2025年大學《希伯來語》專業(yè)題庫——希伯來語詞組與短語的應用考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）1.下列哪個選項中的詞組在句法功能上與其他三項不同？a)???????????(mechazeqim-動詞詞組，工具格)b)???????(beviyt-介詞詞組，處所格)c)?????????(yifilim-動詞詞組，主格)d)????????(elimah-名詞詞組，賓格)2.在希伯來語中，表示“在桌子旁邊”時，通常使用哪個介詞？a)???(al-在...之上)b)???(be-在...之內(nèi)/旁邊)c)???(min-從...之中/旁邊)d)???(ka-如同...)3.句子“??????????????????????”中，“??????????”前的冠詞“??”屬于哪種類型？a)定冠詞(DefiniteArticle)b)指示形容詞(DemonstrativeAdjective)c)物主形容詞(PossessiveAdjective)d)語氣形容詞(Intensive/EmphaticAdjective)4.動詞“???????”(halakh-走)用于現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)時，其詞尾形式是？a)-?(e.g.,???????)b)-???(e.g.,?????????)c)-?(e.g.,?????????)d)-?(e.g.,????????)5.下列哪個詞組的意思是“今天”？a)????????(yomyom-天天)b)???????(ha'yom-今天)c)??????????????(acharha'tsoar-晚上晚些時候)d)????????????(shanahshanah-年年)6.“?????????????”(lomedetleven-教兒子)這個詞組中，“?????”的格位是？a)主格(Nominative)b)賓格(Accusative)c)工具格(Instrumental)d)處所格(Locative)7.固定詞組“?????????”(beriqa-池子/湖泊)通常用來比喻？a)大量財富b)深邃的知識或思想c)困難重重的處境d)快樂的時光8.下列哪個句子中的詞組使用不當？a)???????????????????????????????.(Anirotzehle'tolalha'shulchan-我想去桌子旁邊扔。)b)???????????????????????????????????.(Ha'sapernimtzahtamidbe'arba'a-書總是在四個地方。)c)?????????????????????????.(Hemmesaprimalha'chamos-他們在談論那輛自行車。)d)????????????????????????????.(Ha'kleinimtzao'tbe'egeret-工具在包裹里。)9.詞組“??????????”(bachorim-年輕男子們)在句子中通常作什么成分？a)動詞b)形容詞c)副詞d)名詞（或動詞變位）10.如果動詞“??????”(lanu'a-駕駛)用于過去時第一人稱單數(shù)，其詞尾形式是？a)-????(e.g.,?????????)b)-?(e.g.,????????)c)-???(e.g.,?????????)d)-???(e.g.,?????????)二、填空題（每空1分，共15分）請根據(jù)語境和語法規(guī)則，在下列句子中的括號內(nèi)填入合適的詞組或短語成分。1.??????????()??????????????????????.()=[固定短語，表示“去居住”]2.??????????()??????????.()=[固定短語，表示“一點點”]3.????????()??????????????.()=[介詞詞組，表示“在...上”]4.??????????()??????????.()=[固定短語，表示“幫助”]5.?????????????()?????????????????.()=[介詞詞組，表示“在...旁邊”]6.()?????????????????????.()=[定冠詞+名詞，表示“那個書”]7.?????????????()???.()=[介詞詞組，表示“關于”]8.????????()?????.()=[形容詞詞組，表示“非常”]9.???????()???????????.()=[固定短語，表示“愿意”]10.????()??????????????????.()=[動詞詞組，表示“喜歡做某事”]11.??????????()?????????.()=[形容詞詞組，表示“很”]12.()????????????????.()=[固定短語，表示“一些”]13.???()??????????????????.()=[介詞詞組，表示“在...對面”]14.()??????????????????.()=[固定短語，表示“偶然”]15.?????()?????????????.()=[動詞詞組，表示“去上...”]