專用

人人文庫

中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)

海底電力電纜輸電工程施工及

驗(yàn)收規(guī)范

Codeforconstructionandacceptanceof

submarinepowercableproject

GB/T51191-2016專用

主編部門中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)

：

批準(zhǔn)部門中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

：

施行日期年月日

：201771

人人文庫

中國計(jì)劃出版社

2016北京

中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)

海底電力電纜輸電工程施工及

驗(yàn)收規(guī)范專用

GB/T51191-2016

☆

中國計(jì)劃出版社出版發(fā)行

網(wǎng)址

：www.jhpress.com

地址北京市西城區(qū)木樨地北里甲號國宏大廈座層

：11C3

郵政編碼電話發(fā)行部

：100038：（010）63906433（）

北京市科星印刷有限責(zé)任公司印刷

印張千字

850mm×1168mm1/321.7540

年月第版年月第次印刷

201751201751

人人文庫☆

統(tǒng)一書號

：155182·0070

定價(jià)元

：12.00

版權(quán)所有侵權(quán)必究

侵權(quán)舉報(bào)電話

：（010）63906404

如有印裝質(zhì)量問題請寄本社出版部調(diào)換

，

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部公告

第1341號

住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于發(fā)布國家標(biāo)準(zhǔn)

海底電力電纜輸電工程施工及驗(yàn)收規(guī)范的公告

《》

現(xiàn)批準(zhǔn)海底電力電纜輸電工程施工及驗(yàn)收規(guī)范為國家標(biāo)

《專用》

準(zhǔn)編號為自年月日起實(shí)施

，GB/T51191—2016，201771。

本規(guī)范由我部標(biāo)準(zhǔn)定額研究所組織中國計(jì)劃出版社出版

發(fā)行

。

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

2016年10月25日

人人文庫

前言

本規(guī)范是根據(jù)住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于印發(fā)年工程建設(shè)

《〈2013

標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范制訂修訂計(jì)劃的通知建標(biāo)號的要求規(guī)范

〉》（〔2013〕6），

編制組經(jīng)廣泛調(diào)查研究認(rèn)真總結(jié)國內(nèi)外海底電力電纜以下簡

，（

稱海底電纜輸電工程施工及驗(yàn)收經(jīng)驗(yàn)并在廣泛征求意見的

“”），

基礎(chǔ)上制定本規(guī)范

，。

本規(guī)范共分章主要技術(shù)內(nèi)容是總則術(shù)語施工準(zhǔn)備海

9，：，，，

底電纜及附件的運(yùn)輸海底電纜的敷設(shè)海底電纜附件的安裝附

，，，

屬設(shè)備和附屬設(shè)施職業(yè)健康安全與環(huán)境保護(hù)專用施工驗(yàn)收

，，。

本規(guī)范由住房城鄉(xiāng)建設(shè)部負(fù)責(zé)管理中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)負(fù)

，

責(zé)日常管理國網(wǎng)浙江省電力公司負(fù)責(zé)具體技術(shù)內(nèi)容的解釋執(zhí)

，。

行過程中如有意見或建議請寄送國網(wǎng)浙江省電力公司地址浙

，（：

江省杭州市黃龍路號郵政編碼以供今后修訂時(shí)

8，：310007），

參考

。

本規(guī)范主編單位參編單位主要起草人和主要審查人

、、：

主編單位：中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)

國網(wǎng)浙江省電力公司

參編單位：國網(wǎng)浙江省電力公司舟山供電公司

人人文庫葛洲壩集團(tuán)電力有限責(zé)任公司

中國南方電網(wǎng)超高壓輸電公司

中國海洋工程咨詢協(xié)會(huì)

