AnnexSummarizedScopeofTechnicalVersion.0Floatglasscuttingline800JobNumberJobNumberJobNumberJobDonghaiProjectDrawingTableofTechnicaldescription技術(shù)描 Objectives設(shè)備用 GeneralTechnicalData一般技術(shù)參 Functiondescription功能描 Designstandards設(shè)計(jì)標(biāo) ceofmanufacturing產(chǎn) Limitofs交貨范 Purchaser’ssupplyscope買方責(zé) Exclusionsfromourscopeofsupply，非賣方供貨范 Scopeofsupply交貨范 100Mainline，100主 Pos.100.005–Crossbreakdetectionsystem橫炸檢測系 Pos.100.010RollerconveyortypeRFGS57-40RFGS Pos.100.020–RollerconveyortypeRFGS57-82，輥道RFGS57- Pos.100.030–Blowingdevice,customersupply，吹掃風(fēng)機(jī)，客戶自 Pos.100.040Automaticinspectionsystemcustomersupply測儀，客戶自 Pos.100.050Visualinspectioncabincustomersupply客戶自 Pos.100.060–RollerconveyortypeRFGS57-80，輥道RFGS57- Pos.100.0801rollerconveyortypeRFGC57-100RFGC Pos.100.090–1rollerconveyortypeRFGB57-40，輥道RFGB57- Pos.100.100and100.110–2edgetrimrollerconveyorstype57-46，清邊輥VFMS57- Pos.100.104,100.112–2knock-offrollstypeBMSE，掰斷輥 Pos.100.106and100.1162edgecrushercustomer’ssupply機(jī)，客戶自 Pos.100.120and100.130–2rollerconveyorstypeRFGP57-60，輥道RFGP57-60 Pos.100.140–1rollerconveyortypeRFGS57-60，輥道RFGS57- Pos.100.150–1blowingdevice,customersupply，吹掃風(fēng)機(jī)，客戶自 Pos.100.160–1sortingfingerdropsection57-31，琴鍵落板輥道57- Pos.100.170–1rollerconveyortypeRFBR57-22，輥道RFBR57- Pos.100.180–1crusher，破碎 Pos.100.190–1rollerconveyortypeRFGS57-60，輥道RFGS57- Pos.100.2001Powderapplicatorcustomersupply Pos.100.210–1rollerconveyortypeRFGS57-60，輥道RFGS57- Pos.100.220and100.240–2angletransferconveyorstypeWRGZ60，轉(zhuǎn)向機(jī)WRGZ57- Pos.100.230–1rollerconveyortypeRFGS57-75，輥道RFGS57- Pos.100.2501rollerconveyordropsectiontypeRWGM57-60輥道RWGM57- Pos.100.260–1rollerconveyortypeRFBR57-22，輥道RFBR57- Pos.100.270–1crusher，破碎 Pos.100.280–1rollerconveyortypeRFGS57-60，輥道RFGS57- Pos.100.290–1blowingtable,customersupply，吹掃風(fēng)機(jī)，客戶自 Pos.100.910–ConveyorLineControlSystem，輸送線控制系 190Emergencydropsectionarea應(yīng)急落板 Pos.190.003–Annealinglehrspeedsensor退火窯傳感 Pos.190.010–1thicknessandstressmeasuringsystem,customer Pos.190.015–Emergencycuttingbridge，應(yīng)急切割 Pos.190.020–1rollerconveyortypeRFGS57-64，輥道RFGS57- Pos.190.0251rollerconveyordropsectiontypeRWGP56-40輥道RWGP56- Pos.190.030–1rollerconveyortypeRFBR57-22，輥道RFBR57- Pos.190.035–1emergencycrusher應(yīng)急破碎 Pos.190.910–RibbonDropSectionControlSystem，落板控制系 201/202Sidelines支 Pos.201.005and202.0052blowingtables,customersupply機(jī)，客戶自 Pos201.020and202.0202rollerconveyorstypeRFAD42-60道，RFAD42- Pos.201.030and202.030-2rotators,typeDGUC，旋轉(zhuǎn)機(jī) Pos.201.040and202.040–2rollerconveyorstypeRFGS42-60，輥道RFGS42-60 Pos.201.050and202.050–2angletransferconveyorstypeWRGZ40，轉(zhuǎn)向機(jī)WRGZ42- Pos.201.060and202.060–2rollerconveyorstypeRFGS42-65，輥道RFGS42-65 Pos.201.080and202.0802rollerconveyorstypeRFGS45-60/80道RFGS45- Pos.201.090–1angletransferconveyorstypeWRGZ32-40，轉(zhuǎn)向機(jī)WRGZ32-40 Pos.201.100and202.0902blowingtables,customersupply機(jī)，客戶自 Pos.201.110–1timingbeltconveyors,typeZFAL，同步帶 Pos.301.800303.800304.8003swingstackers,SSVE Pos.301.820,303.820,304.820–3rotatingindexingtforms,旋轉(zhuǎn)平臺 