三、改錯題（每題2分，共10分）請找出下列句子中詞組使用不當?shù)牡胤?，并進行改正。只改錯，不改對。1.????????????????????????????????.2.?????????????????????????????????????.3.??????????????????????????.4.????????????????????????????????????.5.??????????????????????????????.四、造句題（每題3分，共12分）請使用下列給定的詞組或短語，圍繞指定主題造句。1.詞組：???????????????(在日常生活中)主題：描述你的一天2.詞組：?????????????(學習一點點)主題：談論學習新技能3.詞組：???????????(所有食物)主題：描述你的喜好4.詞組：??????????(在包裹里)主題：描述一次收到禮物的經(jīng)歷五、翻譯題（每題5分，共10分）請將下列句子翻譯成希伯來語。1.他經(jīng)常在公園里散步。2.我們希望她能來參加聚會。試卷答案一、選擇題1.b解析思路：???????????(mechazeqim)是動詞詞組，工具格；???????(beviyt)是介詞詞組，處所格；?????????(yifilim)是動詞詞組，主格；????????(elimah)是名詞詞組，賓格。詞組類型不同。2.b解析思路：表示“在...旁邊”，希伯來語常用介詞???(be)。???(al)表示“在...之上”，???(min)表示“從...旁邊”，???(ka)表示“如同”。3.a解析思路：??????????????????????中，“??”(ha-)是定冠詞，用于指示或特指名詞。4.a解析思路：動詞???????(halakh-走)用于現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)時，詞尾形式為-?(e.g.,???????)。5.b解析思路：???????(ha'yom)是希伯來語中表示“今天”的標準說法。????????(yomyom)表示“天天”。??????????????(acharha'tsoar)表示“晚上晚些時候”。????????????(shanahshanah)表示“年年”。6.b解析思路：詞組?????????????(lomedetleven)中，“?????”(leven-兒子)是動詞????????(lomedet-教)的賓語，在希伯來語中，賓語通常位于動詞之后，并使用賓格。7.b解析思路：固定詞組“?????????”(beriqa-池子/湖泊)常用來比喻“深邃的知識或思想”，如同水之深邃。8.b解析思路：???????????????????????????????????(Ha'sapernimtzahtamidbe'arba'a)中的介詞???(be)通常表示“在...之內(nèi)”或“在...附近”，用在此處表示“在四個地方”不自然，應為??????????(berib'a-在四個地方)或??????????????(be'kolarba'a-在每一個地方)。9.d解析思路：詞組“??????????”(bachorim-年輕男子們)是一個名詞詞組，由冠詞??(ha-)和名詞????(chor-男子)構成，在句子中作主語或賓語，充當名詞成分。10.d解析思路：動詞??????(lanu'a-駕駛)用于過去時第一人稱單數(shù)時，詞尾形式為-???(e.g.,?????????)。二、填空題1.?????????解析思路：動詞??????(lanu'a-駕駛)的正確過去時第一人稱單數(shù)形式是?????????(lanahani)，但填空處需要動詞原形。根據(jù)語境“她想去居住”，應填入動詞不定式?????????(lishakhon-去居住)。2.?????解析思路：固定短語“??????????”(yashimhon-一點點)表示“一點”或“少量”。根據(jù)語境“他們每天做一點點”，填入量詞?????(mat-少量)。3.???解析思路：根據(jù)語境“書在桌子上”，需要填入表示“在...上”的介詞。????????(Ha'saper-書)是賓語，需要用介詞???(al-在...之上)構成介詞詞組??????????????(alha'shulchan)。4.?????????解析思路：固定短語“??????????”(amozref-幫助)表示“幫助”。根據(jù)語境“人們幫助每個人”，填入動詞??????(lanu'a-駕駛)的正確過去時第一人稱單數(shù)形式是?????????(lanahani)，但填空處需要動詞原形。根據(jù)語境“人們幫助每個人”，應填入動詞不定式?????????(lo'ozra-幫助)。5.??????解析思路：根據(jù)語境“他們在汽車旁邊坐著”，需要填入表示“在...旁邊”的介詞。???(hem-他們)是主語，需要用介詞??????(be'tsad-在旁邊)構成介詞詞組??????????????(be'tsadha'rechev)。6.????????????????解析思路：根據(jù)語境“那個書在書架上”，需要填入定冠詞+名詞，表示特指。????????