1、 Pedestrians and a passerby making contributions to the street musician. A street music man turns the handle of a barrel organ. Crowds stand in a semi-circle. A quartet of street musicians play a violin suite of classical music.Scanning for the main idea of each paragraphA: The street music in Paris

2、.B: The street music around the world.C: The street music in Barcelona.D: The importance of the street music.CABD1234Careful reading for detail information.placesperformancesPeoples feelings A quartet of musicians play a suit of violin classical music.In ParisPlay a sound system and theres dancing i

3、n the street.In downtown TokyoIn the London undergroundIn a street in Vienna or Prague or MilanIn the old district of Barcelona They are grateful for this brief interval of music as they go shopping.A music man plays his barrel organ and sings songs.In Harlem, New YorkYoung couples eat popcorn and d

4、ance to music.A student plays classical guitar music.It lifts the spirits of the passengers.Some pipe musicians fill the air with the sounds of South American music.It keeps_It gives_It offers_Meanings of the street music : alive a culture which has almost disappeared in our lives. life to everyone

5、who listens .relief from the cares of the day.Lets enjoy the beauty of the language of the text. They are thankful to the musicians for the short period of musical time when theyre shopping.Find out the sentence with the same meaning of the following one in the text.Theyre grateful for this brief in

6、terval of music as they go shopping.Find out a sentence in the text to describe what you see and hear.In the London Underground a student plays classical guitar music, which echoes along the tunnels.Our happy voices echo in the hall.In a street in Vienna or Prague Or Milan a group of pipe musicians

7、from the far Andes fill the air with the sounds of South America. Further understanding But street music gives life to everyone who listens and offers relief from the cares of the day. It only exists in the present, it only has meaning in the context. It needs space. 但是街頭音樂(lè)給每一個(gè)傾聽(tīng)的人帶來(lái)活力，令他們?cè)谝惶斓臒n中感到寬

8、慰。它只存在于當(dāng)下，也只有在情境中才具有意義。它需要空間。What is the context for street music?It is the music really belonging to common people. It brings life and relief to those busy with their everyday life. Everyone has the chance to enjoy the beauty of music, whether rich or poor, happy or hard with life. Street music mus

9、t be in peoples ordinary life.Have you ever seen any forms of street music in China?Street music in China. In China, many people love street music, whether they are young or old, men or women. Although people are different in language and skin color, they all enjoy street music.街頭音樂(lè)街頭音樂(lè)那是一個(gè)溫暖的星期六下午，

10、在巴塞羅納舊街區(qū)的那是一個(gè)溫暖的星期六下午，在巴塞羅納舊街區(qū)的一條繁忙的小路一條繁忙的小路(side road)上。行人上。行人(pedestrian)們?cè)诖蠼烫们皣砂雸A，圍觀著什么人或什么事。們?cè)诖蠼烫们皣砂雸A，圍觀著什么人或什么事。我擠進(jìn)人群，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)四重奏樂(lè)隊(duì)我擠進(jìn)人群，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)四重奏樂(lè)隊(duì)(quartet)正在正在演奏古典音樂(lè)小提琴組曲演奏古典音樂(lè)小提琴組曲(suite)。演奏。演奏(session從從事某項(xiàng)活動(dòng)的集會(huì)或一段時(shí)間事某項(xiàng)活動(dòng)的集會(huì)或一段時(shí)間)持續(xù)了持續(xù)了10分鐘。然分鐘。然后一名演奏者從地上撿起一個(gè)碟子后一名演奏者從地上撿起一個(gè)碟子(saucer)要錢。要錢。所有的

