國家標準《工業(yè)自動化系統(tǒng)與集成開放技術(shù)字典及其主數(shù)據(jù)應(yīng)用

第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》

（征求意見稿）編制說明

一、工作簡況

（一）任務(wù)來源

2022年12月30日，國家標準化管理委員會下達了國家標準《工業(yè)自動化系統(tǒng)與

集成開放技術(shù)字典及其主數(shù)據(jù)應(yīng)用第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》的制定任

務(wù)，計劃編號為20221647-T-604。該項標準的制定任務(wù)中國標準化研究院負責，本標

準由中國機械工業(yè)聯(lián)合會提出，由全國自動化系統(tǒng)與集成標準化技術(shù)委員會（SACTC159）

歸口。

（二）目的意義

國家“十四五”規(guī)劃的發(fā)布，給智能制造領(lǐng)域的工業(yè)自動控制裝置、工業(yè)機器人、

智能化成套裝備、智能終端產(chǎn)品升級改造帶來了可觀的機遇。工業(yè)自動化行業(yè)作為制

造業(yè)升級轉(zhuǎn)型的重要技術(shù)基礎(chǔ)，一直以來在我國制造業(yè)發(fā)展中起著十分重要的作用。

當前，智能制造和服務(wù)型制造是中國制造業(yè)逐漸變強的主線。以數(shù)字化、智能化

為代表的制造技術(shù)是提升中國制造業(yè)整體效率的關(guān)鍵；而發(fā)展服務(wù)型制造是提升制造

業(yè)核心競爭力的必然趨勢。其中，工業(yè)自動化將智能制造和服務(wù)型制造很好地集成，

在未來將貫穿中國制造業(yè)“由大變強”的整個過程。

在工業(yè)自動化過程中，信息技術(shù)滲透到了工業(yè)企業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈的各個環(huán)節(jié)，建立了很

多開放技術(shù)字典，積累了大量主數(shù)據(jù)應(yīng)及其用，數(shù)據(jù)字典已成為工業(yè)企業(yè)的寶貴戰(zhàn)略

性資產(chǎn)。

我國《中國制造2025》戰(zhàn)略的提出，“實施工業(yè)云及工業(yè)大數(shù)據(jù)創(chuàng)新應(yīng)用試點，建

設(shè)一批高質(zhì)量的工業(yè)云服務(wù)和工業(yè)大數(shù)據(jù)平臺”；同時，國務(wù)院日前印發(fā)《促進大數(shù)據(jù)

發(fā)展行動綱要》中也明確提出“（四）建立標準規(guī)范體系。推進數(shù)據(jù)采集、政府數(shù)據(jù)開

放、指標口徑、分類目錄、交換接口、訪問接口、數(shù)據(jù)質(zhì)量、數(shù)據(jù)交易、技術(shù)產(chǎn)品、

2

安全保密等關(guān)鍵共性標準的制定和實施。”。

主數(shù)據(jù)管理是工業(yè)大數(shù)據(jù)的組成部分。主數(shù)據(jù)管理的目的是描述一組規(guī)程、技術(shù)

和解決方案，這些規(guī)程、技術(shù)和解決方案用于為所有利益相關(guān)方（如用戶、應(yīng)用程序、

數(shù)據(jù)倉庫、流程以及貿(mào)易伙伴）創(chuàng)建并維護業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的一致性、完整性、正確性。

本標準主要用于解決分散在不同企業(yè)的主數(shù)據(jù)管理機制不健全、數(shù)據(jù)管理流程不

規(guī)范的問題，把源自不同業(yè)務(wù)、不同系統(tǒng)、不同工具中的試驗主數(shù)據(jù)進行集成，提高

主數(shù)據(jù)統(tǒng)一數(shù)據(jù)質(zhì)量要求，實現(xiàn)統(tǒng)一管理、集中共享，保持主數(shù)據(jù)信息在源應(yīng)用系統(tǒng)、

主數(shù)據(jù)管理平臺、數(shù)據(jù)應(yīng)用系統(tǒng)之間的及時順向更新，使得所有應(yīng)用系統(tǒng)都能夠從統(tǒng)

