1、.研究生英語論文寫作指導(dǎo)用英語寫作的時(shí)候要考慮到讀者是說英語的人。用英語表達(dá)只有熟悉中國文化或中國大陸特定社會(huì)、正式環(huán)境的人才能理解的內(nèi)容是很困難或不可能的。硬把這個(gè)內(nèi)容用英語寫出來，使用英語的人也不會(huì)理解。因此，論文中應(yīng)盡量避免涉及中國大陸常見的政治口號(hào)或特定的歷史時(shí)期。避免將中國特有的諺語和諺語直接翻譯成英語。避免直接說漢語的人喜歡用的幾種比喻。因?yàn)楸扔饕沧钅芊从澄幕町悺?.研究生英語論文評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)1)文體論文必須采用正式風(fēng)格。相關(guān)知識(shí)鏈接：樣式一般來說，英語風(fēng)格分為五個(gè)主要類別：超級(jí)公式風(fēng)格。正式文體；一般風(fēng)格；休閑風(fēng)格，超級(jí)休閑風(fēng)格。論文等科學(xué)文獻(xiàn)一般使用形式文體。公式樣式具有以下特征

2、：a)人稱特征：通常不使用主要或次要名稱。b)詞匯特征：通常在正式場(chǎng)合使用的詞匯或必要時(shí)使用專業(yè)技術(shù)用語，日常用語中使用的通俗用語盡量用俚語。在以下示例中，可以看到格式樣式和常規(guī)樣式的單詞選擇之間的區(qū)別。John Smith delivered an interminable address at the conference。(公式)John Smith gave a very long speech at the meeting。(非正式)在詞匯方面比較兩個(gè)例句，上一句中使用的詞匯(deliver，interminable，address，conference)是下一句中使用的術(shù)語(gav

3、e，long，speech，)c)結(jié)構(gòu)特性：應(yīng)使用can not、they are，而不是日常語言中常用的簡單表達(dá)，如： cant、theyre。根據(jù)語義表達(dá)的需要，一般采用較長的句子結(jié)構(gòu)，多采用多種從句。非正式文體中，為了便于溝通，經(jīng)常使用比較簡單的句子形式。2)文體論文要采用論文等文體。由于缺乏文體知識(shí)或忽略了文體的區(qū)分，有些學(xué)生在論文中錯(cuò)誤地采用了說明文或分析了說服型風(fēng)格。相關(guān)知識(shí)鏈接：樣式敘述：敘述一系列事件的發(fā)生。有時(shí)，有“主題說明”(thesis statement)。說明文：為了提供信息(providing information，or informing someody of

4、something)，說明事物或事理。介紹事物的說明文通常對(duì)改編部分所描述的事物有一般的概述。一般使用寫作的描述性技法(description)。說明必須始終遵循規(guī)則，或從左到右進(jìn)行因果分析，或從表內(nèi)或從本質(zhì)到現(xiàn)象，或從一般到特定，或從整體到部分，或進(jìn)行比較或因果分析。說明事理的文章可以有一個(gè)主題陳述。這個(gè)主題陳述可能有爭議，但不能把這個(gè)文體與論論文混淆。作者不是想證明或反駁什么觀點(diǎn)，而是陳述一些事實(shí)或事例，說明說明主題陳述。作者在列出相關(guān)事實(shí)或事例時(shí)，可以不遵守任何規(guī)律，達(dá)到說明主題陳述的目的。論述：像中國一樣，論題是論點(diǎn)、論據(jù)和結(jié)論。在一般論文中，論點(diǎn)通常包含一個(gè)一般主題(issue)。有

5、說服力的文章或有說服力的分析文章：這類文章通常分為兩部分。第一部分介紹一些事情有多有趣，有多簡單，需要多少，有多緊迫等。第二部分告訴讀者如何做。這些文章的一個(gè)變體是故障診斷類型。第一部分說明了問題的嚴(yán)重性、解決這個(gè)問題的必要性、重要性、緊迫性等。第二部分提出了各種可能的解決方案。進(jìn)一步的變化是只有一部分，討論問題，不討論解決方法。3)全文想法全文思路清晰，重點(diǎn)突出，合乎邏輯。符合英語式標(biāo)記習(xí)慣：首先說明，越往后越詳細(xì)，后面的說明，支持，位于發(fā)展的前面。說明一個(gè)要點(diǎn)，轉(zhuǎn)到另一個(gè)要點(diǎn)。每個(gè)句子的中心(句尾)；每個(gè)段落的中心(段落主題句)；?？浦行?主題思想)。?？聘鞑糠址膶I(yè)中心，不寫與主題無關(guān)

