版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
木蘭詩一
基礎(chǔ)知識《木蘭詩》出自誰人之手?背后有哪些故事?《木蘭詩》是中國南北朝時期傳唱的樂府民歌,郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》,與《孔雀東南飛》合稱“樂府雙璧”。這是一首長篇敘事詩,講述了一個叫木蘭的女孩,女扮男裝,替父從軍,在戰(zhàn)場上建立功勛,回朝后不愿做官只求回家團聚的故事。知識備查樂府詩:【漢樂府】,指專門管理樂舞演唱教習(xí)的機構(gòu)。初設(shè)于秦,是當時少府下轄中專門管理樂舞演唱教習(xí)的機構(gòu),正式成立于西漢漢武帝時期,職責是采集民間歌謠或文人的詩來配樂,以備朝廷祭祀或宴會時演奏之用。樂府搜集整理的詩歌,后世叫“樂府詩”,或簡稱“樂府”。它是繼《詩經(jīng)》《楚辭》而起的一種新詩體。《樂府詩集》:漢樂府主要有三類作品:第一類為反映老百姓被壓迫、被剝削的痛苦和他們的不滿與反抗,如《婦病行》;第二類為反映戰(zhàn)爭、徭役給人民帶來的苦難,如《戰(zhàn)城南》;第三類為反映婚姻戀愛和婦女的不幸,如《上邪》?!稑犯娂肥抢^《詩經(jīng)》之后總括中國古代樂府歌辭的詩歌總集,是現(xiàn)存收集樂府歌辭最完備的一部。整體感知
唧唧/復(fù)唧唧,木蘭/當戶織。不聞/機杼(zhù)聲,唯聞/女嘆息。
問女/何所思,問女/何所憶。女亦/無所思,女亦/無所憶。昨夜/見軍帖(tiě),可汗(kèhán)
/大點兵,軍書/十二卷,卷卷/有爺名。阿爺/無大兒,木蘭/無長兄,愿為(wèi)/市鞍(ān)馬,從此/替爺征。
東市/買駿馬,西市/買鞍韉(ānjiān),南市/買轡(pèi)頭,北市/買長鞭。旦辭/爺娘去,暮宿/黃河邊,不聞/爺娘/喚女聲,但聞/黃河1.對照注釋掃除語音障礙,朗讀時注意節(jié)奏和斷句。木蘭詩整體感知流水/鳴濺濺(jiān)。旦辭/黃河去,暮至/黑山頭,不聞/爺娘/喚女聲,但聞/燕山胡騎/鳴啾啾(jiū)。
萬里/赴戎(róng)機,關(guān)山/度若飛。朔(shuò)氣/傳金柝(tuò),寒光/照鐵衣。將軍/百戰(zhàn)死,壯士/十年歸。
歸來/見天子,天子/坐明堂。策勛/十二轉(zhuǎn)(zhuǎn),賞賜/百千強??珊?問所欲,木蘭/不用/尚書郎,愿馳(chí)/千里足,送兒/還故鄉(xiāng)。
爺娘/聞女來,出郭/相扶將(jiāng);阿姊(zǐ)/聞妹來,當戶/理紅妝;小弟/聞姊來,磨刀霍霍/向豬羊。開我/東閣門,坐我/西閣床。整體感知脫我/戰(zhàn)時袍,著(zhuó)我/舊時裳(cháng)。當窗/理云鬢(bìn),對鏡/帖(tiē)花黃。出門/看火伴,火伴/皆驚忙:同行/十二年,不知/木蘭是女郎。
雄兔/腳撲朔,雌兔/眼迷離;雙兔/傍(bàng)地走,安能/辨我/是雄雌?多音字zhuàn旋轉(zhuǎn)zhuǎn轉(zhuǎn)交轉(zhuǎn)hán可汗hàn汗水汗戎róng戎機戊wù戊戌戌xū戊戌戍shù戍邊tiē妥帖tiě請?zhí)鹴iè字帖唧唧
復(fù)唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,唯聞女嘆息。又嘆息聲門(單扇為戶雙扇為門)織布的梭子只嘆息聲一聲連著一聲,木蘭對著門織布。(忽然間)聽不到織布機發(fā)出的聲音,只聽到木蘭聲聲的嘆息。問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。思念軍中的文告大規(guī)模地征兵問木蘭想的是什么,問木蘭思慮的是什么。木蘭也沒有想什么,也沒有思念什么。昨夜看見軍中的文告,可汗大規(guī)模地征兵,征兵的名冊有很多卷,每一卷(都)有父親的名字。征兵的名冊很多卷十二,表示多數(shù),不是確指指父親想的是什么阿爺無大兒,木蘭無長兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。為了愿意買泛指馬和馬具父親沒有大兒子,木蘭沒有兄長,(木蘭)愿意為此去集市上買馬和馬具,從此替代父親出征。馬鞍下的墊子駕馭牲口用的嚼子和韁繩。互文互文也叫互辭,“參互成文,合而見義?!鄙舷聝删浠蛞痪湓捴械膬蓚€部分,看似各說兩件事,實則是互相呼應(yīng),互相闡發(fā),互相補充。單句互文:在同一句子中前后兩個詞語在意義上相互交錯、滲透、補充。例:(1)煙籠寒水月籠沙。(杜牧《泊秦淮》)煙霧籠罩著寒水也籠罩著沙;月光籠罩著沙也籠罩著寒水。即:煙霧和月光籠罩著寒水和沙灘。檢測:秦時明月漢時關(guān):對句互文:對(下)句中含有出(上)句已經(jīng)出現(xiàn)的詞,出(上)句里含有對(下)
