meanwhile[B]Furthermore[C]Likewise[D]Perhaps
1l.[A]about[B]to[C]from[D]like
12.[A]drive[B]observe[CJconfuse[D]limit
13.[A]accordingto[B]ratherthanfC]regardlessof[D]alongwith
14.[A]chances[B]responses[CJmissions[D]benefits
15.[Allater[B]slower[C]faster[D]earlier
16.[A]forecast[B]remember[C]understand[D]express
1
17.[Alunpredictable[Blcontributory[Clcontrollable[D]disruptive
18.[A]endeavor[B]decision[C]anangement[D]tendency
19.[A]political[B]religious[C]ethnic[D]economic
2O.[A]see[B]show[C]prove[D]tell
SectionIIReadingComprehension
PartA
Directions:
Readthefollowingfourtexts.AnswerthequestionsbeloweachtextbychoosingA,B,Cor
D.MarkyouranswersontheANSWERSHEET1.(40points)
Text1
KingJuanCarlosofSpainonceinsisted"kingsdon'tabdicate,theydieintheirsleep."But
embarrassingscandalsandthepopularityoftherepublicanleftintherecentEuro-electionshave
forcedhimtoeathiswordsandstanddown.So,doestheSpanishcrisissuggestthatmonarchyis
seeingitslastdays?DoesthatmeanthewritingisonthewallforallEuropeanroyals,withtheir
magnificentuniformsandmajesticlifestyles?
TheSpanishcaseprovidesargumentsbothforandagainstmonarchy.Whenpublicopinionis
particularlypolarised,asitwasfollowingtheendoftheFrancoregime,monarchscanriseabove
“mere”politicsand“embody“aspiritofnationalunity.
Itisthisapparenttranscendenceofpoliticsthatexplainsmonarchs5continuingpopularityas
headsofstate.Andso,theMiddleEastexcepted,Europeisthemostmonarch-infestedregionin
theworld,with10kingdoms(notcountingVaticanCityandAndorra).Butunliketheirabsolutist
counterpartsintheGulfandAsia,mostroyalfamilieshavesurvivedbecausetheyallowvotersto
avoidthedifficultsearchforanon-controversialbutrespectedpublicfigure.
Evenso,kingsandqueensundoubtedlyhaveadownside.Symbolicofnationalunityasthey
claimtobe,theirveryhistory-andsometimesthewaytheybehavetodayembodiesoutdated
andindefensibleprivilegesandinequalities.AtatimewhenThomasPikettyandothereconomists
arewarningofrisinginequalityandtheincreasingpowerofinheritedwealth,itisbizarrethat
wealthyaristocraticfamiliesshouldstillbethesymbolicheartofmoderndemocraticstates.
Themostsuccessfulmonarchiesstrivetoabandonorhidetheiroldaristocraticways.Princes
andprincesseshaveday-jobsandridebicycles,nothorses(orhelicopters).Evenso,theseare
wealthyfamilieswhopartywiththeinternational1%,andmediaintrusivenessmakesit
increasinglydifficulttomaintaintherightimage.
WhileEurope'smonarchieswillnodoubtbesmartenoughtosurviveforsometimetocome,
itistheBritishroyalswhohavemosttofearfromtheSpanishexample.
ItisonlytheQueenwhohaspreservedthemonarchy'sreputationwithherratherordinary
(ifwell-heeled)grannystyle.ThedangerwillcomewithCharles,whohasbothanexpensivetaste
oflifestyleandaprettyhierarchicalviewoftheworld.Hehasfailedtounderstandthat
monarchieshavelargelysurvivedbecausetheyprovideaserviceasnon-controversialand
2
non-politicalheadsofstate.CharlesoughttoknowthatasEnglishhistoryshows,itiskings,not
republicans,whoarethemonarchy'sworstenemies.
