《外貿(mào)英語函電》期末試卷帶答案一、單項(xiàng)選擇題（每題1分，共20分）1.Wearesendingyouthesamples______requested.A.beB.areC.asD.for答案：C答案分析：“asrequested”是固定表達(dá)，意為“按照要求”，這里表示按照對方要求寄送樣品。A、B選項(xiàng)不能用于此結(jié)構(gòu)；D選項(xiàng)“for”不符合語義。2.Weregretthatwecannot______youinthisrespect.A.assistB.helpC.supportD.aid答案：A答案分析：“assistsb.insth.”是固定搭配，意為“在某方面幫助某人”；“help”常用“helpsb.withsth.”；“support”強(qiáng)調(diào)支持；“aid”更正式，也較少用“aidsb.insth.”這種搭配。3.Yourpriceis______linewiththecurrentmarket.A.onB.inC.withD.for答案：B答案分析：“inlinewith”是固定短語，意為“與……一致”，這里指價(jià)格與當(dāng)前市場行情一致。4.Wewouldliketoplaceanorder______yourproducts.A.forB.ofC.withD.at答案：A答案分析：“placeanorderforsth.”表示“訂購某物”，是固定用法。5.Thegoodswillbeshipped______30days.A.afterB.inC.forD.on答案：B答案分析：“in+時(shí)間段”表示將來一段時(shí)間以后，常用于一般將來時(shí)，這里指貨物將在30天內(nèi)裝運(yùn)；“after”一般用于過去時(shí)態(tài)；“for”表示時(shí)間段的持續(xù)；“on”用于具體日期。6.WehavereceivedyourletterofMay10,______weareveryglad.A.whichB.atwhichC.thatD.forwhich答案：B答案分析：“begladat”是固定搭配，這里用“atwhich”引導(dǎo)非限定性定語從句，修飾先行詞“l(fā)etter”。7.Ifyoucan______uswithbetterterms,wewillplacealargeorder.A.supplyB.provideC.offerD.give答案：B答案分析：“providesb.withsth.”是固定搭配，意為“為某人提供某物”；“supply”常用“supplysth.tosb.”；“offer”常用“offersb.sth.”；“give”語義較寬泛。8.Thequalityofyourproductsis______ourexpectation.A.belowB.underC.downD.beneath答案：A答案分析：“belowone'sexpectation”表示“低于某人的期望”，是固定表達(dá)；“under”主要表示位置在……下面；“down”表示方向；“beneath”更強(qiáng)調(diào)在……正下方。9.Weare______toreceiveyourearlyreply.A.lookforwardB.lookingforwardC.hopedD.expecting答案：B答案分析：“l(fā)ookforwardtodoingsth.”是固定短語，這里用“l(fā)ookingforward”；“hope”的主語一般是人，不能用“behoped”；“expect”不需要“tobe”這種形式。10.Please______usknowifyouneedanyfurtherinformation.A.letB.makeC.haveD.get答案：A答案分析：“l(fā)etsb.know”是固定表達(dá)，意為“讓某人知道”。11.Theshipmentwillbemade______thefirstavailablesteamer.A.byB.onC.inD.at答案：A答案分析：“by+交通工具”表示“乘坐……交通工具”，這里指貨物將由第一艘可用的輪船裝運(yùn)。12.Wearesorrytoinformyouthatthegoodsyouorderedare______.A.outofstockB.outoforderC.outofreachD.outofcontrol答案：A答案分析：“outofstock”表示“缺貨”；“outoforder”表示“出故障”；“outofreach”表示“夠不著”；“outofcontrol”表示“失控”。13.Yourclaimshouldbesupported______sufficientevidence.A.byB.withC.forD.in答案：A答案分析：“besupportedby”表示“由……支持”，這里指索賠需要有足夠的證據(jù)支持。14.Wehavemade______withtheshippingcompanytobookthespace.A.anarrangementB.aplanC.adecisionD.anagreement答案：A答案分析：“makeanarrangementwithsb.todosth.”表示“與某人達(dá)成安排做某事”；“makeaplan”強(qiáng)調(diào)制定計(jì)劃；“makeadecision”強(qiáng)調(diào)做決定；“makeanagreement”強(qiáng)調(diào)達(dá)成協(xié)議。15.Thetermsofpaymentyouproposedare______tous.A.unacceptableB.unacceptedC.unacceptablelyD.unacceptably答案：A答案分析：“unacceptable”是形容詞，意為“不可接受的”，在句中作表語；“unaccepted”強(qiáng)調(diào)未被接受的狀態(tài)；“unacceptablely”和“unacceptably”是副詞形式。16.WehaveopenedanL/C______yourfavor.A.inB.forC.onD.at答案：A答案分析：“inone'sfavor”表示“以某人的名義，對某人有利”，這里指開立以對方為受益人的信用證。