國際禮儀概論

第1次平時作業(yè)

一、填空題（每空1分，共10分）

1、作為一項國際禮儀的基本法則，”以人為本”的基本含義

是：在國際交往中，與在國內(nèi)交往中一樣，任何行為均應(yīng)有意識

地尊重并保障人權(quán)。

2、涉外人員要想恪盡職守，做好自己的本職工作，關(guān)鍵是要

做到如下兩點，一是強化服務(wù)意識,二是做好服務(wù)工作。

3、良好的涉外人員個人形象，對一個單位所具有的價值可概

括為：形象是一種宣傳、效益和服務(wù)。

4、”求同存異”對涉外人員提出的具體要求是：承認(rèn)差異、

入鄉(xiāng)隨俗和區(qū)別對待。

5、遵時守約的主旨，就是要求涉外人員在國際交往中必須信

守約定。其基本含義是：在國際交往中，每一位涉外人員都必須義

無反顧地遵守自己對她人所作出的各項正式承諾，堅持以信為

本《

6、在國際交往中貫徹"尊重隱私”的法則，主要是要求涉外

人員養(yǎng)成莫問隱私、保護隱私的習(xí)慣。

7、根據(jù)慣例，只有在社交場合中講究“女士優(yōu)先”法則,才

是最為得體的。在公務(wù)場合中，人們普遍強調(diào)的是“男女平等”。

至于在休閑場合中，”女士優(yōu)先”法則則講究亦可，不講究亦可。

8、在堅持“不宜過謙”的法則時，重點是要做到善于肯定自

我，而且要在展示實力、突出業(yè)績、表示敬意等方面多下功夫。

9、廣大涉外人員要想在其實際工作與生活中真正擺正自己與

交往對象之間的位置，首先需要調(diào)整好自己的心態(tài)，具體而言，

就是要：接受她人、善待自己、和而不同。

10、在國際交往中，做到熱情有度，就是要做到：關(guān)心有度、

批評有度、距離有度和交往有度。

二、多項選擇題（每小題2分，共20分）

1、涉外人員在國際交往中涉及人權(quán)問題時必須堅持以下基本

立場：（ABCDE）o

A.中國是尊重人權(quán)的

B.中國是保障人權(quán)的

C.中國對人權(quán)有自己的理解

D.中國反對曲解人權(quán)

E.中國反對濫用人權(quán)

2、忠于祖國，首先必須維護祖國的利益，這主要表現(xiàn)為以下

幾點：（ABC）o

A.堅持愛國主義

B.捍衛(wèi)祖國尊嚴(yán)

C.維護國家利益

D.擁護本國政府

E.保守國家機密

3、涉外人員必須重視個人形象的原因是：（ABCDE）o

A.個人形象體現(xiàn)了個人的教養(yǎng)與素質(zhì)

B.個人形象表現(xiàn)了個人的心態(tài)與風(fēng)貌

C.個人形象展示了對交往對象的態(tài)度

D.個人形象反映了所在單位的具體形象

E.個人形象是本單位寶貴的無形資產(chǎn)

4、在國際交往中，要求涉外人員入鄉(xiāng)隨俗，主要是提醒其關(guān)

注以下要點：（ABC）

A.入國問禁

B.處處留意

C.掌握范圍

D.兼顧她方

E.遵守慣例

5、涉外人員在對外交往中要想做到慎于承諾，主要應(yīng)當(dāng)注意

以下幾個方面：（BCE）o

A.重視承諾

B.三思而行

C.認(rèn)真遵守

D.有約在先

E.說明原委

6、在國際交往的正式場合，涉外人員與外方人士彼此之間的

空間交往距離大致上能夠劃分為：（ABCD）o

A.私人距離

B.交際距離

C.禮儀距離

D.公共距寓

E.公開距離

7、從總體上看，涉外人員在對外交往中善于肯定自己，具有

如下作用：（ABCE）o

A.充滿自信

B.具備實力

C.光明磊落

D.謙虛謹(jǐn)慎

E.體現(xiàn)自尊

8、在展示個人實力時\涉外人員一方面要堅持“正面宣傳”，

另一方面則要注意“言之有物"。一般而言，涉外人員對自己所具

備的下述“實力”在外方人士面前盡能夠坦率地進行展示：

（ABCDE）o

A.自身相貌

B.服飾品位

C.文化素養(yǎng)