21.AccordingtothefirsttwoParagraphs,KingJuanCarlosofSpain,
[A]usedtoenjoyhighpublicsupport[B]wasunpopularamongEuropeanroyals
[C]easedhisrelationshipwithhisrivals[D]endedhisreigninembarrassment
22.MonarchsarekeptasheadsofstateinEuropemostly?
[A]owingtotheirundoubtedandrespectablestatus
[B]toachieveabalancebetweentraditionandreality
[C]togivevotersmorepublicfigurestolookupto
fD]duetotheireverlastingpoliticalembodiment
23.Whichofthefollowingisshowntobeodd,accordingtoParagraph4?
[A]Aristocrats9excessiverelianceoninheritedwealth.
[B]Theroleofthenobilityinmoderndemocracies.
[C]Thesimplelifestyleofthearistocraticfamilies.
|D]Thenobility'sadherencetotheirprivileges.
24.TheBritishroyals“havemosttofear"becauseCharles.
[A]takesaroughlineonpoliticalissuesfB]failstochangehislifestyleasadvised
[C]takesrepublicansashispotentialallies[D]failstoadapthimselftohisfuturerole
25.Whichofthefollowingisthebesttitleofthetext?
[AJCarlos,GloryandDisgraceCombined[BJCharles,AnxioustoSucceedtotheThrone
[C]Carlos,aLessonforAllEuropeanMonarchs[D]Charles,SlowtoReacttotheComing
Threats
Text2
JusthowmuchdoestheConstitutionprotectyourdigitaldata?TheSupremeCourtwillnow
considerwhetherpolicecansearchthecontentsofamobilephonewithoutawarrantifthephone
isonoraroundapersonduringanarrest.
Californiahasaskedthejusticestorefrainfromasweepingruling,particularlyonethatupsets
theoldassumptionthatauthoritiesmaysearchthroughthepossessionsofsuspectsatthetimeof
theirarrest.Itishard,thestateargues,forjudgestoassesstheimplicationsofnewandrapidly
changingtechnologies.
ThecourtwouldberecklesslymodestifitfollowedCalifornia'sadvice.Enoughofthe
implicationsarediscernable,evenobvious,sothatthejusticescanandshouldprovideupdated
guidelinestopolice,lawyersanddefendants.
TheyshouldstartbydiscardingCalifornia'slameargumentthatexploringthecontentsofa
smartphone—avaststorehouseofdigitalinformation—issimilarto,say,goingthrougha
suspect'spurse.Thecourthasruledthatpolicedon'tviolatetheFourthAmendmentwhentheygo
throughthewalletorpocketbookofanarresteewithoutawarrant.Butexploringone's
smartphoneismorelikeenteringhisorherhome.Asmartphonemaycontainanarrestee's
readinghistory,financialhistory,medicalhistoryandcomprehensiverecordsofrecent
3
correspondence.Thedevelopmentof“cloudcomputing,meanwhile,hasmadethatexploration
somuchtheeasier.
Americansshouldtakestepstoprotecttheirdigitalprivacy.Butkeepingsensitiveinformation
onthesedevicesisincreasinglyarequirementofnormallife.Citizensstillhavearighttoexpect
privatedocumentstoremainprivateandprotectedbytheConstitution'sprohibitionon
unreasonablesearches.
Assooftenisthecase,statingthatprincipledoesn'teasethechallengeofline-drawing.In
manycases,itwouldnotbeoverlyburdensomeforauthoritiestoobtainawarranttosearch
throughphonecontents.TheycouldstillinvalidateFourthAmendmentprotectionswhenfacing
severe,urgentcircumstances,andtheycouldtakereasonablemeasurestoensurethatphonedata
arenoterasedoralteredwhilewaitingforawarrant.Thecourt,though,maywanttoallowroom
forpolicetocitesituationswheretheyareentitledtomorefreedom.
