【考研英語】2021年4月河南理工大學(xué)研究

生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解析）

第1題【單選題】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

assiduous

C^affluent

D^deficient

【正確答案】D

【答案解析】[absent]缺少的；deficient不足的;有缺陷

的；不充分的。

第2題【單選題】

Incomemaybenationalincomeandpersonalincome.Whereasnational

incomeisdefinedasthetotalearnedincomeofallthefactorsof

production-namely,profits,interest,rent,wages,andother

compensationforlabor,personalincomemaybedefinedastotalmoney

incomereceivedbyindividualsbeforepersonaltaxesarepaid.National

incomedoesnotequalGNPbecausethefactorsofproductiondonot

receivepaymentforeithercapitalconsumptionallowancesorindirect

businesstaxes,bothofwhichareincludedinGNP.Themoneyputaside

forcapitalconsumptionisforreplacementandthusisnotcountedas

income.Indirecttaxesincludesalestaxes,propertytaxes,andexcise

taxesthatarepaidbybusinessesdirectlytothegovernmentandso

reducetheincomelefttopayforthefactorsofproduction.

Three-fourthsofnationalincomegoesforwages,salaries,andother

formsofcompensationtoemployees.Whichofthefollowingstatements

istrueaccordingtotheparagraph?

A、GNPequalsnationalincomeplusindirectbusinesstaxes.

B、GNPexcludesbothcapitalconsumptionallowancesandindirect

businesstaxes.

C、Personalincomeisregardedasthetotalmoneyincomereceived

byanindividualafterhisorhertaxesarepaid.

D^Themoneythatgoesforcapitalconsumptionisnotregardedas

income.

【正確答案】D

【答案解析】本題的依據(jù)是本段的Themoneyputasidefor

capitalconsumptionisforreplacementandthusisnotcounted

asincome.這個句子。對原句的詞語選項D用了別的表達(dá)方

法，但大意仍保持不變。

第3題【單選題】

Parentsoftendecideonthebasisofwhattheirchildrenwant.Cathy,a

mothertoldus,“Mychildrenhavepackedlunches,becausetheysay

theyhateschooldinners.Imake3packedluncheseverymorning,soour

kitchenislikeasandwichbarinthemorning"However,anothermother,

Susanmadeherchoicebasedonthenutritiousvalueofthefood.She

said,“Mydaughteralwayshasschooldinners.Ithinksheprobablygets

healthierfoodbyhavingacookedlunchatschoolthanshewouldifI

madeafewsandwiches,"WhichofthefollowingisTRUEaccordingtothe

passage?

A、Katzthinkschipsaregoodforhiskids.

Susan'sdaughterlikeseatingsandwiches.

C^Cathymayhaveatleastthreechildren.

D、Jamielikesburgersandpizzas.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co細(xì)節(jié)查找并簡單推斷題。從本段，

特別是Imake3packedluncheseverymorning…可知Cathy有

三個孩子在上學(xué)，有沒有不上學(xué)的孩子不得而知，故選項C

為最佳選項。其他三項均與原文意思不符。

第4題【單選題】

Thepurposeofnewdrugsusedonpatientsistomakethemlesspainful,

themmoreterrible

于文章本段講述自己高中畢業(yè)后經(jīng)歷的部分。文中講到〃當(dāng)我

高中畢業(yè)時，爸爸正在做生意。所以我壓根沒有考慮過繼續(xù)

獲得大學(xué)學(xué)位的事情，畢業(yè)后直接轉(zhuǎn)向?yàn)榘职止ぷ鳌??？膳袛?/p>

A選項與原文句意一致。

第6題【單選題】

Thenumberofpagesinthisdictionaryabouttwothousand.

A、are

B>has

C、have

D、is

【正確答案】D

【答案解析】Thenumberof…：…的數(shù)目。視作單數(shù)，所以謂

語動詞用單數(shù)形式。

第7題【單選題】

ForthepurposeofthisConventionanyContractingStatemay,by

domesticlegislation,assimilatetoitsownnationalsanyperson

domiciledinthatState.

