2025年大學《馬來語》專業(yè)題庫——馬來語專業(yè)學生學術(shù)競賽報名指南考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的字母填在括號內(nèi)）1.Silapilihistilahyangpalingtepatuntukmenggantikankata"kekayaanbudaya"dalamkalimatberikut:"Negarainidikenaldengan()yangkayadanberagam."A.KesenianB.WarisanC.KeragamanD.Dayatarik2.Kalimatberikutyangmanamenyatakansuatuperbuatanyangdilakukansecaraturuntemurundanmenjadinormadalamsuatumasyarakatadalah...A.Iabelajarsangatkeras.B.Makanbersamamenjaditradisidirumahtersebut.C.Diamengemudimobildenganhati-hati.D.Anak-anakdiajaruntukmenghormatiorangtua.3.Berdasarkankonteks,yangpalingtepatuntukmengisikosongdibawahini:"Setelahberpartisipasidalamdelegasikeluarnegeri,iamerasa()akanbahasadanbudayalokal."A.penasaranB.kewalahanC.terbujukD.tanpaperasaan4.Perhatikankalimatberikut:"HukumyangberlakudiMalaysiapadaabadke-19tetapberlakuhinggasaatini,kecualijikadiubah."Halinimenunjukkanaspekhukumyang...A.preskriptifB.konstitusionalC.konsistenD.historis5.Frasayangpalingsesuaiuntukmenggabungkankalimat-kalimatberikut:"Sayapergikepasar.""Sayamembelibuah-buahan."adalah...A.SehinggaB.KarenaC.OlehkarenaituD.Setelahitu二、UraianSingkat1.Jelaskanperbedaanmendasarantaraistilah"adatIstiadat"dan"adatResmi"dalamkonteksmasyarakatMelayu.2.SebutkanminimalempatcontohistilahserapandalambahasaMelayuyangberasaldaribahasaBelanda.3.Bagaimanakonsep"KeadilanSosial"(KeadilanSosial)dapatditerapkandalammasyarakatmultikulturalsepertiMalaysia?4.Perhatikanfrasa:""Mengungkaprahasiayangtelahdijagaselamabertahun-tahun."Jelaskanmaknayangterkandungdalamfrasatersebut.5.Definisikanistilah"Konteks"(Conteks)dalampenggunaanbahasadanbagaimanahalinimemengaruhiinterpretasipesansuatuucapan.三、PilihanGanda1.DalamsastraMelayukuno,bagaimanakonsep"syair"dan"balada"berbeda?A.Syairlebihseringberkaitandengankehidupansehari-hari,sementarabaladalebihfokuspadamitosdanlegenda.B.Syairmemilikirimakhusus(a-b-a-b)danbaladabiasanyadalambentukcu?nperahu.C.Syairdipakaiuntukmengungkapkanperasaanpribadi,sementarabaladamenceritakanceritarakyat.D.Syairlebihpanjangdibandingkanbalada.2.Faktor-faktorapayangmenyebabkanbahasaMelayudapatdisebutsebagaibahasayangfleksibel?A.Memilikisistemtatabahasayangsangatpresisidanterikat.B.Kepemilikanbanyakkatabendayangmemilikimaknaluas.C.Adanyakemudahandalammenambahkanaffiks(prefix,suffix)untukmengubahmaknadanfungsikata.D.Gunabanyakistilahserapandaribahasa-bahasaasing.3.Dalamanalisisteksbudaya,apayangdimaksuddenganistilah"semiotik"danbagaimanaiarelevandalammemahamimaknasuatuartefakatauperistiwa?A.Semiotikmerujukpadastuditentangsistemsimbol-simbolyangdigunakanuntukberkomunikasi,yangmemungkinkanmanusiamemahamimaknayangtersembunyidalamartefakatauperistiwabudaya,sepertilambang,warna,atauritual.B.Semiotikadalahanalisisstatistiktentangfrekuensikatadalamsuatukorpusteks.C.Semiotikmelibatkanpenelitianetnografiuntukmengobservasiperilakusosial.D.Semiotikadalahcabanglinguistikyangfokuspadakosakata.4.SeorangpenelitiinginmenelitiperanbahasaMelayudalammembangunidentitasnasionaldiMalaysia.Bagaimanapendekatansosiolinguistikyangpalingsesuaidigunakan?A.Menganalisisperbandinganstrukturalantaradialek-dialekMelayu.B.MengumpulkandatakualitatifmelaluiwawancaramendalamdenganberbagaikelompokmasyarakatyangberbicarabahasaMelayu.C.Melakukansurveikuantitatifuntukmengetahuipersentasepenggunaankataserapandalampercakapansehari-hari.D.MenganalisisperubahanfonetikbahasaMelayuselamaperiodesejarah.5.Dalambidangliteratur,apaperbedaanutamaantara"alur"dan"plot"dalamsebuahcerita?A.Alurmerujukpadatemautamasesebuahcerita,sementaraplotadalahurutanperistiwayangterjadi.B.Aluradalahcaraceritadiceritakanolehnarator,sementaraplotadalahstrukturinternalcerita.C.Alurmenggambarkanpetageografistempatceritaberlangsung,sementaraplotadalahgariswaktuperistiwa.D.Aluradalahelemennaratifyangberkaitandenganpengalamanemosionaltokoh,sementaraplotadalahlangkah-langkahsequentialuntukmencapaikeberhasilan.