浙江舟山海洋輸電研究院有限公司

主要起草人：宣耀偉敬強(qiáng)汪萍高鵬飛蘇東甫

駱曉龍俞恩科金文德岑貞錦鐘曉波

江春曉丁兆岡張志剛沈耀軍何旭濤

·1·

張娜飛夏紅光章正國袁舟龍?jiān)S麗娜

王麗娜姚衛(wèi)星劉東林曉波高震

胡凱樂彥杰朱艷王桂全石欣

李三黃賢球

主要審查人：楊榮凱劉敦武李瑞苗桂良嚴(yán)有祥

張振鵬余欣魯斌胡朝東李昊

專用

人人文庫

·2·

目次

總則…………………

1（1）

術(shù)語…………………

2（2）

施工準(zhǔn)備…………………

3（3）

一般要求………………

3.1（3）

作業(yè)環(huán)境準(zhǔn)備……………

3.2（3）

船舶設(shè)備準(zhǔn)備……………

3.3（4）

海底電纜及附件的運(yùn)輸…………………

4（6）

過纜………專用……………

4.1（6）

運(yùn)輸……………………

4.2（6）

海底電纜的敷設(shè)…………

5（8）

一般規(guī)定………………

5.1（8）

陸上段敷設(shè)……………

5.2（9）

登陸段敷設(shè)……………

5.3（9）

海域段敷設(shè)……………

5.4（9）

海底電纜保護(hù)……………

5.5（10）

海底電纜附件的安裝……

6（12）

一般規(guī)定………………

6.1人人文庫（12）

安裝要求………………

6.2（12）

附屬設(shè)備和附屬設(shè)施……

7（14）

職業(yè)健康安全與環(huán)境保護(hù)………………

8（15）

職業(yè)健康安全……………

8.1（15）

環(huán)境保護(hù)………………

8.2（16）

施工驗(yàn)收…………………

9（17）

資料驗(yàn)收………………

9.1（17）

·1·

隨工驗(yàn)收………………

9.2（18）

整體驗(yàn)收………………

9.3（18）

本規(guī)范用詞說明………………

（20）

引用標(biāo)準(zhǔn)名錄…………………

（21）

附條文說明…………………

：（23）

專用

人人文庫

·2·

Contents

…………

1Generalprovisions（1）

………

2Terms（2）

…………………

3Constructionpreparation（3）

……

3.1Generalrequirements（3）

…………

3.2Sitepreparation（3）

………

3.3Vesselsandequipmentspreparation（4）

4Transportationofsubmarinepowercables

…………專用……………

andtheiraccessories（6）

……………

4.1Cableload-out（6）

……………

4.2Transportation（6）

……

5Installationofsubmarinepowercables（8）

……

5.1Generalrequirements（8）

………………

5.2Onshoresectioninstallation（9）

………………

5.3Landfallsectioninstallation（9）

………………

5.4Offshoresectioninstallation（9）

………………

5.5Protection（10）

…………………

6Installationofaccessories（12）

人人文庫……

6.1Generalrequirements（12）

…………………

6.2Installationrequirements（12）

………

7Ancillaryfacilitiesandconstruction（14）

8Occupationalhealthsafetyandenvironment

………………

management（15）

………

8.1Safetymanagement（15）

………………

8.2Environmentalmanagement（16）

·3·

……

9Constructionacceptance（17）

………………

9.1Documentationandoperation（17）

……

9.2Followupacceptance（18）

………

9.3Overallacceptance（18）

…………

Explanationofwordinginthiscode（20）

………

Listofquotedstandards（21）

……………

Addition：Explanationofprovisions（23）

專用

人人文庫

·4·

1總則

1.0.1為保證海底電纜輸電工程施工質(zhì)量保護(hù)海洋環(huán)境統(tǒng)一

，，

施工質(zhì)量驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)做到技術(shù)先進(jìn)經(jīng)濟(jì)合理節(jié)能減排制訂本

，、、，

規(guī)范

。

1.0.2本規(guī)范適用于及以下電壓等級交流海底電纜輸電

500kV

線路工程的施工及驗(yàn)收

。

1.0.3施工過程中應(yīng)加強(qiáng)施工質(zhì)量檢查及時(shí)組織隨工驗(yàn)收嚴(yán)

，，，

禁使用未經(jīng)檢驗(yàn)或鑒定的設(shè)備和材料

。

1.0.4海底電纜輸電工程的施工及驗(yàn)收除應(yīng)符合本規(guī)范的規(guī)定

，專用

外尚應(yīng)符合國家現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定

，。

人人文庫

·1·

2術(shù)語

2.0.1掃海

pre-laygrapnelrun

船舶拖動(dòng)海底錨具以清除海底電纜路由上雜物的工程措施

，。

2.0.2轉(zhuǎn)盤

turntable

用于儲運(yùn)海底電纜通過主動(dòng)收放電纜避免海底電纜輸送

，、，

時(shí)產(chǎn)生扭力的裝置

。

2.0.3掩埋保護(hù)

buryingprotection

采用機(jī)械切割水力沖埋或預(yù)挖溝等手段將海底電纜埋設(shè)于

、，

海床下的保護(hù)方式

。專用

2.0.4加蓋保護(hù)

coveringprotection

海底電纜敷設(shè)于海床后在電纜上方增加覆蓋物的保護(hù)方式

，。

2.0.5套管保護(hù)

sleeveprotection

在海底電纜外包覆套管的保護(hù)方式

。

2.0.6過纜

cableload-out

海底電纜過駁至運(yùn)輸船或敷設(shè)船的輸送方式

。

人人文庫

·2·

3施工準(zhǔn)備

3.1一般要求

3.1.1海底電纜輸電工程施工前應(yīng)建立完善的施工組織機(jī)構(gòu)和

監(jiān)理機(jī)構(gòu)配備滿足崗位要求的人員

，。

3.1.2管理及施工人員應(yīng)熟練掌握安全操作規(guī)程和安全規(guī)章制

度做到持證上崗

，。

3.1.3應(yīng)獲得海底電纜管道鋪設(shè)和水上水下施工作業(yè)等許可

。

3.1.4應(yīng)進(jìn)行圖紙資料會(huì)審并以書面形式向施工人員進(jìn)行技術(shù)