ButthejusticesshouldnotswallowCalifornia'sargumentwhole.New,disruptive
technologysometimesdemandsnovelapplicationsoftheConstitution'sprotections.OrinKerr,a
lawprofessor,comparestheexplosionandaccessibilityofdigitalinformationinthe21stcentury
withtheestablishmentofautomobileuseasavirtualnecessityoflifeinthe20th:Thejusticeshad
tospecifynovelrulesforthenewpersonaldomainofthepassengercarthen;theymustsortout
howtheFourthAmendmentappliestodigitalinformationnow.
26.TheSupremeCourtwillworkoutwhether,duringanarrest,itislegitimateto?
[A]preventsuspectsfromdeletingtheirphonecontents
[B]searchforsuspects'mobilephoneswithoutawarrant
[C]checksuspects9phonecontentswithoutbeingauthorized
[D]prohibitsuspectsfromusingtheirmobilephones
27.Theauthor'sattitudetowardCalifornia'sargumentisoneof,
[A]disapproval[B]indifference[C]tolerance[D]cautiousness
28.Theauthorbelievesthatexploringone'sphonecontentsiscomparableto.
[A]gettingintoone'sresidence
IBJhandlingone'shistoricalrecords
[C]scanningone'scorrespondences
[D]goingthroughone'swallet
29.InParagraph5and6,theauthorshowshisconcernthat.
[AJprinciplesarehardtobeclearlyexpressed
[B]thecourtisgivingpolicelessroomforaction
[C]citizens5privacyisnoteffectivelyprotected
[D]phonesareusedtostoresensitiveinformation
30.OrinKerr'scomparisonisquotedtoindicatethat,
[A]theConstitutionshouldbeimplementedflexibly
[B]newtechnologyrequiresreinterpretationoftheConstitution
[CJCalifbrnia'sargumentviolatesprinciplesoftheConstitution
[D]principlesoftheConstitutionshouldneverbealtered
4
Text3
ThejournalScienceisaddinganextraroundofstatisticalcheckstoitspeer-reviewprocess,
editor-in-chiefMarciaMcNuttannouncedtoday.Thepolicyfollowssimilareffortsfromother
journals,afterwidespreadconcernthatbasicmistakesindataanalysisarecontributingtothe
irreproducibilityofmanypublishedresearchfindings.
"Readersmusthaveconfidenceintheconclusionspublishedinourjournal,writesMcNutt
inaneditorial.WorkingwiththeAmericanStatisticalAssociation,thejournalhasappointed
sevenexpertstoastatisticboardofreviewingeditors(SBoRE).Manuscriptwillbeflaggedupfor
additionalscrutinybythejournal'sinternaleditors,orbyitsexistingBoardofReviewingEditors
orbyoutsidepeerreviewers.TheSBoREpanelwillthenfindexternalstatisticianstoreviewthese
manuscripts.
Askedwhetheranyparticularpapershadimpelledthechange,McNuttsaid:"Thecreationof
the'statisticsboard5wasmotivatedbyconcernsbroadlywiththeapplicationofstatisticsanddata
analysisinscientificresearchandispartofScience'soveralldrivetoincreasereproducibilityin
theresearchwepublish.,,
GiovanniParmigiani,abiostatisticianattheHarvardSchoolofPublicHealth,amemberof
theSBoREgroup,saysheexpectstheboardto“playprimarilyanadvisoryrole."Heagreedto
joinbecausehet4fbundtheforesightbehindtheestablishmentoftheSBoREtobenovel,unique
andlikelytohavealastingimpact.Thisimpactwillnotonlybethroughthepublications
inScienceitself,buthopefullythroughalargergroupofpublishingplacesthatmaywantto
modeltheirapproachafterScience.^^
Johnloannidis,aphysicianwhostudiesresearchmethodology,saysthatthepolicyis“amost
welcomestepforward"and"longoverdue.^^<4Mostjournalsareweakinstatisticalreview,andthis
damagesthequalityofwhattheypublish.Ithinkthat,fbrthemajorityofscientificpapers
nowadays,statisticalreviewismoreessentialthanexpertreview,,,hesays.Buthenotedthat
biomedicaljournalssuchasAnnalsofInternalMedicine,theJournaloftheAmericanMedical
AssociationandTheLancetpaystrongattentiontostatisticalreview.
