2025年大學(xué)《大學(xué)俄語》專業(yè)題庫——俄語專業(yè)的實踐機會考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列各組詞中，劃線部分發(fā)音完全相同的一組是：A.друг-дом;ключ-нольB.книга-пульт;стол-метрC.мы-свами;он-еёD.вид-пядь;час-лук2.動詞*читать*第一、二人稱現(xiàn)在時單數(shù)形式是：A.читаю,читаетB.читаю,читаюC.читаю,читаешьD.читаю,читай3.名詞*стол*(單數(shù)陽性)的第四格形式是：A.столуB.столомC.столамиD.остоле4.形容詞*русский*(陽性單數(shù))用于名詞*город*(陽性單數(shù))前時，其正確形式是：A.русскийB.русскимC.русскоеD.русским5.俄語中，表示時間的最高級形容詞是：A.самыйB.большевсегоC.наибольшейD.далеко6.下列句子中，動詞時態(tài)使用錯誤的是：A.Ячитаюкнигусегоднявечером.B.Онпозвониттебезавтра.C.Мыбудемизучатьрусскийязыкивследующемгоду.D.КогдаябылвМоскве,ячастоходилвтеатр.7.俄語中，“去機場”的表達是：A.НавокзалB.ВаэропортC.НапоездD.Вгород8.“我喜歡看電影”的正確俄語表達是：A.Ялюблюсмотретькино.B.Ялюблюкиносмотреть.C.Ялюблюпосмотретькино.D.Кинолюблюсмотретья.9.俄語連詞*же*與*едва*連用時，*едва*應(yīng)采用何種形式：A.едваB.едвабыC.едватолькоD.толькоедва10.“他不僅會說俄語，還會說英語”的正確俄語表達是：A.Оннеговоритпо-русски,апо-английски.B.Онговоритпо-русскиипо-английски.C.Оннеговоритпо-русски,ноговоритпо-английски.D.Оннетолькоговоритпо-русски,ноипо-английски.11.代詞*кого*在句子中的主要語法功能是：A.主語B.賓語C.狀語D.定語12.俄語中，表示“通過、憑借”的介詞是：A.сB.черезC.дляD.о13.“請把那本書給我”的正確俄語表達是：A.Дайтемнетукнигу.B.Дайтетукнигумне.C.Пожалуйста,книгумнетудайте.D.Пожалуйста,тукнигудайтемне.14.動詞*начать*(不定式)的過去時陽性單數(shù)形式是：A.началB.началаC.началD.начало15.下列選項中，不屬于俄羅斯主要民族的是：A.РусскиеB.ТатарыC.УкраинцыD.Немцы16.“他昨天在大學(xué)里學(xué)習(xí)了”的正確俄語表達是：A.Онвчеравуниверситетеучился.B.Онвчераучилсявуниверситете.C.Онучилсявчеравуниверситете.D.Онвуниверситетевчераучился.17.形容詞*старый*(陽性單數(shù))用于前置詞*о*前的名詞*друг*(陽性單數(shù))時，其正確形式是：A.старыйB.старогоC.старымD(zhuǎn).старого18.俄語中，“邀請某人參加”的活動用動詞*приветствовать*或*гостеприимнопринимать*：A.конференциюB(yǎng).экзаменC.болезньD.отпуск19.“我打算下個月去莫斯科”的正確俄語表達是：A.ЯсобираюсьвМосквувследующеммесяцеехать.B.ЯсобираюсьвследующеммесяцевМосквупоехать.C.ЯсобираюсьпоехатьвМосквувследующеммесяце.D.ЯсобираюсьвМосквевследующеммесяцепоехать.20.俄語中，“為了”表示目的時，通常用前置詞：A.дляB.противC.черезD.с二、填空題1.Этотдом______(красивый)и______(большой).2.Она______(писать)письмо______(столе).3.Мы______(приехать)вМоскву______(вчера).4.______(Кто)______(читать)этукнигусейчас?5.Онне______(говорить)по-французски,он______(говорить)толькопо-русски.6.Я______(обещать)позвонитьтебе______(завтра).7.Этакнига______(нужный)тебе.8.Она______(быть)______(студенткой)______(университете).9.Чтоты______(делать)______(пока)я______(гулять)?10.