商務(wù)英語綜合教程AnIntegratedCourseofBusinessEnglish2UNITTENOnlineShoppingPre-readingQuestionsNotestoTextAKeytoExercisesNotestoTEXTBPre-readingQuestionsQuestion1

Doyouoftengoshoppingonline?Howdoyoufeelaboutthat?

Question2

HowmuchdoyouknowaboutDIY?ShareyourDIYexperienceswithyourclassmates.

DIYisanabbreviationfor“doityourself”.Itistheactivityofmakingorpreparingthingsyourselfwithouttheaidofpaidprofessionals.

??NotestoTextARatherthanoneexpertteachingpeoplehowtodosomething,theopen-sourcemovementunderscoredhowgroupsofpeoplecouldshareexpertiseandbuildonthatknowledge.這項開源運動強調(diào)讓一群人分享專業(yè)技能并以此為基礎(chǔ)學(xué)會做一些事情，而不是讓專家來教授他們。

ratherthan:而不是

Theproblemwaspsychologicalratherthanphysiological.這是個心理而不是生理問題?！癟hereisthisresurgenceofinterestinDIYandthenthedesiretobundleuppiecesofinformationandsharetheminanopen-sourceway.”人們重新燃起對DIY的興趣，并想要把信息集合起來以開源的方式共享。3.ForBurda,thetimingcouldn’tbebetter.對Burda公司來說，時機是再好不過的了。NotestoTextAUsingtheInternetissecondnature,andtheyalreadysharealmosteveryaspectoftheirlivesontheWeb.使用互聯(lián)網(wǎng)是他們的第二天性。他們已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上分享生活中的方方面面。5.…anyonecouldcontributehow-tosandgetreaderfeedback.任何人都可以貢獻入門知識并得到讀者的反饋意見。練習(xí)答案I.Decidewhethereachofthefollowingstatementsistrueorfalse.1.T 2.T 3.F 4.F 5.F6.F 7.F8.T

II.Answerthefollowingquestions.

答案見課文III.Explaintheunderlinedpartineachsentenceinyourownwords.1.

plicated3.datebackto4.beginstoworkinanall-roundway5.TheyhaveformedthehabitofusingtheInternet.TextComprehension

I.Matchthewordsandexpressionsontheleftwiththeexplanationsontheright.1.b2.d3.j4.h5.i6.a7.g8.e9.f10.cII.DeterminethepartofspeechofeachoftheunderlinedwordsandtranslateeachsentenceintoChinese.1.n.如果不涂油或保持清潔鐵便會腐蝕。2.v.她以前常給他熨襯衫。3.a.總統(tǒng)牢牢地控制著他的國家。4.v.汽車顯然是撞上了一個交通標(biāo)志牌后打滑失控的。5.v.醫(yī)院被重炮擊中。6.v.然后我突然想到了答案，原來它一直就明擺在我的面前。7.v.油價昨天達到了創(chuàng)紀(jì)錄的水平。8.n.這首歌在1945年風(fēng)靡大江南北。9.n.我們這個小公司的網(wǎng)頁已經(jīng)有了78,000次的點擊量。Vocabulary10.n.大花園是這處房產(chǎn)的特色。11.n.他的容貌似乎有所改變。v.喬恩主演劇中最引人入勝的劇集之一。v.這個時長一小時的節(jié)目將每周更新，重點介紹最近比賽的精彩片斷。III.Completeeachofthefollowingsentenceswithanappropriateformofthewordgivenintheparentheses.1.sizable2.crazy3.contributions4.innovation5.recycling6.transformation7.virtually8.alternation9.demonstrative10.handyIV.Givethesynonymsandantonymsofthefollowing.1.noisy,silent2.large,plicated,mote,reduceV.Completeeachofthefollowingsentenceswiththewordsorphrasesprovidedinthebox,changingtheformifnecessary.1.traceto2.wasconvertedinto3.bundleup4.whipup5.turnaprofiton6.waspluckedfrom7.takeup8.tookoff9.withavengeance10.transformedintoCloze1.D2.D3.C4.B5.A6.A7.B8.D9.A10.D11.C12.C13.B14.A15.AGrammarI.Rewritethefollowingsentencesusing“noun+infinitive”constructions.1.Hewasthelastguesttoarrive.2.Hehasalargefamilytosupport.3.Hisdecisiontoresignsurprisedallofus.4.Thisisthebestbookonthesubjecttoappearthisyear.5.Thequestiontobediscussedatthenextmeetingwillbeahardnuttocrack.II.Rewritethefollowingsentencesusing“object+infinitive”constructions.1.Allherneighbourssupposedhertobeawidow.2.Iknowhimtobehonest.3.Pressedbyshareholdersforfurtherdetails,thechairmanconfessedittobelikelythatprofitswouldshowafurtherfall.4.Evidenceshowedtheman’salibitobeacompletefabrication.5.Ourcorrespondentreportsthesituationtobenowundercontrol.

