《學位論文寫作》課程簡介及教學大綱《學位論文寫作》課程簡介課程編碼：WY00L1211課程結(jié)構(gòu)：專業(yè)必修課/必修學時/學分：16/1先修課程：英國文學史及選讀，美國文學史及選讀，語言學概論適用專業(yè)：英語專業(yè)/商務英語專業(yè)內(nèi)容簡介：《學位論文寫作》作為英語專業(yè)必修課程，旨在綜合訓練學生運用所學的基本理論、基本知識和基本技能，對某一問題進行探討和研究的能力。對學生進行科學研究基本功的訓練，使學生具有從事科學研究的初步能力。它包括：培養(yǎng)學生查閱和綜合分析各種文獻資料；閱讀外語專業(yè)文獻的能力；計算和數(shù)據(jù)處理的能力；計算機應用能力；進行科學研究工作以及相關的研究結(jié)果分析、綜合的能力；培養(yǎng)學生積極的創(chuàng)新精神、嚴肅認真的科學態(tài)度和嚴謹求實的工作作風，實事求是、嚴密論證的科學態(tài)度。參考教材、著作或參考資料：教材MLAHandbooksforwritersofresearchpaper[M](SeventhEdition).NewYork:ModernLanguageAssociationofAmerica.2009.參考資料[1]范燁，王建偉.學術英語人文[M].北京：外語教學與研究出版社.2015.[2]季佩英，張穎.學術英語社科[M].北京：外語教學與研究出版社.2016.[3]張霖欣，夏莉，張曉玲.英語專業(yè)畢業(yè)（學術）論文寫作教程（修訂版）[M].北京：外語教學與研究出版社.

GraduateThesisWritingCourseDescriptionTerm：4-1CourseTitle：GraduateThesisWritingCourseCode：WY00L1211PrerequisiteCourses：HistoryandAnthologyofBritishLiterature,HistoryandAnthologyofAmericanLiterature,IntroductiontoEnglishLinguisticsHours/Credit：16/1CourseDescription：AsacompulsorycourseforEnglishmajors,ThesisWritingaimstotrainstudents’abilitytoexploreandstudyacertainproblembyusingthebasictheories,knowledgeandskillstheyhavelearned;totrainstudents’basicskillsofscientificresearch,sothatstudentshavethebasicabilitytoengageinscientificresearch.Itincludes:cultivatingstudents’abilitytoconsultandsyntheticallyanalyzevariousliteraturematerials;abilityofreadingforeignlanguageliterature;abilityofcomputinganddataprocessing;computerapplicationability;abilityofcarryingoutscientificresearchworkandanalyzingandsynthesizingrelatedresearchresults;abilityofcultivatingstudents’positiveinnovativespiritandseriousscientificattitude;thescientificattitudeofseekingtruthfromfactsandrigorousargumentation.

《學位論文寫作》課程教學大綱一、課程基本信息1.課程編號：WY01L12092.課程名稱：學位論文寫作3.課程層次/性質(zhì)：專業(yè)必修4.學時/學分：16/15.先修課程：英國文學史及選讀，美國文學史及選讀，語言學概論6.適用專業(yè)：英語專業(yè)/商務英語專業(yè)二、課程教學目標及學生應達到的能力《學位論文寫作》作為英語專業(yè)必修課程，旨在綜合訓練學生運用所學的基本理論、基本知識和基本技能，對某一問題進行探討和研究的能力；對學生進行科學研究基本功的訓練，使學生具有從事科學研究的初步能力。它包括：培養(yǎng)學生查閱和綜合分析各種文獻資料的能力；閱讀外語專業(yè)文獻的能力；計算和數(shù)據(jù)處理的能力；計算機應用能力；進行科學研究工作以及相關的研究結(jié)果分析、綜合的能力；培養(yǎng)學生積極的創(chuàng)新精神、嚴肅認真的科學態(tài)度和嚴謹求實的工作作風，實事求是、嚴密論證的科學態(tài)度。三、課程教學內(nèi)容和要求本課程的重點為：1.本課程的重點在于全面把握英語專業(yè)學位論文選題、文獻綜述、開題、謀篇布局、學術規(guī)范、答辯等各個環(huán)節(jié)。2.結(jié)合美國現(xiàn)代語言學會的論文標準，認真研讀《北京交通大學海濱學院本科生畢業(yè)設計（論文）規(guī)范》。3.論證過程中，論據(jù)要充分支持論點；理論、觀點、概念表達要準確、清楚。本課程難點為：1.在英語專業(yè)領域內(nèi)，發(fā)現(xiàn)問題并解決問題，并且具有一定的原創(chuàng)性、創(chuàng)新性、科學性。2.正確把握相關理論要點，并以此來解決實際問題。3.