Pos.301.890,303.890,304.890–3stackersafeguards堆垛機(jī)防護(hù) Pos.301.910303.910304.9103stackercontrolsystems系 Pos.302.800–1swingstackerstypeSSVM，堆垛機(jī) Pos.302.820–1rotatingindexingtforms,BAMC，旋轉(zhuǎn)平臺 Pos.302.890–Stackersafeguards堆垛機(jī)安全防 Pos.302.910–Stackercontrolsystem堆垛機(jī)控制系 410Cuttingarea切割 Pos.400.010–Coretechnologysupportframewithservicetform帶務(wù)平臺的技術(shù)支持框 Pos.410.7001glassspeedmeasuringbridgetypeVMBA橋 Pos.410.711410.7122longitudinalcuttingbridgestypeSBLM橋 Pos.410.721410.7222crosscuttingbridgestypeSBQS Pos.410.731–1snaprollertypeBMFS,掰斷輥 Pos.410.910–Cuttingareacontrolsystem切割區(qū)控制系 ProductionProcessControlSystem生產(chǎn)控制系 Pos.450.981–Cut-to-sizeoptimizationsystemCTS-OPTplus Generalelectricalequipment電氣設(shè) Pos.910.915ComputerNetworkwithManagementComponents,fullyredundant/remoteaccess帶有管理組件，完全冗余/連接互聯(lián) Pos.910.920– bleSafetySystem可編程安全系 986Spareparts備 4900Fieldinstallationcommissioningandtraining Pos.4900.980and983-Fieldinstallationsupervision ation數(shù)據(jù)文 Pos.960.000–ation數(shù)據(jù)文 TechnicaldescriptionObjectivesFloatlineTheequipmentdescribedhereafter modatesacontinuousglassribbonarrivingfromtheannealinglehr,cutsitintooversizedmedium,mediumand?mediumsizesheets,andconveysthesesheetstotheunloadlocations.Faultyglassisdisposedofbycrushers.Theequipmentservesforthefollowing:以下設(shè)備適用于從退火窯出來的連續(xù)玻璃板帶，將連續(xù)玻璃板帶切割成，中板(LES)，?中板，ScoringtheglassribbonlengthandcrosswiseSnaptheglassribbon掰AcceleratingtheindividualsheetsTrimmingtheedgestripsEliminatingfaultysheetsStacking?mediumsizesheetshomogeneousandinhomogeneous堆垛?中板(均分，Theglasssheetsareprocessedasstatedinthefunctionaldescriptioninchapter玻璃板加工處理如章節(jié)1.3能描述所述 GeneralTechnicalDataGeneralTechnicalDataLineSpecificationData: GlassThickness:玻璃板厚 4Productionspeed:生產(chǎn)速 GrossribbonWidth:玻璃板NetribbonWidth:玻璃板凈 Glassribbonwander:板 Glassdimensions:AllstateddimensionsrelatetothemainlineflowOversizemediumsizesheets(J-LES大型中板尺寸(J-LES)ManualTake-off:Blowingtable(Pos.100.290,bycustomer)人工下片：氣墊桌(Pos.100.290,客戶自備)Length:4?Mediumsizes?LEShomogeneousandinhomogeneous均等/非均等?中板(?LES)Destination:StackerSSVE(Pos.301.800,302.800,303.800,304.800)適用：堆垛機(jī)SSVEPos.301.800302.800303.800Manualtakeoff(Pos.100.290,201.005,201.100,202.005,202.190,by人工下片(Pos.100.290201.005201.100202.005202.190,客戶自備Length:4Weight3660mmx3000mmThemax.sheetforstackingwillbe3660mmx堆垛最尺寸3660mmxPackingmeans:OversizemediumsizesheetsJ-LESbycustomer?mediumsizes(??中板(?Racktype:Stackdepthonrack:StackWeight:t 85Stackingdata:Stackingaccuracy:3粉Dimensionaltolerances尺寸誤差Lengthdeviationmediumsizes±長度誤差Lengthdeviationjumbosizes±度誤差Widthdeviation±Diagonaldeviationmediumsizes±傾對角線誤差Diagonaldeviationjumbosizes±傾對角線誤差Theabove-statedaccuraciesaresubjecttoaccuratelengthwiseandperpendicularcalibra-tion,toconstantlinearglassribbonmovement,andtoa umglassribbonspeedvar-iationof0.042mm/s2.Thesecriterianeedtobeverifiedfollowingamajorchangeintheproductionconditions.