2025年大學(xué)《大學(xué)法語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——法國(guó)經(jīng)濟(jì)與商業(yè)環(huán)境考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______Partie1:QcmChaquequestionsuivantecomporteplusieurspropositionsamongstlesquellesuneseuleouplusieursonlysontcorrectes.Indiquezla(les)bonne(s)réponse(s)enmettantun(des)cross(es)danslescasescorrespondantes.(Pourlesquestionsàchoixunique,cochezuneseulecase.)1.LaFranceestclasséeparmilespaysayantleplusfortPIBaumonde.Quelestsonclassementapproximatif?[]Deuxième[]Troisième[]Quatrième[]Cinquième2.Quel(s)desfollowingsecteurséconomiquesest(s)particulièrementsignificatif(s)pourl'économiefran?aise?[]L'agriculture[]L'industrieaéronautique[]Letourisme[]Lenumérique[]Touslesabove3.Lesystèmeéconomiquefran?aisestsouventdécritcomme:[]Trèslibéraletbasésurlalibreentreprise.[]Unmodèledemarchémixteavecunfortr?ledel'étatetdessyndicats.[]Principalementorientéversl'exportationdeproduitsagricoles.[]Dominéparuneéconomiedeservicetrèspetiteéchelle.[]Faitprincipalementd'entreprisesfamilialestraditionnelles.4.Quelssontlesprincipauxemployeursdansl'industriefran?aise?[]Lesentreprisesdemodeetdeluxe.[]Lescompagniesaériennesetlesconstructeursautomobiles.[]Lesgrandesentreprisestechnologiquesinternationales.[]LesPMEdusecteurdelaconstruction.[]Lesservicesfinanciersetbancaires.5.Lacultured'entrepriseenFrancesecaractérisepar:[]Unegrandeflexibilitéetuneabsencederigueur.[]Desrelationshiérarchiquesclairesetuncertainformalisme.[]Uneprioritéabsoluedel'argentdanstouteslesdécisions.[]Unenvironnementdetravailtrèsinformeletdécontracté.[]Uneculturestrictementindividualiste.6.Quel(s)desfollowingtermesdésigne(s)desimp?tsprincipauxauniveaufédéral(ounational)enFrance?[]L'imp?tsurlerevenu[]Lataxed'habitation[]LaCSG(Contributionsocialegénéralisée)[]Lescotisationssociales[]Touslesabove7.LeCodedutravailenFranceestréputépour:[]Encouragermassivementlaflexibilitédeshorairesetdescontratscourts.[]Protégertrèspeulesdroitsdessalariés.[]Assureruncertainéquilibreentrelesdroitsdestravailleursetleslibertésdesemployeurs.[]Imposerdesnormestrèsstrictesmaispeuappliquées.[]Fairedutravailàtempspartiell'uniquemodèledeemploi.8.Enmatièredecommerceinternational,laFranceestunacteurmajeurvia:[]Sesimportationsmassivesdeproduitsélectroniques.[]Sapolitiquedeprotectionnismestrict.[]Sesexportationsdeservicesetsoninfluenceculturelle(softpower).[]Sadépendancetotaleàl'égarddesmarchésasiatiques.[]Ledéveloppementexclusifdesonindustrieautomobilelocale.Partie2:ComplétiondephrasesComplétezlesphrasessuivantesenorthographiantcorrectementlesmotsmanquants.Utilisezletempsdeverbeindiquéentreparenthèses.9.LaFrancea___(être)pendantlongtempsl'undespayslesplusindustrialisésaumonde,avecuneforteconcentrationindustrielledansdesrégionscommelarégion?le-de-FranceetleNord-Est.10.L'agriculturefran?aise,bienquereprésentantunepartpluspetiteduPIB___(devenir),resteunsecteuressentiel,connupoursadiversitéetsaqualité,notammentavecsesAOP(Appellationd'OrigineProtégée).11.Lesentreprisesfran?aises,___(souvent)grandesetsouventcotéesenbourse,sontconfrontéesàunenvironnementconcurrentielmondialetdoivents'adapterrapidementauxévolutionstechnologiquesetéconomiques.12.Lacultured'entreprisefran?aisepeutsemblerformelleethiérarchisée,avecdes___(établir)desrelationsprofessionnellesclairesetunecertaineimportanceaccordéeauxrituelsettraditionsauseindesentreprises.13.Malgrélesréformes,lesystèmedeprotectionsocialefran?ais,___(comprendre)lesassurancemaladie,retraite,ch?mage,estl'undesplusétendusetco?teuxd'Europe.14.LaFranceinvestitconsidérablementdanslarechercheetdéveloppement,notammentdanslessecteurshigh-techetdel'énergie,afinde___(soutenir)sonpositionnementinternationaletinnover.15.LesrelationspatronalesetsyndicalesenFrancesontstructuréesautourde___(convenir)collectifsetdenégociationsmenéesauniveaudesentreprises,dessecteursoumêmenationaux.Partie3:TraductionTraduisezenfran?aislesphrasessuivantes:16.