Professionalscientistsareexpectedtoknowhowtoanalyzedata,butstatisticalerrorsare
alarminglycommoninpublishedresearch,accordingtoDavidVaux,acellbiologist.Researchers
shouldimprovetheirstandards,hewrotein2012,butjournalsshouldalsotakeatougherline,
"engagingreviewerswhoarestatisticallyliterateandeditorswhocanverifytheprocess.^^Vaux
saysthatScience'sideatopasssomepaperstostatisticians"hassomemerit,butaweaknessis
thatitreliesontheboardofreviewingeditorstoidentify'thepapersthatneedscrutiny,inthefirst
place”.
31.ItcanbelearnedfromParagraph1that.
[A]Scienceintendstosimplifyitspeer-reviewprocess
[B]journalsarestrengtheningtheirstatisticalchecks
[CJfewjournalsareblamedformistakesindataanalysis
[D]lackofdataanalysisiscommoninresearchprojects
32.Thephrase"flaggedup99(Para.2)istheclosestinmeaningto.
[A]found[B]marked[C]revised[D]stored
5
33.GiovanniParmigianibelievesthattheestablishmentoftheSBoREmay.
[A]poseathreattoallitspeers[B]meetwithstrongopposition
[C]increaseScience'scirculation[D]setanexampleforotherjournals
34.DavidVauxholdsthatwhatScienceisdoingnow.
[A]addstoresearchers9workload[B]diminishestheroleofreviewers
[C]hasroomforfurtherimprovement[D]istofailintheforeseeablefuture
35.Whichofthefollowingisthebesttitleofthetext?
[A]ScienceJoinsPushtoScreenStatisticsinPapers
[B]ProfessionalStatisticiansDeserveMoreRespect
[C]DataAnalysisFindsItsWayontoEditors'Desks
/D/StatisticiansAreComingBackwithScience
Text4
Twoyearsago,RupertMurdoch'sdaughter,Elisabeth,spokeofthe"unsettlingdearthof
integrityacrosssomanyofourinstitutions.^^Integrityhadcollapsed,sheargued,becauseofa
collectiveacceptancethattheonly“sortingmechanism,,insocietyshouldbeprofitandthemarket.
But"it'sus,humanbeings,wethepeoplewhocreatethesocietywewant,notprofit.,,
Drivingherpointhome,shecontinued:"It'sincreasinglyapparentthattheabsenceofpurpose,
ofamorallanguagewithingovernment,mediaorbusinesscouldbecomeoneofthemost
dangerousgoalsfbrcapitalismandfreedom.^^Thissameabsenceofmoralpurposewaswounding
companiessuchasNewsInternational,shethought,makingitmorelikelythatitwouldloseits
wayasithadwithwidespreadillegaltelephonehacking.
Asthehackingtrialconcludesfindingguiltyoneex-editoroftheNewsoftheWorld,
AndyCoulson,forconspiringtohackphones,andfindinghispredecessor,RebekahBrooks,
innocentofthesamecharge—thewiderissueofdearthofintegritystillstands.Journalistsare
knowntohavehackedthephonesofupto5,500people.Thisishackingonanindustrialscale,as
wasacknowledgedbyGlennMulcaire,themanhiredbytheNewsoftheWorldin2001tobethe
pointpersonforphonehacking.Othersawaittrial.Thislongstorystillunfolds.
Inmanyrespects,thedearthofmoralpurposeframesnotonlythefactofsuchwidespread
phonehackingbutthetermsonwhichthetrialtookplace.Oneoftheastonishingrevelationswas
howlittleRebekahBrooksknewofwhatwentoninhernewsroom,howlittleshethoughttoask
andthefactthatsheneverinquiredhowthestoriesarrived.Thecoreofhersuccessfuldefence
wasthatsheknewnothing.
