1、第七講 英文講話稿 How to Make a Public Speech,1. Introduction,A. 適用場合 宴會、晚會、歡迎會、歡送會、（會議、活動等的）開幕式、開業(yè)典禮、接牌儀式、紀(jì)念儀式。 B. 名稱 祝酒（賀）詞、開幕詞、歡迎詞、歡送詞等 C. 注意對象、自我身份，抽象、概括 D. 基本原則： 熱情有禮、不卑不亢；實(shí)事求是、一分為二；簡明扼要、語言精練。,Chairmans Opening Remarks at a Meeting Ladies and Gentlemen, I want to welcome you all here for the fourth ann

2、ual meeting of our Asian sales staff. I know you are all busy, so I appreciate your making time in your schedules to attend today. There are 16 participants here today. First, Mr Carl Allen, our sales manager, will make a few remarks. He will speak about the sales projections for the coming year and

3、 problems that some of us have had in the past year. After Mr Allens remarks, the meeting will be opened for comments and discussion from the rest of you.,2. Examples for public speech,We hope that you will all earnestly take part in this meeting. You are all skilled and successful salespersons as s

4、hown by your records in the field. This company is growing by leaps and bounds(迅速地), and the way to keep growing, and to stay ahead of the competition is to openly and freely exchange our opinions and our successful techniques, and to speak about our failures. After the meeting, we will all adjourn(

5、移席) to the Rose Room of this hotel for a buffet dinner(自助餐). Now, shall we begin?,Speech for a Newly Arrived American Teacher Ladies and Gentlemen, It is my special pleasure to welcome our new staff member, Mr Tony White, who has come here from America. Mr White has recently graduated from the Unive

6、rsity of Chicago where he majored in English Literature and minored in Teaching English as Second Language. He is 22 years old and unmarried. Mr White will be working mostly in our day-time classes, and he also graciously consented(同意) to take some of our evening classes. He will be with us here for

7、 at least two years.,One of the goals of our school, in addition to teaching English, is to promote understanding and cooperation between the young people of our two countries. By having dedicated people like Mr White, who are willing to sacrifice the comfort of their friends in their own country to

8、 come to a strange and unknown country, we feel we are very lucky and that our goals will be all the more easily realized. Mr White, the other faculty members and the rest of the staff of the school join with me in extending to you our sincerest welcome. We are indeed happy to have you here, and we

9、wish you all the best during the time that you are with us. Thank you.,Death is nothing at all I have only slipped away into the next room I am I and you are you whatever we were to each other we are still. Call me by my old family name, speak to me in the way which you always used. Put no differenc

10、e into your tone; wear no forced air of solemnity or sorrow. Laugh as we always laughed at the little jokes we enjoyed together. Play, smile, think of me, pray for me. Let it be spoken without effect, without the ghost of a shadow on it. Life means all that it ever meant. It is the same as it ever w

11、as; there is absolute unbroken continuity. What is this death but a negligible accident? Why should I be out of mind because I am out of sight? I am but waiting for you, for an interval, somewhere very near just around the corner All is well. Henry Scoot Holland (Canon of St. Pauls),千古艱難唯一死 我只不過悄悄地離

12、開了這個(gè)喧囂的塵世 我仍是我，你仍是你 我們彼此還和從前一樣，仍然叫我原來的姓氏，像以往一樣和我談話。不要改變你的語氣；不要勉強(qiáng)顯出嚴(yán)肅和悲哀的神情，我們?nèi)匀幌褚酝粯有蕾p一個(gè)小小的笑話而共同歡笑，跟我玩樂，對我微笑，為我思念，為我祈禱。不要因?yàn)樗鴮ξ覀冇腥魏斡绊?，也不要給它蒙上鬼魂的陰影，生命意味著它過去所蘊(yùn)涵的一切，生命將仍如以往毫不間斷地延續(xù)下去。死亡算得了什么？難道不是一次微不足道的偶然事故嗎？難道因?yàn)閯e久而情疏嗎？我仍然等待著你，在那個(gè)拐角處很近的某個(gè)地方等待一段時(shí)間 一切安好！忽念。,Congratulation on Birthday Today is truly a memo

