不同版本的《嫦娥奔月》【教學(xué)目標(biāo)】1．閱讀不同版本的《嫦娥奔月》，通過梳理情節(jié)，比較異同，發(fā)現(xiàn)藏在不同版本民間故事里的變與不變（第一組）——部分情節(jié)可以調(diào)整，甚至可以合理增加情節(jié)和人物，但核心事件不變。2．通過細(xì)讀“嫦娥服藥”的片段，感受人物形象，關(guān)聯(lián)結(jié)尾，發(fā)現(xiàn)藏在不同版本民間故事里的變與不變（第二組）——人物形象可以變，但故事傳達(dá)的追求真善美的價值取向不變?！窘虒W(xué)重難點(diǎn)】1．對內(nèi)容進(jìn)行概括，簡要填寫表格較難。2．發(fā)現(xiàn)藏在不同版本民間故事里的兩組變與不變，這既是重點(diǎn)，也是難點(diǎn)?！菊n前交流】1．聽音樂《從前有座山》2．看圖猜民間故事?！窘虒W(xué)過程】一、開門見山，揭示課題孩子們，這節(jié)課就讓我們一起走進(jìn)不同版本的嫦娥奔月，看看我們能收獲些什么？二、閱讀故事，梳理情節(jié)（一）梳理淮南子版起因、經(jīng)過、結(jié)果1.出示《淮南子》中記載的最早具有完整情節(jié)的《嫦娥奔月》故事原文。2.你能結(jié)合注釋理清它的起因、經(jīng)過和結(jié)果嗎？學(xué)生自讀、思考，師引導(dǎo)匯報。（2）表格填寫：提取關(guān)鍵信息：只保留主人公和重要事件（二）梳理創(chuàng)編版故事情節(jié)后世的人們，在《淮南子》記載的故事基礎(chǔ)上進(jìn)行了創(chuàng)編。讓我們再來讀讀另外版本的《嫦娥奔月》。1．出示自學(xué)提示。2．生自學(xué)，師巡視指導(dǎo)。3．交流。三、比較異同，發(fā)現(xiàn)第一組變與不變表格里藏著什么呢？1．縱向觀察：（1）你能發(fā)現(xiàn)三個故事的相同與不同之處嗎？先自己找找，然后在小組里說一說。（2）生匯報縱向觀察表格，就發(fā)現(xiàn)了這么多異同點(diǎn)?？磥硗瑢W(xué)們不僅會讀書，還會讀表格，太棒啦！2．橫向觀察：我們橫著看，又會發(fā)現(xiàn)什么呢？（1）觀察相同點(diǎn)先來看看相同點(diǎn)。引導(dǎo)學(xué)生復(fù)述相同點(diǎn)，告訴學(xué)生：這些都是嫦娥奔月的核心事件；由此引導(dǎo)學(xué)生明白：我們講故事、創(chuàng)編故事時，要保留原故事的核心事件不改變。（2）觀察不同點(diǎn)預(yù)設(shè)：原故事中沒有服藥，創(chuàng)編版中有了在逄蒙威逼和白兔慫恿下服藥的情節(jié)。師引導(dǎo)：新增了情節(jié)和角色。預(yù)設(shè)B：原故事中的請藥，在創(chuàng)編版二中，成了后羿得到獎賞。師引導(dǎo)：調(diào)整了情節(jié)。還有哪些情節(jié)也這樣被調(diào)整了呢？小結(jié)：創(chuàng)編版的故事，和原故事相比，有些情節(jié)進(jìn)行了調(diào)整，甚至還添加了一些角色和情節(jié)。我們講故事、創(chuàng)編故事的時候，也可以這樣做些改變喲。四、聚焦“服藥”，發(fā)現(xiàn)第二組變與不變1．