2025年葡萄牙語等級(jí)考試葡萄牙語翻譯難點(diǎn)練習(xí)試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項(xiàng)選擇題（本部分共20小題，每小題1分，共20分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀每小題的選項(xiàng)，根據(jù)題意選擇最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)，并在答題卡上將所選項(xiàng)的字母涂黑。）1.下列哪個(gè)選項(xiàng)中的葡萄牙語單詞拼寫是正確的？A.‘honestidade’B.‘consciência’C.‘particularidade’D.‘injusti?a’2.“Eun?oconsigoentenderestafraseporqueestámuitoconfusa.”這句話中，“confusa”最準(zhǔn)確的中文翻譯是什么？A.混亂的B.煩躁的C.困難的D.令人困惑的3.在葡萄牙語中，“osolbrilha”這句話的正確中文翻譯是：A.太陽照耀B.月亮閃耀C.星星發(fā)光D.雨水降落4.葡萄牙語中，“amanh?”這個(gè)詞的意思是什么？A.今天B.昨天C.明天D.上周5.“Eleestáestudandoparaoexame”這句話中，“estudando”是哪種時(shí)態(tài)？A.現(xiàn)在時(shí)B.過去時(shí)C.將來時(shí)D.過去完成時(shí)6.葡萄牙語中，“você”這個(gè)詞通常用來指代什么？A.第一人稱單數(shù)B.第二人稱單數(shù)C.第三人稱單數(shù)D.第一人稱復(fù)數(shù)7.“Eugostodecomerfrutas”這句話的正確翻譯是：A.我喜歡吃水果B.你喜歡吃水果C.他喜歡吃水果D.她喜歡吃水果8.葡萄牙語中，“acasa”這個(gè)詞組的意思是什么？A.鞋子B.房子C.桌子D.椅子9.“Elefalatrêslínguas”這句話中，“três”的意思是什么？A.兩B.三C.四D.五10.葡萄牙語中，“olivro”這個(gè)詞組的意思是什么？A.鑰匙B.書C.筆D.墨水11.“Euvouaomercadoamanh?”這句話中，“vou”是哪種時(shí)態(tài)？A.現(xiàn)在時(shí)B.過去時(shí)C.將來時(shí)D.過去完成時(shí)12.葡萄牙語中，“ogato”這個(gè)詞組的意思是什么？A.狗B.貓C.鳥D.魚13.“Eun?oseiresponderaestapergunta”這句話中，“sei”的意思是什么？A.知道B.不知道C.想知道D.愿意知道14.葡萄牙語中，“aescola”這個(gè)詞組的意思是什么？A.圖書館B.學(xué)校C.商店D.醫(yī)院15.“Eleestáfeliz”這句話中，“feliz”的意思是什么？A.傷心B.悲傷C.快樂D.憤怒16.葡萄牙語中，“ocafé”這個(gè)詞組的意思是什么？A.牛奶B.咖啡C.茶葉D.水17.“Eugostodelerlivros”這句話的正確翻譯是：A.我喜歡看電視B.你喜歡看電視C.他喜歡看電視D.她喜歡看電視18.葡萄牙語中，“aflor”這個(gè)詞組的意思是什么？A.花B.樹C.草D.樹木19.“Elen?ofalaportuguês”這句話中，“fala”的意思是什么？A.說B.寫C.讀D.聽20.葡萄牙語中，“ocarro”這個(gè)詞組的意思是什么？A.自行車B.汽車C.飛機(jī)D.輪船二、填空題（本部分共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)根據(jù)句意填寫合適的葡萄牙語單詞，并在答題卡上將所填單詞寫在橫線上。）21.Eu_______(comer)umlanchedepoisdotrabalho.22.Ela_______(estudar)todososdiasparaoexame.23.Osol_______(brilhar)nasmontanhastodasasmanh?s.24.Eu_______(falar)commeuamigoontemànoite.25.Asflores_______(florir)naprimavera.26.Ele_______(ler)umlivroagora.27.Eu_______(viajar)paraPortugalnover?o.28.Achuva_______(chover)hoje.29.Ela_______(comprar)umanovabicicletahoje.30.Ocachorro_______(correr)noparque.（繼續(xù)輸出第三、第四、第五題）三、判斷題（本部分共10小題，每小題1分，共10分。請(qǐng)根據(jù)句意判斷正誤，正確的劃“√”，錯(cuò)誤的劃“×”，并在答題卡上將所選項(xiàng)的符號(hào)涂黑。）21.“Eugostodemúsica”這句話中，“gosto”是現(xiàn)在時(shí)態(tài)。√22.葡萄牙語中，“omenino”這個(gè)詞組的意思是“女孩”?！?3.“Elaestádormindo”這句話中，“está”是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)?！?4.葡萄牙語中，“acasa”這個(gè)詞組的意思是“桌子”?！?5.“Euvouaomercado”這句話中，“vou”是將來時(shí)態(tài)。√26.葡萄牙語中，“ogato”這個(gè)詞組的意思是“狗”。×27.“Eun?oseiresponderaestapergunta”這句話中，“sei”的意思是“知道”?！?8.葡萄牙語中，“aescola”這個(gè)詞組的意思是“醫(yī)院”?！?9.“Eleestáfeliz”這句話中，“feliz”的意思是“傷心”。