版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
實(shí)用類文本閱讀(三)(時(shí)間:45分鐘分值:50分)(對(duì)應(yīng)學(xué)生用書P409)一、閱讀下面的文字,完成1~4題。(25分)“國(guó)學(xué)騎士”辜鴻銘“國(guó)學(xué)騎士”是陳福郎先生授予他新近出版的長(zhǎng)篇傳記小說之主人公辜鴻銘的名號(hào)。別看這些年隨著國(guó)學(xué)熱,辜氏生平所為漸浮世表,似乎聲名日隆,但在早些年,其在內(nèi)地已近無人問津,流落于主流文化視野外,幾被歷史煙塵所湮沒。辜氏生于1857年,卒于1928年。其父原籍福建惠安,時(shí)在馬來西亞檳城總管一家英國(guó)老板的橡膠園,其母是洋人。辜氏自幼聰慧,語(yǔ)言天賦卓絕,深受義父英人布朗先生疼愛,10歲時(shí),由其帶至英國(guó)求學(xué);20歲時(shí)以優(yōu)異成績(jī)畢業(yè)于愛丁堡大學(xué),獲碩士學(xué)位;接著赴德、法等國(guó)著名學(xué)府深造并研究,精通西學(xué)。據(jù)說蔡元培求學(xué)萊比錫大學(xué)時(shí),辜氏在彼已很有名;而40年后林語(yǔ)堂到該校時(shí),辜氏著作已赫然被列為必讀書。后辜氏打道回南洋,對(duì)中國(guó)文化萌發(fā)濃厚興趣。他埋頭精研中國(guó)典籍,又經(jīng)人舉薦,回國(guó)做晚清大臣張之洞幕僚20余年。后曾任清政府外務(wù)部左丞。清亡后,受蔡元培之請(qǐng),以他精通英、法、德、拉丁、希臘等9種語(yǔ)言,通曉文、儒、法,工與土木等文、理各科,就任北京大學(xué)教授。又以其特立獨(dú)行之“怪”,成為北大及京城一景,有“到北京可以不看三大殿,不可不看辜鴻銘”的說法。精通西學(xué)的辜氏,在潛心精研國(guó)學(xué)后,有了一個(gè)比較,就此產(chǎn)生了一個(gè)持守終生的定見。他以為儒家學(xué)說之仁義之道,可以拯救弱肉強(qiáng)食競(jìng)爭(zhēng)中出現(xiàn)的冷酷與毀滅;他相信,正被國(guó)人摒棄的傳統(tǒng)文化,恰是拯救世界的良方,而儒學(xué)即是這個(gè)文化精髓所在。故他不僅自己頂禮膜拜,更不遺余力推向世界,以為肩起強(qiáng)化中國(guó)、教化歐美的重任。他以英文發(fā)表的《中國(guó)學(xué)》,幾乎就是一篇國(guó)學(xué)宣言。此后他所著述的《中國(guó)札記》、《中國(guó)的牛津運(yùn)動(dòng)》、《春秋大義》(即《中國(guó)人的精神》)等,所翻譯的“四書”中的三書《論語(yǔ)》、《中庸》、《大學(xué)》等中國(guó)傳統(tǒng)典籍,賣力向世界傳播儒家學(xué)說,鼓吹東方文化,在西方引起極大反響。應(yīng)該說在此之前,還沒誰(shuí)更系統(tǒng)、完整、準(zhǔn)確地向域外有意識(shí)地傳輸國(guó)學(xué)典籍?!墩撜Z(yǔ)》英譯本出版序言道:“辜先生不小的功績(jī)是翻譯了儒家四書的三部,他不僅是忠實(shí)地翻譯它,而是一種創(chuàng)造性的翻譯,超越了中西方觀念與思維方式的鴻溝……”可見西方對(duì)辜氏具有開創(chuàng)性的譯介傳播中國(guó)文化的尊重與推崇。但辜氏在國(guó)內(nèi)卻是不入潮流,不合時(shí)宜。彼時(shí)人心思變,新青年擎起打倒孔家店大旗,轉(zhuǎn)而向西方尋求強(qiáng)國(guó)之道。辜氏從西方來,能夠慧眼獨(dú)具,洞悉西方現(xiàn)代文明之弊,故逆流而動(dòng),高唱反調(diào)?!