產(chǎn)品縱向/0.042毫米/s2是獲得上述精Workinglevel工作高度1100+/wiredtoterminal線Ringspacingonrollers膠圈間距staggeredfromthecen-ter中心錯(cuò)列Ambientconditions環(huán)境要求Generalglasstemperature常溫Ambienttemperatureline環(huán)境溫度5AmbienttemperatureatelectricalnetsAirhumidity空氣濕度%FunctiondescriptionThereferencevaluepresetsignal(Pos.190.003)forthedrivesinthecontinuousribbonareaisgeneratedbyaDP/DPcoupler.Theequipmentstartswiththerollerconveyor(Pos.190.020),acrosswhichthethicknessmeasuringsystem(Pos.190.010,customersupply),andtheemergencycuttingbridge(Pos.190.015)areinstalled.(Pos.190.003DP/DP耦合器。設(shè)備起始于輥道(Pos.190.020)，此設(shè)備橫跨在厚度檢測系統(tǒng)(Pos.190.010,客戶自備)和應(yīng)急切割橋(Pos.Incaseofanequipmentmalfunction,thedrivesdownstreamofdropsection(Pos.190.025)areswitchedoffandtheglassisthendirectedintothecrusher(Pos.190.035)andthecul-letrecoverysystem(customer’ssupply).Thedrivesofthesectionsofntuptotheemergencycrusherareenergizedbythecustomer’sUPS.當(dāng)出現(xiàn)故障時(shí)，切斷落板(Pos.190.025)下游的驅(qū)動，玻璃板將直接輸送至破碎機(jī)(Pos.190.035)，和碎玻璃回收系統(tǒng)(客戶自備)UPS。Theculletrecoverysystemisexcludedfromourscopeof碎玻璃回收系統(tǒng)非賣方交貨范圍Thecustomer’scrusherisinstalledundertherollerconveyor(Pos.100.010).Achipblower(Pos.100.030,customersupply)isinstalledacrosstherollerconveyor(Pos.100.020).Thischipblowercleanstheglassribbonfromdustandglasschipsupstreamoftheauto-maticinspectionsystem(Pos.100.040,customersupply).Acrossbreakdetectionsystem(Pos.100.005)ismountedacrossthesamerollerconveyor.Avisualinspectioncabin(Pos.100.050,customersupply)isinstalledacrossthenextrollerconveyor(Pos.100.060).Glassdefectscanbemanuallyenteredbymeansofanoperatorpanelinthisbooth.客戶自備的破碎機(jī)安裝在輥道(Pos.100.010)下方。清掃風(fēng)機(jī)(Pos.100.030，客戶自備)橫向安裝在輥道(Pos.100.020)上。清掃風(fēng)機(jī)清除灰塵和自動檢測系統(tǒng)(Pos.100.040,客戶自備)上方的玻璃碎屑。橫炸檢測系統(tǒng)(Pos.100.005)橫跨在同一輥道上方。人工檢測室(Pos.,Theentirefloatglasscuttingequipmentisinstalledacrosstherollerconveyor(Pos.100.080).整個(gè)浮法玻璃切割設(shè)備安裝在輥道(Pos.100.080)Thefeedratemeasuringdevice(Pos.410.700)usesatwin-wheelmeasuringsystemtorecordtheglassribbonspeed.Thetwolongitudinalcuttingbridges(Pos.410.711and410.712)withservicetformsserveforscoringtheglassribbonlengthwise.Eachlongitudinalcuttingbridgeisequippedwithsixcuttingtoolspositionedbymanually.Thetwocrosscuttingbridges(Pos.41.721andPos.41.722)scoretheglassribboncrosswise.Thesescoresarethensnappedatthemainsnaproller(Pos.410.731).JumpcutscanbeperformedwiththeGrenzebachlongitudinalcuttingbridges.兩架帶有的縱向切割橋(Pos.410.711and410.712)用于劃割玻璃板長度，每架縱6臺切割刀。兩架橫切橋(Pos.41.721andPos.41.722)劃割玻璃板寬度。這些劃痕在主掰斷輥道(Pos.410.731)掰斷。Grenzebach縱切橋可實(shí)現(xiàn)跳切。Whenthesnaprollerhassnappedthecrosscuts,therollerconveyor(Pos.100.090)acceleratesthesheetsonebyonefromproductiontoconveyorlinespeed..Thefollowingedgetrimconveyors(Pos.100.100and100.110)snapthepretrim(grossribbonwidth)andnormaltrim(netribbonwidth).Atitsoutletsidetheedgetrimconveyorsdisposesofagantrywithonepairofknock-offrolls(Pos.100.102and100.112)each.Thesnappededgesaretransportedtowardstheedgecrushers(Pos.100.106and100.116,customersupply).Theadjustmentiseffectedautomatically.接下來的清邊輥道(Pos.100.100and100.110)掰斷毛邊(玻璃板寬度)和凈邊(玻璃板凈寬)。2個(gè)掰斷輥(Pos.100.102and100.110)的龍門架。掰邊輸送到清邊破碎機(jī)(Pos.100.106and100.116，客戶自備).調(diào)整可自動進(jìn)行。Thecentercutsaresnappedfullyautomaticallyusingasnapandchevronrollercon-veyor(Pos.100.120,100.130),thechevronrollersareseparatingthesinglesheets.Theadjustmentofthesnaprailsismadeautomatically.