1、Why is this task important for you and our guests?為什么這個任務對你和你的客人非常重要？Answers 回 答:1.Ensure the safety of the stand equipments while working at high place.通過培訓能使員工正確進行登高作業(yè)以保證設備設施和人身安全。Make your training more profesal and smooth使你的培訓更顯專業(yè)并且更為順暢Maain a good image for yourself and the team你自己及團隊的專業(yè)的形象2.3.

2、4.Make your trainee feele, comfortable and enjoy the training使前來參加培訓的員工備受歡迎、感覺舒適并樂于參加培訓STANDARD OPERATING PROCEDURE標 準 工 作 程 序ALOFT WORK PROCEDURE 登高作業(yè)程序TASK NUMBER任務:CPHI-SOP-ENG-002DEPARTMENT部 門 :Engineering工程部DATE IED簽發(fā)日期:September 20132013 年 9 月APPROVED BY批準人:General Manager Mr. Bjorn Su總經理先生GUE

3、ST EXPECION客人期望:Ensure the safety of the stand the equipments while working at high place.保證員工能正確進行登高作來，以保證設備設施和人身安全。TIME TO TRAIN培訓時間:20 minutes20 分鐘WHAT / STEPS工作步驟HOW/ STANDARDS怎么做/工作標準TRAINING QUESTIONS提 問1) Preparation準備工作：1The related manager who is responsible for the area should be informed

4、by the Duty Engineer / supervisor and get his/hermisbefore start to work.值班工程師/主管應在施工前通知受影響區(qū)域的經理并征得其同意。2The work could be carried on sucsfully with the confirmation of the staff safety and noerruption for other department.工作的完成還在于施工在施工過程中安全得以保證及不對其他部門造成干擾和不便。1. Why does it need to inform the related

5、 manager and get his/hermis.為什么施工前要通知受影響區(qū)域的經理并征得其同意？2) Project carry on實施工作：1.Set up the construction folders搭好施工架/臺架。 2.Fixup the brackets.固定好支架。3.Fasten the safety belt.系好安全帶。Make sure no tools and materials would fall off .注意不要使工具或材料墜落下來。Operate with care操作細致。Ensure there are plenty of the mannin

6、g and material.確保人力和物力的充足。Do not allow to construct with careleess不允許草率施工。Strictly followed the aloft work standard.嚴格遵守高空作業(yè)的標準。1 .How to use the safety belt?怎樣使用安全帶？3) Task achieved1 Put all the tools in order afterward.Summary questions 問題總結:Why does it need to inform the related manager and get h

7、is/h為什么施工前要通知受影響區(qū)域的經理并征得其同意？How to use the safety belt?怎樣使用安全帶？ermis.?Now ask the trainee to practice the task from start to end to test competency.現(xiàn)在請邀請你的員工從頭至尾獨立操作一次并檢驗他們的掌握程度WHAT / STEPS工作步驟HOW/ STANDARDS怎么做/工作標準TRAINING QUESTIONS提 問工作完成后：工作完成后收拾好所用工具。If nesary, informed the HSKP to have cleanness work.必要，通知客房部進行清潔工作。Remove the construction folders and have them stored.拆下施工臺架并妥善保管。Informed Ass. Chief Engineer and Duty Engineer.通知副總工程師/值班工程師和各相關部門經理。4）Follow up跟進工作：1rrange the work after the construction by the Duty