2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語》專業(yè)題庫——阿拉伯語詩歌中的音樂節(jié)奏考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的字母填入括號內(nèi)）1.在阿拉伯詩歌韻律（???）中，表示詩歌段落內(nèi)音節(jié)數(shù)量不固定，但每行結(jié)尾處的韻腳音節(jié)數(shù)量是固定的格律類型是？A.?????B.???????C.?????D.?????2.下列哪一項是阿拉伯詩歌中構(gòu)成詩歌“氣質(zhì)”（????）的內(nèi)在要素之一？A.韻腳（?????）B.詩歌主題（?????????）C.詩歌格律（???）D.以上所有3.被稱作“真實韻腳”的阿拉伯詩歌韻腳（???????????）指的是？A.詩歌最后一行的最后一個音節(jié)B.詩歌中每行結(jié)尾處的音節(jié)都相同C.詩歌中每行結(jié)尾處的音節(jié)在元音和重音上完全一致D.詩歌中非韻腳部分的音節(jié)與韻腳部分的音節(jié)協(xié)調(diào)一致4.當阿拉伯詩歌中，除了最后一行外，其他各行結(jié)尾音節(jié)的元音和重音都發(fā)生變化，但最后一個音節(jié)的元音和重音保持不變，這種韻腳被稱為？A.???????????B.??????????C.????????????D.???????????5.“?????”這一術(shù)語在阿拉伯詩歌韻律中主要指什么？A.詩歌整體的情感基調(diào)B.詩歌格律結(jié)構(gòu)的美感C.詩歌內(nèi)部非韻腳音節(jié)與韻腳音節(jié)在元音和重音上的協(xié)調(diào)一致D.韻腳音節(jié)的變化規(guī)律6.下列哪個術(shù)語描述的是詩歌中元音和重音都發(fā)生變化的韻腳？A.???????????B.??????????C.???????????D.????????????7.在阿拉伯詩歌韻律分析中，“?????????”通常指的是什么？A.詩歌段落B.韻律的連續(xù)或斷開狀態(tài)C.韻律的基本音節(jié)單位D.一個特定的格律名稱8.阿拉伯詩歌的“??????????”通常出現(xiàn)在哪種結(jié)構(gòu)中？A.詩歌的每一行結(jié)尾B.詩歌的最后一行結(jié)尾C.詩歌中間某些行或特定位置D.根據(jù)格律需要靈活變化的位置二、填空題（請將正確答案填入橫線內(nèi)）9.阿拉伯詩歌的韻律（???）主要由音節(jié)數(shù)量和___________的數(shù)量決定。10.描述阿拉伯詩歌格律類型的術(shù)語，如“?????”或“?????”，主要是指詩歌段內(nèi)音節(jié)排列的___________。11.詩歌的“氣質(zhì)”（????）與其采用的格律（???）有著密切的聯(lián)系，通常認為不同的格律能夠傳達不同的___________。12.“????????”和“?????????”這兩個術(shù)語在阿拉伯詩歌韻律中通常用來描述格律中___________的音節(jié)。13.阿拉伯詩歌中，“?????”要求詩歌中所有行（除了最后一行）的音節(jié)，包括___________和___________，都與第一行的對應(yīng)位置保持一致。14.阿拉伯古典詩歌中，詩歌的___________（?????）和___________（?????）是評價詩歌格律是否嚴謹?shù)闹匾獦藴?。三、名詞解釋（請用簡明的語言解釋下列名詞的含義）15.???????16.???????????17.?????18.????四、簡答題19.簡述阿拉伯詩歌韻腳（?????）的主要類型及其特點。20.請解釋阿拉伯詩歌韻律中的“?????”和“?????”兩種格律類型的區(qū)別。21.結(jié)合具體例子（可以假設(shè)或描述），簡要說明阿拉伯詩歌中“?????”是如何運作的。五、分析題22.請仔細閱讀以下阿拉伯語詩歌片段：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????請分析該詩歌片段的韻律（???）