中心切割完全由掰斷輥和八字輥(Pos.100.120,100.130)自動掰斷，八字輥分離單片。掰邊Ablower(Pos.100.150,customersupply)cleansthesheetsfromdustparticlesandglasschipsandisinstalledacrosstherollerconveyor(Pos.100.140).Theselectionrollercon-veyorwithdropsection(Pos.100.160)allowstoeliminatedefectiveindividualsheetsintothecrusher(Pos.100.180).清掃風(fēng)機(jī)(Pos.100.150,客戶自備)清掃玻璃板灰塵和碎屑，并橫向安裝在輥道(Pos.100.140)上。落板輥道(Pos.100.160)將缺陷單板(包括大小不一的)輸送到破碎機(jī)(Pos.Thecrusherfeedconveyor(Pos.100.170)isincludedintheGrenzebachscopeofTheGrafixPowderapplicator(Pos.100.200,customersupply),mountedacrosstherollerconveyor(Pos.100.190),appliesanappropriateseparatingagentontothesheets.Grafix噴粉機(jī)(Pos.100.200,客戶自備)安裝在輥道(Pos.100.190)上，往單片上噴灑適量的Therollerconveyor(Pos.100.210)iscapableofaccumulatingaconvoyifBymeansoftheangletransferconveyors(Pos.100.220and100.240),thecapsorcon-voyscanbeevacuatedoutofthemainline.Theseangletransferconveyorsalsodisposeofaso-called"tunnelingfeature"allowingtoconveyfollowingsheetsunderneaththeraisedliftingframeduringcrosstransfer.Theconveyorrollersonthemainlineareeachequippedwithonedrivefortheleftortherightconveyorhalf.蓋板或輥道可通過轉(zhuǎn)向機(jī)(Pos.100.220and100.240)主線。轉(zhuǎn)向機(jī)具有所謂的立交功Therollerconveyor(Pos.100.230)servesasbufferorspacingTherollerconveyorwithdropsection(Pos.100.250)allowstoeliminatedefectiveindividu-alsheetsintothecrusher(Pos.100.270).Thecrusherfeedconveyor(Pos.100.260)isincludedintheGrenzebachscopeofsupply.Belowtherollerconveyor(Pos.100.280)theculletcrusherwillbeinstalled.Allunstackedglasscanbetakenoffmanuallyfromtheblowingtable(Pos.100.290,cus-tomersupply).所有沒有堆垛的玻璃片均可以從氣墊桌(Pos.100.290客戶自備)SidelinesIandII:支線I和Glasssheetscanbetakenoffmanuallyfromtheblowingtable(Pos.201.005and202.005,customersupply).Arotator(Pos.201.030and202.030)isintegratedintotherollercon-veyor(Pos.201.020and202.020).Thisrotatoractsonthebottomfaceoftheglassandreorientsthesheetsthrough90°.玻璃板可以從氣墊桌(Pos.201.005and202.005客戶自備).上人工下片。旋轉(zhuǎn)機(jī)201.030and202.030)安裝在輥道(Pos.201.020and202.020)90Thenextrollerconveyor(Pos.201.040and202.040)isequippedwithap aticswingstopforlengthwisealigningthesheetspriortostacking.Theangletransferconveyor(pos.201.050and202.050)transportstheglasssheetsto-wardsthestacker2andstacker4.Atthesametime,itdisposesofatunnelfunction.Therollerconveyor(Pos.201.060and202.060)isequippedwithap aticswingstopforaligningthetespriortostacking.Therollerconveyor(Pos.201.070and202.070)willbemountedonarunninggeartoaligntheglasssheetscrosswise.轉(zhuǎn)向機(jī)(pos.201.050and202.050)24，同時(shí)具有立交轉(zhuǎn)向輥道(Pos.201.060and202.060)配備的啟動停止桿在堆垛前對齊玻璃。輥道(Pos.201.070and202.070)安裝在齒輪上，橫向?qū)R玻璃。Therollerconveyor(Pos.201.080)servesasbuffer.Ontheangletransferconveyor(Pos.201.090)thesheetsarecenteredandtransportedtotheTin-Airsidestacker(Pos.302.800).Fromtheblowingtable(Pos.201.100,customersupply)sheetscanbetakenoffmanually.Thespecialdesignbeltconveyor(Pos.201.110)servesastakeofpositionfortheTin-Airsidestacker.輥道(Pos.201.080)起緩沖作用。轉(zhuǎn)向機(jī)(Pos.201.090)上的玻璃片被切割并輸送到堆垛機(jī)(Pos.302.800)。氣墊桌(Pos.201.100客戶自備)上的玻璃片可人工下片。