2025年大學(xué)《大學(xué)法語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)計(jì)劃考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______第一大題閱讀以下短文，然后回答問(wèn)題。Leweek-enddernier,j'aipasséunejournéetrèsagréableavecmesamisdanslabanlieuedeParis.NousavonsprisletrainpouralleràVersailles.Arrivéslà-bas,nousavonsd'abordvisitélechateau.Lesbatimentsétaientmagnifiques,etlesjardinsétaientincroyablementbeaux.Onamarchédanslesallées,admirantlesfleursetlesstatues.Ensuite,nousavonsprisunpique-niquedansleparc.Nousavonsmangédessandwichs,desfruitsetboillidel'eau.Aprèslepique-nique,nousavonsfaitunepromenadeenbateausurleGrandCanal.C'étaittrèsamusant.Enfind'après-midi,noussommesretournésàParisentrain.J'aipasséunexcellentweek-endetjemesuisbienamusé.1.Avecquiestallél'auteurdanslabanlieuedeParis?2.Oùont-ilsvisitéd'abord?3.Qu'est-cequelesjardinsdeVersaillesétaientincroyablementbeaux?4.Qu'ont-ilsmangépendantlepique-nique?5.Quefaisaient-ilssurleGrandCanal?第二大題請(qǐng)根據(jù)以下情景，用法語(yǔ)寫(xiě)一段大約100字的短文，介紹你計(jì)劃如何度過(guò)一個(gè)假期的第一天。*你將和一個(gè)朋友一起去海邊。*你們打算先做什么（例如：去看日出）？*然后你們會(huì)去哪里游泳或曬太陽(yáng)？*下午你們有什么安排？*最后你們打算怎樣結(jié)束這一天？第三大題請(qǐng)將以下句子翻譯成法語(yǔ)。1.盡管下著雨，他仍然堅(jiān)持去跑步。2.她學(xué)習(xí)法語(yǔ)非常努力，希望明年能在法國(guó)旅行。3.我們討論了最近的一部有趣的電影，我們都非常喜歡。4.請(qǐng)你幫我把這個(gè)包裹寄到巴黎的大學(xué)圖書(shū)館。5.他不僅會(huì)說(shuō)中文，還會(huì)說(shuō)英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。第四大題閱讀以下郵件，然后回答問(wèn)題。Objet:ProjetdevoyageCher/Lachère[Nom]，J'espèrequetuvasbien.Tum'asécritpourparlerdenotrevoyageàvenir.Jesuistrèsenthousiasteàl'idéed'allerenItaliecetété.Tuasdessuggestionsdevillesquenousdevrionsvisiter?JepensequeRomeetFlorenceseraientmagnifiques,maisjesuisouvertàd'autresidées.Deplus,as-tudéjàréservétonbilletd'avion?Ilfautquejefasse?adanslesprochainessemaines.Dis-moicequetuenpenses.àbient?t,[Tonnom]1.Pourquoil'auteurest-ilenthousiaste?2.Dequelvoyageparlel'auteur?3.Quellesvillessuggère-t-elle?4.Quelestleproblèmeprincipalquel'auteuramentionné?5.àquis'adressecete-mail?第五大題請(qǐng)以“Mavieétudiante”為題，寫(xiě)一篇大約150字的短文。在文中，請(qǐng)談?wù)勀阕鳛榇髮W(xué)生的日常生活，包括你通常如何度過(guò)你的時(shí)間（學(xué)習(xí)、愛(ài)好、社交等），以及你對(duì)大學(xué)生活的感受。第六大題請(qǐng)將以下兩個(gè)句子合并成一個(gè)復(fù)合句，使用合適的連詞或從句。1.Ilpleut.Nousallonsaucinéma.2.Jesuisfatigué.Jenepeuxpastravailler.第七大題請(qǐng)根據(jù)釋義，用適當(dāng)?shù)姆ㄕZ(yǔ)動(dòng)詞形式填空。1.Je(finir)delirecelivrehiersoir.2.Tu(faire)tesdevoirsdèsdemainmatin.3.Nous(aller)aucinémacetaprès-midi.4.Elle(venir)àtonanniversaireprobablement.5.Vous(comprendre)laquestion,jepense.