特征，包括其大致的格律類型（可以描述其基本結(jié)構(gòu)特征）和韻腳（?????）的類型。并簡要分析節(jié)奏特點對該詩歌表達可能產(chǎn)生的影響。---試卷答案一、選擇題1.D*解析：?????（折斷式）指段落內(nèi)音節(jié)數(shù)量不固定，?????（連續(xù)式）指段落內(nèi)音節(jié)數(shù)量固定。?????（作用體）和???????（兩個作用體）是描述音節(jié)在行內(nèi)位置和作用關(guān)系的術(shù)語，非段落類型。2.D*解析：氣質(zhì)（????）是阿拉伯詩歌中一個綜合概念，它不僅與格律（???）密切相關(guān)，也與詩歌內(nèi)容（?????????）、韻腳（?????）、協(xié)調(diào)（?????）等多種因素共同作用，形成詩歌的整體情調(diào)或氣韻。3.C*解析：真實韻腳（???????????）要求詩歌中除最后一行外，各行結(jié)尾處的音節(jié)，不僅字母相同，而且在元音和重音上都必須完全一致。4.B*解析：假韻腳（??????????）指詩歌中除最后一行外，其他各行結(jié)尾音節(jié)的字母相同，但在元音或重音上有所變化，只有最后一行的結(jié)尾音節(jié)才具有完整的韻律效果。5.C*解析：?????（協(xié)調(diào)）是阿拉伯詩歌韻律的核心概念之一，指詩歌內(nèi)部非韻腳部分的音節(jié)（包括元音和重音變化）與韻腳部分的音節(jié)之間必須保持高度協(xié)調(diào)和一致。6.D*解析：協(xié)調(diào)變化的韻腳（????????????）指的就是假韻腳（??????????），其元音和重音在除最后一行外的各行結(jié)尾處都發(fā)生變化。7.B*解析：??????????????????這兩個術(shù)語通常用來描述詩歌格律中音節(jié)排列的“連續(xù)”（?????）或“斷開”（?????）狀態(tài)，即音節(jié)是否按照格律規(guī)則連續(xù)排列或被“折斷”。8.B*解析：假韻腳（??????????）通常只出現(xiàn)在詩歌的最后一行結(jié)尾，作為真實韻腳的呼應(yīng)或完成。二、填空題9.重音*解析：阿拉伯詩歌韻律（???）的基礎(chǔ)是音節(jié)數(shù)量（通常分為長音和短音/靜音）以及重音（?????）的位置，重音決定了音節(jié)的長度。10.規(guī)律性*解析：格律類型（?????/?????）等術(shù)語定義了詩歌段落內(nèi)音節(jié)排列的固定模式或規(guī)律性。11.情感*解析：詩歌的格律（???）被認為能夠影響并傳達不同的情感基調(diào)或詩歌氣質(zhì)（????）。12.韻腳*解析：????????和?????????通常指詩歌行末處于“被作用”位置的音節(jié)，即韻腳音節(jié)。13.元音，重音*解析：?????要求詩歌中除最后一行外，各行每一對應(yīng)位置的音節(jié)，其元音（?????????????????????）和重音（?????）都必須保持一致。14.???????????*解析：評價阿拉伯詩歌格律嚴謹性的兩個主要標準是韻腳（?????）是否真實、統(tǒng)一，以及協(xié)調(diào)（?????）是否完美實現(xiàn)。三、名詞解釋15.???????:指阿拉伯詩歌中一種由固定的音節(jié)數(shù)量（長音和短音/靜音）和重音模式構(gòu)成的格律結(jié)構(gòu)，它為詩歌賦予了音樂性和節(jié)奏感，是阿拉伯古典詩歌的精髓之一。每個???都有其特定的名稱和模式。16.???????????:指阿拉伯詩歌中，除最后一行外，所有各行結(jié)尾處的音節(jié)，在字母、元音和重音上都與最后一行的結(jié)尾音節(jié)完全一致的韻腳。它是詩歌音樂性的完美體現(xiàn)。17.?????:在阿拉伯詩歌韻律中，指詩歌段落內(nèi)非韻腳部分的音節(jié)（包括元音和重音的變化）與韻腳部分音節(jié)之間必須保持高度協(xié)調(diào)和一致的原則。它是構(gòu)成阿拉伯詩歌格律美感的關(guān)鍵要素之一。18.????:指阿拉伯詩歌中與其格律（???）、韻腳（?????）、協(xié)調(diào)（?????）