同步帶輥道(Pos.TherollerconveyorPos.202.080willpositiontheglasssheetsforthestackingprocedure.Fromtheblowingtable(Pos.202.090,customersupply)sheetscanbetakenoffmanually.輥道(Pos.202.080)在堆垛過程中定位玻璃片。可人工下片氣墊桌(Pos.202.090,客戶自備)Thestackers(Pos.301.800,302.800,303.800and304.800)pickthesheetsfromahori-zontalpositionbymeansofasuctioncupframeeitherfromtheAir-orTinsideanddepositthesheetsinanearlyverticalpositionontothecustomer-dracks.Theracksarelocatedontherotaryindexingtforms(Pos.301.820,302.820,303.820and304.820).Therotatingindexingtformsallowglasspackchangingwhilethestackingprocedure堆垛機(jī)(Pos.301.800302.800303.800and304.800)直的位置堆垛到客戶自備的堆垛架上。堆垛架安裝在旋轉(zhuǎn)平臺(Pos.301.820GeneralnotesTheequipmentisdesignedandmanufacturedincompliancewiththeprevailingECsafetyregulations.Thefollowingdirectivesparticularlyapply: Machinerydirective機(jī)械設(shè)備規(guī)程 Lowvoltagedirective低壓設(shè)備規(guī)程 Electromagneticcompatibility電磁適應(yīng)性CompliancewiththesedirectivesisattestedManufacturer'sdeclarationofconformity生產(chǎn)單位提品合格證ofqualitymanagementincompliancewithDINENISO9001國際標(biāo)準(zhǔn)化組織DINENISO9001Subjecttodesignmodificationsresultingfromtechnicaldevelopmentorimprove-EquipmentpaintingCoatingThickness:厚 801TopMachinebase:設(shè)備主體 BS4800,16C33Lightgray:信號灰Movingparts:活動部件 RAL1002Sandyellow沙黃色Safetyfencing:安全防 RAL1006maizeyellow米黃Electricalcabinets:電氣 RAL7032Pebblegray:石灰Operatorterminals:操作 RAL7032Pebblegray:石灰Base:基 RAL7022Umbragray:石灰Gearboxes,gearmotors:變速 Unpainted無顏Servomotors伺服電 Unpainted無顏Oilsandlubricants潤滑劑/dwithcustomaryinitiallubrication.Thegearboxeshavesufficientoilinfunctionoftheirmountingposition.Designation名稱 Standardr標(biāo)準(zhǔn)供應(yīng)

dtypeBearingassemblies軸 INA,Linearguides線性導(dǎo) DeutscheJointheads萬向 Elges,Clamsets脹 Chainandtimingbeltguides鏈條Couplings/clutches耦合器/離合Gearmotors230/400V,50Hz減230/400V,50HzThree-phaseServomotors三相伺Servomotorgearboxes伺服電機(jī)

Kupplungstechnik,LenzeSEW,SEW, Siegling, aticcylinders(withoutbel-lows)氣缸

aticvalves氣動閥 Airtreatmentunits氣動部 Vacuumpumps真空 Rietschle, Thescopeofsupply,tobedesignedand/ormanufacturedbythevendor,isneitherde-signednormanufacturedtoresisttheeffectsofseismicactivities,includingbutnotlimitedtoearthquakes,nortoreducetheirimpact,unlessstipulatedotherwiseinwritingandsignedbyanauthorizedrepresentativeofthevendor.Totheextentanylaws,provisionsorregulationsexistrequiringthescopeofsupplytobedesignedand/ormanufacturedtoprotectagainstormitigatetheeffectsofanyseismicac-tivity,includingbutnotlimitedtoearthquakes,itrestsonthepurchasertoadvisetheven-dorinwritingofanysuchlaws,provisionsorregulations.除賣方代表以形式確認(rèn)并簽字外，賣方設(shè)計(jì)和/或生產(chǎn)的供貨范圍，不能抵御包括、但不僅限于在內(nèi)的活動，更不會降低等對其造成的影響。規(guī)定要求供應(yīng)范圍的設(shè)計(jì)、和/或制造應(yīng)防止或減輕活動的影響,包括但不限于,買方應(yīng)將相關(guān)法律、規(guī)定等內(nèi)容以方式通知賣方。