AreSocialNetworkingSitesGoodforOurSociety?外刊原句素材Benefitsofsocialmedia社交媒體的好處Socialmediasiteshelpstudentsperformbetteratschool.社交網(wǎng)站有助于提高學(xué)生在學(xué)校的表現(xiàn)。補充：High-schoolstudentscanusesocialmediatodiscusseducationaltopicsandschoolassignments.許多高中生利用社交媒體討論教育話題和學(xué)校作業(yè)。Beingapartofasocialmediasitecanimproveone'squalityoflifeandreducetheriskofhealthproblems.參與到社交媒體中可以提高一個人的生活質(zhì)量，降低健康問題的風(fēng)險。補充：Friendsonsocialmediacanmakeahugedifference,helpingwithexercise,dieting,andsmokingcessationgoals.社交媒體上的朋友可以產(chǎn)生很大影響，比如可以幫助實現(xiàn)鍛煉、節(jié)食和戒煙目標(biāo)。Socialmediasitesempowerindividualstomakesocialchangeanddosocialgoodonacommunitylevel.社交媒體賦予個人在集體層面上進(jìn)行社會變革和做社會善事的權(quán)力?！癈rowdsourcing”and“crowdfunding”onsocialmediaallowpeopletocollectivelyaccomplishagoal.社交媒體上的“眾包”和“眾籌”允許人們集體完成一個目標(biāo)。補充：AfundraisingcampaignknownasTheIceBucketChallengewentviralonsocialmediain2014,raising$100.9millionindonationsinonemonthalone.“冰桶挑戰(zhàn)”募捐活動2014年迅速火爆社交媒體，僅一個月就籌集了1.009億美元捐款。Drawbacksofsocialmedia社交媒體的弊端Socialmediacanleadtostressandofflinerelationshipproblems.社交媒體會導(dǎo)致壓力和線下關(guān)系問題。補充：Overuseofsocialmediaasanadolescentmaydecreasesuccessinrelationshipslaterinlife,asonlinecommunicationhindersthedevelopmentofconflictmanagementskillsandawarenessofinterpersonalcues.青少年時期過度使用社交媒體可能會降低日后人際關(guān)系的成功率，因為在線交流會影響沖突管理技能的培養(yǎng)和對于人際交往中暗示的意識。Socialmediacanenticepeopletowastetime.社交媒體會誘導(dǎo)人們浪費時間。補充：Whendistractedbynewsocialmediaactivities,suchasanewWechatorFacebookmessage,userstake20to25minutesonaveragetoreturntotheoriginaltask.當(dāng)用戶被新的社交媒體動態(tài)(比如一條新的微信或臉書消息)分散注意力時，用戶平均需要20到25分鐘才能返回到原來做的事情上。Peoplewhousesocialmediaarepronetosocialisolation.使用社交媒體的人容易被社會孤立。補充：Socialmediacanexacerbatefeelingsofdisconnect,andputchildrenathigherriskofdepression,lowself-esteem,andeatingdisorders.社交媒體會加劇脫節(jié)感，并使兒童更容易患抑郁癥、自卑和飲食失調(diào)。Socialmediausersarevulnerabletosecurityattackssuchashacking,identitytheft,andviruses.社交媒體用戶容易受到黑客、身份盜竊和病毒等安全攻擊。話題詞匯及表達(dá)積累社交媒體socialmedia教育話題educationaltopics學(xué)校作業(yè)schoolassignments提高生活質(zhì)量improveone'squalityoflife減少健康問題風(fēng)險reducetheriskofhealthproblems對……產(chǎn)生很大影響makeahugedifferenceto…賦予個人做某事的權(quán)利empowerindividualstodosth.集體完成一個目標(biāo)collectivelyaccomplishagoal募捐活動afundraisingcampaign線下關(guān)系offlinerelationship線上交流onlinecommunication妨礙……的發(fā)展hinderthedevelopmentof管理技能managementskills人際交往中暗示的意識awarenessofinterpersonalcues.分散注意力distract脫節(jié)感feelingsofdisconnect容易被社會孤立bep