17.Theinsurancepolicyshouldcoverallrisks______110%oftheinvoicevalue.A.forB.atC.onD.to答案：A答案分析：“cover...for+金額”表示“為……投保某一金額”，這里指按發(fā)票金額的110%投保一切險(xiǎn)。18.Pleasequoteusyourlowestprice______CIFLondon.A.onB.forC.atD.in答案：B答案分析：“quotesb.apriceforsth.”表示“向某人報(bào)某商品的價(jià)格”，這里指報(bào)CIF倫敦價(jià)。19.Wehopethatyouwillmakeeveryeffortto______theshipmentintime.A.effectB.affectC.resultD.cause答案：A答案分析：“effect”作動(dòng)詞時(shí)表示“實(shí)現(xiàn)，完成”，“effecttheshipment”表示“安排裝運(yùn)”；“affect”是動(dòng)詞，意為“影響”；“result”是名詞或不及物動(dòng)詞；“cause”表示“導(dǎo)致”。20.Ifyou______ouroffer,pleaseletusknowimmediately.A.acceptB.receiveC.agreeD.approve答案：A答案分析：“accept”表示“接受”，這里指接受報(bào)價(jià)；“receive”強(qiáng)調(diào)收到；“agree”一般與“with”搭配；“approve”強(qiáng)調(diào)批準(zhǔn)，一般用于正式場合。二、多項(xiàng)選擇題（每題2分，共10分）1.Thefollowingarecommonpaymenttermsininternationaltrade:A.T/TB.L/CC.D/PD.D/A答案：ABCD答案分析：“T/T”（電匯）、“L/C”（信用證）、“D/P”（付款交單）、“D/A”（承兌交單）都是國際貿(mào)易中常見的付款方式。2.Whenwritingabusinessletter,weshouldpayattentionto:A.politenessB.clarityC.concisenessD.correctness答案：ABCD答案分析：商務(wù)信函寫作要注意禮貌，表達(dá)清晰，簡潔明了，內(nèi)容準(zhǔn)確。3.ThefunctionsofanL/Cinclude:A.providingsecurityforthesellerB.providingsecurityforthebuyerC.facilitatingfinancingD.ensuringthequalityofgoods答案：ABC答案分析：信用證為賣方提供收款保障，為買方提供付款保障，也便于雙方融資，但不能確保貨物質(zhì)量。4.Ininternationaltrade,thefollowingdocumentsareusuallyrequired:A.billofladingB.invoiceC.packinglistD.insurancepolicy答案：ABCD答案分析：提單、發(fā)票、裝箱單、保險(xiǎn)單都是國際貿(mào)易中常見的必需單據(jù)。5.Thefactorsthatmayaffectthepriceofgoodsininternationaltradeare:A.qualityB.quantityC.marketdemandD.transportationcost答案：ABCD答案分析：貨物的質(zhì)量、數(shù)量、市場需求和運(yùn)輸成本等都會(huì)影響國際貿(mào)易中貨物的價(jià)格。三、判斷題（每題1分，共10分）1.Inabusinessletter,weshouldusecomplexanddifficultwordstoshowourprofessionalism.（×）答案分析：商務(wù)信函應(yīng)使用簡潔明了的語言，而不是復(fù)雜難詞。2.Afirmofferisirrevocablewithinthevalidityperiod.（√）答案分析：實(shí)盤在有效期內(nèi)是不可撤銷的。3.D/Patsightmeansthebuyershouldpaythefullamountimmediatelyuponpresentationofthedocuments.（√）答案分析：即期付款交單要求買方在見到單據(jù)時(shí)立即付款。4.Thesellerisalwaysresponsiblefortheinsuranceofthegoodsininternationaltrade.（×）答案分析：根據(jù)不同的貿(mào)易術(shù)語，保險(xiǎn)責(zé)任可能由賣方或買方承擔(dān)。5.Wecanuseinformallanguageinbusinessemails.（×）答案分析：商務(wù)郵件也應(yīng)使用正式、規(guī)范的語言。6.Aninquiryisarequestforinformationaboutgoodsorservices.（√）答案分析：詢盤就是對貨物或服務(wù)信息的請求。7.Thequalityofgoodsshouldbestrictlyinaccordancewiththecontract.（√）答案分析：貨物質(zhì)量必須嚴(yán)格符合合同規(guī)定。8.Wecanchangethetermsofanofferwithoutnotice.（×）答案分析：改變發(fā)盤條款需要通知對方。9.Thepackingofgoodsonlyservesthepurposeofprotectingthegoods.（×）答案分析：貨物包裝除了保護(hù)貨物，還有便于運(yùn)輸、銷售等作用。10.Acounterofferisarejectionoftheoriginaloffer.（√）答案分析：還盤意味著對原發(fā)盤的拒絕。四、填空題（每題1分，共10分）1.Weareinterestedinyourproductsandwouldliketoreceivea______(詳細(xì)的)catalog.答案：detailed答案分析：“detailed”是形容詞，修飾“catalog”，表示詳細(xì)的目錄。