2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——古典文學(xué)對現(xiàn)代文學(xué)的影響考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、VerwendenSiediefolgendendeutschenVokabelnoderAusdrücke,umdieleerenStellenindenfolgendenS?tzenauszufüllen.GebenSiejeweilsdierichtigeForman.1.DieliterarischeTraditionderGoethezeitwarstarkvondenAntike(n)beeinflusst,sowohlinhaltlichalsauchformal.2.InseinemRoman?DieLeidendesjungenWerthers“entwickelteGoetheeineneueArtvonIch-Erz?hlung,diestarkvonfranz?sischenRomanendes18.Jahrhundertsinspiriertwar.3.DieSturmundDrang-Bewegung,dievonHerderund青年Schillerinitiiertwurde,betontedieIndividualit?tundemotionaleIntensit?tdesSubjekts.4.Novalis,einzentralerVertreterdesdeutschenRomantismus,versuchte,durchseinWerk?HeinrichvonOfterdingen“eineSynthesezwischenClassikundRomantikherzustellen.5.DieromantischeVorstellungvonderNaturalsheiligerundinspirierenderKraftfandinvielenWerkendieserEpocheihrenAusdruck.二、Bitteerl?uternSiekurzdiefolgendenBegriffe:1.SturmundDrang2.WeimarerKlassik3.GermanischerMythos4.Symbolismus(inderdeutschenLiteratur)5.Moderne(alsliterarischeEpocheinDeutschland)三、LesenSiedenfolgendenkurzenTextundbeantwortenSiediedarauffolgendenFragen:ImSpiegelderModerne:DasEchoderAntikeDieModernehatdieAntikenichtnurinderPhilosophieundWissenschaft,sondernauchinderLiteraturfortw?hrendneuentdecktundinterpretiert.W?hrenddieKlassikerderAntikewieHomerundSophoklesdirektgelesenwurden,entfaltetesicheinekomplexeWechselwirkungzwischendemklassischenIdealunddenmodernensensibilit?ten.DieRomantikersuchteninderAntikeeineArtUr-Eigenst?ndigkeitundReinheit,diesieimoftalsüberkommunundmaterialistischwahrgenommenenbürgerlichenZeitaltervermissten.Goetheversuchtemit?IphigenieaufTauris“und?Faust“antikeStoffeaufzugreifenundmiteinemmodernenBezugzuverbinden,w?hrendergleichzeitigdieklassischeFormensprachebewunderte.BeiThomasMannfandensichantikeMythenundFigurenoftinseinenRomanenverankert,wobeiersiezurkritischenReflexionüberdiemoderneZivilisationnutzte.DieSuchenachderAntikewarfürdieModerneofteinVersuch,AntwortenaufdieHerausforderungendeseigenenZeitalterszufindenodereinenGegenpolzudenmodernenVerh?ltnissenzuschaffen.1.Accordingtothetext,howdidtheRomanticsperceivetheantiqueworldincontrasttothecontemporarybourgeoissociety?Explainyourunderstanding.2.DiscussGoethe'sapproachtointegratingantiqueelementsintohismodernworksasmentionedinthetext.3.WhatfunctiondidantiquemythsandfiguresserveinThomasMann'snovelsaccordingtotheauthor'sperspective?四、TragenSiezudenfolgendenFragenStellungundbegründenSieIhreArgumenteausführlichmitBelegenausdeutschenliterarischenWerken.1.AnalysierenSiedieRolledesdeutschenMythosinE.T.A.Hoffmanns?DerSandmann“.InwiefernwirddieantikeDichtungoderMythologie(z.B.dieArgonauten,dieNymphen)imWerkHoffmannsnachweisbarundwiewirdsieverarbeitet?2.BetrachtenSiedasVerh?ltnisvonClassikundRomantikanhandvonWerkenvonJohannWolfgangvonGoethe(z.B.?WilhelmMeistersLehrjahre“)undNovalis(z.B.aus?HeinrichvonOfterdingen“).InwiefernzeigendieseWerkegemeinsameNenner,obwohlsieoftalsVertreterverschiedenerEpochenbetrachtetwerden,undinwiefernunterscheidensiesichhinsichtlichihrerRezeptionderAntikeoderdesNatursinns?