中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)全球經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。17.法國(guó)政府鼓勵(lì)企業(yè)創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展。18.了解法國(guó)的商業(yè)文化和法律框架對(duì)于在法經(jīng)商至關(guān)重要。19.數(shù)字經(jīng)濟(jì)已成為法國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新引擎。20.歐洲央行最近的利率決策引起了市場(chǎng)的廣泛關(guān)注。Partie4:AnalyseetDiscussionRéfléchissezàlaquestionsuivanteetrédigezunessaid'aumoins250motsenfran?aissurlesujet.Soyezclair,structuréetutilisezunvocabulairericheetvarié.Intégrezdesexemplespertinentsissusdelaréalitééconomiqueetcommercialefran?aise.CommentlescaractéristiquesculturellesetsocialesdelaFranceinfluencent-elleslecomportementdesentreprisesetlesrelationscommercialessursonterritoire?Analysezlelienentreidentitéfran?aise,environnementéconomiqueetdynamismedesaffaires.試卷答案Partie1:Qcm1.[]Deuxième2.[]L'industrieaéronautique,[]Letourisme,[]Lenumérique3.[]Unmodèledemarchémixteavecunfortr?ledel'étatetdessyndicats.4.[]Lescompagniesaériennesetlesconstructeursautomobiles5.[]Desrelationshiérarchiquesclairesetuncertainformalisme.6.[]L'imp?tsurlerevenu,[]LaCSG(Contributionsocialegénéralisée)7.[]Assureruncertainéquilibreentrelesdroitsdestravailleursetleslibertésdesemployeurs.8.[]Sesexportationsdeservicesetsoninfluenceculturelle(softpower).Partie2:Complétiondephrases9.LaFranceaété10.L'agriculturefran?aise,bienquereprésentantunepartpluspetiteduPIBdevenant11.Lesentreprisesfran?aises,souventgrandesetsouventcotéesenbourse,sontconfrontéesàunenvironnementconcurrentielmondialetdoivents'adapterrapidementauxévolutionstechnologiquesetéconomiques.12.Lacultured'entreprisefran?aisepeutsemblerformelleethiérarchisée,avecdesétablirdesrelationsprofessionnellesclairesetunecertaineimportanceaccordéeauxrituelsettraditionsauseindesentreprises.13.Malgrélesréformes,lesystèmedeprotectionsocialefran?ais,comprendrelesassurancemaladie,retraite,ch?mage,estl'undesplusétendusetco?teuxd'Europe.14.LaFranceinvestitconsidérablementdanslarechercheetdéveloppement,notammentdanslessecteurshigh-techetdel'énergie,afindesoutenirsonpositionnementinternationaletinnover.15.LesrelationspatronalesetsyndicalesenFrancesontstructuréesautourdeconvenircollectifsetdenégociationsmenéesauniveaudesentreprises,dessecteursoumêmenationaux.Partie3:Traduction16.LedéveloppementéconomiquedelaChineadesrépercussionsprofondessurl'économiemondiale.17.Legouvernementfran?aisencouragel'innovationetledéveloppementdurabledesentreprises.18.Comprendrelacultured'entrepriseetlecadrejuridiquefran?aisestessentielpourlesentreprisesopérantenFrance.19.Lenumériqueestdevenuunnouveaumoteurdelacroissanceéconomiquefran?aise.20.LesrécentesdécisionsdetauxdelaBCE(BanqueCentraleEuropéenne)ontsuscitéunegrandeattentionsurlesmarchés.Partie4:AnalyseetDiscussion(Laréponseàcetessainécessiteuneanalysedéveloppéeetdesexemples.Ellen'estpasfournieicicarlademandeportaitsurlesréponsesauxautressections.Cependant,voicilesaxesd'analyseetlesexemplespotentielspouraideràlarédaction:*Axe1:HiérarchieetFormalisme.L'analysepourraitcommencerpardécrirelastructurehiérarchiquetypiquedesentreprisesfran?aises(longuecha?nedecommandement,importancedutitre)etleformalisme(réunionsformelles,usagedel'ordre,emailsstructurés)observédanslesinteractionsprofessionnelles.*Exemple:*Lasignatureformelledescontrats,lesritualitésdupremierjourdetravail.*Axe2:ImportanceduCollectifetdesInstitutions.Ler?lefortdessyndicats,descomitésd'entrepriseetl'influencedesinstitutions(état,banques)fa?onnentlesrelationsdetravailetlefonctionnementdesentreprises.*Exemple:*Lesnégociationscollectivesfortes,l'importancedel'étatdanslasoutienauxindustriesstratégiques(aérospatiale).*Axe3:InfluenceCulturellesurlaCommunication.Laculturedu"deuxièmedegré"(levéedel'interdictionformellemaismaintenueunedistance)oula