Intoday'sworld,ithasbecomenormalthatwell-paidexecutivesshouldnotbeaccountable
forwhathappensintheorganizationsthattheyrun.Perhapsweshouldnotbesosurprised.Fora
generation,thecollectivedoctrinehasbeenthatthesortingmechanismofsocietyshouldbeprofit.
Thewordsthathavematteredareefficiency,flexibility,shareholdervalue,business-friendly,
wealthgeneration,sales,impactand,innewspapers,circulation.Wordsdegradedtothemargin
havebeenjustice,fairness,tolerance,proportionalityandaccountability.
ThepuiposeofeditingtheNewsoftheWorldwasnottopromotereaderunderstanding,tobe
fairinwhatwaswrittenortobetrayanycommonhumanity.Itwastoruinlivesinthequest
6
forcirculationandimpact.MsBrooksmayormaynothavehadsuspicionsabouthow
herjournalistsgottheirstories,butsheaskednoquestions,gavenoinstructions—norreceived
traceable,recordedanswers.
36.Accordingtothefirsttwoparagraphs,Elisabethwasupsetby?
[A]theconsequencesofthecurrentsortingmechanism
[B]companies'financiallossduetoimmoralpractices
[C]governmentalineffectivenessonmoralissues
[D]thewidemisuseofintegrityamonginstitutions
37.ItcanbeinferredfromParagraph3that.
[A]GlemMulcairemaydenyphonehackingasacrime
[B]morejournalistsmaybefoundguiltyofphonehacking
[C]AndyCoulsonshouldbeheldinnocentofthecharge
[D]phonehackingwillbeacceptedoncertainoccasions
38.TheauthorbelievestheRebekahBooks'sdefence.
[A]revealedacunningpersonality|B|centeredontrivialissues
[C]washardlyconvincing[D]waspartofaconspiracy
39.Theauthorholdsthatthecurrentcollectivedoctrineshows.
[A]generallydistortedvalues[B]unfairwealthdistribution
[C]amarginalizedlifestyle[D]arigidmoralcode
40.Whichofthefollowingissuggestedinthelastparagraph?
[A]Thequalityofwritingisofprimaryimportance.
[BJCommonhumanityiscentraltonewsreporting.
[C]Moralawarenessmattersineditinganewspaper.
[D|Journalistsneedstricterindustrialregulations.
PartB
Directions:
Inthefollowingtext,somesentenceshavebeenremoved.ForQuestions41-45,choose
themostsuitableonefromthefistA-Gtofitintoeachofthenumberedblanks.Thereare
twoextrachoices,whichdonotfitinanyofthegaps.MarkyouranswersonANSWER
SHEET.(10points)
Howdoesyourreadingproceed?Clearlyyoutrytocomprehend,inthesenseofidentifying
meaningsforindividualwordsandworkingoutrelationshipsbetweenthem,drawingonyour
implicitknowledgeofEnglishgrammar.(41).Youbegintoinferacontextforthetext,
forinstance,bymakingdecisionsaboutwhatkindofspeecheventisinvolved.Whoismakingthe
utterance,towhom,whenandwhere.
Thewaysofreadingindicatedherearewithoutdoubtkindsofcomprehension.Butthey
showcomprehensiontoconsistnotjustofpassiveassimilationbutofactiveengagementin
inferenceandproblem-solving.Youinferinformationyoufeelthewriterhasinvitedyoutograsp
bypresentingyouwithspecificevidenceandclues.(42)
7
Conceivedinthisway,comprehensionwillnotfollowexactlythesametrackforeachreader.
Whatisinquestionisnottheretrievalofanabsolute,fixedort4true^^meaningthatcanbereadoff
andcheckedforaccuracy,orsometimelessrelationofthetexttotheworld.(43)
Suchbackgroundmaterialinevitablyreflectswhoweare.(44).Thisdoesn't,
however,makeinterpretationmerelyrelativeorevenpointless.Preciselybecausereadersfrom
differenthistoricalperiods,placesandsocialexperiencesproducedifferentbutoverlapping
readingsofthesamewordsontheincludingfortextsthatengagewithfundamentalhuman
concernsdebatesabouttextscanplayanimportantroleinsocialdiscussionofbeliefsand
values.