一數(shù)據(jù)源頭及時獲得完整、準確、一致、權(quán)威的主數(shù)據(jù)信息，從而促進數(shù)據(jù)的標準化

和規(guī)范化，提高試驗數(shù)據(jù)質(zhì)量水平和應(yīng)用系統(tǒng)運行效率，提升數(shù)據(jù)共享利用水平，使

得試驗數(shù)據(jù)發(fā)揮更大使用價值。

同時，本標準的制定對我國工業(yè)數(shù)據(jù)標準化體系建設(shè)與完善具有重要指導意義。

通過本標準的制定，可以強化我國工業(yè)企業(yè)的全面數(shù)據(jù)管理意識，推動《中國制造2025》

工業(yè)制造數(shù)據(jù)標準體系框架建設(shè)，提高我國制造產(chǎn)品質(zhì)量和工業(yè)企業(yè)的國際市場競爭

能力。

（三）主要工作過程

（1）在2022年1月起，成立了中國標準化研究院牽頭，組建標準起草組。

起草組對ISO22745-20:2010標準進行了研究、翻譯工作，形成草案稿。

（2）2022年12月，接到國家標準《工業(yè)自動化系統(tǒng)與集成開放技術(shù)字典及其主

數(shù)據(jù)應(yīng)用第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》的制定任務(wù)（計劃編號為

20221647-T-604），標準起草組對標準草案稿進行了修訂，主要是遵照GB/T1.1-2020

的要求，對標準的翻譯稿格式進行了修改；對照ISO22745-20:2010英文版修訂了標

準草案稿中的翻譯錯誤。

（3）2023年1月-6月，通過集中會議、線上會議等形式召開了標準討論會數(shù)次，

來自高校、企業(yè)等信息化領(lǐng)域的專家對標準的翻譯內(nèi)容提出了修改建議，起草組根據(jù)

專家意見對標準草案稿進行了修改完善，形成了標準的征求意見稿，編寫形成本標準

征求意見稿的編制說明。

3

二、國家標準編制的原則

1、尊重ISO的知識產(chǎn)權(quán)政策

本標準在研究、翻譯過程中，注意ISO知識產(chǎn)權(quán)政策保護，從正當渠道獲得ISO原

版標準，不對ISO的原版標準在社會進行擴散。

2、遵照我國標準化文件的起草規(guī)則

本標準按照GB/T1.1-2020《標準化工作導則第1部分：標準化文件的結(jié)構(gòu)和起

草規(guī)則》的規(guī)定起草。

3、結(jié)合我國國情等同轉(zhuǎn)化

本標準采用翻譯法等同采用ISO22745-20:2010《工業(yè)自動化系統(tǒng)與集成開放技

術(shù)字典及其主數(shù)據(jù)應(yīng)用第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》，在技術(shù)內(nèi)容上與ISO

