1、31.答謝民師書（蘇軾） 所示（給看）書教（來信）及詩賦雜文，（省略主語，吾）觀之熟（多次）矣。大略（大致）如行云流水，初（原本）無定質(zhì)（固定的形式），但常行（運行，流動），常止（介后倒裝句），文理（文采條理）自然，姿態(tài)橫生。孔子曰：“言（言辭）之不文（n-v，講究文采），行（傳播）而不遠。”又曰：“辭達（表達意思）而已（罷了）矣。”夫言止（僅，只）于達意，即疑若不文，是（這）大不然（對的，正確的）（判斷句）。求（探求）物之妙，如系（捕捉）風(fēng)捕影，能使是物（這一事物，即所描繪的 事物）了然（徹底清楚）（介后），蓋（發(fā)語詞，大概）千萬人而不一遇（賓語前置倒裝句，遇到一個）也，而況能使了然（徹底表

2、達清楚）者（介后）乎？是之謂辭達。辭至于（到了）能達（表達情意），則文不可勝（盡，完）用矣。,揚雄好為（用）艱深之辭，以（連詞，表目的）文（文飾）淺易之說，若（如果）正（直接）言之，則人人知之矣。此正（正是）所謂雕蟲篆刻者（判斷句），其太玄、法言皆（加強判斷）是（這）類也（判斷句）。 （省略主語“他”）而獨（偏偏）悔，何哉？ （省略主語“他”）終身雕篆（雕琢字句），而獨變其音節(jié)（指楊雄寫作太玄法言時僅變韻文為無韻文），便謂之經(jīng)，可乎？使（如果）賈誼見孔子，升堂有馀矣；而（省略主語）乃（竟然）以（介詞，因為）賦鄙（意動，以為鄙，輕視）之，至與司馬相如同科（同類）。雄之陋（見識淺陋）如此比（類）者

3、甚眾，可與知（通“智”）者道，難與俗人言也。因論（論述）文偶及（偶爾涉及）之耳。歐陽文忠公（指歐陽修）言：“文章如精金美玉，市有定價，非人所能以（介詞，憑借）口舌（言語）定（決定）貴賤也（判斷句）?！奔娂姸嘌裕M能有益 ，愧悚（惶恐不安）不已。,32.巢谷傳（蘇轍） 紹圣初，予以（介詞，因為）罪謫居筠州，自筠徙（搬遷，移居）雷，徙循。予兄子瞻亦自惠再徙昌化。士大夫皆諱與予兄弟游（交往），平生親友無復(fù)相聞（聯(lián)絡(luò)我們）者。谷獨（唯獨）慨然，自眉山誦言，欲徒步訪（看望）吾兄弟。聞?wù)呓孕ζ淇瘢òV狂）。元符二年春正月，（省主語“他”）自梅州遺（送、寄）予書曰：“我萬里步行見公，不自意（料想自己）（賓語前

4、置倒裝）全（保全性命），今至梅矣。不旬日必見，死無恨（遺憾）矣。”予驚喜曰：“此非今世人，古之人也！”（判斷句）既見，握手相泣，已而（不久，后來）道（談?wù)摚┢缴?，逾（超過）月不厭（厭倦）。時谷年七十有三矣，瘦瘠多病，非復(fù)昔日元修也（判斷句）。將復(fù)見子瞻，予憫其老且病，止之曰：“君意則（是）善，然自此至儋數(shù)千里，復(fù)當(dāng)渡海，非老人事也（判斷句）?！?谷曰：“我自視（看自己）（賓語前置倒裝）未即（立刻）死也，公無止我！”（省略主語“我”）留之，不可。閱其橐（袋子）中，無數(shù)千錢，予方乏困（貧困），亦強（竭力）資（出資）遣（送）之。船行至新會，有蠻隸（少數(shù)民族差役）竊其橐裝以逃，獲（介后、被動），谷從（