句將要出現(xiàn)的詞,對句出句的意義相互補充說明。例:“將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。”(《木蘭辭》又名《木蘭詩》)將軍、壯士,百戰(zhàn)死十年歸。即:將士(將軍和戰(zhàn)士)多年來身經(jīng)百戰(zhàn),有的戰(zhàn)死沙場,有的凱旋歸來。檢測:當窗理云鬢,對鏡帖花黃:拓展補充旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。水流聲(早晨告別爹娘離開,傍晚宿營在黃河邊,聽不見爹娘呼喚女兒的聲音,只能聽到黃河急速的流水聲。早晨辭別黃河出發(fā),傍晚到達黑山頭,聽不見爹娘呼喚女兒的聲音,只能聽到燕山胡人的戰(zhàn)馬的嘶鳴聲。和下文“燕山”都是當時北方山名馬的叫聲胡人的戰(zhàn)馬胡,古代對西北部民族的稱呼早晨萬里赴戎機,關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。遠行萬里,投身戰(zhàn)事。木蘭遠行萬里投身戰(zhàn)事,像飛一樣越過一道道關(guān)塞山嶺。北方的寒氣傳送著打更的聲音,清冷的月光映照著戰(zhàn)士們的鐵甲戰(zhàn)袍。將軍戰(zhàn)士身經(jīng)百戰(zhàn),多年后有的戰(zhàn)死沙場,有的凱旋。戎機:戰(zhàn)事像飛一樣地越過一道道關(guān)塞山嶺。度,越過。北方的寒氣傳送著打更的聲音。鎧甲,古代軍人穿的護身服裝。合作探究修辭賞析——對偶·定義:字數(shù)相等、結(jié)構(gòu)相同、意義對稱的一對短語或句子?!ぬ卣鳎簩ε季湫问焦ふ?、勻稱并且節(jié)奏鮮明,音調(diào)和諧,便于記憶和傳誦。對偶句前后呼應(yīng),互相映襯,對比鮮明,語言凝煉,能增強語言的表現(xiàn)力,給讀者留下深刻的印象。·分類:(1)正對:事物的兩個角度、兩個側(cè)面說明同一事理,在內(nèi)容上相互補充。上句和下句在意思上相似、相近或相補或相襯的對偶叫做正對。(2)反對:前后兩個句子的意思相反的對偶句子叫做反對。(3)串對:又叫連對,流水對。它的前后兩個句子在意義上有連貫、因果、條件、轉(zhuǎn)折等關(guān)系。這種對偶句子稱為串對。整體感知歸來見天子,天子坐明堂。策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強??珊箚査?,木蘭不用尚書郎,愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。指上文的“可汗”。古代帝王舉行大典的朝堂。記最大的功。策勛,記功。轉(zhuǎn),勛位每升一級叫一轉(zhuǎn)。賞賜很多的財物。強,有余。問(木蘭)想要什么。不愿做。尚書省的官。尚書省是古代朝廷中管理國家政事的機關(guān)。希望騎上千里馬。馳,趕馬快跑。譯文:(木蘭)從前線回來拜見天子,天子高坐在舉行大典的朝堂上。朝廷為木蘭記功很多次,并賞賜了很多財物??珊箚枺咎m)想要什么,木蘭(表示)不愿做尚書郎。希望騎上千里馬,把自己送回故鄉(xiāng)。歸來見天子,天子坐明堂。策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強。指上文的“可汗”記最大的功。策勛,記功。木蘭從前線回來拜見天子,天子高坐在舉行大典的朝堂上。朝廷為木蘭記功很多次,并賞賜了很多財物。古代帝王舉行大典的朝堂賞賜很多的的財物。強,有余??珊箚査咎m不用尚書郎,愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。問(木蘭)想要什么希望馳騁千里馬。馳,趕馬快跑。(可汗)問木蘭想要什么,木蘭表示不愿做尚書郎。希望騎上千里馬,快快把自己送回故鄉(xiāng)。不愿做尚書省的官。尚書省是古代朝廷中管理國家政事的機關(guān)。合作探究①軍書十二卷,卷卷有爺名。②壯士十年歸。歸來見天子,天子坐明堂。③出門看火伴,火伴皆驚忙:討論:請同學(xué)們觀察以下三個句子有何特點?我的發(fā)現(xiàn):