ElectricalcabinetsAir-conditionedifnecessary空調(diào)（如果必要）DegreeofprotectionIP54IP54Compleywiredandtested全部接線并測試Cabinetassemblieswithaumlengthof5.5m電氣柜最大長度為5.5ingsupplyandpowersectionEmergencyshutdowneitherusingcontactortechnologyora blesafetyAlldriveswithmotorprotectionfeature,ifnecessarywithback-upfuseincludingcontrolamplifiersincaseofvariable-speeddrives所有驅(qū)動裝置帶馬達(dá)保護(hù)，變速電機(jī)配備包括控制放大器在內(nèi)的備用Logicsection blelogiccontrollerGroundedoperationnon-floatingconfigurationSparememoryandsparedigitalinputsandoutputs備用和備用數(shù)字化輸出IncaseofpowerfailureProgramanddatabuffering發(fā)生電源故障時(shí)，有程序和數(shù)據(jù)緩沖Includingfunction-testedsoftwareSensoractuatorboxesInASItechnologydegreeofprotectionIP6567)ASI技術(shù)，（IP65/67）Terminalboxes末端接線盒TerminalboxeshavedegreeofprotectionIP55IP55ingcablesprovidedwithscrewedcableglands電纜為螺紋電纜OperationLocatedatthemachine;degreeofprotectionIP55IP55Operatingandcontrolelementsformanualandautomaticmode用于手動和自動的控制元Manualmodewithlimitpositionmonitoringinterlocking手動模式時(shí)帶終點(diǎn)監(jiān)視/Function-testedequipmentEquipmentexecutionaccordingtorequirements)設(shè)備（按要求操作Controlbox控制 Controlboxwith

Fixingelementsforthecontrolbox控制器固定架 Operatorstation操作 Operatorstation操作 BoxPC,keyboard,mouse,17“LCDscreen,case,WindowsXPoperatingsystem,applicationsoftwarebasedonPCPANEL2,networkconnection.PC，鍵盤，鼠標(biāo)，17“LCD顯示屏，手提箱，XP操作系PCPANEL2的應(yīng)用軟件,網(wǎng)絡(luò)連接Officeorcontrolroom(executionaccordingtotherequirements)/控制室（按照要求操作）PCwithmonitor帶有監(jiān)視器PC

Operatordesk BoxPC,keyboard,mouse,19“LCDscreen,WindowsXPoperatingsystem,applicationsoftwarebasedonPCPANEL2networkconnection箱式PC,鍵盤，鼠標(biāo)，19LCD顯示屏，XP操作系統(tǒng)，基于PCPANEL2的應(yīng)用軟Controlelementrs控制元件供應(yīng)Designation名 Standard dControlcabinet控制柜Operatordesk操作臺RittalDeskwithPC計(jì)算機(jī)操作臺BoxPC箱式計(jì)算機(jī) Market-availableproductLCDscreenLCD顯示屏Market-availableproductSwitch開關(guān) HirsannSensoractuatorboxes–pas-sive傳感器執(zhí)行器Sensoractuatorboxes–Powercontactors電源接觸器Emergencystopswitchingde-vice急停開關(guān) bleSafety

Accessgateswitches開關(guān) LockingasrequiredSafetylightbarriers防護(hù)光眼 Powerpack穩(wěn)壓電源 ,ElmeMotorprotectingswitch馬達(dá)保Circuitbreaker斷路器NHfusedisolatorNHRittal,W?hnerFuses,fuseholders絲Rittal,W?hnerAutomaticcircuitbreakers自動Busbarsystem母線系統(tǒng)RittalW?hnerCommandandsignalingunits or100%compati-blemodules,makeVIPAFrequencyconverter變頻器 Lenze,SEWLocalfrequencyconverter變頻

,Servosystem伺服系 ,Mechanicallimitswitch機(jī)械限Inductivelimitswitch感應(yīng)限位Capacitivelimitswitch電容式Lightbarriers,lightsensors光

lfm-Leuze,Wenglor,Sensingdevices感應(yīng)裝置 Sick,TR,AMI Relays繼電器 Terminalblocks接線端 ceofmanufacturingceofmanufactureGrenzebach/Hamlarnt，Grenzebach/ ceofmanufactureGrenzebach/Shanghaint，Grenzebach/ customer’sscopeofsupply DesignationCOTotalEquipmentFloatMainlinex5Crossbreakdetectionpartofelectricalequipment電氣設(shè)備橫炸xGSrollerconveyor57-40GS57-xGSrollerconveyor57-82GS57-xChipblowerbycustomerxAutomaticinspectionsystemcustomer-supply自動檢測系統(tǒng)，xVisualinspectioncabincustomer-supplyxGSrollerconveyor57-80GS57-xCuttingareacarpet57-10057-xAccelerationconveyor57-4057-xEdgetrimconveyor57-4657-xDownstreamknock-offrollsBMSExEdgecrushercustomer-supplyxEdgetrimconveyor57-4657-xDownstreamknock-offrollsBMSExChevronrollerconveyor56-6056-xChevronrollerconveyor56-6056-xGSrollerconveyor57-60，GS57-xChipblowercustomersupplyxFingerdropconveyor57-31, aticallyactuatedxGScrusherfeedsection，GSxGSCulletcrusher,GSxGSrollerconveyor57-60，GS57-xPowderapplicatorcustomersupplyxGSrollerconveyor57-60，GS57-xTunnelingangletransferconveyor57-6057-xGSrollerconveyor57-75GS57-xTunnelingangletransferconveyor57-6057-xGSRollerconveyordropsection56-60，GS56-xGScrusherfeedconveyor，GSxGSCulletCrusher，GSxGSrollerconveyor57-60，GS57-xBlowingtablecustomersuplyxMainlinecontrolsystemxRibbondropsectionareax3AnnealinglehrspeedsensorsxThicknessandstressmeasuringsystemcustomersupply，厚度xEmergencycuttingbridgexGSrollerconveyor57-64，GS57-xGSemergencydropsection57-40，GS57-xGScrusherfeedconveyor，GSxGSCulletCrusher，GSxControlsystemribbondropsectionareaxSideline1x5Airflowtablecustomer-supplyxGSrollerconveyor42-60。GS42-xGSrotator，GSxGSrollerconveyor42-60。GS42-xGStunnelingangletransferconveyor42-40.GS42-xGSrollerconveyor42-65，GS42-xGSrollerconveyorwithrunninggear，GSxGSrollerconveyor32-45，GS32-xGSangletransferconveyor32-40，GS轉(zhuǎn)向機(jī)。32-xBlowingtablecustomer-supply,xTimingbeltconveyor42-4042-xSideline2x5Airflowtablecustomer-supplyxGSrollerconveyor42-60，GS42-xGSrotator，GSxGSrollerconveyor42-60，GS42-xGStunnelingangletransferconveyor42-40，GSxGSrollerconveyor42-65，GS42-xGSrollerconveyorwithrunninggear.GSxGSrollerconveyor32-80，GS32-xAirflowtablecustomer-supplyxStacker1SSVE1xStackerSSVE，堆垛機(jī)xGStformBAMC，GS平臺xWorkareasafeguardscustomer’ssupply，工作區(qū)安全護(hù)欄，客xxStackercontrolsystemxStacker2SSVM2xStackerSSVM，堆垛機(jī)x tformBAMC,GS平臺xWorkareasafeguardscustomer’ssupply,工作區(qū)安全護(hù)欄，客戶xxStackercontrolsystemxStacker3SSVExStackerSSVEx tformBAMC,GS平臺xWorkareasafeguardscustomer’ssupply，工作區(qū)安全防護(hù)，客xxStackercontrolsystemxStacker4SSVExStackerSSVEx tformBAMC,GS平臺xWorkareasafeguardscustomer’ssupply工作區(qū)安全防護(hù)，客戶xxStackercontrolsystemxCuttingareamanualxTechnologysupportframexGlassspeedencoderVMBA，速度 xLongitudinalcuttingbridge1xLongitudinalcuttingbridge2xCrosscuttingbridge1SBQS1xCrosscuttingbridge2SBQS2xMainsnaprollerBMF，主掰斷輥xCuttingareacontrolsystemxxxGeneralelectricalequipmentxNetworkingandremoteaccess passingallsectionsofnt，網(wǎng)絡(luò)xMultiplemachine blesafetysystemxInstallationhardwarecables&cableracks，硬件安裝，電纜x,SparePartsincludedxFreightFloatFreightandpackagingx fortheGermanportion，德國部分xOnsidefor xFloatMechanicalfieldinstallationwork，機(jī)械現(xiàn)xMechanicalfieldinstallationworkxElectricalinstallationcommissioningxElectricalfieldinstallationworkxxLimitofs交貨范Purchaser’ssupplyscopeCivilengineeringandbuildingrequirementsRealizationofallconstructionalandcivilengineeringworkUnder-floorductswithseparatorandcover地溝和掩CableracksinthefloorductsCableracksfortheareaswithabasementIndustrialflooradequatefortheapplicationneeds工業(yè)基礎(chǔ)地面RoomsforlocatingthecontrolcabinetsGangways,stairsorladdersformaintenancework用于作業(yè)的過橋、樓梯或爬PowersupplyPowerconnectionsincompliancewiththesafetyrequirements.當(dāng)前的電源接口必須符合V3+/-Phases+TNsystemcompli-anttoIEC364-3%Mainsfrequency:+/-Mainsfailures:2Electricalenergy:xPowersupply(cable,wiringandconnectiontotheGrenzebachcon-xtrolcabinet):電源（提供至策口Emergencypowersupply:xOfficetypeoperatorstation:

socketoutlets插座 2x230VNetworkconnection網(wǎng)絡(luò)連接 1piece(s)socketoutlets插 230Networgskconnection網(wǎng)絡(luò)連 1UPSpower(ifrequestedbyV要3phases+N+Mainsfrequency:UPSpowersupply(cable,wiringandconnectiontotheGrenzebachxcontrolcabinet電源（提供至策控制柜的電纜，鋪設(shè)就位并留接口Emergencypowersupply:xCompressedairconnectionsaccordingtothesafetyrequirementsAirpressure:氣壓Airflowrate:Compressedairqualitycompliant5–ISO8573-1ParticlesizeWatercontent6Atpressuredewpoint壓3OilconcentrationFor3savailablevolumeperwork-ingcycleaccordingtoDINISO2533,DINISO2533ings(PiupxGrenzebachairtreatmentunit):用戶SurveypointsThesurveypointsareindicatedwithassociateddimensionsinthesurveydrawingorinthefoundationdrawing.Thepurchasermustprovidethesurveypointsparallelandataclearlydefineddistancetothemainlinecenterline.Thesurveypointsmustbeawayfromthemainlinetoprovideaclearfieldofviewandtoallowsurveyingwithoutintersectingwithanyoverheadmachines.The spacingbetweenthedifferentsurveypointsisrestrictedto50m.50米。ThecenterlinesofsidelegsandstackersmusthaveatleastonelyaccessiblesurveyThecenterlineofeachsidelegmusthaveasurveypointata90°angletothemainlinetoallowequipmentangularitysettingsandcheckingtheangularaccuracy.90°的轉(zhuǎn)角處有一個(gè)測量點(diǎn)，確認(rèn)設(shè)備邊角的設(shè)置，檢測設(shè)備Thesurveypointsmustallbemarkedinonegobecauseambientconditionsmayaffectthesurveying.Differenttemperatures,dustnuisanceorairmoistureproducesurveyingSafetyIntheeventsafety-relatedservicesbelongingtothepurchaser’sscopeofsupplyarenotmaterializedasspecifiedbyGrenzebachorarenotimplementedatall,theFieldWorkSupervisorreservestherighttolimittheextentoffieldinstallationandcommissioningworkor,ifnecessary,toevencompleyceasework.ThepurchaserisinchargeofpackagingmaterialandresidualmaterialExistingsectionsofnt工地的實(shí)ThepurchasershallundertakethecleaningofexistingsectionsofThepurchasershallundertakethepaintingofexistingsectionsofThepurchasershalleffectoilchangesonexistingsectionsof sFactorybuildingdrawingsRackdrawingsGroutingCompoundsforgroutingsealingtheequipmentOperatingfacilitiesCuttingoilatthelatestatcommissioning)切割油（最晚在調(diào)試時(shí)提供CuttingwheelsSeparatorRacks,palletsCulletbinRemoteaccess接Min.requirementsforthesignalqualitytowardslessPackagelossless3%BandwidthTheconnectionmustbeprovidedandactivatedbythecustomerpriortostartingthenet-workcommissioning.ExclusionsfromourscopeofsupplyInterfaces接口InterfacesignalsarerestrictedtobinarysafetyinterlockingandIntersectionpointforallmechanicalequipmentcomponentsisthefloorCulletconveyingsystemsareexcludedfromourscopeofFoundationworkgrouting:Foundationworkisexcludedfromourscopeofsupply.Thegroutingoffoottesandtformsisexcludedfromourscopeofsupply.設(shè)備底座以Scopeofsupply100Mainline，100Pos100.005CrossbreakdetectionsystemDetectionofcrossbreaksSeveralphotocellsfordetectingcrossbreaksaremountedtoagantryortoaninspectionsystem.主要組成部分：龍門架，安裝在龍門架上的掃描玻璃表面的數(shù)只可調(diào)節(jié)光眼Pos100.010RollerconveyortypeRFGS57-40RFGS57-Transportinthecontinuousribbonarea,installationoftheculletcrusherTechnicalDataLength:UsefulWidth:Rollerspacing:Ringspacing:Rollerring:Ringmaterial:1PerbunanServomotor機(jī)TechnicaldescriptionTherollerconveyorconsistsofthesubassembliesframework,legs,conveyorrollers,andTheconveyorrollersaresteeltubeswith