A、就本公約而言，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國的任何人按本國國民對待。

B、為了本公約的目的，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個國家的任何人按本國國民對待。

C、為實(shí)施本公約，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國的任何人按本國國民對待。

D、為了本公約的目的，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個國家的任何人當(dāng)作本國國民。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識點(diǎn)為法律文書的特

點(diǎn)。forthepurposeof…是法律條文里常用的一個短語，意思

相當(dāng)于〃就……而言〃，在此處翻譯為〃為實(shí)施本公約……。〃

第8題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A、alter

B、improve

C、alert

D、perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變；improve改善，增進(jìn)；提高…的

價值。

第9題【單選題】

Wewelcomerain,buta(an)largeamountofrainfallwillcause

floods.

A^extensively

extremely

C、specially

D^constantly

【正確答案】B

【答案解析】extensively廣泛的/淵博的。extremely極度的。

specially特別的/與眾不同的。constantly反復(fù)的/恒定的。

第10題閱讀理解

Towardstheendofthe1990s,morethanadecadeandahalfafterDiet

Cokewasfirstintroduced,saleofCocaCola'sbest-sellinglowcaloric

drinkappearedtoslowdown.However,inthedecadethatfollowed,diet

sodasgrewbymorethan30percent.In2009,salespushedabove$8.5

billionforthefirsttime.ButAmerica'sthirstforDietCokeisrunningdry

again-andthistimeitcouldbeforgood.Thedietsodaslowdownisn't

merelyanAmericanthing—it'salsohappeningworldwide.Butthe

futureofdietcolasisparticularlycloudyintheUnitedStates.Lowcalorie

sodasarefightingahardbattleagainstnotonebuttwotrendsamong

Americanconsumers.Thefirstisthatoverallsodaconsumptionhas

beenonthedeclinesincebefore2000.Dietsodas,thoughtheymight

comesugar-andcalorie-free,arestillsodas,somethingAmericansare

provinglessandlessinterestedindrinking.Thesecond,andperhaps

moresignificanttrend,isagrowingmistrustofartificialsweeteners（甜

味齊ll）.''Consumers'attitudestowardssweetenershavereallychanged/

saidHowardTelford,anindustryanalyst."There'saverynegative

perceptionaboutartificialsweeteners.Theindustryisstilltryingtoget

itsheadaroundthis/CommentlAddmetothenumberofpeople

addictedtodietcolaswhoquitdrinkingsodaaltogether.Ihonestlythink

sodaisaddictiveandI'mhappynottobedrinkingitanymore.Comment

2Perhapstheslowdownhassomethingmoretodowiththeskyrocketing

costofsoftdrinks.Comment31LOVEdietdrinks!AmIunhealthy?Who

knows?IguaranteeIhaveabetterphysiquethanmost43-year-old

men.Comment4Thisisasillyandshallowpiece.Thereasonforthefall

offissimplytheexplosioninconsumptionofbottledwatersandenergy

drinks.Comment5Aspeoplelearnmoreabouthealthandwellnessthey

willconsumelesssugar,lesssoda,lessartificialsweeteners.

A^Itbegantoundergoagradualdropstartingfrom2000.

B、Itwasonthedeclinesincethe1990sbutisontherisenow.

C^Itreacheditspeakinthe2000sbutbegantodropsincethen.

D、Ithasbeendecreasingsincethe1990s.

【正確答案】C

【答案解析】根據(jù)文章〃In2009,salespushedabove$8.5

billionforthefirsttime.〃可以得出答案。

A、Itwillcontinuetodrop.

B、Itwillgetbettersoon.

C^Itishardtosayforsure.

D、Itmayhaveupsanddowns.

【正確答案】C

【答案解析】根據(jù)文章“thefutureofdietcolasisparticularly

cloudyintheUnitedStates."可以得出答案。

A、Comments.

Comment4.

C、Comments.

D、Commentl.

【正確答案】D

【答案解析】與Commentl的內(nèi)容相符，故而答案為D。

A、Comment2.

B、Comments.

C、Comment4.

D^Comments.

【正確答案】D

【答案解析】與Comments的內(nèi)容相符，故而答案為D。

A、CommentsandComments.

B、Comment?andComment4.

C、CommentlandComment4.

D、Comment?andComments.

【正確答案】B

【答案解析】與Comment2andComment4的內(nèi)容相符，故

而答案為D。

第11題【單選題】

MyteacherhadbeenwithmeseveralweeksbeforeIunderstoodthat

everythinghasaname.