上句最后一個字或兩個字是下句的開頭。合作探究修辭賞析——頂真頂真(頂針),亦稱聯(lián)珠、蟬聯(lián),是一種修辭方法,是指上句的結(jié)尾與下句的開頭使用相同的字或詞,用以修飾兩個句子的聲韻的方法。注意:使用這個方法時,無須限制上下句的字數(shù)或平仄,但上下句交接點一定要使用相同的字或詞。作用:總的來說:環(huán)環(huán)緊扣,引人入勝。
具體地說:議事說理,準確、嚴謹、周密;抒情寫意,格調(diào)清新;狀物敘事,條理清晰。爺娘聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。外城扶持,將:助詞無實義父母聽說女兒回來了,互相攙扶著到外城來迎接木蘭;姐姐聽說妹妹回來了,對著門戶梳妝打扮起來;弟弟聽說姐姐回來了,忙著霍霍地磨刀準備殺豬宰羊。指女子的艷麗裝束磨刀的聲音開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰(zhàn)時袍,著我舊時裳(chánɡ)。當窗理云鬢,對鏡帖
花黃。穿著打開我各個房間的門,坐在我的床上。脫下我從軍時的戰(zhàn)袍,穿上我往日的衣裙。對著窗戶和鏡子,梳理像云一樣的頭發(fā),在臉上貼上花黃。像云一樣的鬢發(fā),云:名詞作狀語。同“貼”古代婦女的一種面部裝飾物出門看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。
出門去見同去出征的伙伴,伙伴們都很吃驚:同行多年,竟然不知道木蘭是個姑娘。軍中的同伴。當時規(guī)定若干士兵同一個灶吃飯,所以稱“火伴”。雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?動彈(將兔子提起來)雄兔兩只前腳時時動彈,雌兔兩眼常常瞇著(所以容易辨認);(但是讓)雄雌兩兔一起并排著跑,又怎能辨別哪個是雄兔,哪個是雌兔呢?靠近,臨近跑分辨瞇著眼怎么二
朗讀傳遞感情任選一幅圖,朗讀相關(guān)段落為其配音,揣摩重音、語氣、語調(diào),闡述你朗讀設(shè)計的理由。萬里赴戎機,關(guān)山度若飛。朗讀示例萬里和飛要重讀,夸張寫出了軍務(wù)緊急,行軍迅速,征途之遙,夸張地表現(xiàn)出木蘭身跨戰(zhàn)馬,萬里奔赴戰(zhàn)場,穿過關(guān)隘、飛越層巒的矯健雄姿。十二和百千要重讀,運用了夸張、對偶的修辭手法,寫出了木蘭功勞之大、天子賞賜之多。策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強。合作探究爺娘聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。
歡快的語氣,節(jié)奏要快,運用排比的修辭方法,鋪陳地寫出親人在木蘭歸來時各自的符合年齡、身份、性別特征的行動,富有濃郁的生活氣息和親切意味。這幾句詩表現(xiàn)出木蘭勝利歸來給親人們帶來了歡樂。東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。輪讀的方式,運用了排比和互文的修辭手法,寫出木蘭出征前匆忙的準備工作,渲染緊張氣氛,表現(xiàn)了她處事果斷、精明干練的性格特征。合作探究
