2025年大學(xué)《越南語》專業(yè)題庫——越南語專業(yè)求職面試技巧分享考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇最恰當(dāng)?shù)脑侥险Z詞語填空1.Ng?inhànàycónhi?uphòng,_______chúngt?icóth??riêngm?tmình.A.vìB.b?iC.nênD.tuy2.Emthíchdul?ch,_______emth??ngtìmhi?uth?ngtinv?các?i?m??nm?i.A.do?óB.nênlàC.??D.tuyv?y3.Anh?yh?cti?ngVi?tr?tch?mch?_______ch?a??tk?tqu?nh?mong??i.A.nh?ngB.sov?iC.vìD.n?u4.Chúcm?ngsinhnh?tb?n!B?ncókh?ekh?ng_______h?mnay?A.nh?B.kh?ngC.?auD.th?5.N?ucóc?h?i,t?i_______??nVi?tNamdul?chnhi?uh?n.A.s??iB.???iC.?iD.s????i二、將下列越南語句子翻譯成中文1.S?ki?nv?nhóa(chǎn)Vi?tNamdi?nra?HàN?ithuhút??ng??odukháchtrongvàngoàin??c.2.Vi?cgiaol?uth??ngm?igi?ahain??cngàycàngm?r?ngvàt?onhi?uc?h?ichodoanhnghi?p.3.C??ylu?ngi?thái??t?ntr?ngvàl?chs?khigiaoti?pv?im?ing??i,dù?hoànc?nhnào.4.Kháchs?n?trungtamthànhph?th??ng??t??h?nnh?ngti?nnghivàd?chv?t?th?n.5.N?ngiáod?cVi?tNam??cónhi?uc?ithi?ntrongnh?ngn?mg?n?ay,thuhúts?quantamc?acácnhà??ut?n??cngoài.三、將下列中文句子翻譯成越南語1.學(xué)習(xí)一門外語需要耐心、毅力和持續(xù)的努力。2.盡管面臨許多挑戰(zhàn)，但年輕一代仍然充滿希望地規(guī)劃自己的未來。3.越南的美食以其獨(dú)特的風(fēng)味和豐富的種類而聞名于世。4.保護(hù)環(huán)境是我們每個(gè)人的責(zé)任，應(yīng)該從小事做起。5.這本關(guān)于越南歷史的小冊子為我們提供了很多有趣的知識。四、閱讀下列越南語短文，回答問題M?tthànhph?hi?n??inh?HàN?ilu?ncónh?ngv?n??c?ngi?iquy?t.M?cdùkinht?pháttri?n,??th?hóa(chǎn)nhanhchóng,nh?ng?nhi?mm?itr??ng,t?cngh?ngiaoth?ngvàv?n??nhà?v?nlành?ngtháchth?cl?n.??xayd?ngm?tHàN?ixanh,s?ch,??p,c?ncós?chungtayc?ac?c?ng??ng.M?ing??idannêncóyth?cgi?gìnv?sinhchung,s?d?ngph??ngti?ngiaoth?ngc?ngc?ngnhi?uh?n,vàthamgiacácho?t??ngc?ithi?nm?itr??ng.Chínhquy?nc?ngc?ncónh?ngchínhsáchhi?uqu???qu?nly??th?t?th?nvàgi?mthi?ucáctác??ngtiêuc?ct?s?pháttri?nnhanhchóng.Ch?khinàochúngtacùngnhaun?l?c,HàN?im?ith?cs?tr?thànhm?tthànhph??ángs?ng.1.??c?p??nnh?ngv?n??nàomàHàN?i?angg?pph?itheo?o?nv?ntrên?2.Theob?n,y?ut?nàolàquantr?ngnh?t??xayd?ngm?tHàN?it?t??p?T?isao?3.B?ncóth???xu?tm?tvàiyt??ngc?th???gópph?ngi?iquy?tv?n??giaoth?ngt?iHàN?ikh?ng?五、情景對話練習(xí)（請根據(jù)情景，用越南語完成對話）情景1:你在機(jī)場遇到一位從越南來的朋友，他/她第一次來中國。(B?ng?pb?nc?c?amìnht?isanbay,b?n?y??nVi?tNaml?n??utiên.)B?n:Chàob?n!Chàom?ngb?n??nTrungQu?c!B?ncó?nkh?ng?B?n?y:Chàob?n!T?ir?tvui???c??n?ay.C?m?nb?n???ónt?i.Sanbay?TrungQu?cr?tl?nvàhi?n??i.B?n:?úngv?y.B?ncóc?ngiúp??gìkh?ng?B?ncómu?nh?it?iv??i?ugì?HàN?ikh?ng?T?i????aym?tth?igian.B?n?y:T?ir?tmu?nbi?tcách?nu?ng??ay.Ngoàira,b?ncóbi?tn?inàocóth?muaquàl?uni?m??pkh?ng?B?n:(回答問題，提供建議)情景2:你和一位越南同事討論下一個(gè)項(xiàng)目。