2.Pleasemakesurethatthegoodsarewell______(包裝)beforeshipment.答案：packed答案分析：“bepacked”表示“被包裝”，這里用過去分詞作表語。3.Ourcompanyhasagood______(聲譽(yù))intheinternationalmarket.答案：reputation答案分析：“reputation”是名詞，意為“聲譽(yù)”。4.Wehopetoestablishlongterm______(業(yè)務(wù)關(guān)系)withyourcompany.答案：businessrelations答案分析：“businessrelations”表示“業(yè)務(wù)關(guān)系”。5.The______(有效期)ofthisofferisoneweek.答案：validity答案分析：“validity”是名詞，意為“有效期”。6.Please______(確認(rèn))youracceptanceofourofferbyreturnmail.答案：confirm答案分析：“confirm”是動(dòng)詞，意為“確認(rèn)”。7.Wehaveto______(取消)theorderduetothedelayofshipment.答案：cancel答案分析：“cancel”是動(dòng)詞，意為“取消”。8.The______(保險(xiǎn)費(fèi))forthisshipmentiscalculatedat0.5%oftheinvoicevalue.答案：insurancepremium答案分析：“insurancepremium”表示“保險(xiǎn)費(fèi)”。9.Wearesorryforthe______(不便)causedbythedelay.答案：inconvenience答案分析：“inconvenience”是名詞，意為“不便”。10.The______(嘜頭)onthepackagesshouldbeclearlymarked.答案：marks答案分析：“marks”在這里指包裝上的嘜頭。五、翻譯題（每題2分，共10分）1.我們很高興收到你方5月20日的來信。答案：WeareverygladtoreceiveyourletterofMay20.答案分析：“begladtodosth.”表示“很高興做某事”，“receiveone'sletterof+日期”表示“收到某人某日期的來信”。2.請報(bào)CIF紐約最低價(jià)。答案：PleasequoteusyourlowestpriceCIFNewYork.答案分析：“quotesb.aprice”表示“向某人報(bào)價(jià)”，“CIF+港口”表示成本、保險(xiǎn)費(fèi)加運(yùn)費(fèi)到某港口的價(jià)格。3.我們的產(chǎn)品質(zhì)量上乘，價(jià)格合理。答案：Ourproductsareofhighqualityandreasonableprice.答案分析：“beof+名詞”表示“具有……的性質(zhì)”，“highquality”表示“高質(zhì)量”，“reasonableprice”表示“合理的價(jià)格”。4.如果你方能夠提前裝運(yùn)，我們將不勝感激。答案：Wewouldappreciateitifyoucouldmakeanearliershipment.答案分析：“appreciateitif...”是常用表達(dá)，表示“如果……將不勝感激”，“makeanearliershipment”表示“提前裝運(yùn)”。5.我們保證貨物將按時(shí)到達(dá)。答案：Weguaranteethatthegoodswillarriveontime.答案分析：“guaranteethat...”表示“保證……”，“arriveontime”表示“按時(shí)到達(dá)”。六、簡答題（每題5分，共10分）1.Whatarethemaincontentsofanoffer?答案：Themaincontentsofanofferusuallyinclude:1)Aclearindicationofthegoodsorservicesbeingoffered,includingthedescription,quantity,quality,etc.2)Thepriceofthegoodsorservices,andthecurrencyandtermsofpayment.3)Thetimeandplaceofdeliveryorperformance.4)Thevalidityperiodoftheoffer.5)Otherrelevanttermsandconditions,suchaspackaging,insurance,etc.答案分析：一個(gè)有效的發(fā)盤需要明確貨物或服務(wù)的具體情況、價(jià)格、交貨等核心要素，以及發(fā)盤的有效期和其他相關(guān)條款。2.Whatshouldwepayattentiontowhenwritingaclaimletter?答案：Whenwritingaclaimletter,weshouldpayattentiontothefollowingpoints:1)Bepoliteandobjective.Expressourdissatisfactioninacalmandreasonableway.2)Provideclearfactsandevidencetosupportourclaim,suchastheordernumber,invoicenumber,andthedetailsoftheproblem.3)Statethespecificclaimclearly,suchasaskingforcompensation,replacementofgoods,orreductionofprice.4)Setareasonabletimelimitfortheotherpartytorespond.答案分析：索賠信要禮貌客觀，有事實(shí)依據(jù)，明確索賠要求和回復(fù)期限，以利于問題的解決。七、寫作題（20分）SupposeyouarethesalesmanagerofABCCompany.Youhavereceivedaninquiryf