11、捐獻(xiàn)都是自愿的所有的捐獻(xiàn)都是自愿的(voluntary)，沒(méi)有人非掏錢，沒(méi)有人非掏錢不可，但是隨著一些人悄悄走開(kāi)，人群一下子縮小不可，但是隨著一些人悄悄走開(kāi)，人群一下子縮小(shrink)了。但是其他人非常高興地扔進(jìn)去一些硬了。但是其他人非常高興地扔進(jìn)去一些硬幣。他們感謝使他們?cè)谫?gòu)物途中為之短暫駐足幣。他們感謝使他們?cè)谫?gòu)物途中為之短暫駐足(interval間隔，空隙間隔，空隙)的音樂(lè)。的音樂(lè)。在巴黎我居住的公寓的窗下，一位音樂(lè)人占據(jù)了早在巴黎我居住的公寓的窗下，一位音樂(lè)人占據(jù)了早先另一位音樂(lè)家空出來(lái)的先另一位音樂(lè)家空出來(lái)的(vacant)地方。他打開(kāi)手地方。他打開(kāi)手搖風(fēng)琴搖風(fēng)琴(barrel

12、organ)的蓋子的蓋子(lid)，搖動(dòng)把手，搖動(dòng)把手(handle)。然后他開(kāi)始演唱古巴黎的歌曲，關(guān)于人。然后他開(kāi)始演唱古巴黎的歌曲，關(guān)于人們和他們的愛(ài)情故事的歌曲。我仍記得一些歌詞們和他們的愛(ài)情故事的歌曲。我仍記得一些歌詞,雖雖然我從未特意去記住它們。我用腳打著節(jié)拍然我從未特意去記住它們。我用腳打著節(jié)拍(tap輕輕拍拍)跟隨他一起唱。沿著人行道很少有過(guò)路人跟隨他一起唱。沿著人行道很少有過(guò)路人(passerby)停下來(lái)。有人微笑，有人低著頭走過(guò)。停下來(lái)。有人微笑，有人低著頭走過(guò)。車輛路過(guò)，一幫幫的男孩子們聚了又散，有人甚至車輛路過(guò)，一幫幫的男孩子們聚了又散，有人甚至往風(fēng)琴上的杯子里投硬幣。但

13、是這位音樂(lè)人不理會(huì)往風(fēng)琴上的杯子里投硬幣。但是這位音樂(lè)人不理會(huì)所有的這些。在太陽(yáng)下他很熱，所以他用一條臟乎所有的這些。在太陽(yáng)下他很熱，所以他用一條臟乎乎的乎的(spotted)手帕擦手帕擦(mop)腦袋。他只是一個(gè)勁兒腦袋。他只是一個(gè)勁兒地邊唱邊搖動(dòng)把手。地邊唱邊搖動(dòng)把手。在紐約哈萊姆，許多當(dāng)?shù)厝藢⒁繇懺O(shè)備放在打開(kāi)在紐約哈萊姆，許多當(dāng)?shù)厝藢⒁繇懺O(shè)備放在打開(kāi)的窗戶旁。他們把音響設(shè)備的插頭插入的窗戶旁。他們把音響設(shè)備的插頭插入(plug)電源電源插座，突然間插座，突然間(all of a sudden)，街上的人們就跳，街上的人們就跳起舞來(lái)。在東京的市區(qū)，年輕的夫婦吃著爆米花起舞來(lái)。在東京的市區(qū)，

14、年輕的夫婦吃著爆米花(popcorn)隨著鄉(xiāng)村搖滾樂(lè)隨著鄉(xiāng)村搖滾樂(lè)(rockabilly)樂(lè)隊(duì)演奏的樂(lè)隊(duì)演奏的50年代的美國(guó)音樂(lè)跳舞年代的美國(guó)音樂(lè)跳舞(dance to the music)。在。在倫敦的地鐵里倫敦的地鐵里,一個(gè)學(xué)生演奏古典的吉他音樂(lè)，音一個(gè)學(xué)生演奏古典的吉他音樂(lè)，音樂(lè)在地鐵的隧道樂(lè)在地鐵的隧道(tunnel)里回響。它提起了那些匆里回響。它提起了那些匆匆忙忙趕著去上班的過(guò)路人的精神。在維也納、匆忙忙趕著去上班的過(guò)路人的精神。在維也納、布拉格或米蘭的街道上布拉格或米蘭的街道上,一群來(lái)自遙遠(yuǎn)的安第斯山一群來(lái)自遙遠(yuǎn)的安第斯山脈的管樂(lè)器演奏者讓空氣中彌漫著南美洲的樂(lè)曲脈的管樂(lè)器演奏者