試卷答案第一大題1.Sesamis/sesamis.2.LechateaudeVersailles/Versailles.3.Parcequ'ilsétaienttrèsbeaux/Parcequ'ilsétaientmagnifiques.4.Dessandwichs,desfruits.5.Ilsfaisaientunepromenadeenbateau.解析思路：1.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)同伴是誰(shuí)。短文中明確提到"avecmesamis"（和我的朋友們）。根據(jù)上下文，"mesamis"指代"l'auteur"（作者）的朋友，即作者的“朋友們”。2.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)首先參觀了什么。短文中提到"Nousavonsd'abordvisitélechateau"（我們首先參觀了城堡），后面也具體說(shuō)明是"lechateaudeVersailles"（凡爾賽城堡）。直接引用或概括即可。3.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)花園為什么非常漂亮。短文中直接給出了原因"etlesjardinsétaientincroyablementbeaux"（而且花園非常漂亮）。可以引用這句話(huà)或進(jìn)行同義轉(zhuǎn)述。4.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)野餐吃了什么。短文中明確列舉了食物"dessandwichs,desfruitsetboillidel'eau"（三明治、水果和喝了水）。根據(jù)問(wèn)題只要求回答食物，寫(xiě)出"dessandwichs,desfruits"。5.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)在大型運(yùn)河上做了什么。短文中明確說(shuō)明"faireunepromenadeenbateau"（進(jìn)行劃船散步）。第二大題Lepremierjourdevacances,jevaisàlaplageavecunami.Nousvoulonsvoirleleverdesoleilensemble.Aprèscela,nousallonsnagerdanslameretnousassaudronsausoleil.L'après-midi,nousprévoyonsdefaireunepromenadesurlaplageetdemangerdesglaces.Enfindejournée,nousfinironsnotrejournéeparunepetited?neraurestaurantprèsdelaplage.解析思路：按照題目要求，設(shè)定情景為和朋友的海邊假期第一天。根據(jù)提示要點(diǎn)進(jìn)行合理擴(kuò)展和連貫敘述：1.明確主語(yǔ)和同伴（"jevaisàlaplageavecunami"）。2.描述首先的計(jì)劃（"voudonsvoirleleverdesoleil"）。3.描述下午的活動(dòng)（"nagerdanslameretnousassaudronsausoleil"）。4.描述下午的安排（"promenadesurlaplageetmangerdesglaces"）。5.描述一天的結(jié)束（"finironsnotrejournéeparunepetited?ner"）。注意時(shí)態(tài)使用（一般將來(lái)時(shí)）和常用詞匯（"plage","leverdesoleil","nager","sauder","promenade","glace","d?ner"）。第三大題1.Malgrélapluie,ilcontinuedecourir.2.Elleétudielefran?aistrèsduretespèrevoyagerenFrancel'annéeprochaine.3.Nousavonsdiscutéd'unfilmintéressantrécemmentetnousl'aimonstous.4.S'iltepla?t,aide-moiàenvoyercecolisàlabibliothèqueuniversitairedeParis.5.Ilneparlepasseulementlechinois,ilparleégalementl'anglaisetl'espagnol.解析思路：將中文句子準(zhǔn)確翻譯為法語(yǔ)，注意詞匯選擇、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)（時(shí)態(tài)、名詞性數(shù)配合、介詞、連詞等）和句式轉(zhuǎn)換。1."盡管"翻譯為"Malgréque"或"Bienque"，此處用"Malgré"+名詞結(jié)構(gòu)更簡(jiǎn)潔。"仍然堅(jiān)持"翻譯為"continuede"。"去跑步"翻譯為"courir"。2."非常努力"翻譯為"trèsdur/trèsardu"。"希望"翻譯為"espère"。"明年"翻譯為"l'annéeprochaine"。"在法國(guó)旅行"翻譯為"voyagerenFrance"。3."最近的一部有趣的電影"翻譯為"unfilmintéressantrécemment"。"我們都非常喜歡"翻譯為"nousl'aimonstous"（"l"指代電影）。使用過(guò)去時(shí)態(tài)"avonsdiscuté"表示過(guò)去發(fā)生的討論。4."請(qǐng)你"翻譯為"S'iltepla?t"。"幫我把...寄到"翻譯為"aide-moiàenvoyer...à"。"包裹"翻譯為"cecolis"。"