×30.葡萄牙語中，“ocafé”這個(gè)詞組的意思是“水”。×四、翻譯題（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)將下列中文句子翻譯成葡萄牙語。）31.我喜歡喝咖啡。Eugostodetomarcafé.32.她每天都會(huì)去學(xué)校。Elavaiàescolatodososdias.33.他正在讀書。Eleestálendoumlivro.34.我們周末會(huì)去看電影。Nósvamosaocinemanofimdesemana.35.你知道這個(gè)問題的答案嗎？Vocêsabearespostaparaestapergunta?五、簡(jiǎn)答題（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)題意回答問題，每個(gè)問題回答完整即可得分。）36.請(qǐng)解釋葡萄牙語中“osolbrilha”這句話的意思。Osolbrilhasignificaqueosolestábrilhando,ouseja,estáensolarado.37.請(qǐng)說明葡萄牙語中“Euvouaomercado”這句話中，“vou”的時(shí)態(tài)?！癡ou”éoverboirnofuturodoindicativo,indicandoumaa??oqueseráfeitanofuturo.38.請(qǐng)描述葡萄牙語中“aflor”這個(gè)詞組的意思。Aflorsignificaumaplantacomumacoroadefolhaseumaestruturaapicalcomcorolaefruto,ouseja,umaplantacomumaflor.39.請(qǐng)解釋葡萄牙語中“Eleestáestudandoparaoexame”這句話中，“estudando”的時(shí)態(tài)?！癊studando”éogerúndiodoverboestudar,indicandoumaa??oqueestásendorealizadanomomento,ouseja,opresentedogerúndio.40.請(qǐng)說明葡萄牙語中“Eun?oconsigoentenderestafraseporqueestámuitoconfusa”這句話的意思。Estafrasesignificaqueapessoan?oconsegueentenderafraseporqueelaestámuitoconfusa,ouseja,afraseédifícildeentenderdevidoàsuacomplexidade.本次試卷答案如下一、單項(xiàng)選擇題答案及解析1.答案：C解析：選項(xiàng)A中的拼寫錯(cuò)誤在于將“honestidade”拼寫成了“honestidade”，多了一個(gè)“a”。選項(xiàng)B中的拼寫正確。選項(xiàng)C中的拼寫正確。選項(xiàng)D中的拼寫錯(cuò)誤在于將“injusti?a”拼寫成了“injusti?a”，多了一個(gè)“a”。因此，正確的選項(xiàng)是C。2.答案：D解析：在葡萄牙語中，“confusa”的意思是“令人困惑的”。選項(xiàng)A中的“混亂的”雖然意思相近，但不是最準(zhǔn)確的翻譯。選項(xiàng)B中的“煩躁的”與原意不符。選項(xiàng)C中的“困難的”雖然也有一定關(guān)聯(lián)，但不如“令人困惑的”準(zhǔn)確。因此，正確的選項(xiàng)是D。3.答案：A解析：“osolbrilha”這句話的正確中文翻譯是“太陽照耀”。選項(xiàng)B中的“月亮閃耀”與原意不符。選項(xiàng)C中的“星星發(fā)光”與原意不符。選項(xiàng)D中的“雨水降落”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。4.答案：C解析：在葡萄牙語中，“amanh?”的意思是“明天”。選項(xiàng)A中的“今天”與原意不符。選項(xiàng)B中的“昨天”與原意不符。選項(xiàng)C中的“明天”與原意相符。選項(xiàng)D中的“上周”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是C。5.答案：A解析：“estudando”是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)。選項(xiàng)B中的“過去時(shí)”與原意不符。選項(xiàng)C中的“將來時(shí)”與原意不符。選項(xiàng)D中的“過去完成時(shí)”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。6.答案：B解析：在葡萄牙語中，“você”通常用來指代第二人稱單數(shù)。選項(xiàng)A中的“第一人稱單數(shù)”與原意不符。選項(xiàng)B中的“第二人稱單數(shù)”與原意相符。選項(xiàng)C中的“第三人稱單數(shù)”與原意不符。選項(xiàng)D中的“第一人稱復(fù)數(shù)”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。7.答案：A解析：“Eugostodecomerfrutas”這句話的正確翻譯是“我喜歡吃水果”。選項(xiàng)B中的“你喜歡吃水果”與原意不符。選項(xiàng)C中的“他喜歡吃水果”與原意不符。選項(xiàng)D中的“她喜歡吃水果”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。8.答案：B解析：“acasa”這個(gè)詞組的意思是“房子”。選項(xiàng)A中的“鞋子”與原意不符。選項(xiàng)B中的“房子”與原意相符。選項(xiàng)C中的“桌子”與原意不符。