---試卷答案一、1.derAntiken2.inspiriert3.Individualit?t4.Klassik5.Natur二、1.SturmundDrangwareineliterarischeBewegungimsp?ten18.Jahrhundert,dievonDichternwieJohannWolfgangvonGoetheundFriedrichSchiller(Jung)gepr?gtwar.Siewargepr?gtvonemotionalerIntensit?t,demGefühldesDrangs,Individualit?t,demWunschnachBefreiungvongesellschaftlichenKonventionenundeinerNeigungzurDarstellungextremerZust?ndedesLebens,derGefühleundderSeele.DieAntike,insbesonderediegriechischeMythologieundDichtung,dienteoftalsInspirationfürThemenundMotive.2.DieWeimarerKlassik,um1780entstanden,wargepr?gtvonderBemühungumHarmonie,klareForm,measureandproportion,nachantikenVorbildern(insbesonderedergriechischenTrag?dieundKom?die).Sievertrateinerationalere,kontrolliertereSichtweisegegenüberdemSturmundDrang.DiewichtigstenVertreterwarenGoetheundSchiller.GoetheschufmitIphigenieaufTaurisundFaustnachantischenMustern,w?hrendSchillerinseinenTrauerspielenwieFiescooderDieR?uberebenfallsnachklassischenIdealenarbeitete.3.DergermanischeMythosbeziehtsichaufdiemythischen,religi?senundkulturellenüberzeugungenundGeschichtenderGermanenvorundw?hrendderChristianisierung.ErumfasstG?tter(wieOdin,Thor,Frigg),D?monen,Helden(wieSiegfried),Heldensagen(wiedieNibelungen)undkosmologischeVorstellungen.InderdeutschenLiteratur,besondersim19.Jahrhundert(z.B.beiE.T.A.Hoffmann,JacobundWilhelmGrimm),erlebtedergermanischeMythoseineWiederverwendungundwurdeoftmitromantischenodernationalenBestrebungenverbunden.4.DerSymbolismuswareineliterarischeStr?mung,dieum1890inFrankreichentstandundsichbisindieersteH?lftedes20.Jahrhundertserstreckte.CharakteristischsinddieVerwendungvonSymbolen,dieoftmehrdeutigsindundaufdieferneWeltoderdasUnbewussteverweisen,eineNeigungzukürzerenFormen(Gedichte,Kurzprosa),eineintensiveBesch?ftigungmitdersubjektivenWahrnehmungundStimmungenundeineAbkehrvonderRealit?tsdarstellungderNaturalisten.InDeutschlandfandensichsymbolistischeEinflüssevoralleminderlyrischenDichtung(z.B.Rilke,Storm).5.DieModerneinderdeutschenLiteraturumfassteinenbreitenZeitraum,deroftdieZeitvomsp?ten18.Jahrhundert(EndederWeimarerKlassik)bisindieersteH?lftedes20.Jahrhundertsumfasst.Esistwenigerdurcheinekoh?renteStrukturalsdurcheineseriesofreactionsundbreakswiththepastdefiniert.WichtigeStr?mungeninnerhalbderdeutschenModernesindRomantik,Realismus,Naturalismus,Impressionismus,Expressionismus,NeoromantikunddieNovemberliteraturnachdemErstenWeltkrieg.GemeinsamistvielenStr?mungenderVersuch,neueliterarischeFormenzufindenunddiekomplexenErfahrungenderModerne(Industrialisierung,Urbanisierung,VerlustvonGlaubensvorstellungen,ErsteWeltkrieg)darzustellen.