A、我的老師和我相處了好幾個星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有

一個名字。

B、我在知道每樣?xùn)|西都有一個名字以前，我的老師和我相處了好

幾個星期。

C、老師教了我好幾個星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有一個名字。

D、我在知道每樣?xùn)|西都有一個名字之前，老師教了我好幾個星期。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本題考查before的譯法。

第12題【單選題】

Don'tinvolveotherpeopleyourtrouble.

A、in

against

C、to

D、for

【正確答案】A

【答案解析】句意：別把別人牽涉進(jìn)你的麻煩中去。involvesb

insth：把某人卷入…中，答案選Ao

第13題【單選題】

HeisabouthischancesofwinningagoldmedalintheOlympics

nextyear.

A、optimistic

optional

C^outstanding

D、obvious

【正確答案】A

【答案解析】optimistic樂觀的。optional選擇的。outstanding

出色的/醒目的。obvious明顯的。

第14題【單選題】

—Thegardenhasfourgatesindifferentdirections,soyoumayenterit

andrelaxthroughoftheminthedaytime.—Veryconvenient.

A、none

B、either

C、all

D、any

【正確答案】D

【答案解析】三者或三者以上任何一個用

anyo

第15題【單選題】

Ihaveboughttwoballpens,writeswell.

A、noneofthem

B、neitherofthem

C>neitherofwhich

D^noneofwhich

【正確答案】D

【答案解析】因?yàn)槭莟woballpens,并且定語從句的謂語

writes是單數(shù)概念.因此，C是正確選項.

第16題【單選題】

Thisclothwon't[shrink]whenit'swashed.

A^benefit

B、smaller

C^vague

D^convince

【正確答案】B

【答案解析】[shrink]收縮;畏縮;smaller較小，更小的。

第17題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢里，又總有一

種傾斜的趨勢，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有點(diǎn)

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點(diǎn)為選詞。文學(xué)作

品語言生動，其中選詞是一個重要方面。動詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作〃支著〃。

第18題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要，

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是"幾乎不，簡直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是“不如……重要",而加scarcely之后,雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選Co

第19題【單選題】

I'dbetternotcatchthatagain!

A、yourdoing

B、youdoing

C、youtodo

D^youbeingdoing

【正確答案】B

【答案解析】如同感觀動詞一樣，下面這些動詞后只能跟代

詞的賓格或名詞的通格（如him,Mary）,其后是〃動詞ing〃：

start,keep,stop,catch,find,leave,如：Whenareyougoing

tostarthimworkingforus?

第20題【單選題】

Transparencyisneededpeopleareskepticalaboutpolicy-makers

makingpolicyagainsttheirowninterests.

A、so

B、because

C^therefore

D、thus

【正確答案】B

【答案解析】本句后半部分表示的是一個原因，即：納稅人

要求政策制定有透明度是因?yàn)閾?dān)心決策者做出有悖于他們

利益的事。

第21題【單選題】

BesidesTom,Crosetteshavetwoothersons,ofwhom

areallinterestedinmakingmodelplanes.

A、不填,two

B、不填,thetwo

C、the,three

D、the,thethree

【正確答案】D

【答案解析】在英語的姓氏前使用定冠詞，表示的是這個姓

氏的一家人或這個姓氏的夫婦；"the+數(shù)詞+of+代詞〃這一

結(jié)構(gòu)表示該代詞的總數(shù)是前面的數(shù)詞表示的數(shù)量，而〃數(shù)詞+

Of+代詞〃結(jié)構(gòu)中的代詞表示的量肯定大于前面數(shù)詞表示的

數(shù)量。

第22題【單選題】

—ShallIwaithereforthreehours-Yes.Threehourstowait

forsuchadoctor.

A、arenotverylongforyou

B>isnotlongenoughforyou

C、wasnotlongenoughforyou

D、willbetoolongforyou

【正確答案】B

【答案解析】Threehours是作為一個整體來看待的，所以謂

語動詞用單數(shù)形式。

第23題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活,勞動者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動者不是沐浴在陽光下，

而是貧困和黑暗。

C、在這個國家，人們從早到晚都得干活，勞動者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個國家，人們從早到晚都得干活，勞動者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點(diǎn)為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，〃country〃并不是〃國

家〃，而是指〃農(nóng)村〃。

第24題【單選題】

Ifyouweretoexaminethebirthcertificatesofeverysoccerplayerin

2006'sWorldCuptournamentyouwouldmostlikelyfindanoteworthy

quirk:elitesoccerplayersarelikelytohavebeenbornintheearlier

monthsoftheyearthaninthelatermonths.Ifyouthenexaminedthe

EuropeannationalyouthteamsthatfeedtheWorldCupand

professionalranks,youwouldfindthisstrangephenomenontobeeven

morepronounced.Whatmightaccountforthisstrangephenomenon?