嚴格遵守美國現(xiàn)代語言學會和北京交通大學海濱學院關于學位論文規(guī)范標準及格式要求。通過學習《學位論文寫作》，本課程結(jié)束時，學生應初步具備從事科研工作的能力，能夠運用相關理論，對某問題進行分析、批判、解決的能力。四、課程教學安排《學位論文寫作》在第七學期前八周開課，每周2課時，共16課時。理論教學內(nèi)容（共16學時）導論（2學時）1.教學內(nèi)容北京交通大學海濱學院本科生畢業(yè)設計（論文）規(guī)范；英語專業(yè)畢業(yè)論文組成部分及排列順序；什么是學位論文寫作；英語專業(yè)學位論文書寫領域。2.教學重點及難點重點：北京交通大學海濱學院本科生畢業(yè)設計（論文）規(guī)范；學位論文寫作的特征和內(nèi)涵。難點：英語專業(yè)學位論文書寫領域3.基本要求（1）理解學位論文寫作的特征和內(nèi)涵；（2）了解北京交通大學海濱學院本科生畢業(yè)設計（論文）規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力對于學位論文寫作原創(chuàng)性、嚴謹性和科學性的把握能力。第1章開題報告的構(gòu)成與寫作（2學時）1.教學內(nèi)容（1）中文版開題報告書寫規(guī)范；（2）任務書書寫規(guī)范；（3）英文版開題報告書寫規(guī)范。2.教學重點及難點重點：（1）中文版開題報告書寫規(guī)范；（2）英文版開題報告書寫規(guī)范。難點：在英語專業(yè)領域內(nèi)，發(fā)現(xiàn)好問題并進行研究。3.基本要求（1）了解中文版任務書書寫規(guī)范；（2）掌握英文版開題報告書寫規(guī)范；（3）掌握中文版開題報告書寫規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力在專業(yè)學習中，善于發(fā)現(xiàn)問題解決問題的能力。第2章抄襲與引用（2學時）1.教學內(nèi)容抄襲的認定與規(guī)避；引用的格式規(guī)范；文內(nèi)注的添加。2.教學重點及難點重點：（1）抄襲的認定與規(guī)避；（2）文內(nèi)注的添加。難點：引用的格式規(guī)范。3.基本要求（1）掌握抄襲的認定與規(guī)避；（2）了解引用的格式規(guī)范和文內(nèi)注的添加。4.培養(yǎng)的能力正確規(guī)避抄襲的能力和正確使用引用的能力。第3章參考文獻書寫規(guī)范（2學時）1.教學內(nèi)容（1）中文書目參考文獻；（2）英文書目參考文獻；（3）中文期刊參考文獻；（4）英文期刊參考文獻；（5）網(wǎng)上資源參考文獻。2.教學重點及難點重點：各類參考文獻的書寫規(guī)范。難點：各類參考文獻的書寫規(guī)范。3.基本要求掌握各類參考文獻的書寫規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力正確使用各類參考文獻書寫規(guī)范的能力。第4章文學、文化類學位論文相關說明（2學時）1.教學內(nèi)容（1）文學類論文例證及相關說明；（2）文化類論文例證及相關說明。2.教學重點及難點重點：文學、文化類學位論文相關說明。難點：在文學、文化領域發(fā)現(xiàn)問題解決問題。3.基本要求掌握文學和文化領域相關學位論文的書寫規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力正確書寫文學和文化類學位論文的能力。第5章語言學、語言教學類學位論文相關說明（2學時）1.教學內(nèi)容（1）語言學類論文例證及相關說明；（2）語言教學論文例證及相關說明。2.教學重點及難點重點：語言學、語言教學類學位論文相關說明；難點：在語言學、語言教學領域發(fā)現(xiàn)問題解決問題。3.基本要求掌握語言和語言教學領域相關學位論文的書寫規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力正確書寫語言學和語言教學類學位論文的能力。第6章翻譯類、商務英語類學位論文相關說明（2學時）1.教學內(nèi)容（1）翻譯類論文例證及相關說明；（2）商務英語類論文例證及相關說明。2.教學重點及難點重點：文學、文化類學位論文相關說明；難點：在文學、文化領域發(fā)現(xiàn)問題解決問題。3.基本要求掌握翻譯和商務英語領域相關學位論文的書寫規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力正確書寫翻譯和商務英語類學位論文的能力。第7章跨文化類學位論文相關說明（2學時）1.教學內(nèi)容跨文化類論文例證及相關說明。2.教學重點及難點重點：跨文化類學位論文相關說明。難點：在跨文化領域發(fā)現(xiàn)問題解決問題。3.基本要求掌握跨文化領域相關學位論文的書寫規(guī)范。4.培養(yǎng)的能力正確書寫跨文化類學位論文的能力。五、課程的考核1.本門課程為考查課。畢業(yè)設計成績分優(yōu)、良、中、及格、不及格5檔。各檔所占比例分別為：優(yōu)20％、良40％、中30％、及格及以下10％左右。2.學生論文成績由指導教師評分、評閱人評分和答辯評分3部分組成，各部分所占比例分別為40％、20％和40％。六、建議教材及教學參考書教材MLAHandbooksforwritersofresearchpaper[M](SeventhEdition).NewYork:ModernLanguageAssociationofAmerica.2009.參考資料[1]范燁，王建偉.學術英語人文[M].