標準保持一致。

三、國家標準的主要內(nèi)容

本部分介紹了開放技術(shù)字典的維護程序。

本部分適用于概念字典，其術(shù)語從共識組織處獲得，該組織對術(shù)語進行標準化，然

后提交給字典維護組織，以納入概念字典。

以下內(nèi)容屬于本部分的范圍：

——字典維護組織的結(jié)構(gòu)；

——開放技術(shù)字典的發(fā)布規(guī)則；

——開放技術(shù)字典的概念添加程序；

——開放技術(shù)字典中的概念文檔變更程序。

以下內(nèi)容不在GB/TXXXX的本部分范圍內(nèi)：

——概念字典中術(shù)語的標準化程序；

注1：這在幾個已有文件中有所涉及。例如參見ISO10241和《ISO/IEC導則：補

充部分——IEC專用程序》附錄J。

——概念和術(shù)語的統(tǒng)一程序；

注2：概念和術(shù)語的統(tǒng)一屬于ISO8601的范圍。

——標識符的規(guī)則和語法；

注3：標識符的規(guī)則和語法參見ISO22745-13。

4

——概念關(guān)系管理程序；

注4：概念之間的某些關(guān)系（例如，屬于指定類的項必須用某些特性來描述，或者

指定特性必須用某些計量單位來說明）可以在標識指南中規(guī)定。

——標識指南管理程序。

四、與有關(guān)的現(xiàn)行法律、法規(guī)和強制性國家標準的關(guān)系

本標準與現(xiàn)行的法律、法規(guī)無沖突和違背，與現(xiàn)行的國家標準不存在沖突。

五、預(yù)期經(jīng)濟效果

本標準的經(jīng)濟效果是間接的，本標準的實施將促進規(guī)范產(chǎn)品數(shù)據(jù)質(zhì)量，可以完善我

國工業(yè)大數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)質(zhì)量相關(guān)標準化體系，為參與相關(guān)國際標準制修訂創(chuàng)造條件，強

化我國工業(yè)企業(yè)的數(shù)據(jù)標準化管理意識，推動“十四五”規(guī)劃數(shù)據(jù)標準化體系框架的

建設(shè)，提高我國制造產(chǎn)品質(zhì)量和工業(yè)企業(yè)的國際市場競爭能力。

六、重大分歧意見的處理經(jīng)過和依據(jù)

無。

七、國家標準作為強制性和推薦性的建議

建議本標準作為推薦性國家標準發(fā)布。

八、其他應(yīng)予說明的問題

無。

標準起草組

2023年6月

5

國家標準《數(shù)據(jù)質(zhì)量第61部分：數(shù)據(jù)質(zhì)量管

理：過程參考模型》（送審稿）

編制說明

標準起草組

2023年6月

國家標準《工業(yè)自動化系統(tǒng)與集成開放技術(shù)字典及其主數(shù)據(jù)應(yīng)用

第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》

（征求意見稿）編制說明

一、工作簡況

（一）任務(wù)來源

2022年12月30日，國家標準化管理委員會下達了國家標準《工業(yè)自動化系統(tǒng)與

集成開放技術(shù)字典及其主數(shù)據(jù)應(yīng)用第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》的制定任

務(wù)，計劃編號為20221647-T-604。該項標準的制定任務(wù)中國標準化研究院負責，本標

準由中國機械工業(yè)聯(lián)合會提出，由全國自動化系統(tǒng)與集成標準化技術(shù)委員會（SACTC159）

歸口。

（二）目的意義

國家“十四五”規(guī)劃的發(fā)布，給智能制造領(lǐng)域的工業(yè)自動控制裝置、工業(yè)機器人、

智能化成套裝備、智能終端產(chǎn)品升級改造帶來了可觀的機遇。工業(yè)自動化行業(yè)作為制

造業(yè)升級轉(zhuǎn)型的重要技術(shù)基礎(chǔ)，一直以來在我國制造業(yè)發(fā)展中起著十分重要的作用。

當前，智能制造和服務(wù)型制造是中國制造業(yè)逐漸變強的主線。以數(shù)字化、智能化

為代表的制造技術(shù)是提升中國制造業(yè)整體效率的關(guān)鍵；而發(fā)展服務(wù)型制造是提升制造

業(yè)核心競爭力的必然趨勢。其中，工業(yè)自動化將智能制造和服務(wù)型制造很好地集成，

在未來將貫穿中國制造業(yè)“由大變強”的整個過程。

在工業(yè)自動化過程中，信息技術(shù)滲透到了工業(yè)企業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈的各個環(huán)節(jié)，建立了很

多開放技術(shù)字典，積累了大量主數(shù)據(jù)應(yīng)及其用，數(shù)據(jù)字典已成為工業(yè)企業(yè)的寶貴戰(zhàn)略

性資產(chǎn)。

我國《中國制造2025》戰(zhàn)略的提出，“實施工業(yè)云及工業(yè)大數(shù)據(jù)創(chuàng)新應(yīng)用試點，建

設(shè)一批高質(zhì)量的工業(yè)云服務(wù)和工業(yè)大數(shù)據(jù)平臺”；同時，國務(wù)院日前印發(fā)《促進大數(shù)據(jù)