Hereareafewguesses:a)certainastrologicalsignsconfersuperior

soccerskills,b)winter-bornbabiestendtohavehigheroxygencapacity

whichincreasessoccerstamina,c)soccermadparentsaremorelikelyto

conceivechildreninspringtimeattheannualpeakofsoccermania,d)

noneoftheabove.Theword"mania”(Paragraph2)mostprobablymeans

A^fun

B、craze

C、hysteria

D^excitement

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo詞義理解題，考查考生利用上下文

推測詞義。文章第1段介紹一個奇怪的現(xiàn)象，即高水平的足

球運(yùn)動員多半是一年中頭幾個月出生的。第2段試圖解釋這

一現(xiàn)象，對這一現(xiàn)象做出種種猜測，即〃某些星相賦予人們高

超的足球技能〃，〃冬天出生的嬰兒氧氣足，這會增加足球運(yùn)

動所需的耐力〃，“足球迷的父母往往容易在春天孕育新生命〃

等等。本段中的〃mania〃一詞出現(xiàn)在第三種猜測中，句子的前

半部分有“soccermad〃，意思是對足球癡迷、瘋狂的，由此可

以推斷"mania”一詞與"soccermad”接近，即〃瘋狂”。因此正

確答案是Bo

第25題【單選題】

Takeataxi,you'llmissyourtrain.

A、and

B、if

C^otherwise

D、or

【正確答案】C

【答案解析】祈使句可用來取代if從句來表示評論、提出要

求、發(fā)出忠告或威脅等。用祈使句比用if從句表達(dá)更強(qiáng)的緊

迫性。在表示評論和要求時，其連詞用and,表示忠告時用

連詞otherwise,表示威脅時,用連詞or。

第26題【單選題】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A^strive

B、remove

C、quit

D^chase

【正確答案】D

【答案解析】[pursue]繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第27題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A^alter

B、improve

C^alert

D^perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變；improve改善，增進(jìn)；提高…的

價值。

第28題【單選題】

Idon'twanttobringupthetopic,whyonearthdidyougethome

thatlatelastnight?

A、but

B、and

C、or

D、so

【正確答案】A

【答案解析】考查連詞用法。前文說：我不想說這個話題,

而下文又把這個話題提了出來，由此可以看出是轉(zhuǎn)折關(guān)系。

第29題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活,勞動者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動者不是沐浴在陽光下,

而是貧困和黑暗。

C、在這個國家，人們從早到晚都得干活，勞動者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個國家，人們從早到晚都得干活，勞動者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點(diǎn)為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，〃country〃并不是〃國

家〃，而是指〃農(nóng)村〃。

第30題【單選題】

TombsandtemplesofancientEgyptfollowtheNilewellintotheSudan.

A、尼羅河沿岸直到蘇丹境內(nèi)很遠(yuǎn)的地方，到處都有古埃及的墳?zāi)?/p>

和寺廟跟隨。

B、尼羅河沿岸直到蘇丹境內(nèi)很遠(yuǎn)的地方，到處可以看到古埃及的

墳?zāi)购退聫R。

C、古埃及的墳?zāi)购退聫R隨著尼羅河直到蘇丹境內(nèi)很遠(yuǎn)的地方。

D、古埃及的墳?zāi)购退聫R隨著尼羅河直到蘇丹境內(nèi)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識點(diǎn)為理解原意。語

言這東西很復(fù)雜，往往不能全看字面的意思。原文中的動詞

“follow〃不過是一個形象性的用法。

第31題【單選題】

Itisawisefatherthatknowshisownchild,buttodayamancanboost

hispaternal(fatherly)wisdom-oratleastconfirmthathe'sthekid'sdad.