三、1.DieTextstellebeschreibt,dassdieRomantikerinderAntikeeineArtursprünglicheEigenst?ndigkeitundReinheitsuchten,diesieimalsüberkommunundmaterialistischempfundenenbürgerlichenZeitaltervermissten.SiesaheninderAntikeeinenGegenpolzurmodernenRationalit?tundKommerzialisierung,eineQuellefürauthentischeNaturerfahrungundspirituelleTiefe.DieserWunschnachdemEchtenundUraltenwareinzentralerAspektromantischer?sthetik.2.Goetheversuchte,antikeStoffeundFormeninseinemodernenWerkezuintegrieren,ohnedabeicompletelyzuverfallenindieImitation.Bei?IphigenieaufTauris“griffereinklassischesMotiv(dasOpfer)aufundsetzteesineinemmodernenKontextderKonfliktzwischenalterTraditionundneuenmenschlichenEmpfindungen(Toleranz,Humanit?t)dar.DieklassischeFormderTrag?diemitihremFokusaufethischeDilemmataunddemAufstiegundFalleinesHeldenwurdebewusstübernommenundanGoetheseigeneThemenangepasst.Auchin?Faust“findensichantikeElemente,wiedieGestaltdesFaust,dieanPlatonoderdemalchemistischenPrinzipdesD?monenerinnert,undderMythosdesPrometheus.3.ThomasMannnutzteantikeMythenundFigureninseinenRomanenoftnichtnurdekorativ,sondernalsSchlüsselzumVerst?ndnisdermodernenWeltundihrerBewohner.SiedientenihmalsMaterialfürdiekritischeReflexionüberdiemoderneZivilisation,ihreMoralvorstellungen,ihreSehnsüchteundihreVerfallensm?glichkeiten.In?DerZauberberg“spiegelndiealchemistischenundphilosophischenDiskussionenanderClinicdieSuchenachderWahrheitunddemEwigenimZeitalterderWissenschaftunddesMaterialismus.In?MannimStress“tauchenmythischeoderarchetypischeMotiveauf,diedaspsychologischeundexistentielleSchicksaldermodernenIndividuenbeleuchten.DieAntikebotihmthuseinm?chtigesInstrument,umkomplexemoderneFragenzuexplorieren.四、1.InE.T.A.Hoffmanns?DerSandmann“istdergermanischeMythos,insbesonderedieWeltderNymphenundD?monen,pr?sentundverarbeitet.DieSandmann-Figurenselbstk?nnenalsD?monenauseiner?lteren,germanischenG?tterweltinterpretiertwerden,diemitdermodernen,bürgerlichenWeltkonfrontiertsind.DieNymphen,dieKlavdiaundAegina,lebenineinerArtfeenartigen,mythischenNaturwelt,dieangermanischeNaturg?ttinnenoderNymphenerinnert,diefürSch?nheit,NaturundgeheimnisvolleKr?ftestehen.DiemythischeEbenetrittbesondersindenVisionenundTr?umendesProteushervor,dersichmiteinergoldenenSchlangeundNymphenbesch?ftigt.HoffmannverarbeitetdieseElemente,umeinedüstere,romantischeundpsychologischkomplexeGeschichtezuerz?hlen,inderdiemythischeWeltdasbürgerlicheLebeninfiltriertunddessenVerh?ltnisseaufwirbelt.2.DasVerh?ltnisvonKlassikundRomantikbeiGoetheundNovaliszeigtsowohlgemeinsameNenneralsauchdeutlicheUnterschiedebezüglichihrerRezeptionderAntikeunddesNatursinns.GemeinsamistbeidendiehoheWertsch?tzungderantikenDichtung,insbesonderedergriechischenTrag?die,alsVorbildfürFormundInhalt.Goethe,einzentralerVertreterderWeimarerKlassik,versuchte,dieklassischenIdealederHarmonie,klarenFormundProportioninseineWerkezuintegrieren,wiez.B.in?IphigenieaufTauris“.AuchNovalis,obwohlzentralerRomantiker,bejahtedieklassischeFormundversuchte,siemitro