13、rable occasion, for it is David Jacksons 20th birthday. On behalf of everyone presents here today to celebrate the occasion, I wish to congratulate him most heartily, and wish him many happy returns of this day. I hope, as you all do, that David will be able to see that day when candles on his birth

14、day cake will prove more expensive than the cake itself. And now, lets clear our throats and sing that popular refrain(重復(fù)句), “Happy birthday, dear David” to start off our wonderful celebration. 今天是一個(gè)非常值得紀(jì)念的日子， 因?yàn)樗荄avid Jackson的二十歲生日。我現(xiàn)在代表所有參加聚會的人向David致以衷心的祝賀， 祝他生日快樂， 年年有今日。我和大家一樣，希望將來有一天，生日蛋糕上的蠟燭比

15、生日蛋糕本身更值錢。 現(xiàn)在，讓我們清清喉嚨，高唱人人皆會的生日歌，作為今晚各項(xiàng)精彩祝賀活動的開始吧?！吧湛鞓?，David”,歡迎場合活用佳句 Welcome to Jingzhou. We are delighted to see you again. Weve been counting the days to see you. I hope youll stay as long as possible. I hope youll have a very enjoyable stay. Its my pleasure to welcome you all here today. I tak

16、e great pleasure in bidding you all a hearty welcome to our company. 祝賀場合活用佳句 Congratulations! Let me congratulate you on your success. I wish to congratulate Mr Allen who is present here today on the memorable occasion of .,3. 致辭場合活用佳句,We are all thrilled that you won in such a famous contest. We a

17、re here today to pay our respect to Miss Wang, winner of the Ladies and gentlemen, I wish to propose a toast to Mr Li. 婚禮活用佳句 Today is indeed a joyous occasion for all of us present here. We are here to witness the union of two lives in marriage. I now give the toast to the bride and gloom. Im sure

18、everyone here joins me in wishing you two, Mr Li and Miss Lin, the very best that life has to offer in your marriage. Allow me to conclude my brief speech by wishing the bride and bridegroom all the happiness and the best of luck for the future. 節(jié)日活用佳句 Merry Christmas. Happy New Year. Merry Christma

19、s to you all. Happy Thanksgiving., Its a great honor for me to speak to you all here tonight at this New Year Party. We all thank you for your kind invitation tonight. Lets us all now drink to a toast to the future success of the company. 會議活用佳句 I want to welcome you all here for the 10th annual mee

20、ting of . After Mr Wangs speech, the meeting will be opened for comments and discussion from the rest of you. After the meeting, we will all adjourn to the Rose Room of this hotel for a buffet dinner. I will happily admit that I am very nervous. Thank you for your kind attention. Id like to give a f

21、ew of my reasons. Im very sorry to say that I oppose Mr Lius opinions completely. Thank you for this chance to address at this committee meeting planning the next years courses for our school.,演講會活用佳句 He is too well known to require my introduction. Its my pleasure to introduce the keynote speaker f

22、or tonight, Dr Kart. Were all anxious to hear Ms Lis remarks, so let us all welcome her to the podium. Mr Peel, will you please give us the pleasure of hearing your speech? We hope that all of you can attend every meeting as well as the lecture. I hope to see all of you here next year. Good-bye, and

23、 safe traveling. 歡送會活用佳句 Good-bye, and have a good year. May you have the best of luck in San Francisco. A year seems like such a long time to be away, so we will miss you a lot, and we hope you will miss us, too.,All the members of your department are before you today to wish you farewell and good luck in your future. So instead of concluding my speech with the customary “Good-bye,” allow me to say “Good luck and much happiness!” Im full of excitement. I owe a great deal of all of you. Thank you for coming here tonight to see me off. I will miss al