Allheneedstodoisshellout$30forpaternitytestingkit(PTK)athis

localdrugstore-andanother$120togettheresults.Morethan60,000

peoplehavepurchasedthePTKssincetheyfirstbecomeavailable

withoutprescriptionslastyears,accordingtoDougFogg,chiefoperating

officerofIdentigene,whichmakestheover-the-counterkits.Morethan

twodozencompaniessellDNAtestsdirectlytothepublic,rangingin

pricefromafewhundreddollarstomorethan$2500.Inparagraphs1

and2,thetextshowsPTK's.

A^easyavailability

B、flexibilityinpricing

C、successfulpromotion

D、popularitywithhouseholds

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao段落主旨題。本文開篇提出〃Allhe

needstodoisshellout$30forpaternitytestingkit(PTK)athis

localdrugstore—andanother$120togettheresults/,指出了

PTK這一測試的普遍性，第2段也跟進(jìn)補(bǔ)充說明PTK測試的

普遍性，所以A的內(nèi)容符合原文。

第32題【單選題】

Inthelast500years；nothingaboutpeople-nottheirclothes,ideas,or

languageshaschangedasmuchaswhattheyeat.Theoriginalchocolate

drinkwasmadefromtheseedsofthecocoatree（可可樹）bySouth

AmericanIndians.TheSpanishintroducedittotherestoftheworld

duringthe1500/s.Andalthoughitwasveryexpensive,itquicklybecame

fashionable.InLondon,shopswherechocolatedrinkswereserved

becameimportantmeetingplaces.Somestillexisttoday,"Some"inthe

lastsentenceoftheparagraphrefersto.

A、somecocoatrees

B、somechocolatedrinks

C、someshops.

D^someSouthAmericanIndians

【正確答案】C

【答案解析】這類題的答案一般在前一句中尋找。通常指前

一句中提到的內(nèi)容。這里的some指代的是前一句中的shops。

第33題【單選題】

Aspartoftheirstudy,theresearchersusedaspecialmachinetotake

actionphotosofthestudents'brains..Thisisthesamepartof

thebrainthatbecomesactivewhengoodreadersread.Thisactivated

brainareaappearstoincludeastructurethathelpspeoplerecognize

familiarwrittenwordsquickly.

A^Doyouhavedifficultyreadinginclass?

B、Thepicturesshowedanincreaseinactivityinthebackofthebrain

ontheIe代side.

C、Aspartofthestudy,37strugglingreadersreceivedspecial

tutoring.

D、Bytheendoftheschoolyear,thesechildrencouldreadfaster

thanbefore.

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。這一段說的是：作為研究的一部分，

研究人員用一個特殊的機(jī)器拍攝學(xué)生大腦的動作照片。B說

的是：照片顯示左大腦后部的活動增加了。

第34題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當(dāng)我們無法彌合我們之間的鴻溝時，我們可以搭一座橋，以便

越過它進(jìn)行會談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時，我們可以修一座橋，為的

是能夠進(jìn)行會談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設(shè)法搭一座橋,

以便我們能夠越過它進(jìn)行會談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進(jìn)行會談，但我們卻無法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本句雖然用了連詞while,但分句與

主句之間是一種讓步關(guān)系，因此while可譯為〃雖然〃。此句

中的bridge用作動詞，這是一種形象的說法，譯為〃搭一座

橋〃。

第35題【單選題】

Thisreformissupposedtosavethegovernmentthemoneyinvolving

maintainingalargenumberofcars.

A、to

B、on

C>at

D、in

【正確答案】D

【答案解析】本題考查的是固定短語的搭配，involvein表示

〃卷入，涉及〃的意思。句意：這項改革的目的是讓政府節(jié)省

大量維護(hù)車輛的費(fèi)用。

第36題【單選題】

ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponemyvisitwhichIhad

intendedtopaytoGermanyinJanuary.