Howwereadagiventextalsodependstosomeextentonourparticularinterestinreadingit.
(45).Suchdimensionsofreadingsuggestasothersintroducedlaterinthebookwill
alsodo■一thatwebringanimplicit(oftenunacknowledged)agendatoanyactofreading.It
doesn'tthennecessarilyfollowthatonekindofreadingisfuller,moreadvancedormore
worthwhilethananother.Ideally,differentkindsofreadinginformeachother,andactasuseful
referencepointsforandcounterbalancestooneanother.Together,theymakeupthereading
componentofyouroverallliteracy,orrelationshiptoyoursurroundingtextualenvironment.
[A]Arewestudyingthattextandtryingtorespondinawaythatfulfilstherequirementofa
givencourse?Readingitsimplyforpleasure?Skimmingitforinformation?Waysofreadingona
trainorinbedarelikelytodifferconsiderablyfromreadinginaseminarroom.
[B]Factorssuchastheplaceandperiodinwhichwearereading,ourgender,ethnicity,ageand
socialclasswillencourageustowardscertaininterpretationsbutatthesametimeobscureoreven
closeoffothers.
[C]Ifyouareunfamiliarwithwordsoridioms,youguessattheirmeaning,usingclues
presentedinthecontext.Ontheassumptionthattheywillbecomerelevantlater,youmakea
mentalnoteofdiscourseentitiesaswellaspossiblelinksbetweenthem.
[DJIneffect,youtrytoreconstructthelikelymeaningsoreffectsthatanygivensentence,image
orreferencemighthavehad:Thesemightbetheonestheauthorintended.
[E]Youmakefurtherinferences,forinstance,abouthowthetextmaybesignificanttoyou,or
aboutitsvalidity——inferencesthatformthebasisofapersonalresponseforwhichtheauthorwill
inevitablybefarlessresponsible.
[F]Inplays,novelsandnarrativepoems,charactersspeakasconstructscreatedbytheauthor,
notnecessarilyasmouthpiecesfortheauthor'sownthoughts.
[G]Rather,weascribemeaningstotextsonthebasisofinteractionbetweenwhatwemightcall
textualandcontextualmaterial:betweenkindsoforganizationorpatterningweperceiveina
text'sformalstructures(soespeciallyitslanguagestructures)andvariouskindsofbackground,
socialknowledge,beliefandattitudethatwebringtothetext.
PartC
Directions:
8
ReadthefollowingtextcarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.
YourtranslationshouldbewrittenneatlyontheANSWERSHEET.(10points)
Withinthespanofahundredyears,intheseventeenthandearlyeighteenthcenturies,atide
ofemigration—oneofthegreatfolkwanderingsofhistory-sweptfromEuropetoAmerica.
(46)Thismovement,drivenbypowerfulanddiversemotivations,builtanationoutofa
wildernessand,byitsnature,shapedthecharacteranddestinyofanunchartedcontinent.
(47)TheUnitedStatesistheproductoftwoprincipalforces—theimmigrationofEuropean
peopleswiththei】va】iedideas,customs,andnationalcharacteristicsand[heimpactofanew
countrywhichmodifiedthese[rails.Ofnecessity,colonialAmericawasaprojectionofEurope.
AcrosstheAtlanticcamesuccessivegroupsofEnglishmen,Frenchmen,Germans,Scots,
Irishmen,Dutchmen,Swedes,andmanyotherswhoattemptedtotransplanttheirhabitsand
traditionstothenewworld.(48)But,theforceofgeographicconditionspeculiartoAmerica,the
interplayofthevariednationalg】oupsupononeanother,andthesheerdifficultyofmaintaining
old-worldwaysinaraw,newcontinenlcausedsignificamchanges.Thesechangesweregradual
andatfirstscarcelyvisible.Buttheresultwasanewsocialpatternwhich,althoughitresembled
Europeansocietyinmanyways,hadacharacterthatwasdistinctlyAmerican.