5、跟從）之至新，遂病死。予聞，哭（為哭泣）之失聲，恨（埋怨）其不用吾言，然亦奇（意動用法，對感到驚異）其不用（聽從）吾言而行（實現(xiàn)）其（自己的）志也。 予方雜居南夷，與之起居出入，蓋（發(fā)語詞，表推測，大概）將終焉（兼詞，于此），雖知其賢，尚何以（賓語前置，用什么方法）發(fā)（傳揚）之？聞谷有子蒙在涇原軍中，故（因此，所以）為（省略介詞賓語“之”）作傳，異日以授（交給）之。,33.范仲淹興利賑災(zāi) 皇祐二年，吳中大饑，殍殣（同義復(fù)詞，餓死的人）枕（墊，靠）（省略“于”）路。是時范文正領(lǐng)（掌管）浙西，發(fā)（調(diào)發(fā)）粟及募（聚集）民存（慰問）餉（饋贈物品），為（采?。┬g(shù)（措施）甚備（完備）。吳人喜競渡，好為佛事

6、，希文乃縱（鼓勵）民競渡，太守日出宴，自春至夏，居民空巷出游。又召諸（各個）佛寺主首（住持，方丈），諭（告訴）之曰：“饑歲工價至賤，可以大興土木之役（工程）?！庇谑侵T寺工作鼎興（興盛）。又新（a-v，新建）敖倉（糧倉）吏舍， 日役（雇傭、使用）千夫。 監(jiān)司（主管檢查的官員）奏（上奏）劾（揭發(fā)罪狀）杭州不恤（憂慮，顧惜）荒政（荒年政事），嬉游不節(jié)（節(jié)制），及公私興造，傷耗民力。文正乃自條敘（依次敘述）：,所以（的原因）宴游及興造，皆（都是）欲以（省略介詞賓語“之”）發(fā)（調(diào)動出）有余之財，以惠（使受惠）貧者。貿(mào)易飲食、工技服力（從事貿(mào)易、飲食行業(yè)的人，工匠、民夫）之（這些）人，仰食者（從官府和私人

7、那里依賴謀生的）， 日無慮（大約）數(shù)萬人?；恼?，莫（沒有什么）（省略介詞“于”，比）此為大。是歲，兩浙唯杭州晏然（平安無事），民不流徙（流亡），皆（加強判斷語氣，都是）文正之惠也（判斷句）。 歲饑（年景饑荒）發(fā)（打開）司農(nóng)之粟，募民興利（興修公益工程），近歲遂著（制定）為令。既已恤饑（饑荒的災(zāi)情），因（趁著，就著）之以成就民利，此先王之美澤也（判斷句）。,34.韓信襲趙 韓信襲趙，先使萬人背水陣（n-v，布陣）， 乃建（豎起，插上）大將旗鼓（n-v，擊鼓），出（出發(fā)前往）井陘口，與趙人大戰(zhàn)；佯敗，棄旗鼓走（逃往）水上。軍背水而陣，已是危道（危險的做法）；又棄旗鼓而趨（逃往）之，此必敗勢也（

8、判斷句）。而信用之者（的原因），（是因為）陳余（是）老將（判斷句，），不以（介詞，用）必敗之勢邀（誘惑）之，不能致（達到目的）也（判斷句）。信自知才過（超過）余，乃（才）敢用此耳。向使（如果）余小黠（略微狡猾），信豈得不??？此所謂知彼知已，量敵（估量敵情，偵察敵情）為計（制定計謀）。后之人不量敵勢，襲（沿襲）信之跡（事例），決（必定）敗無疑。 漢五年，楚漢決勝，信將（率領(lǐng)）三十萬，自當(dāng)（抵擋）之。孔將軍居左，費將軍居右；高帝在其后；絳侯、柴武在高帝后。信先合（交戰(zhàn)）不利（戰(zhàn)敗） ；,孔將軍、費將軍縱（發(fā)兵），楚兵不利；信復(fù)乘（乘著）之，大敗楚師。此亦拔（攻下）趙策也（判斷句）。信時威震天下，籍

9、（項羽名籍）所憚?wù)?，獨信耳（固定句式，只有罷了）。信以三十萬人不利而卻（退卻），真卻也（判斷句）；然（這）后（省略項籍）不疑。故信與二將得以乘（利用）其隙，此“建成墮馬”勢也（判斷句） ”（李建成從馬上摔下來，李淵的軍隊敗退，然后李世民殺出擊敗宋老生。這場戰(zhàn)役和韓信打的戰(zhàn)役在形式上有相同之處?！敖ǔ蓧欛R”之勢應(yīng)是指這個） 。信兵（軍隊）雖卻，而二將維（支持）（省略 “于”）其左右，高帝軍（n-v，率軍） （省略 “于”）其后，絳侯、柴武又在其后，異（不同），此所以（用來的陣勢）待項籍也（判斷句）。用破趙之跡（事例），則殲（省略 項羽）矣。此皆（都是）信之奇策（判斷句）。,觀（考察）古人者，當(dāng)求