D.生活情趣

E.社會地位

9、按照常規(guī)，以下屬于個人隱私問題的選項包括：

（ABCDE）o

A.收支情況

B.年齡大小

C.戀愛婚姻

D.個人經(jīng)歷

E.所忙何事

10、在與外國人打交道時，在“保護環(huán)境”的具體問題上需

要嚴(yán)于律己，具體要求包括：（ABCDE）o

A.不可任意制造噪聲

B.不可到處隨意吸煙

C.不可虐待動物

D.不可亂堆亂掛私人物品

E.不可毀損自然環(huán)境

三、判斷題（每小題2分，共20分）

1、遵守國際禮儀，在本質(zhì)上就是為了尊重人、理解人、愛

護人。（V）

2、忠于祖國的具體要求是：涉外人員在國際交往中，特別是

在運用國際禮儀的具體過程中，必須無怨無悔地對自己的祖國忠

誠以待，不講任何條件，毫無保留地為之盡心盡力。（V）

3、涉外人員維護個人形象主要包括兩個方面：一是要重視個

人形象；二是要規(guī)范個人形象0（V）

4、在國際交往中，對涉外人員個人儀容的基本要求是：干凈

整潔，并略加修飾，要求修飾的重點，則是涉外人員的頭眼神與

笑容。（X）

5、在國際交往中，對待外方人士理應(yīng)表示出必要的關(guān)心，但

考慮到“熱情有度”的因素，涉外人員對外方人士所表示的關(guān)心往

往沒必要”無微不至”，而是應(yīng)當(dāng)有意識地加以限制。（V）

6、在國際交往中，對交往對象表示敬意是一種國際慣例。因

此，在國際交往中，涉外人員不但要注意對外方人士充滿敬意，

而且還要善于將自己的敬意表示出來。（V）

7、在國際交往中，既沒有必要否認(rèn)為外方所做的工作，也沒

有必要貶低對外方人士的禮遇。（V）

8、在國外，健康狀況、家庭住址均屬于不適宜向?qū)Ψ教崞?/p>

的隱私問題。（V）

9、就當(dāng)今世界而言，”女士優(yōu)先”法則主要通行于西方發(fā)達

國家、中東地區(qū)、拉丁美洲以及非洲的部分地區(qū)。（X）中東歐

地區(qū)

10、在正式宴會上，出于對婦女的尊重，一般不宜雇用女性

充當(dāng)侍者。在家宴中，亦不得只由女主人忙前忙后。（V）

四、簡答題(每題10分，共30分)

1、在國際交往中，涉外人員要做到嚴(yán)守國家機密，關(guān)鍵是要

防泄密、不泄密、反泄密，對此，有哪些要求應(yīng)該引起我們的重

視？

答：(1)具有保密意識。涉外人員必須在思想上高度重視保

密工作，在任何時候都不能有絲毫懈怠。

(2)養(yǎng)成保密習(xí)慣。涉外人員必須養(yǎng)成良好的保密習(xí)慣，而

且將這一習(xí)慣具體貫徹到各項涉外活動中。

(3)堅持內(nèi)外有別。在涉外工作中，既提倡我方人員多交朋

友，廣結(jié)善緣，同時也要求我方人員注意內(nèi)外有別，對國家機密

必須守口如瓶，不允許無所顧忌地內(nèi)事外揚。

2、在國際交往中，如何規(guī)范自己的交際行為？

答：(1)涉外人員應(yīng)為人寬厚°為人寬厚，是指待人寬容而

厚道，有容乃大。對待別人要講究胸懷寬大、有氣量、態(tài)度誠懇,

不能小肚雞腸、心胸狹窄、一味苛求。

(2)涉外人員應(yīng)為人正直。為人正直是指一個人公正而坦率,

處理問題時一視同仁，不偏不倚；表明立場時誠實直率，坦坦蕩

蕩。

(3)涉外人員應(yīng)為人謙恭。為人謙恭是指一個人在與任何人

打交道時都應(yīng)當(dāng)態(tài)度謙虛，處處不失敬人之意。而且，在國際交往

中，涉外人員要做到為人謙恭，一要堅持一如既往；二要力戒形

式主義。

3、簡述白金法則的含義、要點與要求。

答：白金法則的含義是：在人際交往中，特別是在服務(wù)崗位

上，若想獲得成功，就必須做到交往對象需要什么，就應(yīng)當(dāng)在合

法的條件下努力去滿足對方什么。在國際社會，白金法則早已被人

償廣泛視為交際通則和“服務(wù)金律”。

就本質(zhì)而言，白金法則包括以下三個要點：

(1)在人際交往中必須自覺地知法、懂法和守法。

(2)交往的成功有賴于凡事以對方為中心。

(3)交際必須有效地滿足交往對象的實際需要。

具體到中國涉外人員身上，白金法則的主要要求有二：其一,

必須擺正自己的位置；其二，必須調(diào)整自己的心態(tài)。

五、論述題(20分)