A、令我深感失望的是，我原計劃訪問德國，但不得不予以推遲到

一月份。

B、令我深感失望的是，我不得不在一月份推遲我對德國預(yù)定的訪

問。

C、我原計劃一月份訪問德國，后來不得不予以推遲，這使我深感

失望。

D、我原計劃訪問德國，令我深感失望的是，我不得不在一月份予

以推遲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題主要考查英語評價句的翻譯。

需要對某事發(fā)表評論或表明態(tài)度時，英語的語序和漢語不同。

英語是先評論，或先表態(tài)，然后再說有關(guān)的事情或情況。漢

語則相反，評論或表態(tài)性的話往往是放在句子的后面。

第37題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬彳亍類的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A、wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C^therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D、manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個句子是這么說的：有

21個國家組成的歐洲委員會的研究表明，45%的爬行動物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見，D是正確的答案。

第38題【單選題】

Wehavegreatdifferencestoday.Whatbringsustogetheristhatwehave

commoninterestswhichtranscendthosedifferences.

A、現(xiàn)在我們有很大的分歧。但使我們走到一起的，是我們有跨越

這些分歧的共同利益。

B、今天我們有巨大的不同。使我們走到一起的，是我們有超越這

些不同的共同利益。

C、今天我們有巨大的分歧。使我們走到一起的，是我們有超越這

些分歧的共同利益。

D、今天我們有巨大的不同。使我們來到一起的，是我們有超過這

些不同的共同興趣。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。greatdifferences在句子中表示的是

〃巨大的分歧〃的意思；interests在本句中不是表示〃興趣〃，而

是表示雙方之間共同的利益。

第39題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A、alter

improve

C、alert

D、perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變；improve改善，增進(jìn)；提高..?的

價值。

第40題【單選題】

“Peopledisappearinthatrivereveryyear/oneofthepolicemensaidto

methatafternoon,halfindismay,halfinfrustration.

A、〃年年都有人消失在這條河里，〃當(dāng)天下午警察中的一個人半是

沮喪，半是失意地對我說。

B、〃這條河里年年都要死人，〃當(dāng)天下午一個警察半是沮喪，半是

失意地對我說。

C、〃這條河里年年都有人消失，〃當(dāng)天下午警察中的一個以一種無

可奈何的神氣沮喪地對我說。

D、〃這條河里年年都要死人，〃當(dāng)天下午一個警察以一種無可奈何

的神氣沮喪地對我說。

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。本題考查的知識點(diǎn)為成語。英語和

漢語都有許多成語。漢語的成語大多由四個字組成。英譯漢

時，適當(dāng)?shù)厥褂贸烧Z，譯文顯得簡潔、生動，可以增加文采。

第41題【單選題】

menhavelearnedmuchfromthebehaviourofanimalsis

hardlynew.

A、That

B、Whether

C>Where

D、When

【正確答案】A

【答案解析】答案為A,是由that引導(dǎo)的主語從句。

第42題【單選題】

Sallylikesthepresentisnotcleartome.

A、If

Whether

C、That

D、What

【正確答案】B

【答案解析】本題考if和whether的區(qū)別，一般情況下，兩

者常可換用，主語從句放在句首表示強(qiáng)調(diào)時、只能用whether,

if不能放在句首。

第43題【單選題】

Anyprincipleis[preferable]tonone.

A、秘密的

B、首要的

C、初步的

D、更好的

【正確答案】D

【答案解析】[preferable]adj.更好的，更可取的；更合意

的。

第44題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要，

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞,意

思是〃幾乎不，簡直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是〃不如……重要〃，而加scarcely之后，雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選Co

第45題【單選題】

Shetookherinherarmsandtriedto[comfort]her.

A、prove

B、overlook

C、eliminate

D、ease

【正確答案】D

【答案解析】[comfort]使（痛苦等）緩和；ease減輕，緩

和。

第46題【單選題】

Ifouruniversitiesandwasacceptedbyallofthem.

A、appliedto

appliedfrom

C^appliedin

D^appliedoff

【正確答案】A

【答案解析】題目意思：我申請了四所大學(xué)，并都被他們錄

取了。applyto向…正式申請；向…要求，答案選A。

第47題【單選題】

OnaSeptemberdayin1991,twoGermansv/ereclimbingthemountains

betweenAustriaandItaly.Highuponamountainpass,theyfoundthe

bodyofamanlyingontheice.Atthatheight(10,499feet,or3,200

meters),theiceisusuallypermanent,but1991hadbeenanespecially

warmyear.Themountainicehadmeltedmorethanusualandsothe

bodyhadcometothesurface.ltwaslyingfacedownward.Theskeleton

wasinperfectcondition,exceptforawoundinthehead.Therewasstill

skinonthebonesandtheremainsofsomeclothes.Thehandswerestill

holdingthewoodenhandleofanaxandonthefeettherewerevery

simpleleatherandclothboots.Nearbywasapairofglovesmadeoftree

bark（樹皮）andaholderforarrows.Whatcanbeinferredfromparagraph

2?

