2025年大學(xué)《泰語》專業(yè)題庫——泰國泰語專業(yè)學(xué)術(shù)交流動(dòng)態(tài)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、名詞解釋（每題5分，共20分）1.東南亞語言學(xué)會(huì)（SEASLC）2.泰國朱拉隆功大學(xué)國際事務(wù)學(xué)院3.泰語國家區(qū)域合作委員會(huì)（COCST）4.泰國學(xué)術(shù)與國家創(chuàng)新研究所（NANIS）二、簡答題（每題10分，共40分）1.簡述近年來泰國高等教育機(jī)構(gòu)在泰語及外國語言文學(xué)領(lǐng)域的主要研究方向。2.概述一次你了解到的、在泰國舉辦的具有國際影響力的泰語或相關(guān)學(xué)科學(xué)術(shù)會(huì)議的主要情況。3.中泰兩國在泰語專業(yè)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流合作有哪些主要形式？4.當(dāng)前泰國泰語學(xué)術(shù)研究的哪些方面比較受關(guān)注？請(qǐng)列舉至少三個(gè)。三、論述題（20分）結(jié)合你了解的泰國學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)或?qū)W者的研究情況，論述學(xué)術(shù)交流對(duì)提升泰國在國際上的軟實(shí)力和語言文化影響力所起到的作用。試卷答案一、名詞解釋1.東南亞語言學(xué)會(huì)（SEASLC）*解析思路：SEASLC是東南亞地區(qū)一個(gè)重要的語言學(xué)學(xué)術(shù)組織，致力于推動(dòng)該地區(qū)語言（包括泰語）的研究、教學(xué)和保存?？疾鞂W(xué)生是否了解其在區(qū)域語言學(xué)研究中的地位和作用。答案應(yīng)包含其性質(zhì)（區(qū)域性語言學(xué)組織）、目的（促進(jìn)語言研究、教學(xué)、保存）和地域范圍（東南亞）。2.泰國朱拉隆功大學(xué)國際事務(wù)學(xué)院*解析思路：朱拉隆功大學(xué)是泰國頂尖學(xué)府，其國際事務(wù)學(xué)院通常涵蓋國際關(guān)系、區(qū)域研究、外語教學(xué)等領(lǐng)域，是泰國進(jìn)行國際學(xué)術(shù)交流的重要基地。考察學(xué)生對(duì)泰國主要高等學(xué)府及其相關(guān)院系功能的了解。答案應(yīng)提及該大學(xué)在泰國的地位、國際事務(wù)學(xué)院的主要職能（外語、區(qū)域研究等）及其在學(xué)術(shù)交流中的角色。3.泰國國家語言研究所（InstituteofLanguageandCultureforRuralDevelopment,ILCD）*解析思路：此處假設(shè)題庫中涉及的是ILCD，它是泰國負(fù)責(zé)語言政策、語言規(guī)劃、民族語言研究以及相關(guān)文化研究的官方機(jī)構(gòu)。考察學(xué)生對(duì)泰國語言管理機(jī)構(gòu)及其職責(zé)的認(rèn)知。答案應(yīng)說明其性質(zhì)（國家級(jí)語言文化研究機(jī)構(gòu)）、歸屬（通常隸屬于教育部或相關(guān)部委）以及主要工作（語言政策、研究、規(guī)劃、文化保護(hù)）。（*注：如果題庫實(shí)際指其他機(jī)構(gòu)，請(qǐng)根據(jù)題庫具體內(nèi)容調(diào)整*）4.泰國學(xué)術(shù)與國家創(chuàng)新研究所（NANIS）*解析思路：NANIS是泰國負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)和推動(dòng)全國科研活動(dòng)、支持大學(xué)研究機(jī)構(gòu)的綜合性機(jī)構(gòu)?？疾鞂W(xué)生對(duì)泰國科研管理體系和核心機(jī)構(gòu)的了解。答案應(yīng)包含NANIS的性質(zhì)（國家級(jí)科研協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)）、功能（支持研究、管理科研資源、推動(dòng)創(chuàng)新）及其在促進(jìn)泰國學(xué)術(shù)發(fā)展中的作用。二、簡答題1.