1、保護隱私，是指涉外人員在對外交往中應(yīng)盡力不傳播、不

泄露隱私問題，請你結(jié)合實際談一談如何做到這一點？

答：(1)保護自己的個人隱私

在對外交往中，涉及人員必須具有必要的自我保護意識，并

在實際工作中采取相應(yīng)的措施。保護自己的隱私，乃是涉外人員自

我保護的一個重要方面。

涉外人員必須牢記，在與外方人士進行交際應(yīng)酬時，千萬不

要對自己的個人隱私問題直言不諱，甚至有意無意地”廣而告之”。

即是間接地那樣去做，也是不允許的。

在國際交往中，涉外人員若是動不動就對外方人士大談特談

自己的個人隱私，并不會被對方視為坦率，而是要么會被其看做

沒有教養(yǎng)，要么則會被理解為別有用心。

(2)保護我方人員的隱私

在保護自己的個人隱私時，涉外人員還必須注意保護我方其

它人員的個人隱私。只有同時兼顧到這兩方面，涉外人員在國際交

往中才不至于失去自尊。

保護我方其它人員個人隱私的具體：昔施，就是不允許涉外人

員向外方人士主動傳播、主動泄露、主動擴散我方其它人員的隱

私。在與外方人士進行交談時，一方面，涉外人員不宜以此類問題

作為交談的主題；另一方面，當(dāng)外方人士涉及此類問題時，涉外

人員則應(yīng)予以叵I避c

(3)保護外方人士的隱私

出于種種原因，涉外人員往往會對一些外方人士的某些個人

隱私問題有所了解。可是涉外人員必須清楚：對自己所擁有的這

種”特權(quán)”，絕對不能夠"濫用”。

不論是涉外人員了解到的外方人士的個人隱私，還是外方人

士主動告知涉外人員的其個人隱私；不論是在公開場合，還是在

私下，涉外人員都切切不可將其向外界披露。否則就會有悖于自己

的職業(yè)道德，更會失去外方人士的信任，甚至為此惹出麻煩。

(4)保護其它人士的隱私

其它人士，是指在國際交往中除去交往雙方之外的第三方人

士。在國際交往中，對其它人士的個人隱私，涉外人員也負(fù)有保護

的義務(wù)。

對從事涉外工作的涉外人員來說，若對其它人士的個人隱私”

暢所欲言”，甚至生編濫造、無中生有，或道聽途說，以訛化訛,

不但有失身份，有損人格，而且還會給自己的交往對象留下不佳

的印象。

第2次平時作業(yè)

一、填空題(每空1分，共10分)

1、接待禮儀的基本要求是：從事具體接待工作的每一名涉外

人員，都必須樹立起良好的迷庭意退—。要堅持主隨客便，禮待賓

客，賓客至上C

2、禮賓規(guī)格一般具有禮賓性、規(guī)范性、穩(wěn)定性、差異

性、簡約性等主要特征，為此，在涉外接待中，涉外人員必須對

上述特征有所了解。

3、在具體操作正式會晤與合影時，一方面必須講究規(guī)范，另

一方面必須掌握技巧。

4、根據(jù)會晤時賓主雙方具體身份的不同，可將其劃分為會

見、接見與晉見。

5、所謂主客座談判,是指在談判雙方單位所在地輪流舉行

的談判，此種談判對談判雙方都比較公正。

6、在安排交通工具時，方便外賓主要應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)為在時間上、

選擇上和乘用上方便外賓。

7、從總體上講，我方人員在考慮涉外接待過程中外賓的交通

往來問題時，應(yīng)對維護主權(quán)、安全至上、方便來賓這三項基本

原則嚴(yán)格加以遵守。

8、總體上講，要做口譯工作主要應(yīng)做到：注意個人態(tài)度、始

終全神貫注、堅持有主有次、待人有禮有度。

9、按照慣例，迎送來賓的具體活動地點大致上包括：交通

樞紐、下榻之處、辦公地點和禮賓場所這四種類型。

二、多項選擇題（每小題2分，共20分）

1、俗話說：”沒有規(guī)矩，不成方圓”。所謂禮賓規(guī)格，指的

是禮賓工作具體過程中的各種規(guī)矩.在禮賓規(guī)格這一問題上，涉外

人員應(yīng)當(dāng)注意以下要點：（ABCDE）o

A.掌握原則

B.熟悉特征

C.來賓分類

D.常規(guī)內(nèi)容

E.操作方式

2、一般而論，有關(guān)禮賓規(guī)格確定與操作的基本原則主要包括:

(ABCD)o

A.服從外交

B.身份對等

C.一律平等

D.有所區(qū)別

E.熟悉特征

3、SP是英文"SpecialPeople”的縮寫，它的含義為"特

殊的客人”，在涉外接待中，SP具體是指：（BCDE）。

A.王室成員或民族領(lǐng)袖

B.風(fēng)俗習(xí)慣特殊者

C.作用發(fā)揮特殊者

D.彼此關(guān)系特殊者

E.身體狀況特殊者

4、在微觀運作方面，禮賓次序常見的排序方式有：（ARCDE）

A.按行政職務(wù)的高低排序

B.按拼寫字母的先后順序排序

C.按抵達現(xiàn)場的先后排序

D.按賓主地位的不同排序

E.按報名參加的早晚排序

5、以下（ABCDE）屬于我方制定涉外接待計劃應(yīng)具體考慮的

內(nèi)容。

A.國家差異

B.民族差異

C.黨派差異

D.宗教差異

E.文化差異

6、若要將迎來送往工作進行圓滿順利，達到雙方都滿意的效

果，我方有關(guān)人員首先應(yīng)該充分掌握外方的具體情況，這是我方

做好迎送工作的基本保證，一般而言，我方應(yīng)充分掌握的外方狀

況包括:(ABCDE)o

A.主賓的個人簡況

B.來賓的總體情況

C.來賓的整體計劃

D.來賓的具體要求

E.來賓的來去時間

7、涉外人員在進行自我介紹時，應(yīng)注意以下要點：

(ABCDE)o

A.主動介紹

B.先遞名片

C.時間簡短

D.內(nèi)容真實

E.形式正規(guī)

8、簽字儀式的基本程序包括：(ABCD)o

A.宣布開始

B.簽署文件

C.交換文本

D.飲酒慶賀

E.新聞發(fā)方

9、翻譯一一特別是口譯的準(zhǔn)備工作具體范圍甚廣，在一般情

況下，它主要包括：（ABCDE）o

A.明確具體任務(wù)

B.了解相關(guān)環(huán)節(jié)