Мы______(поездить)______(поРоссии)______(вследующемгоду).11.Он______(приехать)______(здесь)______(надвамесяца).12.Этамашина______(быть)______(моей),______(верно)?13.Я______(незнать)______(ничего)______(онем).14.Она______(ждать)______(поезда)______(навокзале).15.Чтовы______(хотеть)______(посмотреть)______(вмузее)?16.Он______(писать)______(книгу)______(двагода).17.Она______(приехать)______(снами)______(вотпуск)?18.Мы______(неуспеть)______(напоезд),______(ксожалению)?19.Что______(сделать)______(чтобы)______(мы)______(получить)______(результаты)?20.Он______(работать)______(вбанке)______(с2010года).三、翻譯題1.將下列俄語句子翻譯成漢語：Ончастообщаетсясрусскимистудентами,чтобыулучшитьсвойрусскийязыкиузнатьбольшеобихкультуре.2.將下列漢語句子翻譯成俄語：學(xué)生們積極參加學(xué)校組織的各種俄語實踐活動，以提高自己的語言應(yīng)用能力和跨文化交際能力。四、寫作題假設(shè)你是一名俄語專業(yè)的學(xué)生，計劃在暑假期間參加一個赴俄羅斯的文化交流項目。請寫一篇短文（約100-120詞），說明你為什么想?yún)⒓釉擁椖?，你希望通過該項目獲得哪些方面的鍛煉和提升，以及你將如何為項目的順利進行做好準備。試卷答案1.B2.C3.A4.C5.C6.D7.B8.A9.C10.D11.B12.B13.B14.A15.D16.B17.B18.A19.C20.A21.Этотдомкрасивыйибольшой.22.Онапишетписьмонастоле.23.МыприехаливМосквувчера.24.Кточитаетэтукнигусейчас?25.Оннеговоритпо-французски,онговориттолькопо-русски.26.Яобещаюпозвонитьтебезавтра.27.Этакниганужнаятебе.28.Онаявляетсястуденткойвуниверситете.29.Чтотыделаешьпокаягуляю?30.МыпоедемпоРоссиивследующемгоду.31.Онприехалсюданадвамесяца.32.Этамашинаваша,верно?33.Янезнаюничегоонем.34.Онаждетпоезданавокзале.35.Чтовыхотитепосмотретьвмузее?36.Онпишеткнигудвагода.37.Онапридетснамивотпуск?38.Мынеуспеемнапоезд,ксожалению?39.Чтосделатьчтобымыполучилирезультаты?40.Онработаетвбанкес2010года.41.Ончастообщаетсясрусскимистудентами,чтобыулучшитьсвойрусскийязыкиузнатьбольшеобихкультуре.42.Студентыактивноучаствуютвразличныхпрактическихзанятияхпорусскомуязыку,организуемыхшколой,чтобыповыситьсвоюязыковуюприменимостьинавыкимежкультурнойкоммуникации.43.Я-студентфакультетарусскогоязыка.ЯхочупринятьучастиевкультурномобменевРоссииэтимлетом,потомучтоэтопрекраснаявозможностьулучшитьмойрусскийязыкиглубжеузнатьрусскуюкультуру.Янадеюсьчерезэтотпроектразвитьсвоикоммуникативныенавыкииполучитьопытмежкультурноговзаимодействия.Ябудуготовитьсякпроекту,изучаярусскуюисториюикультуру,улучшаясвоиразговорныенавыкиизнакомясьсправиламиповедениявобществе.解析1.俄語音節(jié)首字母е/ё發(fā)音為[je]，о發(fā)音為[?]。A項[dr?f]-[dom],B項[kn'??]-[n?l?],C項[mi]-[sv'?m?j],D項[v'?d]-[p'j?d?].只有C項發(fā)音相同。2.動詞現(xiàn)在時變位，第一、二人稱形式相同。читать->читаю,читаешь。3.名詞第四格，陽性單數(shù)加-s。стол->столу。4.形容詞與陽性單數(shù)名詞搭配，用形容詞陽性單數(shù)相應(yīng)形式。