拔鞣浆F(xiàn)在雖十分發(fā)達(dá),然而已趨于末路,積重難返,不能挽救。諸君當(dāng)知中國(guó)的前途絕不悲觀,中國(guó)固有之基礎(chǔ),最合世界新潮。大海對(duì)岸那邊有幾萬(wàn)萬(wàn)人,愁著物質(zhì)文明的破產(chǎn),哀哀欲絕地喊救命,等著我們來超拔他們?!边@番話,雖有點(diǎn)“大”,但不能說沒有一點(diǎn)先見之明。與辜氏對(duì)國(guó)學(xué)傳播所做的貢獻(xiàn),乃至他的才華相比,坊間似乎更愿意傳播其“怪”。他恃才傲物,性情執(zhí)拗,西學(xué)出道卻癡迷舊學(xué),既偏激又迂腐,既憤世嫉俗又玩世不恭,既不合時(shí)宜又不甘寂寞,鐵桿?;蕝s敢戲侃清廷慈禧、嘲諷新帝袁世凱,加上他行為藝術(shù)似的遺少打扮與生活形態(tài),似乎成了種種矛盾的雜糅體。伴隨這些奇行怪癖的,還有他異乎尋常的“奇談怪論”,如挖苦銀行家是在晴天時(shí)硬把雨傘借給你,在下雨時(shí)把雨傘收回去的人;反駁嘲笑自己的人說“我頭上的辮子是有形的,你們心中的辮子卻是無形的”等等。辜氏浸潤(rùn)于東西方語(yǔ)言中數(shù)十年,深諳言語(yǔ)之精妙,能集東西方言語(yǔ)表達(dá)氣質(zhì)、風(fēng)格之優(yōu)長(zhǎng)。他的見多識(shí)廣,急智宿慧,常常于爭(zhēng)辯中,盡顯于他的犀利談鋒與妙語(yǔ)連珠中。辜氏似乎也喜歡在與人論說中一炫他的敏思好辯。而事情的另一面是,正因?yàn)樗倪@種不通世故的不留情面,鋒芒畢露,愛逞口舌之快之情狀,令世人輕慢了精彩話語(yǔ)后他的認(rèn)真執(zhí)著、焦慮憂患和真知灼見。辜氏關(guān)于中國(guó)文化對(duì)世界的作用實(shí)是有先知先覺,因之他成為今天開在世界各地孔子學(xué)院的先聲先驅(qū)?!皣?guó)學(xué)騎士”這個(gè)名號(hào),依辜氏生平外諧內(nèi)莊、表邪里正的格調(diào),想必一定會(huì)喜歡。而我們通過這個(gè)名號(hào),則可以穿越歷史的迷霧煙塵,直抵這個(gè)生前嬉鬧身后寂寞的國(guó)學(xué)傳播大師的精神實(shí)質(zhì),去認(rèn)真想想我們?cè)?jīng)擁有的、失落的以及將要?jiǎng)?chuàng)造的,這或許也是陳福郎多年磨一劍,打造“國(guó)學(xué)騎士”的良苦用心所在。 (節(jié)選自《光明日?qǐng)?bào)》2011年04月19日)1.下列對(duì)傳記有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是()(5分)A.辜鴻銘早年就深受中華文化的熏陶,儒學(xué)功底深厚;后到西方求學(xué),在知名大學(xué)深造,加上自己的聰慧和語(yǔ)言天賦,又精通了西學(xué)。B.辜鴻銘之所以不遺余力地向西方傳播國(guó)學(xué),是因?yàn)樵谖鞣椒睒s的背后看到了他們的弊端,他堅(jiān)信只有儒學(xué)的仁義才能拯救漸趨末路的西方。C.辜鴻銘怪異的打扮和生活形態(tài),以及一些奇談怪論,也體現(xiàn)了他為人輕浮、嬉鬧,缺乏一種沉穩(wěn)、厚重,同時(shí)也缺少對(duì)社會(huì)的深刻思考。D.今天中國(guó)在世界各地開辦孔子學(xué)院,這與辜鴻銘當(dāng)年傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化息息相關(guān),也是辜鴻銘的良苦用心所在。E.辜鴻銘的生活經(jīng)歷和對(duì)國(guó)學(xué)的傳播,以及與眾不同的言行,展示了一位國(guó)學(xué)大師在多元文化與復(fù)雜時(shí)世里的矛盾心態(tài)與多重人格。