和內(nèi)容（?????????）等因素共同作用而產(chǎn)生的整體情調(diào)、氛圍或氣韻。不同的格律被認為能夠引發(fā)不同的氣質(zhì)。四、簡答題19.阿拉伯詩歌韻腳（?????）主要有兩種類型：*???????????(Real/AutomaticAfoot):指詩歌中除最后一行外，所有各行結(jié)尾處的音節(jié)，不僅字母相同，而且在元音和重音上也都完全一致。這種韻腳直接體現(xiàn)了詩歌格律的嚴謹性和音樂性，是阿拉伯古典詩歌中最受推崇的韻腳形式。*??????????(False/InventedAfoot):指詩歌中除最后一行外，其他各行結(jié)尾音節(jié)的字母相同，但在元音或重音上有所變化，只有最后一行的結(jié)尾音節(jié)才具有完整的、與其他行結(jié)尾音節(jié)完全一致的音樂效果。這種韻腳通過內(nèi)部的協(xié)調(diào)（?????）來維持詩歌的音樂性，增加了詩歌的復(fù)雜性和表現(xiàn)力。20.阿拉伯詩歌韻律中的“?????”和“?????”是描述詩歌段落內(nèi)音節(jié)排列模式的術(shù)語，它們的區(qū)別在于：*?????(Broken/Discontinuous):指在一個詩歌段落（????）內(nèi)，音節(jié)的排列不是完全連續(xù)規(guī)律的。具體表現(xiàn)為，在段落中間的某些行（通常是偶數(shù)行或特定位置），韻腳音節(jié)前的音節(jié)數(shù)量會與前后行不同，或者音節(jié)排列模式會中斷。這種格律給人感覺有起伏、富于變化。*?????(Continuous):指在一個詩歌段落內(nèi)，音節(jié)的排列是連續(xù)且規(guī)律的。即段落內(nèi)所有行的音節(jié)數(shù)量（包括長音、短音和靜音）都保持一致，韻腳前的音節(jié)排列模式也是連續(xù)重復(fù)的，沒有中斷或變化。這種格律給人感覺流暢、穩(wěn)定、結(jié)構(gòu)嚴謹。21.阿拉伯詩歌韻律中的“?????”(Coordination/Consistency)是指詩歌段落內(nèi)，除最后一行外，所有各行每一對應(yīng)位置的音節(jié)，其元音（長元音、短元音和靜音）和重音（落在長元音或靜音上的音節(jié)）都必須保持高度一致的原則。運作方式如下：以詩歌的第一行為基準，從第二行到倒數(shù)第二行，每一行的第一個音節(jié)、第二個音節(jié)……直到最后一個韻腳前的音節(jié)，都必須與第一行對應(yīng)位置的音節(jié)在元音和重音的屬性上完全相同。例如，如果第一行的某個音節(jié)是長元音并承載重音，那么所有其他行的對應(yīng)位置上的音節(jié)也必須是長元音并承載重音（如果是靜音，則該位置無重音）。這種嚴格的協(xié)調(diào)確保了詩歌在形式上的統(tǒng)一和音樂上的和諧，即使韻腳本身的元音和重音可能不同（在假韻腳情況下），非韻腳部分的協(xié)調(diào)是維持整體韻律感的關(guān)鍵。五、分析題22.該詩歌片段的韻律分析如下：*韻律特征（大致格律類型）：從音節(jié)數(shù)量看，每行大致有六個音節(jié)（不包括韻腳本身，如果韻腳算一個音節(jié)單位的話，則每行音節(jié)數(shù)可能接近七或八，需要根據(jù)具體詩歌格律確定）。段落由兩行構(gòu)成（??????）。從音節(jié)排列看，兩行音節(jié)數(shù)量相同，且段落內(nèi)部音節(jié)排列模式?jīng)]有明顯變化（非?????），這符合“?????”段落的基本特征。因此，該片段大致屬于“?????”類型的格律段落。具體的???名稱需要查閱格律表。*韻腳（?????）類型：觀察兩行結(jié)尾，第一行結(jié)尾是“??????”的最后一個音節(jié)“??”，第二行結(jié)尾是“????”的最后一個音節(jié)“?”。字母不同（??vs?）。根據(jù)假韻腳的定義，如果這兩行構(gòu)成一個使用假韻腳的詩歌片段，那么它們應(yīng)該是假韻腳。進一步看元音和重音：“??”的“??”是短元音“?”結(jié)尾，重音在“??”之前；“?”是靜音結(jié)尾，無重音。元音和重音都不同。因此，如果這是一個完整