A、TheIcemanlivedapoorlife.

B、TheIcemancouldhavediedfromthewoundinthehead.

C^TheIcemanwasstruckdeadfrombehind.

D^TheIcemanwaskilledwhileworking.

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo推理判斷的答案不會偏離主題，但

答案在文章中肯定沒有。長選項可以作為答案的參考。

第48題【單選題】

Ericssonandhiscolleagueshavethustakentostudyingexpert

performersinawiderangeofpursuits,includingsoccer.Theygatherall

thedatatheycannotjustpredominancestatisticsandbiographical

detailsbutalsotheresultsoftheirownlavatoryexperimentswithhigh

achievers.Theirworkmakesaratherstartlingassertion:thetraitwe

commonlycalltalentishighlyoverrated.Or,putanotherway,expert

performerswhetherinmemoryorsurgery,balletorcomputer

programmingarenearlyalwaysmade,notborn.Ericssonandhis

colleaguesbelievethat.

A、talentisadominatingfactorforprofessionalsuccess

B、biographicaldataprovidethekeytoexcellentperformance

C、theroleoftalenttendstobeoverlooked

D、highachieversowetheirsuccessmostlytonurture

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do推理判斷題。作者用了類似〃令人

震驚的結(jié)論〃這樣濃墨重彩的表達(dá)突出了文章的最終結(jié)論

“Theirworkmakesaratherstartlingassertion:thetraitwe

commonlycalltalentishighlyoverrated.Or,putanotherway,

expertperformerswhetherinmemoryorsurgery,balletor

computerprogrammingarenearlyalwaysmade,notbom."（他

們的研究得出的結(jié)論令人驚訝：我們高估了通常稱為天賦的

特質(zhì)?；蛘?，換種方式來講，表現(xiàn)出眾的人一一無論記憶力

超群者還是外科專家，無論舞姿優(yōu)美的芭蕾舞演員還是出色

的電腦程序設(shè)計員一一幾乎都不是天生的，而是后天造就的0）

其中A和C選項和原文主題觀點(diǎn)相反；B是支持〃出生年月日

決定論〃是文章開篇所舉的反例中的觀點(diǎn)，所以均不正確°

第49題【單選題】

Theshygirlfeltanduncomfortablewhenshecouldnot

answerherteacher'squestions.

A、amazed

B、awkward

C^curious

D、amused

【正確答案】B

［答案解析】amazed吃驚的。awkward狼狽的/局促的。curious

好奇的。amused滑稽的。

第50題【單選題】

Primarycarephysicianswhorefusetocompromisequalityareeither

drivenoutofbusinessortocash-onlypractices,furthercontributingto

thedeclineofprimarycare.Medicalstudentsaren'tblindtothisscenario.

Theyseehowheavilythereimbursementdeckisstackedagainstprimary

care.Therecentnumbersshowthatsince1997,newlygraduatedUS

medicalstudentswhochooseprimarycareasacareerhavedeclinedby

50%,Thistrendresultsinemergencyroomsbeingoverwhelmedwith

patientswithoutregulardoctors.Whydomanynewmedicalgraduates

refusetochooseprimarycareastheircareer?

A、Theyfindtheneedforprimarycaredeclining.

B、Thecurrentsystemworksagainstprimarycare.

C、Primarycarephysicianscommandlessrespect.

D、Theythinkworkinginemergencyroomstedious.

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。語義理解題。由題干中的newmedical

graduates及chooseprimarycareastheircareer定位于第2段

第2、3句。文章第2段開始提到〃醫(yī)學(xué)院的學(xué)生對此種情形

很清楚。他們看到醫(yī)療補(bǔ)償制度對基礎(chǔ)醫(yī)療行業(yè)是多么不

利?！S后文章提到這些學(xué)生從事基礎(chǔ)醫(yī)療的數(shù)量大幅度減少,

由此可以歸納出，造成這一現(xiàn)象的原因是目前的體系不利于

基礎(chǔ)醫(yī)療事業(yè)，故選B項。對基礎(chǔ)醫(yī)療的需求并未減少，只

是因?yàn)榛A(chǔ)醫(yī)療的醫(yī)生資源不夠，因此人們不得不前往專家

門診就醫(yī)，故排除A項；C項和D項，文章均未提及。

第51題【單選題】

Thethieftriedtoopenthelockeddoorbut.