(Ha'saper-書)是名詞，需要加上定冠詞??(ha-)，構成????????(ha'saper-那個書)。定冠詞后接名詞原形。7.???解析思路：根據(jù)語境“她對我說”，需要填入表示“關于”的介詞。????(hi-她是)是主語，需要用介詞???(al-關于)構成介詞詞組?????????(aldvar-關于話/事情)。8.??????解析思路：根據(jù)語境“黃金很貴”，需要填入表示程度“非常”的副詞。????????(Hazehav-黃金)是名詞，需要用副詞??????(me'od-非常)修飾形容詞?????(ykar-貴)。9.????????解析思路：根據(jù)語境“我愿意吃所有食物”，需要填入動詞原形。???????(ekhala-我吃)的正確過去時第一人稱單數(shù)形式是???????(ekhala)，但填空處需要動詞原形。根據(jù)語境“我愿意吃”，應填入動詞不定式????????(ratsti-愿意)。10.????????解析思路：根據(jù)語境“她喜歡閱讀書”，需要填入動詞詞組。????(hi-她是)是主語，需要用動詞原形。????????(oheiva-喜歡做某事)是動詞?????????(le'ohava-喜歡做某事)的第三人稱單數(shù)形式。11.??????解析思路：根據(jù)語境“她很大”，需要填入表示程度“很”的副詞。??????????(ha'aniyaha-女孩)是名詞，需要用副詞??????(me'od-很)修飾形容詞?????????(gedolah-大)。12.???????解析思路：固定短語“???????????”(kolma'akhal-所有食物)表示“所有食物”。根據(jù)語境“一些食物在包裹里”，應填入量詞???????(katanah-一些)。13.???解析思路：根據(jù)語境“他們在路的對面”，需要填入表示“在...對面”的介詞。???(hem-他們)是主語，需要用介詞???(min-在...對面)構成介詞詞組????????????(minhaderech)。14.??????????解析思路：固定短語“??????????”(bepkedet-偶然)表示“偶然地”。根據(jù)語境“他偶然看見了那輛自行車”，填入副詞??????????(bepkedet)。15.?????解析思路：根據(jù)語境“他去上樓梯”，需要填入動詞原形。?????(ala-去/上)的正確過去時第一人稱單數(shù)形式是?????(ala)，但填空處需要動詞原形。根據(jù)語境“他去上”，應填入動詞不定式?????(ala-去上)。三、改錯題1.?????????????????????????????->????????????????????????????.解析思路：原句中的介詞???(be)使用錯誤，表示“在...之上”應用???(al)，表示“在四個地方”應用??????????(berib'a)或??????????????(be'kolarba'a)。2.?????????????????????????????????????->?????????????????????????????????.解析思路：原句中的介詞???????(ma'lei)使用錯誤，表示“在...之上”應用???(al)，構成??????????????(alha'shulchan)。3.??????????????????????????->?????????????????????????????.解析思路：原句中的介詞???(al)使用不當，表示“去...里面”應用???(be)，構成????????????(behaganim-在花園里)。4.????????????????????????????????????->?????????????????????????????.解析思路：原句中的短語???????(kulam-都)使用不當，它通常作名詞或動詞的賓語，不能直接放在介詞詞組之后。應刪除???????。5.??????????????????????????????->?????????????????????????.解析思路：原句中的冠詞?????(lavon)使用錯誤，它是一個指示形容詞，但此處不需要指示作用，應使用定冠詞??(ha-)，構成????????(ha'chamos-那輛自行車)。四、造句題1.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析思路：根據(jù)詞組???????????????(在日常生活中)和主題“描述你的一天”，可以造句：“在日常生活中，我閱讀書并在旁邊吃零食。”(使用動詞原形或適當形式)。2.????????????????????????????????????????.解析思路：根據(jù)詞組?????????????(學習一點點)和主題“談論學習新技能”，可以造句：“學習一點點比學習很多要有效果?！?使用動詞原形或適當形式)。3.????????????????????????????????????????????????????.解析思路：根據(jù)詞組