四、Uraian1.TerjemahkanlahkalimatberikutkedalambahasaMelayuyangbenardannatural:"Thelocalcommunityactivelyparticipatedinpreservingthetraditionalarchitectureoftheirhistoricalvillage,whichshowcasesuniquecraftsmanshippasseddownthroughgenerations."2.AnalisislahmaknametaforayangterkandungdalampuisilamaMelayuberikut:""Hampalbergerigi,bermahkotagemerlapan,"tumbuhditepisungai."(Petunjuk:Jelaskanapayangdiwakiliolehhampal,geriginya,mahkota,dangemerlapannyadalamkonteksalamdanpesanyangingindisampaikan.)3.JelaskanpentingnyapemahamantentangsejarahpenyebaranbahasaMelayudalammemahamiistilah-istilahserapanyangkayamaknanyadalambahasaMelayumodern.Berikancontohminimumdua(2)istilahserapansebagaicontoh.4.Deskrripsikankonsep"KraeSiam"(KraeSiam)dalambudayaMelayudanSumatera,sertaperanannyadalamkonteksadatistiadatdaninteraksisosial.Jelaskanjugaperbedaannya(jikaada)denganistilah"Bapak"atau"Ibu"dalamkonteksresmiatauinformal.5.Bagaimanaperkembanganteknologiinformasidankomunikasi(ICT)telahmengubahperanbahasaMelayudalammasyarakatMalaysia?Diskusikanbaikdampaknyamaupunpotensitantanganyangmuncul.試卷答案一、選擇題1.B2.B3.A4.C5.D二、UraianSingkat1.AdatIstiadatadalahnormasosialyangberkembangsecaraalamidantidaktertulisdalamsuatumasyarakat,seringkaliberakarpadakeyakinandantradisilama.AdatResmiadalahnormasosialyangdisusunsecaratertulis,memilikikedudukanhukumdandiaturdalamperaturanperundang-undanganataukitabsuci(misalnyaKitabUndang-UndangMelakauntukmasyarakatMelayu).2.Contoh:Beliau(Belanda),jalan(Belanda),kereta(Belanda),bank(Belanda),dll.3.KeadilanSosialdapatditerapkanmelaluipengembanganpendidikanyanginklusif,pembangunaninfrastrukturyangmerata,pembagiansumberdayanasionalyangadil,dankebijakansosialyangmelindungikelompokrentan.Inimemastikansetiapwarganegaramemilikiaksessamarataterhadappeluangdankesempatanuntukmeningkatkankesejahteraanmereka.4.Frasainimenyampaikanactonsomeonerevealingasecretthathasbeenkepthiddenforalongtime,oftenimplyingthesecretissensitive,significant,orpotentiallyriskytoreveal.5.Konteksadalahlingkunganatausituasitempatsuatukata,frasa,atauucapandigunakan,yangmemengaruhimaknaakhirnya.Interpretasipesanbisaberbedatergantungkontekssosial,budaya,situatif,ataubahasayangdigunakan.三、PilihanGanda1.B2.C3.A4.B5.B四、Uraian1.Masyarakatsetempatturutsertaaktifdalammenjagaarsitekturtradisionaldesasejarahmereka,yangmenunjukkanketerampilanunikyangturun-temurun.2.Hampaldalampuisilamaseringkalimewakilikekuatan,kesanggupan,ataukeberanian(gerigi),sementaramahkotagemerlapanbisamerujukpadakebesaran,kejayaan,ataustatus.Puisiinimungkinmenyampaikanpesantentangkekuatanyangbersihdanmegahyangberasaldarisumberalam(sungai),ataukeindahanyangberhargadalamlingkunganalam.3.PemahamansejarahpenyebaranbahasaMelayupentingkarenamembantukitamengertiasal-usuldanevolusimaknakata-kataserapan.Contoh:Kata'kiosk'(serapanBelanda)memilikimaknakhususdikonteksperbelanjaanmoderndiMalaysiakarenasejarahkolonial;kata'kerjasama'(serapanBelanda)mewakilikonseppersahabatanataukerjasamayangdiadaptasidalamkontekssosial-politikmodern.4.KraeSiamadalahsebutanresmiuntukistriseor