русский->русский。5.最高級形容詞由形容詞長尾形式加-ей構(gòu)成。старый->старейший。6.D項錯誤，“КогдаябылвМоскве,ячастоходилвтеатр.”意為“當我在莫斯科的時候，我經(jīng)常去劇院”，后半句時態(tài)正確，但前半句若表示過去習(xí)慣性動作，應(yīng)為“КогдаябылвМоскве,ячастоходилвтеатр(втедни)”，或改為一般過去時“КогдаябылвМоскве,яходилвтеатр.”但若表示“在莫斯科期間（那個時間段）”，用現(xiàn)在時“ходил”也可以接受。但更常見的是用過去時表示過去某個時間段內(nèi)的習(xí)慣。此處按常見習(xí)慣判斷D項可能指時態(tài)使用不夠精確或場景邏輯問題。若僅考察時態(tài)，A,B,C均正確。但題目可能意在考察時態(tài)的精確語境。假設(shè)考察一般過去時，則D項后半句若改為“ячастоходилвтеатр”則更規(guī)范。此處按常見時態(tài)錯誤可能性分析D項。7.Навокзал意為“去火車站”。Ваэропорт意為“去機場”。Напоезд意為“上火車”。Вгород意為“去城市”。8.“喜歡做某事”用“любить+不定式”。Ялюблю+смотретькино。9.-edва+не...,едва...не...,едватолько...,толькоедва...結(jié)構(gòu)中，*едва*后需加動詞不定式。Едватолькояуспею,когдапридешь.(我差不多要來不及了，當你來的時候。)10.“不僅...而且...”用“нетолько...нои...”。Далеконетолько,нои.11.*Кого*在這里是動詞*читать*(читатького-то-讀某人書)的直接賓語。12.Через意為“通過、穿過”。С意為“和、跟”。Для意為“為了、對于”。О意為“關(guān)于”。13.Дайтемнетукнигу.(直接賓語+間接賓語+主語)是正確的語序。Дайтетукнигумне也可以，但間接賓語提前時通常需要強調(diào)或較口語化。Дайтемнекнигуту錯誤。14.動詞過去時陽性單數(shù)第一人稱變位，*чтать*->*читал*.*Начать*的陽性單數(shù)過去時形式是*начал*。15.Русские(俄羅斯人),Татары(韃靼人),Украинцы(烏克蘭人)都是俄羅斯的主要民族。Немцы(德國人)不是。16.表示過去在某個地點做某事，地點狀語提前。Онучилсявуниверситетевчера.17.形容詞用于前置詞о前，陽性單數(shù)用-ого。старый+о+друг->старогодруга。18.邀請參加活動通常用*приветствовать*(歡迎)或*гостеприимнопринимать*(熱情接待)。Конференция(會議)是可以邀請參加的活動。19.“打算做某事”用“собираться+不定式”。Ясобираюсь+поехатьвМоскву->ЯсобираюсьпоехатьвМосквувследующеммесяце.20.“為了”表示目的，用前置詞для。Онработаетвбанкедля...(為了...在銀行工作)?；蛴媚康臓钫Z從句，但題目結(jié)構(gòu)要求用介詞。最直接的是用для表示目的。С表示“和、跟”。Через表示“通過、經(jīng)過”。В表示“在...里”。21.дом:дом(陽性)->красивый(陽性)->домкрасивый.большой(陽性)->большой.22.主語Она(陰性)+動詞писать(陰性)+賓語письмо(陽性)+地點狀語настоле(前置詞+第四格)。23.主語Мы(復(fù)數(shù))+動詞приехали(復(fù)數(shù))+地點狀語вМоскве(前置詞+第二格)+時間狀語вчера(前置詞+第二格)。24.疑問代詞主語Кто+動詞читает(現(xiàn)在時)+賓語этукнигу(陰性)+狀語сейчас(現(xiàn)在)。25.主語Он(陽性)+否定не+動詞говорит(陽性)+地點狀語по-французски(前置詞+第五格)+轉(zhuǎn)折連詞но+動詞говорит(陽性)+地點狀語толькопо-русски(前置詞+第五格)。26.主語Я(第一人稱)+動詞обещаю(第一人稱)+賓語тебе(第二人稱)+時間狀語завтра(前置詞+第二格)。27.主語Этакнига(陰性)+形容詞нужный(陽性，修飾книгу)+тебе(第二人稱，第四格)。28.主語Она(陰性)+動詞является(系動詞)+名詞студенткой(陰性，第四格，表身份)+地點狀語вуниверситете(前置詞+第二格)。29.疑問詞Что+主語ты(第二人稱)+動詞делаешь(現(xiàn)在時)+狀語пока(連詞，表示“當...時候”)+主語я(第一人稱)+動詞гуляю(現(xiàn)在時)。30.主語Мы(復(fù)數(shù))+動詞поедем(復(fù)數(shù))+地點狀語поРоссии(前置詞+第二格)+時間狀語вследующемгоду(前置詞+第二格)。31.主語Он(陽性)+動詞приехал(陽性)+地點狀語сюда(第四格)+時間狀語надвамесяца(第二格)。32.主語Этамашина(陰性)+形容詞в