簡述近年來泰國高等教育機(jī)構(gòu)在泰語及外國語言文學(xué)領(lǐng)域的主要研究方向。*解析思路：考察學(xué)生對(duì)泰國本土學(xué)者研究前沿的掌握。答案應(yīng)能概述如泰語語言本體（語音、詞匯、語法、語用）、泰語作為外語/第二語言教學(xué)（TLS/TSLL）、泰國文學(xué)（古典與現(xiàn)代）、泰國文化研究、翻譯研究、比較語言學(xué)等主要方向，并提及可能受到區(qū)域合作、數(shù)字化趨勢(shì)等影響的新興議題。2.概述一次你了解到的、在泰國舉辦的具有國際影響力的泰語或相關(guān)學(xué)科學(xué)術(shù)會(huì)議的主要情況。*解析思路：考察學(xué)生獲取和梳理具體學(xué)術(shù)事件信息的能力。答案應(yīng)能描述一個(gè)具體的會(huì)議（如泰國語言學(xué)協(xié)會(huì)年會(huì)、SEASLC在泰國的分會(huì)等），包括其名稱、主辦方、大致時(shí)間地點(diǎn)、核心議題、參與人員（國內(nèi)外學(xué)者比例）、主要成果或特色（如出版物、后續(xù)合作）。關(guān)鍵在于展現(xiàn)對(duì)學(xué)生所接觸到的“動(dòng)態(tài)”信息的掌握程度。3.中泰兩國在泰語專業(yè)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流合作有哪些主要形式？*解析思路：考察學(xué)生對(duì)中泰雙邊學(xué)術(shù)合作的普遍性了解。答案應(yīng)能列舉多種合作形式，如學(xué)者互訪與學(xué)術(shù)互訪、聯(lián)合研究項(xiàng)目（基金資助）、研究生交換與聯(lián)合培養(yǎng)、教師培訓(xùn)項(xiàng)目、合作舉辦學(xué)術(shù)會(huì)議、聯(lián)合出版學(xué)術(shù)著作或期刊、共享語言資源數(shù)據(jù)庫等。4.當(dāng)前泰國泰語學(xué)術(shù)研究的哪些方面比較受關(guān)注？請(qǐng)列舉至少三個(gè)。*解析思路：考察學(xué)生對(duì)泰國學(xué)術(shù)界“熱點(diǎn)”問題的敏感度。答案應(yīng)能指出當(dāng)前研究焦點(diǎn)，例如：泰語語言在全球化背景下的變異與演變研究、數(shù)字化技術(shù)（如AI）在泰語研究及教學(xué)中的應(yīng)用、泰國少數(shù)民族語言與文化遺產(chǎn)保護(hù)研究、泰國區(qū)域認(rèn)同與外語（特別是泰語）教學(xué)關(guān)系研究、泰國軟實(shí)力與外語政策研究等。三、論述題結(jié)合你了解的泰國學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)或?qū)W者的研究情況，論述學(xué)術(shù)交流對(duì)提升泰國在國際上的軟實(shí)力和語言文化影響力所起到的作用。*解析思路：此題要求學(xué)生綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)進(jìn)行分析和論證。答案應(yīng)從學(xué)術(shù)交流的多個(gè)維度展開，首先明確軟實(shí)力和語言文化影響力的內(nèi)涵。然后，結(jié)合具體的泰國學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)（如朱拉隆功大學(xué)、ILCD、NANIS等）或?qū)W者研究案例，論述學(xué)術(shù)交流如何通過以下途徑發(fā)揮作用：*提升國際聲譽(yù)與形象：通過舉辦高水平國際會(huì)議、產(chǎn)出高質(zhì)量研究成果、吸引國際學(xué)者合作，展現(xiàn)泰國學(xué)術(shù)實(shí)力和文化魅力。*促進(jìn)知識(shí)共享與互鑒：中外學(xué)者的交流合作，有助于將國際前沿研究引入泰國，同時(shí)也讓世界更好地了解泰國語言文化。*人才培養(yǎng)與輸出：通過學(xué)生交換、聯(lián)合培養(yǎng)項(xiàng)目，不僅培養(yǎng)具有國際視野的本地人才，也向世界輸送了解泰國的使者。*推動(dòng)政策制定與文化推廣：學(xué)術(shù)研究成果和交流經(jīng)驗(yàn)可以為泰國政府制定語言文化政策提供依據(jù)，并通過各種交流活動(dòng)有效推廣泰國文化。