《英語導(dǎo)游培訓(xùn)》參觀游覽服務(wù)---

沿途講解OntheWaytotheScenicSpots

主講教師：華國梅Lecturer:GuomeiHuaObjectivesTocommandtheproceduresandcontentsabouttheservicesonthewaytothescenicspotsandhavearoleplayofthedialogue.SceneOnthewayfromthehoteltothescenicspot,thelocalguidefromCITS(QinhuangdaoBranch)isstartingtheirsightseeingwiththetourgroup.PreparationsTourcoach;Microphone;TourguideICcard;Flag;NarrationsontourFormDialoguesI.TrainingContent

AthescenicspotsBthetimeneededonthewayCvisitingtimeneededDthetimeandplaceoflunchandsupperEtheshoppingscheduleFannouncenewshomeorabroadStep1:Reaffirmtheintra-dayactivities再次確認(rèn)當(dāng)天的行程安排II.ServiceProcedures

AtheappearanceofthecityBthehistoryofthecityCintroductionofimportantbuildingsandstreetsalongthewayStep2Introducethesceneryontheway沿途風(fēng)光介紹II.ServiceProcedures

Step3IntroducethelocalfolkcultureA

sociallifeBculturaltraditionCfoodDclimateEnativeproducts當(dāng)?shù)孛袼罪L(fēng)情介紹II.ServiceProcedures

Step4Introducethescenicspotthatwillbevisitedhistoricalvaluecharacteristic即將游覽景點(diǎn)的介紹II.ServiceProcedures

III.Dialogue

Dialogue---Narrationsontour---ComewithmetoHarbin(Scene:AtourgroupisgoingtobeonthewaytoHarbinIce&SnowWorld.Thefollowingdialogueisbetweenthetouristsandtheirlocalguide.)(A=tourguideB=tourist)A:Goodmorning,ladiesandgentlemen.Thisisthefirstmorningafteryou’vebeeninHarbin.TodaywearegoingtovisitHarbinIceandSnowWorld,whichisinthenorthpartofHarbinCity.B:Sorrytobotheryou.Buttheriverlookssospectacular,couldyoupleasetellussomethingaboutit?A:Goodquestion.AfamousriverdividesHarbinintothenorthandthesouthpart,alongitsbankformedtwoamazingriversideparks.ThatistheMotherRiverofHarbin—SonghuaRiver.B:Oh,agreatriver!III.Dialogue

A:Now,we’regoingtoarriveatourdestinationin15minutes.AndIwillgiveyouabriefintroductionaboutit---HarbinIce&SnowWorld.B:Thanksalot,andplease!A:HarbinIce&SnowWorld.Theskillfulcraftsmenherecarveoutaseriesofimpressiveicyarchitectureeachyearwiththeirwitandhandicraft.HarbinIce&SnowWorldcoversanareaof400,000squaremeters,itsiceconsumptionisabout120,000cubicmetersandsnowconsumptionnearly100,000cubicmeters.Over2,000ice-and-snowartworkswillbeonshownthisyearanditsentertainmentitemsaremorethan30,allthesefiguresreachamaximumamongtheice-and-snowartsrecord.III.Dialogue

B:Tellussomethingdetailedabouttheentertainmentactivities,ok?A:Ofcourse.Thereareover30entertainmentactivitiesheldinHarbinIce&SnowWorldthisyearwhichincludesskiing,slidingontheice,drivingmotoronthesnowground,playingontheslide,playingfootballonthesnowground,icyrockclimbing,icehockeyshooting,playingcolorgolfonthesnowground(practiceitem),experiencinginspace.Amongthem,themostexcitinggameisthehugeslide–over200meterslong.Besides,thereareotherfantasticperformancesshowninsuccessioneverynight,namely,thenorth-characteristicanimalperformance,theRussianamoroussinginganddancing,balletontheice,discoontheice,fireworksperformances,filmsshownonthesnowscreen,etc.B:Sonice!Wearetooexcitedtowaittovisit!TASK1SituationalDialogueOntheWaytotheScenicSpotMakeupadialogueaccordingtothefollowingsituation.SupposeyouareanEnglishtourguidefromCITS,QinhuangdaoBranch.Youarestartingthevisitwithaforeigntourgroupandgivingthenarrationsonthetourcoach.IV.Practice

1.PriortoArrival□YES□NOFirstandforemost,doremembertoconfirmthetourprogramagain□YES□NOMeetthetouristsandconfirmthemembersofthetourwiththeescort□YES□NOReconfirmexactdeparturetimewiththedriver□YES□NOReconfirmthemembersagainbeforegettingonthecoachV.Tips

2.OntheWaytothescenicspot□YES□NOThisisthefirsttimetostaywiththetour,sotrytocommunicatewiththemfriendlyandshowgreatinterestwiththeirrequirements□YES□NOIllustratetheprogramagaintothetour□YES□NOIntroducethescenicspotbriefly□YES□NOTellsomejokestomakethe