提出問題：作者為什么要對原故事做出這些改變呢？讓我們把目光聚焦到最精彩的部分——嫦娥服藥的部分。2．（PPT:創(chuàng)編版一服藥部分）（1）體會人物形象：在這個片段中，哪個語段是寫嫦娥服藥的呢？自由地讀讀，你讀出了什么呢？引導(dǎo)圍繞嫦娥形象談：果斷勇敢機(jī)智……追問：你從哪兒看出來的？（關(guān)注表動作的詞語）（2）朗讀表現(xiàn)人物形象：連續(xù)的動詞，寫出了嫦娥美好的形象。讓我們來讀讀吧，注意讀好動詞，表現(xiàn)出這份果斷、勇敢、機(jī)智。3．（PPT：創(chuàng)編版二服藥部分）（1）自由讀，思考：這個片段又寫出了嫦娥怎樣的形象呢？你從哪兒讀出來的？（2）生自讀后反饋：eq\o\ac(○,1)你讀出了怎樣的嫦娥形象？eq\o\ac(○,2)請說你的依據(jù)。（3）同學(xué)們推薦班里朗讀特長生讀，師讀旁白。小結(jié)2-3：啊，原來改變情節(jié)，可以塑造不同的嫦娥形象。4．關(guān)聯(lián)結(jié)果，明確民間故事價值取向（PPT:人物形象+關(guān)聯(lián)結(jié)果）（1）這樣的這樣的（分別指）嫦娥分別有怎樣的結(jié)果呢？創(chuàng)編版一：她和后羿相互牽掛，是一個溫暖有愛的結(jié)局。創(chuàng)編版二：家破人亡。（2）把人物形象和結(jié)局關(guān)聯(lián)起來，思考：作者給不同形象的嫦娥不同的結(jié)果，作者想要表達(dá)什么呢？善有善報，惡有惡報。這不就是人們對美好生活的期盼，對真善美的追求嗎？（3）創(chuàng)編故事，變的是什么呢？不變的又是什么？人物形象可以變，作者對美丑的態(tài)度不變。五、總結(jié)收獲，布置作業(yè)1．總結(jié)方法同學(xué)們，我們通過讀不同版本的《嫦娥奔月》，學(xué)到了什么呢？2．作業(yè)布置嘗試創(chuàng)編故事：請運(yùn)用今天所學(xué)的方法創(chuàng)編一個屬于你自己的“嫦娥奔月”。附文本三篇：《淮南子》版：嫦娥奔月羿請不死之藥于西王母，姮（héng）娥eq\o\ac(○,1)竊以奔月，悵（chàng）然有喪（sàng），無以續(xù)之eq\o\ac(○,2)?！痘茨献印び[冥訓(xùn)》節(jié)選【注釋】eq\o\ac(○,1)姮娥：嫦娥，后羿的妻子。eq\o\ac(○,2)悵然有喪，無以續(xù)之：悵然，形容不痛快的樣子；喪，失去。文中指后羿失去不死藥后很不痛快，因?yàn)樵僖驳貌坏降诙w不死藥了。創(chuàng)編版一嫦娥奔月①相傳在遠(yuǎn)古的時候，有一年，天上出現(xiàn)了十個太陽，直烤得大地冒煙，海水枯干，老百姓眼看無法再生活下去了。②這件事驚動了一個名叫后羿的英雄。他登上昆侖山頂，運(yùn)足神力，拉開神弓，一口氣射下了九個太陽。③后羿立下蓋世之功，受到百姓的尊敬和愛戴，不少志士慕名前來投師學(xué)藝。奸詐刁鉆、心術(shù)不正的逄（páng）蒙也混了進(jìn)來。④不久，后羿娶了個美麗善良的妻子，名叫嫦娥。后羿除傳藝狩獵外，終日和妻子在一起。人們都羨慕這對郎才女貌的恩愛夫妻。⑤一天，后羿到昆侖山訪友求道，巧遇由此經(jīng)過的王母娘娘，便向王母娘娘求得一包不死藥。