C.熟悉有關(guān)背景

D.適應(yīng)現(xiàn)場環(huán)境

E.掌握語言特點

10、在涉外接待中，我方陪同人員往往需要與外方來賓長時

間相處，為此我方陪同人員應(yīng)嚴(yán)格要求自己，這就是要做至h

（ABCDE）o

A.謹(jǐn)慎從事

B.服從領(lǐng)導(dǎo)

C.少說多聽

D.計劃周全

E.注意保密、私交適度

三、判斷題（每小題2分，共20分）

1、應(yīng)當(dāng)承認(rèn)在多邊性涉外接待中，“尊卑”有序不但是一種

常見的客觀事實，而且如有必要，還一定要做到“尊卑”有序。

（X）

2、用于涉外活動的個人名片在制作上，應(yīng)忌提供本人家庭住

址及私宅電話。（V）

3、雙邊談判，是指由兩個方面的人士所舉行的談判，在一般

性的談判中，雙邊談判最為多見。（J）

4、在雙排五人座轎車中，如若是專職司機駕駛轎車，則其座

次由尊而卑依次為：后排右座、后排左座、后排中座、副駕駛

座。（V）

5、要做好筆譯工作，應(yīng)做到：文字標(biāo)準(zhǔn)、忠于原文和集思

廣益。（V）

6、依照禮儀規(guī)范，每一位簽字人在己方所保留的文本上簽字

時，均應(yīng)當(dāng)名列首位。（J）

7、相對式排位，是舉行雙邊簽字儀式時最常見的形式，由于

這種排位將雙連參加簽字儀式的隨員移至簽字人的對面，而成為

其與并列式排位的主要區(qū)別。（X）

8、外國交通工具在中國境內(nèi)的使用，沒有限定活動區(qū)域。

（X）

9、進入房間時，若門向內(nèi)開，陪同人員應(yīng)首先拉開房門，然

后請被陪同者入內(nèi)。若門向外開，則陪同人員應(yīng)首先推開房門，進

入房內(nèi)，然后請被陪同者進入°(X)

10、上下轎車時，一般應(yīng)當(dāng)請被陪同者最后上車，首先下車;

而陪同人員則應(yīng)當(dāng)首先上車，最后下車。不過，在具體執(zhí)行時應(yīng)以

方便來賓為宜。(X)

四、簡答題(每題10分，共30分)

1、簡述安排好禮賓次序的重要意義。

答：(1)能夠妥善地解決多方來賓的排序問題。

(2)能夠間接地反映我方接待工作的水準(zhǔn)。

(3)能夠真正地體現(xiàn)我方接待來賓的公正。

(4)能夠客觀地促進我方與外方關(guān)系的發(fā)展。

2、在具體從事涉外接待中的迎送工作時，對活動時間應(yīng)高度

重視，與其相關(guān)的禮儀規(guī)范是什么？

答：(1)雙方商定.在任何情況下，有關(guān)正式迎送來賓的具

體時間均應(yīng)由賓主雙方事先正式商定，并達成一致。

(2)約定精確。在一般情況下，每次活動的具體時間應(yīng)標(biāo)明

年、月、日，采用24小時計時；另外，對每次活動的時間既要

規(guī)定其起始時間，又要規(guī)定其終止時間。

(3)留有余地。在安排上留下適當(dāng)?shù)挠嗟?，這是指在排定有

關(guān)迎送活動的時間表時要留有一定的時間幅度。在執(zhí)行上留下適當(dāng)

的余地，則要求有關(guān)人員在具體執(zhí)行迎送任務(wù)時間表時一應(yīng)當(dāng)提

前到場，最后離場，并在特殊情況發(fā)生時相機行事。

(4)重復(fù)確認(rèn)。即養(yǎng)成在必要時再度與對方確認(rèn)相關(guān)時間規(guī)

定的好習(xí)慣。一般說來，一是在來賓正式出發(fā)之前，二是在來賓即

將抵達之前，三是在迎送時間有所調(diào)整之后，應(yīng)進行重復(fù)確認(rèn)。

(5)嚴(yán)格遵守。在正常情況下，我方有關(guān)人員對正式規(guī)定的

有關(guān)迎送來賓活動的具體時間，必須嚴(yán)格地、無條件地、分秒不

差地認(rèn)真執(zhí)行。

3、凡是正式安排的合影，均應(yīng)由有關(guān)人員提前做好必要而充

分的準(zhǔn)備。在具體進行合影準(zhǔn)備工作時，應(yīng)該注意哪些細(xì)節(jié)？

答：(1)主隨客便。在進行合影前，主方應(yīng)先征得來賓首肯,

切勿勉強對方。

(2)確定時間。若多人一起合影，一定要規(guī)定具體時間，并

通報合影的全體參加者，另外，還應(yīng)要求大家遵守時間，準(zhǔn)時到

場C

(3)布置場地。在合影前，一定要提前選定場地并認(rèn)真進行

布置。不但要注意場地是否大小適中，而且還要提前將合影主要參

加者的具體位次安排好。

(4)備好器材。拍攝合影時所需的一切器材，均應(yīng)提前備齊、

備好、備足。

(5)提供照片。在合影結(jié)束之后，主方應(yīng)負(fù)責(zé)向合影的全體

參加者主動提供照片，并要確保每人都有一張。

(6)忌做她用。在涉外活動中拍攝的合影，一般只宜用作紀(jì)