III.Identifyonemistakeineachofthefollowingsentencesandcorrectit.1.AlthoughMarkhasbeencookingformanyyears,hestilldoesn’tknowhowtoprepareFrenchfoodsinatraditionalmanner.2.Ineverdreamtoftherebeingachanceformetobesentabroadverysoon.3.Doctorseverywhereoftenstudyfilmrecordsofcomplexoperationstoimprovetheirownknowledgeandskill.4.Notknowingwhethertokeepbothcarsorselloneofthem,herangmeuptoaskformyadvice.5.Teachingandlearningarepartsofthesameeducationalexperience,butunfortunatelytheyareoftenthoughtofbeingseparate.6.HarvardCollegewasoneofthefirstinstitutionsofhigherlearningestablishedinthecolonies.7.AlltheneighborscommentedonhowstrangeitwasfortheSmithstohaveeverchosensouglyacolortopaint.8.TheWorldWildlifeFundsupportsscientificresearchdesignedtosaveendangeredanimalsandpreservetheirnaturalhabitats.9.Ms.AmeliaEarhart,likemanyoftheworld’sgreatestheroes,sacrificedherlifeforthesakeofadventure,glory,andcountry.10.Unlikeotherbloodcells,whitecellshaveanucleusthatenablesthemtodivideandreproduce.TranslationI.TranslatethefollowingintoChinese.在通往成為世界最大經(jīng)濟體的道路上，中國正在經(jīng)歷另一個里程碑。它的電子商務(wù)市場規(guī)模正在超越美國。而一個大公司正主導(dǎo)著這個市場，那就是阿里巴巴。從某種程度上說阿里巴巴已成為世界上最大的電子商務(wù)公司。去年，它的兩個門戶網(wǎng)站總銷售量高達1.1萬億元（1，700億美元），超過eBay和亞馬遜的總和。阿里巴巴有望成為世界第一大電子商務(wù)公司，年交易量達1萬億美元。然而盡管如此成功，中國以外的很多人都幾乎沒有注意到這個私營巨頭的崛起。II.

TranslatethefollowingintoEnglish.1.Apoetisonewhocanconvertordinarywordsintoameaningfulandeffectivepieceofwriting.2.Iflandpricesfall,thegovernmentwilltakeinlessmoney.Thefearmaycomebackwithavengeanceifthemeasuresfailtoachievethepurposetocurbinflation.Whichfailingfinancialinstitutionwillthefederalgovernmentpluckfromtheflamesofcrisis?Thelatestdatahasunderscoredtheshakystateoftheeconomicrecovery.AmazonlistedontheNasdaqStockMarketin1997butdidn’tturnaprofituntilthefourthquarterof2001.Businesswon'tgetintofullswinguntilnextmonthwhenthenewpresidenthasbeenselected.8.Hismotherwhippedupacakeinnotimeonhisbirthday.

SupplementaryReadingTask1(Omission)Task2 1.C2.A3.D4.C5.B6.D7.B8.CNotestoTextBInstead,there’sunlimitedaccesstoavastlibraryoftunesthatcanbeaccessedandplayedinrealtime.相反的，它可以提供海量的可實時播放的音樂資源?！璱t’scaughtonsoquicklythatsomeanalystsarehailingitasapossiblesaviorofthemusicindustryandapotentialrivaltoiTunes.它如此迅速地流行，以致一些分析家稱贊它為音樂產(chǎn)業(yè)的救世主，是iTunes軟件的潛在勁敵。Therecordcompaniesarethrowingtheirweightbehindtheserviceinthehopethatitwillhelpstempiracy.唱片公司支持這項服務(wù)，希望它有助于阻止盜版。

throwone’sweightbehind:supportLastfall,hewasamongthefirstforecasterstothrowhisweightbehindastronger-than-expectedU.S.recovery.去年秋天，他是首批力挺美國強勢復(fù)興論的預(yù)測人之一。

NotestoTextBAfewartistshaveheldout…h(huán)oldout:toresistandrefusetogiveinAllitemshadbeentalkedover,butheheldoutatlast.所有的條款均已協(xié)商好，可最后他竟拒絕簽約。

5.Spotify’sfoundersarecountingonthewiderangeofmusictoenticepeopletopaythesubscriptionrate.Spotify的開發(fā)者指望著靠大量不同類型的音樂資源吸引人們付費。

counton:toexpectsth.tohappenandincludeitinplan