據(jù)說，服下此藥，就能即刻升天成仙。⑥然而，后羿舍不得撇下妻子，只好暫時把不死藥交給嫦娥珍藏。嫦娥將藥藏進(jìn)梳妝臺的百寶匣里，不料被逄蒙看到了。⑦三天后，后羿率眾徒外出狩獵，心懷鬼胎的逄蒙假裝生病，留了下來。⑧待后羿率眾人走后不久，逄蒙手持寶劍闖入內(nèi)宅后院，威逼嫦娥交出不死藥。⑨嫦娥知道自己不是逄蒙的對手，危急之時她當(dāng)機(jī)立斷，轉(zhuǎn)身打開百寶匣，拿出不死藥一口吞了下去。⑩嫦娥吞下藥，身子立刻飄離地面，沖出窗口，向天上飛去。由于嫦娥牽掛著丈夫，便飛落到離人間最近的月亮上成了仙。?傍晚，后羿回到家，侍女們哭訴了白天發(fā)生的事。后羿既驚又怒，抽劍去殺惡徒。逄蒙早逃走了，氣得后羿捶胸頓足，哇哇大叫。悲痛欲絕的后羿，仰望著夜空呼喚愛妻的名字。這時他驚奇地發(fā)現(xiàn)，天上的月亮格外皎潔明亮，而且里面有個晃動的身影酷似嫦娥。?后羿急忙派人到嫦娥喜愛的后花園里，擺上香案，放上她平時最愛吃的蜜食鮮果，遙祭在月宮里眷戀著自己的嫦娥。?百姓聞知嫦娥奔月成仙的消息后，紛紛在月下擺設(shè)香案，向善良的嫦娥祈求吉祥平安。從此，中秋節(jié)拜月的風(fēng)俗在民間傳開了。創(chuàng)編版二嫦娥奔月①后羿射日之后，得到了西王母的獎賞——一顆不死藥。據(jù)說吃了這顆藥就能白日飛升，成為神仙，長生不老。②得到這顆藥，后羿非常高興?？墒?，藥只有一顆，只能一個人吃，他舍不得拋下自己美麗絕倫的妻子嫦娥，就把不死藥交給嫦娥保管。嫦娥把藥放進(jìn)梳妝臺的百寶匣，珍藏起來。③后羿經(jīng)常外出打獵，一走就是十天半月。嫦娥一個人在家無聊，就養(yǎng)了一只小白兔當(dāng)作解悶的寵物。④小白兔十分可愛，而且越長越聰明。它看到嫦娥對自己美麗的容貌非常珍惜，就慫恿嫦娥說：“你不是有顆不死藥嗎？要是吃了它，你不就能永葆青春嗎？”⑤嫦娥一聽就心動了，激動地說：“那太好了！”⑥可是嫦娥又覺得拋下后羿是不對的，心里糾結(jié)萬分。她半信半疑地說：“那顆小小的藥丸，真的有那么神奇的功效嗎？”她不禁拿著那顆不死藥發(fā)起呆來。⑦這時，小白兔又對她說：“即使你真的成了神仙，也可以經(jīng)常飛到地上來探望后羿??！”聽到這里，嫦娥再也抵擋不住誘惑，一口吞下了不死藥。⑧一時間，仙樂大作，嫦娥身上神光匯聚，云彩繚繞，她開始冉冉飛升了！慌亂中，她只來得及一把抱住自己的小白兔。⑨嫦娥不由自主地飛啊飛，一路飛上了月亮。那里有座宮殿，叫作“廣寒宮”，嫦娥終于在那里停了下來。天帝封嫦娥為“月精”，就是月亮的精魂，駐守在月宮之中，不得隨意離開；小白兔也成了玉兔。⑩廣闊的月宮，美麗而凄涼，除了嫦娥和玉兔，就只有吳剛了。吳剛是一個犯了錯誤的神仙，天帝罰他砍伐月宮里的一棵桂樹，砍斷為止。而這棵桂樹神奇得很，它號稱不死之樹，高達(dá)五百丈，被砍了的地方會立刻復(fù)原，所以吳剛永遠(yuǎn)也干不完這個工作。他每天砍啊砍，對嫦娥和玉兔毫不理會。面對著單調(diào)的人與事，嫦娥不禁感嘆：“原來做神仙這么無聊啊！”?雖然保住了嬌美的容顏，但是嫦娥在月宮住得并不開心。她又羞于回去面對后羿，只能孤孤單單一個人唉聲嘆氣。?而后羿在嫦娥離開之后，悲痛欲絕，天天借酒澆愁，從此一蹶