念或資料，一般不宜將其用做她用。

五、論述題（20分）

1、在舉行正式的涉外談判時，談判者特別是主談?wù)叩呐R場表

現(xiàn)，往往直接影響到談判的現(xiàn)場氣氛。一般認(rèn)為，談判者的臨場表

現(xiàn)中最為關(guān)鍵的是：講究打扮、保持風(fēng)度和禮待對手等方面，試

結(jié)合實際談?wù)勀銓ι鲜鋈齻€方面具體要求的認(rèn)識。

答：（1）講究打扮。講究打扮的具體要求有：

其一，修飾儀表。參加談判前，應(yīng)認(rèn)真修飾個人儀表，特別是

要選擇端莊、雅致的發(fā)型。一般不宜染彩色發(fā)。男士一般還應(yīng)當(dāng)

剃須。

其二，精心化妝。在出席正式談判時，女士一般應(yīng)當(dāng)認(rèn)真進行

化妝?？墒牵勁袝r女士的化妝應(yīng)該淡雅清新、自然大方，切不

可濃妝艷抹C

其三，規(guī)范著裝。我方人員在參加正式談判時的著裝，一定要

簡約、莊重，切忌不可"摩登前衛(wèi)”、標(biāo)新立異。一般而言，選

擇深色套裝或套裙、白色襯衫并配以黑色制式皮鞋才是最正規(guī)的。

（2）保持風(fēng)度。

其一，心平氣和在談判桌前，每一位希望成功的談判者均應(yīng)

做到心平氣和，處變不驚，不急不躁，冷靜處事。既不可成心惹談

判對手生氣，也不可自己找氣生。在談判中始終保持心平氣和，是

任何高明的談判者都應(yīng)保持的風(fēng)度。

其二，爭取雙贏。從本質(zhì)上講，真正成功的談判往往相互妥協(xié),

即以有關(guān)各方的相互讓步為其結(jié)局。在談判時，只注意爭利而不懂

得適當(dāng)?shù)刈尷谌耍活檶崿F(xiàn)己方目標(biāo)而指望對方一無所得，既

沒有風(fēng)度，也不會真正贏得談判。

(3)禮待對手。

其一，人事分開。要正確處理己方人員與談判對手之間的關(guān)

系，做到人與事分別而論。在談判之外，對手能夠成為朋友；在談

判桌前，朋友也會成為對手。二者不能混為一談。

其二，講究禮貌。談判人員應(yīng)待人謙和，彬彬有禮，對談判對

手友善相待。即使與對方存在嚴(yán)重的利益之爭，也切莫對對方采取

惡語相加、諷刺挖苦等人身攻擊行為，不尊重對方的人格。

第3次平時作業(yè)

一、填空題(每空1分，共10分)

1、為外方來賓具體安排文娛活動時，有以下三條基本原則一

般必須為我方人員所重視，它們分別是：內(nèi)容健康、形式活潑、

促進友誼。

2、就選送鮮花而言，在涉外交往中所須注意的鮮花的民俗寓

意，主要體現(xiàn)在鮮花的品種、色彩和數(shù)量這三個具體問題上。

3、在一般情況下，涉外文書的基本內(nèi)容講究單一性，即應(yīng)力

求一文一事。

4、照會，是一種極其重要的外交文件。一般而言，它實際上

指的是一個國家在國際交往中以外交通信為形式所采取的外交行

動。在正常情況下，照會可分為正式照會與普通

照會等兩種。

5、根據(jù)1961年所制定的《維也納外交關(guān)系公約》的規(guī)定，外

交特權(quán)與豁免的主要適用對象是一］逡住瓦。

6、中國國旗與另外一面其它旗幟并列時，其標(biāo)準(zhǔn)做法是：應(yīng)

使國旗位居右側(cè)。而當(dāng)中國國旗與另外多面其它旗幟并列時，則

必須將國旗居于的位置。

7、在處理出國出境問題時，應(yīng)嚴(yán)格控制領(lǐng)導(dǎo)干部出國，按

照”少、小、精”的原則組團，以及加強審批與管理的工作。

8、在酒店內(nèi)用餐時，應(yīng)做到：保持耐心、尊重侍者和禁

止酗酒。

二、多項選擇題（每小題2分，共20分）

1、在安排外方來賓的飲食住宿時，從總體上必須掌握以下原

則：（ABCDE）o

A.遵守我方的有關(guān)規(guī)定

B.考慮我方的實際條件

C.尊重外方來賓的風(fēng)俗習(xí)慣

D.滿足外方來賓的合理要求

E.確保外方來賓的健康與安全

2、一般而言，外方來賓的飲食禁忌包括：（ABCDE）o

A.宗教禁忌

B.民族禁忌

C.職業(yè)禁忌

D.健康禁忌

E.口味禁忌

3、在選擇晚會所表演的具體節(jié)目時，一定要慎之又慎。對其

主要要求有：(ABODE)o

A.節(jié)目要突出本次晚會的主題

B.節(jié)目要體現(xiàn)中國的民族特色與地方特色

C.節(jié)目要照顧外文來賓特別是主賓的興趣與偏好

D.節(jié)目要安排一些外方來賓所屬國家、所屬民族的節(jié)目

E.節(jié)目要防止演出內(nèi)容冒犯外方來賓的個人尊嚴(yán)、國家尊

嚴(yán)、宗教信仰或民族習(xí)俗

4、涉外場合中禮品的特殊性，主要表現(xiàn)在以下方面：

(ABCDE)