10、其意（本意），不徒（只）視其跡（表面現(xiàn)象）。班固為（寫作）漢書，乃（竟然）削（刪去）此一事。蓋（發(fā)語詞，表推測，大概）固（的確）不察（覺察）所以（的原因）得（戰(zhàn)勝）籍者，正在此一戰(zhàn)（指退卻之戰(zhàn)）耳。（判斷句）,35.范正辭斷案 范正辭，太平興國中，以（介詞，因為）饒州多滯訟（積壓的訟案），遷（被調(diào)任）（省略“擔(dān)任”）知州事。至則宿系（長期被關(guān)押的人）皆決（判決）遣（釋放）之，胥吏坐（因為）淹（長久停留）獄（官司，案件）停職者（定語后置）六十三人。會（恰逢）詔令料（統(tǒng)計，挑選）州兵送京，有王興者，懷土（懷念故土）憚（害怕）行（遠行），以刃故（故意）傷其（自己的）足，正辭斬之。興妻上訴，太宗召見正

11、辭，（省略“正辭”）廷（n-狀，在朝廷上）辯（分辨，解釋）其事（這件事情），正辭曰：“東南諸郡，饒實（富饒殷實）繁盛，人心易動。興敢扇搖（煽動民心），茍（如果）失控馭，則臣無待罪之地矣。”上壯（意動，以為壯，欽佩）其敢斷，特（特地）遷（升遷，升職）官，充（擔(dān)任）江南轉(zhuǎn)運副使。,饒州民甘紹者（定語后置，叫做甘紹的饒州百姓），為群盜所掠（被動句），州撲系（關(guān)押）十四人，獄具（結(jié)案，定案）將死。正辭按部（巡查）至（省略賓語“饒州”），引（帶過來）問之，囚皆泣下，察其非實，命徙他所訊鞫（審訊，鞫，音居，審訊）。既而民有告盜所在者（定語后置句），正辭潛（悄悄地）召監(jiān)軍掩撲（趁其不備抓捕）之。盜覺遁（逃走

12、）去，正辭即（立即）單騎（n-v，一人騎馬）出郭（城墻）二十里追及（到）之。賊控弦（握著弓箭）持槊（拿著長矛）來逼（迫近），正辭大呼，以鞭擊之，中賊雙目，仆（使倒下）之，余賊渡江散走。被傷者尚有余息，旁得所棄贓，按（審問）其奸狀伏法，十四人皆得釋。此吾鄉(xiāng)里事（判斷句），而郡人多不聞之。,36.東吳四英將 孫吳奄（占據(jù)）有江左（江東），亢（通“抗”，對抗）衡（省略“于”）中州，固（固然）本（主要）于（憑借于）策權(quán)之雄略，然一時英杰如周瑜、魯肅、呂蒙、陸遜四人者（定語后置句），真所謂社稷（國家）心膂（心與脊骨，喻親信得力之人），與國為存亡之臣也（判斷句）。自古將帥，未尚不矜（夸耀）能自賢（賢自，認為自己賢能），疾（嫉妒）勝者，此諸賢則（卻）不然（判斷句）。孫權(quán)初掌事，肅欲北還（賓語前置，還北），瑜止之，而薦之曰：“肅才宜（適宜）佐時，當(dāng)廣求其比（類似的人），以（連詞，表目的）成功業(yè)?！焙箬づR終與權(quán)箋（n-v，寫信）曰：“魯肅忠烈，臨事不茍（隨便），若以（省略之）代瑜，死不朽矣！”肅遂代瑜典（主管、執(zhí)掌）兵（軍隊）。,呂蒙為（擔(dān)任）尋陽令，肅見之曰：“卿（你）今者才（雄才大略）非復(fù)吳下阿蒙（判斷句）?！彼彀菝赡?，結(jié)（結(jié)交）友而別，蒙遂（于是，就）亦代肅。蒙在陸口，稱（聲稱）疾還，權(quán)問：“誰（