，

交底專用

。

3.1.5應(yīng)收集海底電纜制造廠家主要設(shè)備技術(shù)資料落實(shí)交付進(jìn)

，

度計(jì)劃

。

3.1.6應(yīng)制定海底電纜海上運(yùn)輸海底電纜敷設(shè)及施工組織設(shè)計(jì)

、

方案應(yīng)急預(yù)案等

、。

3.2作業(yè)環(huán)境準(zhǔn)備

3.2.1海底電纜輸電工程施工前應(yīng)熟悉施工路由海域航道及水

，

深地形水文氣象資料

、、、。

3.2.2應(yīng)根據(jù)設(shè)計(jì)確定的海底電纜管道路由圖和位置表以及起

、

止點(diǎn)中繼點(diǎn)人人文庫站和總長度進(jìn)行現(xiàn)場踏勘

、（），。

3.2.3應(yīng)了解與該海底電纜工程建設(shè)和維護(hù)有關(guān)的其他海洋開

發(fā)活動(dòng)和海底設(shè)施與利益相關(guān)方協(xié)商就相關(guān)的技術(shù)處理保護(hù)

，，、

措施和損害賠償?shù)仁马?xiàng)達(dá)成協(xié)議

。

3.2.4海上敷設(shè)施工前應(yīng)按設(shè)計(jì)要求完成掃海海床開挖等

，，、

工作

。

3.2.5應(yīng)依據(jù)設(shè)計(jì)要求落實(shí)海洋環(huán)境保護(hù)措施減少敷設(shè)工程

，，

·3·

對海洋環(huán)境的影響并應(yīng)采取必要的安全措施減少對船舶航行

，，、

漁業(yè)生產(chǎn)等活動(dòng)造成的妨礙

。

3.2.6應(yīng)做好海上船只航行信息發(fā)布安全監(jiān)護(hù)等各項(xiàng)工作應(yīng)

、，

保證施工船舶的安全避免施工作業(yè)不受外來船舶的干擾

，。

3.2.7陸上段施工現(xiàn)場應(yīng)設(shè)置警戒線施工路段應(yīng)設(shè)置路卡警

，、

示標(biāo)語等組織安排專門人員負(fù)責(zé)現(xiàn)場值班及巡視工作施工現(xiàn)

。，

場應(yīng)進(jìn)行監(jiān)控確保工程施工安全有序施工海域現(xiàn)場應(yīng)配

24h，、。

備巡邏警戒用船施工船應(yīng)顯示規(guī)定信號提醒來往船舶注意

，，。

3.3船舶設(shè)備準(zhǔn)備

3.3.1敷設(shè)船只的選擇應(yīng)符合下列規(guī)定

：

1船只的載重量容積吃水深度等應(yīng)滿足海底電纜總重量

、、、

長度彎曲半徑卷繞半徑退扭高度及作業(yè)水專用域等要求

、、、；

2船只宜配有制動(dòng)裝置張力控制電纜張緊機(jī)牽引力測量

、、、

和長度測量等儀器并配有通信設(shè)備

，；

3采用固定式儲纜盤的船只應(yīng)配備合適的退扭裝置和布纜

機(jī)滿足過纜時(shí)的退扭要求

，；

4船只可配備有推進(jìn)系統(tǒng)錨泊定位困難區(qū)域宜配備動(dòng)力定

，

位系統(tǒng)

（DP）；

5船只應(yīng)具備施工海域相應(yīng)的抗風(fēng)浪能力

；

6船只應(yīng)配有導(dǎo)航及定位設(shè)備具備在給定誤差內(nèi)跟隨路由

，

的能力

。

3.3.2纜盤人人文庫滑輪轉(zhuǎn)盤牽引以及制動(dòng)裝備等敷設(shè)裝備應(yīng)滿足

、、、，

海底電纜的最小彎曲半徑卷繞半徑要求且可將海底電纜施工時(shí)

、，

所受張力控制在設(shè)計(jì)規(guī)定的范圍內(nèi)

。

3.3.3施工機(jī)械工器具及測量儀器的種類和數(shù)量應(yīng)滿足施工要

、

求并在檢測有效期內(nèi)