將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸?!鞍賾?zhàn)”和“十年”重讀,運用了對偶、互文的修辭手法,寫出了戰(zhàn)斗之多、時間之長、戰(zhàn)況之烈,表明木蘭經(jīng)過了長期激戰(zhàn),才得以凱旋。開我東閣門,坐我西閣床。當窗理云鬢,對鏡帖花黃。語速要緩慢,運用了對偶和互文的修辭手法,寫出了木蘭對故居的親切感受和恢復(fù)女裝后欣喜、興奮的感情。原文:東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。改文:東西南北市,備齊馬和鞍。1.鋪陳手法原文用互文+排比的鋪陳手法,以“東、西、南、北”四市的排比句式,并非實指四個市場,而是通過羅列采購的不同物資(駿馬、鞍韉、轡頭、長鞭),渲染出木蘭備戰(zhàn)出征的緊張忙碌,也體現(xiàn)出替父從軍的鄭重。2、韻律與節(jié)奏原文是四句工整的五言句,句式對稱、節(jié)奏明快,讀來朗朗上口,契合樂府詩的傳唱特點;改文失去了原文排比句式帶來的音韻節(jié)奏美,詩句的音樂性被完全弱化3、情感表達原文的鋪陳不僅是寫備戰(zhàn),更從側(cè)面體現(xiàn)出木蘭面對從軍任務(wù)時的堅定與認真——她有條不紊地置辦物資,展現(xiàn)出巾幗英雄的沉穩(wěn)。改文的簡略表述,讓這份藏在細節(jié)里的情感無從體現(xiàn),只剩簡單的事件陳述。原文:旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。
改文:旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞喚女聲,但聞黃河鳴。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞喚女聲,但聞胡騎鳴。
1.韻律與節(jié)奏的破壞“濺濺(jiān)”“啾啾(jiū)”是疊詞,兼具音韻美與節(jié)奏美:疊詞的重復(fù)讀音讓詩句朗朗上口,符合樂府詩的傳唱特點;而改文詩句變得生硬單調(diào),失去了詩歌的韻律節(jié)奏。2.畫面與意境的弱化“流水”“濺濺”勾勒出黃河水奔騰流淌的動態(tài)畫面;“燕山胡騎鳴啾啾”則點明地點“燕山”,并用“啾啾”描繪出胡騎嘶鳴的具體聲響,讓讀者能身臨其境感受到征途的蒼茫與孤寂。改文僅用“黃河鳴”“胡騎鳴”,畫面感和意境被大幅簡化,只剩干巴巴的聲音描述,失去了詩歌的畫面張力。3.情感表達的單薄化原文兩次出現(xiàn)“不聞爺娘喚女聲”,與“但聞……鳴”形成對比,突出木蘭離開家人后對父母的思念,這種思念藏在具體的景物聲響中,含蓄又真切。改文直接削弱了木蘭對父母的牽掛之情,情感表達變得模糊平淡。三、體會人物形象自稱詞是在別人面前的對自己的稱呼,體現(xiàn)了自己對自我的角色認知,當自稱變化時,這個人所面對的場景,這個人的身份也都有了新的內(nèi)涵。自稱女問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。你能讀到木蘭什么樣的形象?孝順、勇敢為何明明有所思,卻說自己無所思?是否矛盾?要替父從軍還要隱瞞身份;害怕家人擔心。木蘭少言寡語,但是有行動力總結(jié)木蘭是一位________________________________也是一位__________________________________勤勞、勇敢、善良堅定、果斷的女兒自稱兒歸來見天子,天子坐明堂。策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強??珊箚査咎m不用尚書郎,愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。在朝堂上,木蘭戰(zhàn)功赫赫,為何不自稱“臣”?“臣”是朝堂上的有官職的人,兒只是普通男兒。