(B?nvà??ngnghi?pVi?tNamc?amình?angth?olu?nv?d?áns?pt?i.)你:Chàob?n,t?imu?ntrao??iv?ib?nv?k?ho?chchod?ánm?ic?achúngta.同事:Chàob?n,t?is?nlòng.D?ánnàycóv?r?tthúv?.你:T?ingh?chúngtanênb?t??ub?ngvi?cxác??nhr?m?ctiêuchính.Theob?n,chúngtac?nt?ptrungvàogìtr??ctiên?同事:T?i??ngy.H?nn?a,t?ingh?vi?cphanc?ngnhi?mv?r?ràngc?ngr?tquantr?ng????mb?oti?n??.你:?úngr?i.B?ncó??xu?tainênph?tráchph?nvi?cgìkh?ng?同事:(提出建議)六、撰寫求職動機(jī)信（請用越南語寫一封申請?jiān)侥险Z教師職位的求職動機(jī)信，說明你為什么適合這個(gè)職位）(?i?nth?ngtincánhanvàoph?ntrongngo?c??nvàvi?tth?ng?)Kínhg?iBantuy?nd?ng,T?itênlà(Tênc?ab?n),hi?n?anglà(Ch?cv?hi?nt?ic?ab?n,víd?:sinhviênn?mcu?ichuyênngànhVi?tNamt?itr??ngXYZ/giáoviênti?ngVi?tt?itr??ngABC).T?ivi?tth?này??bàyt?s?quantamsaus?c??nv?trígiáoviênti?ngVi?t(ho?cv?tríc?th?khác)???cqu?ngcáotrên(Ngu?nth?ngtintuy?nd?ng,víd?:websitec?atr??ngXYZ).T?icób?ngc?p(Ch?b?ngc?pliênquan)và??có(S?n?m)kinhnghi?mtrongvi?cgi?ngd?yti?ngVi?tcho(??it??ngh?cviên,víd?:h?csinh,sinhviên,ng??in??cngoài).T?iyêuthíchvi?cchias?ki?nth?cvàgiúp??h?cviên??t???cm?ctiêung?nng?c?amình.K?n?ngs?ph?mc?at?i???crènluy?nqua(Kinhnghi?ms?ph?m,víd?:cáckhóa(chǎn)h?cv?ph??ngphápgi?ngd?y,th?ct?pt?itr??ngXYZ,c?ngtáctìnhnguy?ngi?ngd?y).T?itinr?ngn?nt?ngki?nth?cv?ngch?cv?ti?ngVi?t,k?n?ngs?ph?mt?tvàs?t?ntamc?amìnhs?giúpt?itr?thànhm?tgiáoviênphùh?pv?iv?trínày.T?ir?tmongcóc?h?i???ctrao??ichiti?th?nv?v?trínày.Xinchanthànhc?m?nquyv???dànhth?igianxemxéth?s?c?at?i.Trantr?ng,(Tênc?ab?n)(Th?ngtinliênh?c?ab?n:??ach?email,s??i?ntho?i)試卷答案一、選擇最恰當(dāng)?shù)脑侥险Z詞語填空1.A2.C3.A4.A5.A解析:1.Caunàyc?nt?n?i??n?ihaiv?caucóyt??ngph?n."vì"làvìlydo,"b?i"làb?ivì,"nênlà"kh?ng?úngng?pháp,"tuynhiên"làtuyv?y,dùngkhinóihaiyt??ngph?nnh?ngkh?nglo?itr?nhau."nh?ng"?i??ucauth??ngkh?ng?úng.Ch?n"b?i"kh?ngphùh?p.Ch?n"nh?ng"c?ngkh?ng?úngng?pháp??ay.Ch?n"tuy"c?ngkh?ng?úngng?pháp.Ch?n"vì"kh?ng?úngng?pháp.Ch?nA"vì"làvì.?úngng?phápvàngh?aphùh?p.2.Caunàyc?nt?n?ich?m?c?ích."do?ó"làdo?ó,"nênlà"kh?ng?úngng?pháp,"??"là??,ch?m?c?ích,"tuyv?y"làtuyv?y,dùngkhinóihaiyt??ngph?n.Ch?n"??"ch?m?c?íchphùh?pnh?t.3.Caunàyc?nt?n?i??n?ihaiv?caucóyt??ngph?n."nh?ng"lành?ng,"sov?i"làsov?i,"vì"làvìlydo,"n?u"làn?u.Haiv?caucóyt??ngph?nlàh?cch?mch?nh?ngk?tqu?ch?at?t.Ch?n"nh?ng"phùh?pnh?t.4.?aylàcauchàoh?ith?ngth??ng,saul?ichúcm?ngsinhnh?tvàh?ith?ms?ckh?e,ng??itr?l?ith??ngdùng"nh?"