2025年大學《漢學與中國學》專業(yè)題庫——中國古代建筑與現(xiàn)代建筑的關系考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、名詞解釋（每題5分，共20分）1.模數(shù)協(xié)調2.天人合一3.斗拱4.新中式建筑二、簡答題（每題10分，共30分）1.簡述中國古代園林建筑與西方園林建筑在哲學思想和文化內(nèi)涵上的主要差異。2.現(xiàn)代主義建筑思潮對中國建筑界產(chǎn)生了哪些主要影響？3.在現(xiàn)代建筑中運用傳統(tǒng)建筑元素，可能面臨哪些挑戰(zhàn)和誤區(qū)？三、論述題（每題25分，共50分）1.試論述中國古代建筑的空間組織原則（如院落、軸線）在現(xiàn)代公共建筑設計中的體現(xiàn)與創(chuàng)新應用。2.從文化傳承與發(fā)展的角度，分析“傳統(tǒng)建筑保護”與“現(xiàn)代城市更新”之間的張力與平衡。試卷答案一、名詞解釋1.模數(shù)協(xié)調：指在現(xiàn)代建筑設計中，運用統(tǒng)一的模數(shù)（基本尺寸單位）及其倍數(shù)關系，來協(xié)調建筑各部分尺寸、構件尺寸以及建筑與建筑之間的比例關系，以達到標準化、工業(yè)化生產(chǎn)和美學上的統(tǒng)一和諧。其解析思路在于理解“模數(shù)”作為基本單位以及“協(xié)調”所體現(xiàn)的標準化和比例統(tǒng)一性，是現(xiàn)代建筑效率化和理性化的重要手段。2.天人合一：源于中國傳統(tǒng)文化，特別是道家和儒家思想，指人與自然和諧共生，建筑作為人工環(huán)境應順應自然、融入自然，體現(xiàn)宇宙秩序和人的倫理道德。其解析思路在于抓住“天”（自然、宇宙秩序）與“人”（社會、個體）的統(tǒng)一關系，強調建筑應尊重自然、體現(xiàn)環(huán)境，是理解中國古代建筑哲學和審美的重要概念。3.斗拱：中國古代木構建筑特有的結構構件體系，由方形的斗、升和矩形的拱、翹等組合而成，主要作用是承托梁架，并將上部荷載分散傳遞給柱子，同時在結構上起一定的裝飾作用，并體現(xiàn)等級。其解析思路在于明確斗拱的“結構功能”（承重、傳力、分散荷載）和“裝飾功能”，并點出其在中國木構體系中的核心地位和等級象征意義。4.新中式建筑：指在現(xiàn)代建筑語匯和技術基礎上，融合中國傳統(tǒng)建筑元素、符號、色彩、空間意境或文化精神，創(chuàng)造出既有現(xiàn)代功能實用性與審美性，又帶有東方文化韻味的新型建筑風格。其解析思路在于把握“現(xiàn)代基礎”與“傳統(tǒng)融合”的辯證關系，強調其追求的是文化內(nèi)涵與現(xiàn)代形式的結合，而非簡單的復古。二、簡答題1.簡述中國古代園林建筑與西方園林建筑在哲學思想和文化內(nèi)涵上的主要差異。答案要點：*哲學思想：中國園林強調“天人合一”，追求人與自然的和諧統(tǒng)一，將自然山水縮微于有限空間，體現(xiàn)道家的自然主義和儒家的秩序倫理；西方園林（尤其古典時期）常體現(xiàn)人類中心主義，追求理性、秩序、對稱和人工控制自然，體現(xiàn)古希臘羅馬的和諧、對稱觀念及基督教的宇宙觀。*文化內(nèi)涵：中國園林注重詩情畫意和“雖由人作，宛自天開”的意境營造，空間流動曲折，富于變化和隱逸情趣；西方園林（如法國古典園）則常強調宏偉壯麗、軸線對稱、幾何圖案和明確的視線通廊，體現(xiàn)王權、秩序和理性精神。