A.我方一般不主動向外方人士贈送禮品

B.當(dāng)外方人士主動向我方人員贈送禮品后，我方可酌情予

以回贈

C.我方在出席外方的重大節(jié)慶活動或正式出訪時，可考慮

向外方贈送具有紀(jì)念意義的禮品

D.我方人員在任何情況下，均不得主動向外方索要禮品

E.我方人員在正式的涉外活動中所獲贈的外方禮品，不論

是送給集體還是送給個人的，一律都應(yīng)上交給自己所在的工作單

位或部門

5、涉外文書一般具有以下基本特征：（ABCDE）o

A.形式多樣

B.內(nèi)容豐富

C.要求嚴(yán)格

D.時效性強

E.講究禮儀

6、在寫作涉外文書時，應(yīng)當(dāng)認(rèn)真遵守以下基本要求：

（ABCD）o

A.格式規(guī)范

B.文字通暢

C.內(nèi)容得體

D.譯文正確

E.通俗易懂

7、中國規(guī)定，經(jīng)中華人民共和國外交部核準(zhǔn)，下述人員在中

國境內(nèi)可享有若干外交特權(quán)與豁免：（ABCDE）o

A.外國政府派來中國的高級人員

B.外國政府派來中國參加國際會議的代表

C.途徑中國或臨時停留于中國境內(nèi)的各國駐第三國的外交

代表

D.依照國際公約享有外交特權(quán)與豁免的人員

E.上述各類人員的配偶及其未成年之子與未婚之女

8、在一般情況下，要享受酒店為其客人所提供的常規(guī)服務(wù)時,

需要注意以下幾點：（ABCDE）o

A.遵守規(guī)章

B.愛護公物

C.注意安全

D.財物存放

E.不恥下問

9、在飛機上，與其它乘客和睦相處、友好相待，不要妄自

尊大、目中無人，就是要做到：（ABCDE）o

A.不破壞秩序

B.不高聲談笑

C.不嚇唬別人

D.不有礙她人

E.不隨意搖晃

10、各國當(dāng)前所實行的出入境檢查，大致包括以下幾種：

（ABCD）o

A.邊防檢查

B.海關(guān)檢查

C.安全檢查

D.衛(wèi)生檢疫

E.防務(wù)檢查

三、判斷題（每小題2分，共20分）

1、英國人比較喜歡烏龍茶，日本人愛喝紅茶，一些中亞、西

亞國家的人則往往偏愛奶茶。（X）英國人比較喜歡紅茶，日本人

愛喝烏龍茶

2、在國際交往中，藥品、補品與保健品，以及用珍稀動物、

寵物為原料制作的物品，是不宜作為禮品送給外國人的。（V）

3、在國際交往中接受外方人士所贈送的禮品時，涉外人員若

不當(dāng)即將其啟封，會被對方理解為對其禮品不屑一顧，從而使贈

送者受到極其嚴(yán)重的傷害。（V）

4、在正常情況下，一個國家只有一種國花，美國的國花是山

楂。（V）

5、在行文時，備忘錄采用第一人稱，其書寫格式較為靈活、

隨便，其具體篇幅一般沒有限制。（X）第三人稱

6、從本質(zhì)上講，照會僅僅只是有關(guān)各方的意向表示而已，因

此它不具有法律效力，在實踐中對有關(guān)各方并無約束力。（X）意

向書僅僅只是

7、須同時降下國旗與其它旗幟，或者同時降下中國國旗與外

國國旗時，一般應(yīng)首先降下中國國旗。（V）

8、下半旗的正規(guī)方法是：應(yīng)首先將國旗升到旗桿頂，然后將

其降至旗頂與桿頂之間的距離為旗桿全長的2/3處。(X)1/3

9、外交特權(quán)與豁免的適用時間為：外交特權(quán)與豁免享有者自

其赴任進入接受國之時起，至其職務(wù)終止離開接受國之時止。

(V)

10、在酒店內(nèi)部走動時，要保持一定的正常速度，并要顯得

落落大方，不慌不忙。但若有特殊原因時，也能夠酒店內(nèi)奔跑。

(J)

四、簡答題(每題10分，共30分)