，。

3.3.4定位設(shè)備轉(zhuǎn)盤機(jī)挖溝機(jī)水下機(jī)器人等專業(yè)設(shè)備及器材

、、、

應(yīng)進(jìn)行測試

。

·4·

3.3.5施工船舶到達(dá)施工現(xiàn)場之后可首先安排在設(shè)計(jì)路由區(qū)域

，

內(nèi)進(jìn)行試航應(yīng)熟悉敷設(shè)船只裝備施工區(qū)域內(nèi)設(shè)計(jì)路由的各個(gè)

，、、

關(guān)鍵點(diǎn)及潮流情況

。

專用

人人文庫

·5·

4海底電纜及附件的運(yùn)輸

4.1過纜

4.1.1海底電纜過纜前應(yīng)按照合同要求進(jìn)行相關(guān)試驗(yàn)

，。

4.1.2海底電纜的過纜應(yīng)符合下列規(guī)定

：

1彎曲半徑應(yīng)滿足設(shè)計(jì)要求

；

2過纜過程中海底電纜牽引力側(cè)壓力不應(yīng)大于海底電纜生

、

產(chǎn)廠家提供的最大允許值

；

3采用固定式儲纜盤時(shí)退扭高度及方向應(yīng)滿足海底電纜生

，

產(chǎn)廠家技術(shù)要求專用

；

4轉(zhuǎn)盤放線速度應(yīng)與過纜速度同步

；

5過纜時(shí)應(yīng)保持船體平穩(wěn)

；

6纜盤底部應(yīng)平坦無突起導(dǎo)纜口電纜牽引設(shè)備等不應(yīng)損

，、

傷海底電纜

；

7海底電纜端頭應(yīng)留出至少可以制作一個(gè)終端的長度用于

測試或接續(xù)

。

4.2運(yùn)輸

4.2.1海底電纜運(yùn)輸可采取敷設(shè)船直接運(yùn)輸一般船只運(yùn)輸陸

、、

地運(yùn)輸?shù)确饺巳宋膸焓?/p>

。

4.2.2海上運(yùn)輸前應(yīng)調(diào)查氣象海況及時(shí)掌握短期預(yù)報(bào)資料

，、，，

選擇合適的運(yùn)輸時(shí)間避開大風(fēng)大浪暴雨等惡劣天氣船舶航行

，、；

作業(yè)的氣象海況控制條件應(yīng)根據(jù)船舶配置情況及性能設(shè)備技術(shù)

、、

要求等確定

。

4.2.3海底電纜的兩個(gè)端頭應(yīng)有可靠防水防潮密封

、。

4.2.4充油海底電纜附件油箱應(yīng)固定好

。

·6·

4.2.5充油海底電纜在運(yùn)輸過程中應(yīng)保持規(guī)定的電纜油壓

。

4.2.6海底電纜及附件運(yùn)輸尚應(yīng)符合現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)電氣裝置

《

安裝工程電纜線路施工及驗(yàn)收規(guī)范的規(guī)定和海底電

》GB50168

纜廠家的技術(shù)要求

。

專用

人人文庫

·7·

5海底電纜的敷設(shè)

5.1一般規(guī)定

5.1.1施工作業(yè)前應(yīng)對施工作業(yè)區(qū)進(jìn)行清理并提供一定比例

，，

尺的工程施工專用海圖施工路由勘察資料供施工船舶使用

、，。

5.1.2海底電纜施工時(shí)應(yīng)有專人瞭望值班并及時(shí)與現(xiàn)場警戒

，，

艇聯(lián)系施工船應(yīng)顯示規(guī)定的信號燈并懸掛施工旗

。，。

5.1.3海底電纜施工前應(yīng)檢驗(yàn)施工船舶的制動(dòng)裝置張力計(jì)量

、、

長度測量水深測量導(dǎo)航與定位儀器通信設(shè)備及附屬設(shè)備是否

、、、

符合要求電纜敷設(shè)船只轉(zhuǎn)盤牽引機(jī)電纜專用張緊器等應(yīng)調(diào)試

，、、、

完好

。

5.1.4海底電纜敷設(shè)應(yīng)符合下列規(guī)定

：

1應(yīng)按批準(zhǔn)的施工組織設(shè)計(jì)方案進(jìn)行施工

；

2應(yīng)按規(guī)定的設(shè)計(jì)路由敷設(shè)

；

3敷設(shè)時(shí)應(yīng)定位測量及時(shí)糾正航向和校核敷設(shè)長度

、，；

4敷設(shè)時(shí)應(yīng)控制海底電纜受到的張力在設(shè)計(jì)范圍內(nèi)

；

5埋設(shè)深度應(yīng)符合設(shè)計(jì)要求

；

6布纜速度應(yīng)根據(jù)施工海域的地質(zhì)流速流向等確定

、、；

7施工中應(yīng)防止海底電纜過松打圈不得發(fā)生交叉重疊彎

，、、

折扭結(jié)海人人文庫底懸空等現(xiàn)象

、、