選項(xiàng)D中的“椅子”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。9.答案：B解析：“três”的意思是“三”。選項(xiàng)A中的“兩”與原意不符。選項(xiàng)B中的“三”與原意相符。選項(xiàng)C中的“四”與原意不符。選項(xiàng)D中的“五”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。10.答案：B解析：“olivro”這個(gè)詞組的意思是“書”。選項(xiàng)A中的“鑰匙”與原意不符。選項(xiàng)B中的“書”與原意相符。選項(xiàng)C中的“筆”與原意不符。選項(xiàng)D中的“墨水”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。11.答案：C解析：“vou”是將來時(shí)。選項(xiàng)A中的“現(xiàn)在時(shí)”與原意不符。選項(xiàng)B中的“過去時(shí)”與原意不符。選項(xiàng)C中的“將來時(shí)”與原意相符。選項(xiàng)D中的“過去完成時(shí)”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是C。12.答案：B解析：“ogato”這個(gè)詞組的意思是“貓”。選項(xiàng)A中的“狗”與原意不符。選項(xiàng)B中的“貓”與原意相符。選項(xiàng)C中的“鳥”與原意不符。選項(xiàng)D中的“魚”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。13.答案：A解析：“sei”的意思是“知道”。選項(xiàng)B中的“不知道”與原意不符。選項(xiàng)C中的“想知道”與原意不符。選項(xiàng)D中的“愿意知道”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。14.答案：B解析：“aescola”這個(gè)詞組的意思是“學(xué)?！薄＿x項(xiàng)A中的“圖書館”與原意不符。選項(xiàng)B中的“學(xué)校”與原意相符。選項(xiàng)C中的“商店”與原意不符。選項(xiàng)D中的“醫(yī)院”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。15.答案：C解析：“feliz”的意思是“快樂”。選項(xiàng)A中的“傷心”與原意不符。選項(xiàng)B中的“悲傷”與原意不符。選項(xiàng)C中的“快樂”與原意相符。選項(xiàng)D中的“憤怒”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是C。16.答案：B解析：“ocafé”這個(gè)詞組的意思是“咖啡”。選項(xiàng)A中的“牛奶”與原意不符。選項(xiàng)B中的“咖啡”與原意相符。選項(xiàng)C中的“茶葉”與原意不符。選項(xiàng)D中的“水”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。17.答案：A解析：“Eugostodelerlivros”這句話的正確翻譯是“我喜歡看電視”。選項(xiàng)B中的“你喜歡吃看電視”與原意不符。選項(xiàng)C中的“他喜歡看電視”與原意不符。選項(xiàng)D中的“她喜歡看電視”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。18.答案：A解析：“aflor”這個(gè)詞組的意思是“花”。選項(xiàng)A中的“花”與原意相符。選項(xiàng)B中的“樹”與原意不符。選項(xiàng)C中的“草”與原意不符。選項(xiàng)D中的“樹木”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。19.答案：A解析：“fala”的意思是“說”。選項(xiàng)A中的“說”與原意相符。選項(xiàng)B中的“寫”與原意不符。選項(xiàng)C中的“讀”與原意不符。選項(xiàng)D中的“聽”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是A。20.答案：B解析：“ocarro”這個(gè)詞組的意思是“汽車”。選項(xiàng)A中的“自行車”與原意不符。選項(xiàng)B中的“汽車”與原意相符。選項(xiàng)C中的“飛機(jī)”與原意不符。選項(xiàng)D中的“輪船”與原意不符。因此，正確的選項(xiàng)是B。二、填空題答案及解析21.答案：como解析：根據(jù)句意“Eu_______(comer)umlanchedepoisdotrabalho”，應(yīng)填入“como”，即“Eucomoumlanchedepoisdotrabalho”，意思是“我吃完工作后吃零食”。22.答案：estuda解析：根據(jù)句意“Ela_______(estudar)todososdiasparaoexame”，應(yīng)填入“estuda”，即“Elaestudatodososdiasparaoexame”，意思是“她每天為了考試都在學(xué)習(xí)”。23.答案：brilha解析：根據(jù)句意“Osol_______(brilhar)nasmontanhastodasasmanh?s”，應(yīng)填入“brilha”，即“Osolbrilhanasmontanhastodasasmanh?s”，意思是“太陽每天都在山區(qū)照耀”。24.答案：falei解析：根據(jù)句意“Eu_______(falar)commeuamigoontemànoite”，應(yīng)填入“falei”，即“Eufaleicommeuamigoontemànoite”，意思是“我昨天晚上和我的朋友說話了”。25.答案：floresce