A^innoway

B、invain

C、withouteffect

D^ataloss

【正確答案】B

【答案解析】innoway決不。invain徒勞。withouteffect5E

效。ataloss茫然。

第52題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運(yùn)氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運(yùn)的事。

【正確答案】C

【答案解析】答案選c。drillingforoil表示“鉆探石油〃;alot

ofluck本意表示的是〃運(yùn)氣〃，在本句中可以翻譯為〃偶然性〃。

第53題【單選題】

Itisamusingthatsheherfather'sbadtemperaswellasher

mother'sgoodlooks.

A、inherited

retained

C、preserved

D、maintained

【正確答案】A

【答案解析】本題的B、C和D選項雖然意思有些相近，但

從題句意來看只有A符合題意。inherit〃經(jīng)遺傳而得（性格、

特征等）〃。

第54題【單選題】

Theyareallforyourproposalthattheseminar.0

A^beputoff

B、wasputoff0

C^shouldputoff

D^istoputoff

【正確答案】A

【答案解析】虛擬式的被動結(jié)構(gòu)。謂語動詞用should+動詞

原形。注意這種句型中的虛擬語氣形式不受主句動詞時態(tài)的

影響。0

第55題【單選題】

Inthiscontext,itisimportantforourtwosocietiestosearchforareasof

cooperationwhichclearlyaddtoourmutualbenefit.

A、在這種上下文里，這是很重要的，我們兩個社會應(yīng)該尋求那些

對我們兩國確實(shí)互利的合作領(lǐng)域。

B、在這種情況下，我們兩個社會應(yīng)該尋求合作領(lǐng)域，那些對我們

兩國確實(shí)互利的，這是很重要的。

C、在這種情景下，對于我們兩個社會來說，尋求那些對我們兩國

確實(shí)互利的合作領(lǐng)域是很重要的。

D、在這種情況下，我們兩個社會應(yīng)該尋求那些對我們兩國確實(shí)互

利的合作領(lǐng)域，這是很重要的。

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。Inthiscontext：在這種情況下；to

searchforareasofcooperation：尋找合作領(lǐng)域；mutualbenefit

（雙方）共同的利益；it為形式主語，翻譯時可以不譯，把

真實(shí)主語不定式提前譯。

第56題【單選題】

Attwenty-two,hehadfirstlearnedwhatitistoaNegro.

A、他22歲時，生平第一次嘗到了對待黑人的滋味。

B、他22歲時，生平第一次懂得了如何做一個黑人。

C、他22歲時，生平第一次知道了黑人意味著什么。

D、他22歲時，生平第一次知道是如何對待黑人的。

【正確答案】A

【答案解析】本題解題的關(guān)鍵是whatitistoaNegro,表示的

意思是：對待黑人的滋味。

第57題【單選題】

Thebenefitofitwould[compensate]danger.

A、補(bǔ)償

B、支持

C、驚奇

D、允許

【正確答案】A

【答案解析】compensatevt.補(bǔ)償，賠償；付報酬。

第58題【單選題】

Howdowefixthisproblem?ltstartswithreformingthephysician

reimbursementsystem,removethepressureforprimarycarephysicians

tosqueezeinmorepatientsperhour,andrewardthemforoptimally（最

佳地）managingtheirdiseasesandpracticingevidence-basedmedicine.

Makeprimarycaremoreattractivetomedicalstudentsbyforgiving

studentloansforthosewhochooseprimarycareasacareerand

reconcilingthemarkeddifferencebetweenspecialistandprimarycare

physiciansalaries.Whatsuggestiondoestheauthorgiveinorderto

providebetterhealthcare?

A、Bridgethesalarygapbetweenspecialistsandprimarycare

physicians.

B、Extendprimarycaretopatientswithchronicdiseases.

C、Recruitmoremedicalstudentsbyofferingthemloans.

D^Reducethetuitionofstudentswhochooseprimarycareastheir

major.

【正確答案】A

【答案解析】答