解析思路：首先點明兩者核心哲學差異（人與自然的關系），再由此推導出在空間布局、形式特點、審美追求上的不同，需結合中西方不同的文化背景（哲學、宗教、社會）進行闡述。2.現(xiàn)代主義建筑思潮對中國建筑界產(chǎn)生了哪些主要影響？答案要點：*推動了建筑觀念的現(xiàn)代化：引入功能主義、理性主義，強調“形式追隨功能”，反對歷史復古主義和裝飾主義，促進了建筑設計的科學化。*促進了建筑技術的革新：推動了鋼筋混凝土、鋼結構等新型材料和技術在中國建筑中的應用，提高了建筑的生產(chǎn)效率和施工水平。*培養(yǎng)了建筑專業(yè)人才：引入了現(xiàn)代建筑教育體系，培養(yǎng)了一批掌握現(xiàn)代建筑理論和技術的建筑師。*形成了新的建筑作品：產(chǎn)生了一批具有現(xiàn)代主義風格的大型公共建筑、住宅和城市建筑，豐富了中國建筑的面貌。*也引發(fā)了爭議與反思：現(xiàn)代主義建筑的普適性、國際化以及可能帶來的文化同質化等問題，也引發(fā)了中國建筑界的思考和批判。解析思路：從觀念、技術、人才、作品、爭議等多個維度概述現(xiàn)代主義對中國建筑界產(chǎn)生的廣泛而深遠的影響，既要看到其積極推動作用，也要認識到其帶來的問題與反思。3.在現(xiàn)代建筑中運用傳統(tǒng)建筑元素，可能面臨哪些挑戰(zhàn)和誤區(qū)？答案要點：*形式主義與符號濫用：容易停留在表面模仿，簡單堆砌傳統(tǒng)符號，缺乏對傳統(tǒng)內(nèi)涵的深刻理解，導致建筑流于形式，失去文化深度。*文化內(nèi)涵的誤讀與割裂：對傳統(tǒng)元素的理解可能片面或膚淺，無法將其與現(xiàn)代功能、空間、技術有效結合，甚至產(chǎn)生沖突，導致傳統(tǒng)元素與現(xiàn)代建筑語境脫節(jié)。*理性性與非理性的矛盾：現(xiàn)代建筑強調理性、功能、效率，而傳統(tǒng)建筑元素往往蘊含著豐富的象征意義和非理性因素，兩者結合可能產(chǎn)生內(nèi)在矛盾。*技術與材料的障礙：傳統(tǒng)建造技藝和材料在現(xiàn)代工業(yè)化生產(chǎn)體系中難以完全復制或應用，可能影響效果或成本。*過度追求“原真性”導致僵化：對傳統(tǒng)的固守可能導致設計僵化，缺乏創(chuàng)新，無法適應現(xiàn)代生活和環(huán)境需求。解析思路：分析在融合過程中可能出現(xiàn)的具體問題，如“形”與“神”的分離、理解偏差、技術沖突、時代脫節(jié)等，強調需要避免表面化、符號化，追求神似而非形似，實現(xiàn)真正的文化傳承與創(chuàng)新。三、論述題1.試論述中國古代建筑的空間組織原則（如院落、軸線）在現(xiàn)代公共建筑設計中的體現(xiàn)與創(chuàng)新應用。答案要點：*體現(xiàn)：*院落空間：現(xiàn)代公共建筑（如博物館、醫(yī)院、學校、文化中心）常采用中庭、內(nèi)院、共享空間等形式，借鑒院落圍合、內(nèi)向、采光通風、功能分區(qū)、提供過渡空間等優(yōu)勢，營造豐富多樣的空間體驗。*軸線布局：通過明確的軸線關系組織主要功能空間和交通流線，引導視線，突出主體建筑或重要入口，營造莊重、有序、富有方向感的空間序列?，F(xiàn)代機場、火車站、紀念館等常運用軸線手法強化場所精神和儀式感。