1、在正式的國際交往中，凡是對外方人士進行邀請時，一般

都須使用正式的邀請函，簡述邀請函的使用場合與主要內(nèi)容。

答：邀請函的使用場合主要有：

(D邀請外賓前來中國進行友好訪問時

(2)邀請外賓前來參加國際會議時

(3)邀請外賓出席慶典或儀式時

(4)邀請外賓來華講學(xué)或考察時

(5)邀請外賓參加商貿(mào)活動時

(6)邀請外賓前來進行演出時

(7)邀請外賓參加各類展會時

邀請函的主要內(nèi)容：

(1)向邀請對象進行問候與寒暄

(2)說明邀請對方參加何種活動及其邀請對方的原因

(3)介紹活動的具體安排與細(xì)節(jié)，諸如邀請對象、活動方

式、活動時間、活動地點、所需費用及其支付方式等

(4)如有必要請被邀請者確認(rèn)應(yīng)邀與否。

2、出境時，我方人員需要注意的具體問題？

答：出境時，我方人員需要注意的具體問題主要有以下五個

方面：

(1)嚴(yán)格遵守各國海關(guān)的相關(guān)規(guī)定，攜帶物品時應(yīng)考慮對外

影響。

(2)盡量減少手提行李，不要將金屬物品置于手提行李之內(nèi),

因為手提行為一般檢查較為嚴(yán)格。

(3)妥善保管本人的護照、黃皮書，以備隨時交付檢查。

(4)出國團、組應(yīng)集體行動，登上飛機前應(yīng)清點人數(shù)，依次

登機，以防失散。

(5)認(rèn)真填寫海關(guān)申報單與出境登記卡，有不明白之處應(yīng)及

時向有關(guān)人員咨詢，以免填錯或漏錯。

3、前往公司、企業(yè)設(shè)在酒店的辦公地點洽談公務(wù)時，應(yīng)當(dāng)

遵守必要的禮儀規(guī)范，因為它與一般的私人拜會畢竟有著很大的

不同，請簡要概述之。

答：(1)預(yù)約。在設(shè)于酒店的辦公地點洽談公務(wù)，一般都應(yīng)

提前進行電話預(yù)約，以便對方有時間接待，并為此早做準(zhǔn)備。切勿

不約而至，充當(dāng)干擾對方工作的不速之客。

(2)守時。拜會的時間一經(jīng)約定，就必須嚴(yán)格遵守。一般，應(yīng)

當(dāng)正點抵達約定地點，或稍晚兩三分鐘到達。不要遲到太久或提前

到達，更不能私自取消約定而又不通知對方。

(3)通報。到達約定地點后，應(yīng)當(dāng)采用適當(dāng)?shù)姆椒?。例如，?/p>

電話、按門鈴、請秘書轉(zhuǎn)達或遞名片等，向被拜訪者通報自己的

到來，令其有所準(zhǔn)備。不要不打任何招呼推門就進。

(4)告退。由于位于酒店內(nèi)的辦公地點一般都不大，因此一

般在此不宜久留。一般的拜訪，均不應(yīng)超過半小時。不要在其室內(nèi)

亂逛，消磨時間。

五、論述題(20分)

1、在外方人士贈送禮品時'我方人員一般必須自覺遵循國際

社會所通行的禮品贈送規(guī)則一一六W規(guī)則，請論述“六W規(guī)則”的

具體要求。

答："六W規(guī)則”，是指涉外人員在向外方人士贈送禮品時,

必須對有關(guān)的六大要點在總體上予以統(tǒng)籌考慮。在英文里，這六大

要點均以大寫字母"W”作為詞首，故此國際禮儀稱之為"六W規(guī)

則”。

(1)第一個W:Who。它要求涉外人員在決定向外方人士贈送

禮品時，首先必須明確受贈對象是“誰“，即要求了解清楚受贈者

的具體情況。

(2)第二個W:What。它要求涉外人員必須重視送給外方人

士的禮品具體應(yīng)當(dāng)是“什么"。因為在選擇用于涉外活動的禮品時

不但要因人而異，而且還要求兼顧贈送者的能力、交往雙方的關(guān)

系、贈送禮品的具體場合等。

(3)第三個W:Why。它要求涉外人員在為外方人士選擇禮品

時，必須明確“為什么"。必須強調(diào)的一點是，我方的基本意圖，從

來都是而且也只能是向?qū)Ψ奖硎咀约旱淖鹬?、友好與善意。

(4)第四個W:When。它要求我方在作為贈送者時，必須審

慎地對待“什么時間”贈送禮品為宜的問題。一般而言，在涉外活

動中，賓主雙方處理這一問題的具體做法有所不同。充當(dāng)客人時,

涉外人員一般應(yīng)當(dāng)在賓主雙方想見之初，或者首次正式拜會主人

時即向主人奉上禮品。充當(dāng)主人時，涉外人員則往往應(yīng)在餞行宴會

上，或前往客人下榻之處為其送行時向客人贈送禮品c

(5)第五個W:Where。它要求：涉外人員必須認(rèn)真確定”什

么地點”適宜向外方人士贈送禮品。按照國際慣例，處理這一問題

應(yīng)講究“公私有別”：因公交往贈送禮品，應(yīng)在辦公地點或大庭廣

眾之前贈送，以示鄭重其事或光明正大；因私交往贈送的禮品，

應(yīng)在私人居所或并無她人在場之際贈送，以示雙方關(guān)系密切，私

交甚深。

(6)第六個W:Which。它要求涉外人員應(yīng)當(dāng)充分考慮禮品贈

送的具體方式，即采用何種贈送禮品方式的問題。就我方人員而言,

在這方面應(yīng)著重注意三點：一是要關(guān)注贈送者的身份。二是要重視

禮品的包裝。三是要進行禮品介紹。

第4次平時作業(yè)