巴黎的大學(xué)圖書(shū)館"翻譯為"labibliothèqueuniversitairedeParis"。5."不僅...還..."結(jié)構(gòu)在法語(yǔ)中常用"ne...passeulement...maisaussi..."。"會(huì)說(shuō)"翻譯為"parle"。"中文"翻譯為"lechinois"。"英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)"翻譯為"l'anglaisetl'espagnol"。第四大題1.Parcequ'il/elleesttrèsenthousiasteàl'idéed'allerenItaliecetété.2.Il/Elleparled'unvoyageenItaliecetété.3.EllesuggèreRomeetFlorence.4.Leproblèmeprincipalestquel'auteurdoitréserversonbilletd'avion.5.Cete-mails'adresseà[Nom].解析思路：閱讀郵件內(nèi)容，根據(jù)問(wèn)題尋找關(guān)鍵信息。1.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)為什么作者很興奮。郵件開(kāi)頭提到"Jesuistrèsenthousiasteàl'idéed'allerenItaliecetété"（我對(duì)今年夏天去意大利的想法非常興奮）。2.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)是什么旅行。郵件第一句明確說(shuō)明"J'espèrequetuvasbien.Tum'asécritpourparlerdenotrevoyageàvenir"（希望你一切都好。你給我寫(xiě)信是為了談?wù)撐覀兊募磳⒌絹?lái)的旅行），并結(jié)合最后一句"àbient?t"（再見(jiàn)），可以確定是"unvoyageenItalie"（去意大利的旅行）。3.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)她建議的城市。郵件中間提到"JepensequeRomeetFlorenceseraientmagnifiques,maisjesuisouvertàd'autresidées"（我認(rèn)為羅馬和佛羅倫薩會(huì)非常棒，但我對(duì)其他想法持開(kāi)放態(tài)度），因此建議了"RomeetFlorence"（羅馬和佛羅倫薩）。4.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)作者提到的主要問(wèn)題。郵件中間明確提到"Ilfautquejefasse?adanslesprochainessemaines"（我必須在接下來(lái)的幾周內(nèi)做這件事），結(jié)合上下文，指的是"réserversonbilletd'avion"（預(yù)訂機(jī)票）。5.問(wèn)題詢(xún)問(wèn)郵件是寫(xiě)給誰(shuí)。郵件以"Cher/Lachère[Nom]"開(kāi)頭，表明是寫(xiě)給"[Nom]"（名字）。第五大題Mavieétudianteestassezpleine.Lematin,j'allezàl'universitépourécouterlescours.Aprèslescours,j'étudiedanslabibliothèquependantuncertaintemps.L'après-midi,j'aisouventdesséancesdegroupeoujepréparemesdevoirs.Lesoir,j'aiparfoisdesactivitéssocialesoujeregardeunfilmpourmedétendre.J'aimebienmavieétudiante.C'estunepériodetrèsprécieusepourmoi.解析思路：圍繞題目要求的標(biāo)題"Mavieétudiante"（我的大學(xué)生活），描述作為大學(xué)生的日常生活和感受。根據(jù)提示，可以涵蓋：1.早晨的活動(dòng)（"j'allezàl'université","étudiedanslabibliothèque"）。2.下午的活動(dòng)（"séancesdegroupe","préparemesdevoirs"）。3.晚上的活動(dòng)（"activitéssociales","regardeunfilmpourmedétendre"）。4.表達(dá)對(duì)大學(xué)生活的整體感受（"J'aimebienmavieétudiante","C'estunepériodetrèsprécieuse"-我喜歡我的大學(xué)生活，這是非常寶貴的時(shí)期）。注意使用第一人稱(chēng)"je"和合適的動(dòng)詞時(shí)態(tài)（一般現(xiàn)在時(shí)）。第六大題1.Bienqueilpleuve,nousallonsaucinéma.2.Commejesuisfatigué,jenepeuxpastravailler.解析思路：將兩個(gè)簡(jiǎn)單句合并為復(fù)合句，需要使用合適的連詞或從句。1.第一個(gè)句子"Ilpleut"（下雨）和"Nousallonsaucinéma"（我們?nèi)ル娪霸海┲g存在讓步關(guān)系（雖然下雨，但是我們?nèi)ル娪霸海?。使用連詞"bienque"（雖然）引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句。2.第二個(gè)句子