15、讓空氣中彌漫著南美洲的樂(lè)曲。街頭音樂(lè)家保持了一種文化的生機(jī)，而這種文化街頭音樂(lè)家保持了一種文化的生機(jī)，而這種文化在我們緊張忙碌、組織有序、一成不變?cè)谖覀兙o張忙碌、組織有序、一成不變(regulate規(guī)定，管理，整頓規(guī)定，管理，整頓)的生活中已近乎消失：在你最的生活中已近乎消失：在你最意想不到的時(shí)候聽(tīng)到的音樂(lè)的聲音。在錄音室里意想不到的時(shí)候聽(tīng)到的音樂(lè)的聲音。在錄音室里即使被麥克風(fēng)轉(zhuǎn)播即使被麥克風(fēng)轉(zhuǎn)播(relay)，音樂(lè)也失去了它些許，音樂(lè)也失去了它些許的生動(dòng)的生動(dòng)(liveliness)。但是街頭音樂(lè)賦予了每位傾。但是街頭音樂(lè)賦予了每位傾聽(tīng)者活力，讓人們減輕聽(tīng)者活力，讓人們減輕(relief)生

16、活的煩惱。它只生活的煩惱。它只存在于當(dāng)下，也只有在情境中才具有意義。它需存在于當(dāng)下，也只有在情境中才具有意義。它需要空間。要空間。1. push /fight/make/struggle ones way through the crowd擠過(guò)去；擠過(guò)去； 往前擠往前擠 2. Session n.會(huì)議；會(huì)期；開(kāi)庭期；學(xué)期；一段會(huì)議；會(huì)期；開(kāi)庭期；學(xué)期；一段時(shí)間時(shí)間 Several bills were enacted at the end of this session of Parliament.這屆國(guó)會(huì)結(jié)束時(shí)，好幾個(gè)議案制定成為法律 3. shrink shrank shrunk vi.收

17、縮；害怕收縮；害怕 vt.使收使收縮縮n. Will this woolen sweater shrink when washed? The companys profit margins shrank from 32.5% to 17%.該公司的邊際利潤(rùn)率從32. 3.be grateful to sb for sth因因 . 感謝某人感謝某人 These refugees are very grateful to the governments succor.這些難民非常感激政府的救援。 4.vacant adj.空虛的；空的；木然的空虛的；空的；木然的 Are there any vac

18、ant positions in your firm?你們公司有空缺嗎? Absence of occupation is not rest, a mind quite vacant is a mind distress.無(wú)所事事不是休息，十分空虛的心靈是痛苦的心靈。 5.ignore vt.忽視；不理；不顧忽視；不理；不顧 ignorant adj. 無(wú)知的；愚昧的；不知道的無(wú)知的；愚昧的；不知道的 I agree in principle, but we cant ignore the differences.我原則上同意,但我們不能忽視這些差異。 If you ignore your diet, trouble will follow.如果你忽視自己的飲食，必然會(huì)遇到麻煩 She regarded her critics as ignorant and prejudiced.她認(rèn)為那些批評(píng)她的人既無(wú)知又存有偏見(jiàn)。 6.relief n.減輕；解除；安慰減輕；解除；安慰 Relieve v.救濟(jì)；減輕；解除；偷救濟(jì)；減輕；解除；偷 to ones relief使某人感到慶幸或欣慰的是使某人感到慶幸或欣慰的是in relief 如釋重負(fù)地。如釋重負(fù)地。 A doctors task is to work for the r