一、填空題（每空1分，共10分）

1、在接觸境外媒體時，涉外人員主要應(yīng)當(dāng)了解以下三點：合

法與否、所屬勢力和新聞檢查。

2、想要真正贏得媒體的支持，為其提供各種方便往往必不可

少。方便媒體的主要措施有下列三個：主動提供有益信息、為其

提供采訪便利、尊重媒體人員。

3、現(xiàn)場應(yīng)對媒體時，善待記者的最佳表現(xiàn)主要有：主動合

但、態(tài)度友善和平等待人。

4、在參觀時，一定要聚精會神，把自己的全部注意力集中在

參觀項目上，而要做到這一點則必須做到：看好、聽好、問好

和記好。

5、在一般情況下，涉外人員在正式場合大抵會以賓主的身

份、官方的身份或者服務(wù)的身份出現(xiàn),因此其穿著打扮應(yīng)符合

上述身份的特點與要求。

6、具體而言，舉止行為在涉外活動中所發(fā)揮的溝通作用主要

表現(xiàn)在如下四個方面：表示作用、輔助作用、替代作用和調(diào)節(jié)

作用。

7、”自然”的舉止，就是要求涉外人員的舉止要防止程式

￡、臉譜化和戲劇化。

8、涉外人員在參觀畫展過程中，應(yīng)表現(xiàn)為“尊重藝術(shù)”,具

體而言就是要尊重畫家、尊重作品、尊重工作人員。

9、住宿酒店時，應(yīng)該對門童、行李員、送餐者和客房服

務(wù)員給付小費。

二、多項選擇題(每小題2分，共20分)

1、報紙作為一種印刷媒體，其所具有的優(yōu)勢包括：

(ABCDE)o

A.信息容量大

B.獲取信息便利

C.選擇范圍較廣

D.便于儲藏查閱

E.有一定針對性

2、一般而言，涉外人員在媒體面前的表現(xiàn)，主要應(yīng)當(dāng)作到:

(ABCD)o

A.泰然自若

B.謹(jǐn)言慎行

C.善待記者

D.彌補失誤

E.內(nèi)外有別

3、以下哪些屬于宴會席間的禁忌：(ABCDE)o

A.用餐時響聲大作

B.以餐具指點她人

C.站起身來取菜

D.對她人不斷勸酒

E.替人布菜

4、具體來講，涉外人員在實際工作中選擇參觀項目時應(yīng)當(dāng)注

意：(ABCD)

A.有針對性

B.量力而行

C.合乎需要

D.客隨主便

E.謙虛謹(jǐn)慎

5、欣賞演出之因此要求盡早到場，主要是要為了給自己觀看

演出做好必要的準(zhǔn)備。進而言之，它能夠分為以下要點：

(ABCDE)o

A.會合友人

B.檢票入場

C.寄存衣帽

D?購節(jié)目單

E.稍事休息

6、在國際交往中，每一名涉外人員都應(yīng)對個人的舉止行為有

所規(guī)范。具體而言，即要求涉外人員必須自覺地做到：(ABCD)o

A.舉止文明

B.舉止優(yōu)雅

C.舉止敬人

D.舉止有度

E.舉止謙遜

7、涉外人員在與外方人士進行交談時，不宜主動涉及的內(nèi)容

包括:(ABCDE)o

A.國家機密與行業(yè)秘密

B.對方的內(nèi)部事務(wù)

C.對自己的領(lǐng)導(dǎo)、同事、同行或同胞說三道四

D.格調(diào)不高的話題

E.對方自身的弱點、短處或其它不足之處

8、涉外人員在與外方人士進行交談時，能夠主動涉及的內(nèi)容

包括：(ABCDE)o

A.有助于交往對象進一步了解我方實際情況的內(nèi)容

B.交談對象所屬的國家、民族、單位以及對其本人表示

敬意的內(nèi)容

C.公眾所歡迎的輕松愉快的內(nèi)容

D.舉世公認(rèn)的格調(diào)高雅的內(nèi)容

E.交談對象本人確有所長的內(nèi)容

9、所謂有主有次，一般是指在需要同時稱呼多名外方人士時,

一定要首先分清主次，然后再由主至次，依次而行。在實際操作中,

其標(biāo)準(zhǔn)做法是：（ACDE）。

A.由尊而卑

B.由女至男

C.由疏而親

D.由近而遠(yuǎn)

E.統(tǒng)一稱呼

10、在涉外交往中，握手禮有下列禁忌：（ABCDE）o

A.不宜用左手與她人相握

B.不宜用雙手與異性相握

C.不宜與多人交叉握手

D.不宜戴著墨鏡與人握手

E.不宜戴著手套與人握手

三、判斷題（每小題2分，共20分）

1、電視的主要優(yōu)點是：真實感強、娛樂性強、藝術(shù)性強，而

其缺點則是：不宜記錄與保留，受時空限制較大，觀眾選擇余地

較小，需要專門的接收設(shè)備，所需費用不菲。（V）

2、在一般情況下，請柬至少應(yīng)當(dāng)提前3天以上送達客人手上,

以便對方提前進行安排。（X）10天

3、具體而言，出席宴會的主賓應(yīng)正點到場，稍晚一點的話,

至多也不要超過5分鐘。（V）

4、一般情況下，在請人觀看演出時，入場券可由本人保管，

而不必一一發(fā)至被邀請者手里。此種做法的好處，是能夠保證被邀

請者不至于丟失入場券。（V）

5、如果前往場面隆重的地方觀賞高雅的演出，如觀看話劇、

舞劇、歌劇、文藝晚會或欣賞古典音樂會時，則不但要穿正裝，

而且要穿具有禮服性質(zhì)的正裝。（V）

6、充當(dāng)客人時，涉