解析A項(xiàng),“早年就深受中華文化的熏陶,儒學(xué)功底深厚”錯(cuò);C項(xiàng),“體現(xiàn)了他為人輕浮、嬉鬧,缺乏一種沉穩(wěn)、厚重,同時(shí)也缺少對(duì)社會(huì)的深刻思考”錯(cuò);D項(xiàng),“是辜鴻銘的良苦用心所在”錯(cuò)。答案BE2.辜鴻銘熱衷于國(guó)學(xué)的傳播是件好事,可在當(dāng)時(shí)的中國(guó)卻遭到了冷遇甚至是反擊,這是什么原因?請(qǐng)簡(jiǎn)要作答。(6分)答:_____________________________________________答案①當(dāng)時(shí)中國(guó)的傳統(tǒng)文化正被國(guó)人拋棄。②當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)人心思變,新青年轉(zhuǎn)而向西方尋求強(qiáng)國(guó)之道。3.辜鴻銘在傳播國(guó)學(xué)方面做出了很大的貢獻(xiàn),為什么冠以他“騎士”的稱號(hào)?(6分)答:_________________________________________________答案①當(dāng)國(guó)人摒棄國(guó)學(xué)時(shí),他卻積極倡導(dǎo)國(guó)學(xué)。②他第一個(gè)不遺余力地把國(guó)學(xué)推向世界。③他有著騎士般的執(zhí)著、癡迷,甚至偏激。4.辜鴻銘認(rèn)為“正被國(guó)人摒棄的傳統(tǒng)文化,恰是拯救世界的良方”,你同意他的觀點(diǎn)嗎?請(qǐng)談?wù)勀愕睦斫狻?8分)答:_________________________________________________答案同意。①西方弱肉強(qiáng)食的競(jìng)爭(zhēng)使西方陷入精神的冷酷與毀滅,而儒家的仁義之道,可以拯救;②西方物質(zhì)文明瀕于破產(chǎn),趨于末路,積重難返,而中國(guó)的傳統(tǒng)文化可以使西方擺脫困境。不同意。①儒家仁義之道只求中庸,不利于創(chuàng)新和進(jìn)步,而西方的競(jìng)爭(zhēng)則與之相反;②社會(huì)發(fā)展需要高度的科技發(fā)展和物質(zhì)文明,而中國(guó)的傳統(tǒng)文化則偏重于道德建設(shè)。二、閱讀下面的文字,完成5~8題。(25分)百歲楊絳:坐在人生邊緣,看時(shí)間跑、地球轉(zhuǎn)傅小平有人贊她是著名作家,她說:“沒有這份野心?!庇腥苏f她的作品暢銷,她說:“那只是太陽(yáng)曬在狗尾巴尖上的短暫間。”有人說得到她的一本書總要珍藏起來,她說:“我的書過了幾時(shí),就只配在二折便宜書肆出售,或論斤賣?!庇腥讼蛩龖┣竽珜?,她說:“我的字只配寫寫大字報(bào)?!睏罱{不慣于向人贈(zèng)書,她認(rèn)為贈(zèng)書不外是讓對(duì)方擺在書架上或換來幾句贊美的話。有人請(qǐng)她出國(guó)訪問,她說:“我和鐘書好像老紅木家具,搬一搬就要散架了。”她說她最大的渴望是人們把她忘記。回顧楊絳先生的百年一生,她與錢鐘書相濡以沫,甘心生活在錢鐘書的光環(huán)底下,默默當(dāng)著“錢辦主任”。低調(diào):“我不過是一滴清水”“簡(jiǎn)樸的生活、高貴的靈魂是人生的至高境界?!边@是楊絳非常喜歡的名言。她和錢鐘書的低調(diào),一度被人誤讀作清高、孤傲。黃永玉先生曾在一篇文章中披露:有權(quán)威人士年初二去拜年,錢家都在做事,錢鐘書放下事情去開門,來人說聲“春節(jié)好”跨步正要進(jìn)門,錢鐘書只露出一隙門縫說:“謝謝!謝謝!我們很忙,謝謝!謝謝!”這讓來人很不高興,說錢鐘書伉儷不近人情。