發(fā)展行動綱要》中也明確提出“（四）建立標準規(guī)范體系。推進數(shù)據(jù)采集、政府數(shù)據(jù)開

放、指標口徑、分類目錄、交換接口、訪問接口、數(shù)據(jù)質(zhì)量、數(shù)據(jù)交易、技術(shù)產(chǎn)品、

2

安全保密等關(guān)鍵共性標準的制定和實施。”。

主數(shù)據(jù)管理是工業(yè)大數(shù)據(jù)的組成部分。主數(shù)據(jù)管理的目的是描述一組規(guī)程、技術(shù)

和解決方案，這些規(guī)程、技術(shù)和解決方案用于為所有利益相關(guān)方（如用戶、應(yīng)用程序、

數(shù)據(jù)倉庫、流程以及貿(mào)易伙伴）創(chuàng)建并維護業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的一致性、完整性、正確性。

本標準主要用于解決分散在不同企業(yè)的主數(shù)據(jù)管理機制不健全、數(shù)據(jù)管理流程不

規(guī)范的問題，把源自不同業(yè)務(wù)、不同系統(tǒng)、不同工具中的試驗主數(shù)據(jù)進行集成，提高

主數(shù)據(jù)統(tǒng)一數(shù)據(jù)質(zhì)量要求，實現(xiàn)統(tǒng)一管理、集中共享，保持主數(shù)據(jù)信息在源應(yīng)用系統(tǒng)、

主數(shù)據(jù)管理平臺、數(shù)據(jù)應(yīng)用系統(tǒng)之間的及時順向更新，使得所有應(yīng)用系統(tǒng)都能夠從統(tǒng)

一數(shù)據(jù)源頭及時獲得完整、準確、一致、權(quán)威的主數(shù)據(jù)信息，從而促進數(shù)據(jù)的標準化

和規(guī)范化，提高試驗數(shù)據(jù)質(zhì)量水平和應(yīng)用系統(tǒng)運行效率，提升數(shù)據(jù)共享利用水平，使

得試驗數(shù)據(jù)發(fā)揮更大使用價值。

同時，本標準的制定對我國工業(yè)數(shù)據(jù)標準化體系建設(shè)與完善具有重要指導意義。

通過本標準的制定，可以強化我國工業(yè)企業(yè)的全面數(shù)據(jù)管理意識，推動《中國制造2025》

工業(yè)制造數(shù)據(jù)標準體系框架建設(shè)，提高我國制造產(chǎn)品質(zhì)量和工業(yè)企業(yè)的國際市場競爭

能力。

（三）主要工作過程

（1）在2022年1月起，成立了中國標準化研究院牽頭，組建標準起草組。

起草組對ISO22745-20:2010標準進行了研究、翻譯工作，形成草案稿。

（2）2022年12月，接到國家標準《工業(yè)自動化系統(tǒng)與集成開放技術(shù)字典及其主

數(shù)據(jù)應(yīng)用第20部分：開放技術(shù)字典的維護程序》的制定任務(wù)（計劃編號為

20221647-T-604），標準起草組對標準草案稿進行了修訂，主要是遵照GB/T1.1-2020

的要求，對標準的翻譯稿格式進行了修改；對照ISO22745-20:2010英文版修訂了標

準草案稿中的翻譯錯誤。

（3）2023年1月-6月，通過集中會議、線上會議等形式召開了標準討論會數(shù)次，

來自高校、企業(yè)等信息化領(lǐng)域的專家對標準的翻譯內(nèi)容提出了修改建議，起草組根據(jù)

專家意見對標準草案稿進行了修改完善，形成了標準的征求意見稿，編寫形成本標準

征求意見稿的編制說明。

3

二、國家標準編制的原則

1、尊重ISO的知識產(chǎn)權(quán)政策

本標準在研究、翻譯過程中，注意ISO知識產(chǎn)權(quán)政策保護，從正當渠道獲得ISO原

版標準，不對ISO的原版標準在社會進行擴散。

2、遵照我國標準化文件的起草規(guī)則

本標準按照GB/T1.1-2020《標準化工作導則第1部分：標準化文件的結(jié)構(gòu)和起

草規(guī)則》的規(guī)定起草。

3、結(jié)合我國國情等同轉(zhuǎn)化