*流線組織：借鑒中國傳統(tǒng)建筑群中“步移景異”、“曲徑通幽”的流線設計，通過路徑的引導、轉折、開合，結合景觀、光影變化，豐富空間層次，提升空間的引導性和趣味性。*創(chuàng)新應用：*技術整合：利用現(xiàn)代材料和技術（如大跨度結構、玻璃幕墻、電梯）突破傳統(tǒng)建筑在空間尺度、形態(tài)和功能上的局限，實現(xiàn)更復雜、更開放的院落和軸線設計。*功能復合：現(xiàn)代功能需求復雜多樣，將院落、軸線等原則與現(xiàn)代功能分區(qū)、交通流線、設備系統(tǒng)等進行更復雜的整合，創(chuàng)造多功能、高效的公共空間。*形式創(chuàng)新：在保留空間組織本質特征的前提下，采用現(xiàn)代建筑形式語言，對院落的形態(tài)、邊界、開放性，軸線的長度、寬度、材質、景觀等進行創(chuàng)新設計，避免簡單復制。*體驗優(yōu)化：結合現(xiàn)代人對公共空間的需求（如交流、互動、休憩），對院落、軸線的空間氛圍、舒適度、可達性等進行優(yōu)化設計，提升使用者的空間體驗。解析思路：首先明確中國古代建筑的核心空間原則（院落、軸線及其組合），然后分別論述這些原則如何在現(xiàn)代公共建筑中找到對應的應用形式（具體案例或類型），重點在于闡述如何在現(xiàn)代技術、功能需求和審美觀念下，對這些傳統(tǒng)原則進行轉化、適應和創(chuàng)新，使其在現(xiàn)代建筑中煥發(fā)新的生命力，而不是簡單的照搬。2.從文化傳承與發(fā)展的角度，分析“傳統(tǒng)建筑保護”與“現(xiàn)代城市更新”之間的張力與平衡。答案要點：*張力表現(xiàn)：*目標沖突：傳統(tǒng)建筑保護側重于對歷史遺存的真實性、完整性維護，強調“原真性”和“靜止”；現(xiàn)代城市更新則側重于城市功能的提升、空間的活化利用、環(huán)境的改善，強調“發(fā)展”和“動態(tài)”，兩者目標有時存在矛盾。*空間沖突：保護要求保留特定建筑或區(qū)域的歷史風貌，而更新可能需要改造、拆除或新建，以適應現(xiàn)代城市需求，導致在空間利用上產(chǎn)生沖突。*資源沖突：保護與更新都需要投入大量資金、人力和物力，有限的資源如何在兩者之間分配，往往面臨艱難選擇。*利益沖突：保護可能限制區(qū)域的開發(fā)潛力，影響經(jīng)濟效益；更新則可能破壞歷史風貌，引發(fā)文化價值損失，涉及多元主體的利益博弈。*觀念沖突：對于保護的標準、范圍、方式，以及更新的程度、方式，社會各界存在不同看法，形成觀念上的張力。*平衡策略：*制定科學規(guī)劃：將保護與更新納入統(tǒng)一的、前瞻性的城市發(fā)展規(guī)劃中，明確保護范圍、更新目標、實施路徑，實現(xiàn)兩者的統(tǒng)籌協(xié)調。*探索多元模式：根據(jù)不同地區(qū)、不同建筑的具體情況，探索“微改造”、“有機更新”、“植入式更新”等多種模式，在保護歷史風貌的前提下實現(xiàn)功能提升和空間活化。*運用法律手段：建立健全相關法律法規(guī)體系，明確保護與更新的權利義務，規(guī)范行為，提供法律保障。*加強公眾參與：鼓勵市民、專家、政府等多方參與決策過程，傾聽各方意見，尋求最大共識，平衡各方利益。*科技支持：運用現(xiàn)代科技手段（如三維測繪、虛擬修復、材料科技）輔助保護工作，提高更新效率，減少對歷史建筑的破壞。*文化傳承：深入挖掘傳統(tǒng)建筑