當(dāng)然,更多的時(shí)候,這種拒絕別人的“苦差事”,還是由楊絳來做,她因此也自嘲是錢鐘書的“攔路虎”。誠(chéng)如錢鐘書堂弟錢鐘魯所說,楊絳對(duì)名利沒有任何追求,不善也不喜交際應(yīng)酬,她就想安安靜靜寫作,平平淡淡度日。她還將自己的稿費(fèi)和著作權(quán)交給清華大學(xué)托管,成立基金資助困難學(xué)生;這項(xiàng)基金,以“好讀書”三個(gè)字命名,迄今已收到兩人版稅所得近800萬(wàn)人民幣。成就:文學(xué)史上不容忽視上世紀(jì)40年代在上海,楊絳涉足劇本,始因《稱心如意》一炮走紅,繼因《弄真成假》、《風(fēng)絮》而聲名大噪;一度搞得錢鐘書很緊張,生怕風(fēng)頭都叫楊絳搶去。直到錢鐘書寫出《圍城》,這一局面才得到根本改觀。1958年,楊絳準(zhǔn)備翻譯塞萬(wàn)提斯的《堂·吉訶德》。原著是西班牙文,她不懂。就先找來國(guó)外的譯本看,如英文、法文、德文的,比較了五種譯本以后,發(fā)現(xiàn)有些地方差別很大。楊絳想到,要想保證原汁原味,只有從西班牙文翻譯。就這樣,在這一年,她做了一個(gè)大膽的決定:自學(xué)西班牙文。兩年后,楊絳開始翻譯《堂·吉訶德》。因?yàn)榉g《堂·吉訶德》,1986年10月,楊絳獲頒西班牙國(guó)王親授的“智慧國(guó)王阿方索十世十字勛章”。她的譯本至今都被公認(rèn)為佳作,已累計(jì)發(fā)行近百萬(wàn)冊(cè)。魅力:忍生活之苦,保其天真回首百年人生,楊絳欣慰于自己“甘當(dāng)一個(gè)零”。從做錢家媳婦的諸事含忍,到國(guó)難中的忍生活之苦以及在名利面前的深自斂抑,楊絳總能“忍生活之苦,保其天真”。在楊絳看來,所以含忍是為了保自己的盔甲,抵御侵犯的盾牌?!拔掖┝恕[身衣’,別人看不見我,我卻看得見別人,我甘心當(dāng)個(gè)‘零’,人家不把我當(dāng)個(gè)東西,我正好可以把看不起我的人看個(gè)透。這樣,我就可以追求自由,張揚(yáng)個(gè)性。所以我說,含忍和自由是辯證的統(tǒng)一。含忍是為了自由,要求自由得要學(xué)會(huì)含忍?!彼@種達(dá)觀的人生態(tài)度,更多來自于對(duì)文化的信仰,對(duì)人性的信賴??箲?zhàn)時(shí)期國(guó)難當(dāng)頭,生活困苦,她覺得是暫時(shí)的,堅(jiān)信抗戰(zhàn)必勝,中華民族不會(huì)滅亡。她寫喜劇,以笑聲來作倔強(qiáng)的抗議。到了“文化大革命”,支撐她驅(qū)散恐懼,度過憂患痛苦的,仍是這份堅(jiān)定的信仰?!拔掖_信,災(zāi)難性的‘文革’時(shí)間再長(zhǎng),也必以失敗告終,這個(gè)被顛倒了的世界定會(huì)重新顛倒過來?!闭沁@種堅(jiān)信,讓她和錢鐘書即使在不幸中,依然書寫著浪漫的人生傳奇。5.下列對(duì)傳記有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是()(5分)A.文章雖以樸實(shí)的筆法,從幾個(gè)不同的角度對(duì)人物進(jìn)行粗線條的勾勒,但人物形象豐滿,其低調(diào)、智性、堅(jiān)韌等美德也得到突出的反映。B.文章開頭以排比的形式,通過別人的稱贊和楊絳自我回答,“未見其人先聞其聲”,從而使人物形象躍然在讀者眼前。C.文章寫拒絕別人的“苦差事”,由楊絳來做,她還自嘲是錢鐘書的“攔路虎”,這反映出楊絳與錢鐘書相濡以沫,甘心生活在錢鐘書的光環(huán)底下。D.無論抗戰(zhàn)時(shí)期還是“文化大革命”時(shí)期,她之所以能夠度過艱難和痛苦,書寫著浪漫的人生傳奇,原因在于她對(duì)文化信仰,對(duì)人性信賴。E.