(49)ThefirstshiploadsofimmigrantsboundfortheterritorywhichisnowtheUnitedStates
crossedtheAtlanticmorethanahundredyearsafterthe15lh-and-16th-cenluryexplorationsof
NorlhAmerica.Inthemeantime,thrivingSpanishcolonieshadbeenestablishedinMexico,the
WestIndies,andSouthAmerica.ThesetravelerstoNorthAmericacameinsmall,unmercifully
overcrowdedcraft.Duringtheirsix-totwelve-weekvoyage,theysurvivedonbarelyenoughfood
allottedtothem.Manyoftheshipswerelostinstorms,manypassengersdiedofdisease,and
infantsrarelysurvivedthejourney.Sometimesstormsblewthevesselsfarofftheircourse,and
oftencalmbroughtunbearablylongdelay.
TotheanxioustravelersthesightoftheAmericanshorebroughtalmostinexpressiblerelief.
Saidonerecorderofevents,"Theairattwelveleagues'distancesmeltassweetasanew-blown
garden.^^Thecolonists'firstglimpseofthenewlandwasasightofdensewoods.50)Thnvirgin
forestwithilsrichnessandvarielyofIreeswasareal[reasure-housewhichexlendedfromMaine
allthewaydowntoGeorgia.Herewasabundantfu
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025-2030歐洲數(shù)控機(jī)床市場(chǎng)現(xiàn)有供需矛盾分析及智能制造投資計(jì)劃
- 2025-2030歐洲工業(yè)自動(dòng)化閥門制造行業(yè)當(dāng)前供需格局剖析及智能制造投資
- 2025-2030歐洲家具制造體系布局產(chǎn)業(yè)支出產(chǎn)品創(chuàng)新市場(chǎng)逐年分析
- 2026中共昆明市委黨校招聘3人備考題庫(云南)及答案詳解一套
- 2026年紹興新昌縣教體系統(tǒng)校園公開招聘教師27人備考題庫及答案詳解1套
- 2026中共昆明市晉寧區(qū)委社會(huì)工作部招聘編外聘用人員3人備考題庫(云南)及答案詳解(新)
- 2025四川長(zhǎng)虹智能機(jī)器人公司招聘機(jī)器人系統(tǒng)架構(gòu)師等崗位備考題庫有完整答案詳解
- 2026江西南昌市生態(tài)環(huán)境局選調(diào)事業(yè)單位工作人員8人備考題庫及答案詳解(考點(diǎn)梳理)
- 2026廣東廣州中醫(yī)藥大學(xué)動(dòng)物實(shí)驗(yàn)中心招聘1名自聘合同制人員備考題庫及參考答案詳解
- 2026中聞?dòng)?wù)投資集團(tuán)有限公司財(cái)務(wù)經(jīng)理招聘1人備考題庫及一套完整答案詳解
- 中深度鎮(zhèn)靜紅外線全身熱療方法課件
- 第四單元地理信息技術(shù)的應(yīng)用課件 【高效課堂+精研精講】高中地理魯教版(2019)必修第一冊(cè)
- 魯科版高中化學(xué)必修一教案全冊(cè)
- 管理養(yǎng)老機(jī)構(gòu) 養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的服務(wù)提供與管理
- 提高隧道初支平整度合格率
- 2022年環(huán)保標(biāo)記試題庫(含答案)
- 2023年版測(cè)量結(jié)果的計(jì)量溯源性要求
- 建筑能耗與碳排放研究報(bào)告
- GB 29415-2013耐火電纜槽盒
- 中國(guó)古代經(jīng)濟(jì)試題
- 真空采血管的分類及應(yīng)用及采血順序課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論