6、的內(nèi)容。4)客觀性、權(quán)威性、理論性、可靠性客觀性、權(quán)威性、理論性和可靠性是一篇論文必須具備的特性。要實(shí)現(xiàn)客觀性，必須避免主觀武斷的結(jié)論。主張“說有根據(jù)”、“說有道理”。在一篇論文中，判斷不能太過分。所有的判斷都必須有事實(shí)、數(shù)據(jù)或相關(guān)理論的支持。這些事實(shí)和資料必須來自可靠或權(quán)威的情報(bào)來源，相關(guān)理論必須來自該領(lǐng)域比較權(quán)威的專家、學(xué)者或相關(guān)文獻(xiàn)。這樣才能保證論文的權(quán)威性和理論性。只有實(shí)現(xiàn)客觀性、權(quán)威性、理論性，才能保證一篇論文的可靠性。5)格式正確普通論文要有封面，摘要，關(guān)鍵詞，參考文獻(xiàn)都有。這次論文練習(xí)的封面必須包括標(biāo)題、作者姓名(中文)、課程、學(xué)號(hào)、日期。摘要必須在200個(gè)字以內(nèi)。關(guān)鍵字必須是3

7、-5個(gè)字。正在參考的資料必須在論文中作為腳注標(biāo)明，作者的名字、年代、文獻(xiàn)名稱、頁碼等信息在論文最后列出的參考文獻(xiàn)中依次列出。6)避免常見錯(cuò)誤2.論文摘要撰寫方法論文摘要應(yīng)該包括論文的核心內(nèi)容，讓讀者理解這篇文章的中心主題是什么，作者對(duì)此提出的新觀點(diǎn)或新理論，作者為此使用的研究方法，根據(jù)理論，進(jìn)行的實(shí)驗(yàn)，引用的資料等。因此，摘要通常應(yīng)包括以下內(nèi)容：什么主題；使用什么研究方法？基于什么理論？做了什么分析？得到了什么結(jié)論？或者提出可能的解決方案。摘要必須簡潔，所以介紹主題或詳細(xì)介紹等資料不應(yīng)出現(xiàn)在摘要中。范例分析：范例1:ABSTRACTWhen wetal about success，we off

8、en meet a question，which factor is more important to success，diligence or opportunity？I have to admit that besides diligence，Opportunity is one necessary condition for success . but people should keep trying and never give up until I choose diligence and explain why it is more important than opportu

9、nity . some students disc ntinue their studening to create their own business . wers注釋：ABSTRACTWhen we talk about success，we 語言不正式，沒有區(qū)分書面語和口語。寫論文的時(shí)候要用官方語言，客觀地討論問題，不能濫用I，we，you等第一和第二人稱。 often meet a question，前面的question和后面的which名詞子句必須是同文，不能以逗號(hào)分隔。which factor is more important to success，diligence or

10、opportunity？I have to admit 語言不正式 that besides diligence，Opportunity is one necessary condition for success . but people一般錯(cuò)誤should keekence In this thesis，I choose 語言不是正式的diligence and explain why it is more important than opportunity . some students disc ntinue their stuir最好使用Their college educatio

11、n。 to create their own business。weinitialreutted時(shí)態(tài)錯(cuò)誤this view in this paper and give reasons for that子句連接詞應(yīng)用錯(cuò)誤Why students should learn more knowledge and不要使用疑問句的語序and what to do to prepare for the opportunity in the future .at last，I talk about 語言不正式four changes of our countries policy可注意的名詞的復(fù)數(shù)形式?jīng)]有

12、變化 which had brought時(shí)態(tài)錯(cuò)誤。people lots of opportunities and the situation we are in .從這個(gè)例子中可以看出，不僅出現(xiàn)了與主題思想無關(guān)的內(nèi)容(如前兩句)，而且采用了非正式的文體，在比較低級(jí)的語言表達(dá)中還出現(xiàn)了很多錯(cuò)誤。增強(qiáng)功能：In the discussion about success，a question may inevitably arise : which factor is more important to success，diligence or opportunityit can be adami

13、tted that opportunity is one necessary condition for success。but one should keep trying and never give up until a good chance comes。thi S thesis tries to explain why diligence is more important than opportunity and gives reasons why students should stay in school and try to learn more范例2ABSTRACTThe purpose of The paper is to uncover The adverse impacts of The internet that are glowing every day and give readers some advices on how to overcome Thethrough compared with the active influences and the adverse impacts of the internet，Nat