縱觀整篇文章,作者以真摯動(dòng)人的情感抒寫出楊絳不同凡響的人生歷程,表達(dá)出作者對(duì)楊絳的由衷敬仰,給讀者留下深刻的印象。解析B項(xiàng),“從而使人物形象躍然在讀者眼前”說法錯(cuò)誤。C項(xiàng),此事反映出楊絳愿為丈夫分擔(dān)解憂,并不反映其“甘心生活在錢鐘書的光環(huán)底下”。E項(xiàng),“以真摯動(dòng)人的情感”“不同凡響的人生歷程”“由衷敬仰”表達(dá)錯(cuò)誤。答案AD6.文章在寫楊絳文學(xué)上成就時(shí)為什么要寫楊絳翻譯塞萬(wàn)提斯的《堂·吉訶德》一事?(6分)答:________________________________________答案①突出楊絳在文學(xué)道路上的執(zhí)著和上進(jìn)的精神;②突出作為一名作家對(duì)讀者負(fù)責(zé)的態(tài)度;③由于《堂·吉訶德》影響巨大從而突出其文學(xué)上的成就。7.楊絳非常喜歡的名言“簡(jiǎn)樸的生活、高貴的靈魂是人生的至高境界”,這句話在她身上有哪些體現(xiàn)?(6分)答:________________________________________________答案簡(jiǎn)樸的生活表現(xiàn)在:①生活低調(diào),不張揚(yáng)自我,希望人們把自己忘記。②不喜交際應(yīng)酬,就想安安靜靜寫作,平平淡淡度日。高貴的靈魂表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:①低調(diào)生活,自己有突出的文學(xué)成就卻不愿顯露,甘心生活在錢鐘書的光環(huán)底下;②奉獻(xiàn)愛心,將自己的稿費(fèi)和著作權(quán)交給清華大學(xué)托管,成立基金資助困難學(xué)生;③美德高潔,無論在家庭諸事中還是國(guó)難中能夠“忍生活之苦,保其天真”。8.文章中說:“含忍和自由是辯證的統(tǒng)一。含忍是為了自由,要求自由得要學(xué)會(huì)含忍?!蹦阃膺@種觀點(diǎn)嗎?它給你什么樣的啟示?請(qǐng)結(jié)合全文,談?wù)勀?/p>
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 局衛(wèi)生管理工作制度匯編
- 街道辦環(huán)境衛(wèi)生管理制度
- 醫(yī)療衛(wèi)生室管理制度
- 街道各衛(wèi)生管理制度
- 怎樣水衛(wèi)生管理制度
- 衛(wèi)生院老年病科管理制度
- 衛(wèi)生院平安建設(shè)制度
- 衛(wèi)生室冷藏藥品制度
- 衛(wèi)生院完整規(guī)章制度
- 衛(wèi)生院藥房工作管理制度
- 十年(2016-2025年)高考數(shù)學(xué)真題分類匯編:專題26 導(dǎo)數(shù)及其應(yīng)用解答題(原卷版)
- 2025年江蘇省常熟市中考物理試卷及答案詳解(名校卷)
- 靜脈輸液巡視制度課件
- 旅游景區(qū)商戶管理辦法
- 2025年甘肅省中考物理、化學(xué)綜合試卷真題(含標(biāo)準(zhǔn)答案)
- DLT5210.1-2021電力建設(shè)施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)程第1部分-土建工程
- 機(jī)械設(shè)備租賃服務(wù)方案
- 樂理考試古今音樂對(duì)比試題及答案
- 電影放映年度自查報(bào)告
- 水泥窯協(xié)同處置危廢可行性研究報(bào)告
- 心內(nèi)介入治療護(hù)理
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論