??h?ithêm."kh?ng"làkh?ng,"?au"là?au,"th?"làth?.Ch?n"nh?"phùh?p.5.?aylàcauth?hi?ny??nhtrongt??nglain?ucó?i?uki?n.C?utrúc?únglà"N?u+hi?nt?i,thì+t??nglai".Ch?n"s??i".二、將下列越南語句子翻譯成中文1.越南的文化活動在河內(nèi)舉行，吸引了眾多國內(nèi)外游客。2.兩國之間的貿(mào)易交流日益擴(kuò)大，為企業(yè)創(chuàng)造了更多機(jī)會。3.她在與任何人交往時(shí)始終保持尊重和禮貌的態(tài)度，無論處于何種情況。4.位于市中心的熱鬧通常價(jià)格更高，但設(shè)施和服務(wù)更好。5.越南的基礎(chǔ)教育近年來有了很大改善，吸引了外國投資者的關(guān)注。三、將下列中文句子翻譯成越南語1.H?cm?tng?nng?c?ns?kiênnh?n,ychívàn?l?cliênt?c.2.M?cdù??im?tv?inhi?utháchth?c,nh?ngth?h?tr?v?ncók?ho?chchot??nglaiv?ihyv?ng.3.?mth?cVi?tNamn?iti?ngtrênth?gi?iv?ih??ngv???c?áovàs??ad?ng.4.B?ov?m?itr??nglàtráchnhi?mc?am?ing??i,c?nb?t??ut?nh?ngvi?cnh?.5.Cu?nsáchnh?v?l?chs?Vi?tNam??cungc?pchochúngt?ir?tnhi?uki?nth?cthúv?.四、閱讀下列越南語短文，回答問題1.HàN?i?angg?pph?inh?ngv?n??nh??nhi?mm?itr??ng,t?cngh?ngiaoth?ngvàv?n??nhà?.解析:T?cau"M?cdùkinht?pháttri?n,??th?hóa(chǎn)nhanhchóng,nh?ng?nhi?mm?itr??ng,t?cngh?ngiaoth?ngvàv?n??nhà?v?nlành?ngtháchth?cl?n"cóth?suyracácv?n???ó.2.Y?ut?quantr?ngnh?tlàs?chungtayc?ac?c?ng??ng.B?ivìch?khim?ing??icùngn?l?c,thànhph?m?ith?cs?tr?nênt?t??p.解析:T?cau"Ch?khinàochúngtacùngnhaun?l?c,HàN?im?ith?cs?tr?thànhm?tthànhph??ángs?ng"cóth?suyraynày.S?thamgiac?ac?ng??nglày?ut?thench?t.3.Cóth???xu?tkhuy?nkhíchs?d?ngxe??pho?cxemáy?i?n,t?ch?cthêmcáctuy?nxebuyt,ho?cc?ithi?nh?th?nggiaoth?ngth?ngminh??gi?mùnt?c.五、情景對話練習(xí)（請根據(jù)情景，用越南語完成對話）情景1:B?n:B?ncóc?ngiúp??gìkh?ng?B?ncómu?nh?it?iv??i?ugì?HàN?ikh?ng?T?i????aym?tth?igian.B?n?y:T?ir?tmu?nbi?tcách?nu?ng??ay.Ngoàira,b?ncóbi?tn?inàocóth?muaquàl?uni?m??pkh?ng?B?n:Có,cóm?ts?quán?n??ngng??ir?tngon.B?ncóthíchmónqu?cd?akh?ng?V?quàl?uni?m,b?ncóth???nch???mho?ccácc?ahàng?ph??ib?H?G??m.?ad?ngl?m.情景2:你:Chàob?n,t?imu?ntrao??iv?ib?nv?k?ho?chchod?áns?pt?i.同事:Chàob?n,t?is?nlòng.D?ánnàycóv?r?tthúv?.你:T?ingh?chúngtanênb?t??ub?ngvi?cxác??nhr?m?ctiêuchính.Theob?n,chúngtac?nt?ptrungvàogìtr??ctiên?同事:T?i??ngy.H?nn?a,t?ingh?vi?cphanc?ngnhi?mv?r?ràngc?ngr?tquantr?ng????mb?oti?n??.你:?úngr?i.B?ncó??xu?tainênph?tráchph?nvi?cgìkh?ng?同事:T?ingh?b?nnênph?tráchph?nnghiênc?u,t?is?làmph?nso?nth?o,vàchúngtac?nm?tng??ikhácchoph?nthi?tk?tr?cquan.六、撰寫求職動機(jī)信（請用越南語寫一封申請?jiān)侥险Z教師職位的求職動機(jī)信，說明你為什么適合這個(gè)職位）Kínhg?iBantuy?nd?ng,T?itênlàNguy?nV?nA,hi?n?anglàsinhviênn?mcu?ichuyên