表明對戰(zhàn)功沒有貪戀,淡泊名利愿為市鞍馬,從此替爺征。愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。比較兩個愿望異同之處?一個為了父親,一個為了自己。都是木蘭的心愿,都涉及到心愿的轉(zhuǎn)變。總結(jié)木蘭是一位________________________________也是一位__________________________________為國盡忠、淡泊名利女子為家盡孝、孝順父母女兒自稱我開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰(zhàn)時袍,著我舊時裳。當窗理云鬢,對鏡帖花黃?;貧w自我,從此自由雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?這里的比喻為何不用鳳凰、駿馬?兔子更加平凡普通、自由快樂總結(jié)木蘭是一位________________________________也是一位__________________________________平凡普通的女子自信自由的女子①奇:她女扮男裝征戰(zhàn)沙場多年,屢建奇功,可謂“奇”。②勤:作為一名平民女子,“木蘭當戶織”,勞作不已,體現(xiàn)了“勤”。③忠孝:木蘭為了年邁的父親、國家的安定,穿上戎裝,馳騁疆場,體現(xiàn)了對父母的“孝”、對國家的“忠”。④勇:戰(zhàn)爭曠日持久,激烈悲壯,木蘭能得勝歸來,可見其“勇”。⑤智:這么多年“同行”,竟以女兒身騙過“火伴”,足見其“智”。
反映了我國北方人民矯健尚武的精神,表現(xiàn)了我國古代勞動人民勤勞純樸、樂觀勇敢的愛國精神,以及對和平生活的向往和不慕名利的優(yōu)秀品質(zhì)。英雄氣概:心懷家國勇?lián)厝喂覉砸泸斢律茟?zhàn)女兒情懷:勤勞孝順思家念親不慕名利喜愛紅裝三
體會詩歌主旨詩歌哪些情節(jié)詳細?哪些情節(jié)略寫?說說作者這么安排的理由?按事件發(fā)展的先后順序,用四個字補充概括情節(jié),并標注出情節(jié)的詳略。十年征戰(zhàn)設(shè)喻作答(詳寫)(略寫)(詳寫)(詳寫)(詳寫)(詳寫)(詳寫)(詳寫)停機嘆息出征準備奔赴沙場辭官還鄉(xiāng)恢復(fù)女裝替父從軍(1)內(nèi)容:突出木蘭的女兒情態(tài),豐富了木蘭的英雄性格,使得人物形象真實感人。這種詳略安排似乎還隱含了作者對美好生活的向往和祝福及對戰(zhàn)爭的冷淡和遠離。(2)結(jié)構(gòu):使文章結(jié)構(gòu)富于變化,避免平鋪直敘。真正的英雄真正的英雄不僅僅要英勇無畏、建功立業(yè)而是作為一名女性在名族危難時能夠
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年高職第二學(xué)年(森林生態(tài)旅游)森林導(dǎo)游測試題及答案
- 2025年中職物業(yè)管理(物業(yè)應(yīng)用)試題及答案
- 2025年中職智能網(wǎng)聯(lián)汽車技術(shù)(車聯(lián)網(wǎng)安全防護)試題及答案
- 2025年大學(xué)應(yīng)用氣象學(xué)(農(nóng)業(yè)氣象學(xué))試題及答案
- 嬰幼兒教育學(xué)知識課件
- 供應(yīng)商管理制度
- 2026年京東專業(yè)技術(shù)面試深度問題準備含答案
- 2026年新浪微博校園招聘社交媒體運營崗筆試策劃題含答案
- 2026年干部信息技術(shù)應(yīng)用能力試題含答案
- 2026年危重患者監(jiān)護知識試題含答案
- 北京通州產(chǎn)業(yè)服務(wù)有限公司招聘參考題庫新版
- 2026年醫(yī)務(wù)科工作計劃
- 【數(shù)學(xué)】2025-2026學(xué)年北師大版七年級數(shù)學(xué)上冊 期末提升訓(xùn)練卷
- 2026年棗莊科技職業(yè)學(xué)院單招綜合素質(zhì)考試模擬試題帶答案解析
- 模具工程師年終設(shè)計總結(jié)及維修計劃
- 私域流量培訓(xùn)課件
- 2025年新版學(xué)校財務(wù)崗考試題及答案
- 工地上電工安全培訓(xùn)課件
- 學(xué)校籃球教練員崗位招聘考試試卷及答案
- 雨課堂學(xué)堂在線學(xué)堂云海權(quán)與制海權(quán)海軍指揮學(xué)院單元測試考核答案
- 《電力建設(shè)安全工作規(guī)程》-第1部分火力發(fā)電廠
評論
0/150
提交評論