英語聽力：天生的獵手Snakeshaveheat-visionthatallowsthemtocatchtheirdinnersinthedark.Trueorfalse?

True!Itisn’tquiterighttocallit“vision,”though–moreaccuratewouldbetosaythatcertainspecies,suchasrattlers,havepitsjustundertheireyesthatcontainspecializedheat-sensingorgans.

Thisabilitytospotheatcomesinhandyinthedesert,especiallyifyou’reoutlookingforaquick-movingmousetomakeintoasnackandthereisn’tenoughlighttoseeby.Rattlersareamazinglygoodatcatchingpreybecauseoftheirheat-seekingability.

Newstudieshaveactuallyshownthatthesamesenseorgansareusedforseekingcoldaswell.Thisisjustasimportantwhenyouliveinadesert;overheatingisalwaysapossibility.TworesearchersatIndianaStateUniversityinTerreHautefoundthisoutbycoveringsomerattlers’facialpitswithlittleplasticballstemporarilygluedinplace.

Withtheseorgansblocked,therattlerswerenobetteratfindingthecoolspotinamazethaniftheyhadbeenmovingaroundbychance.Theywere“cool-blind.”Taketheballsoutandtherattlersquicklyfoundtheirwaytothecoolerspot.Theirthermalvision,sotospeak,hadbeenrestored.

Nowresearchersdebatethis,butit’spossiblethattheabilitytofindacoolspotinadesertactuallycamefirst,intermsofevolutionaryhistory.Getthat,andtheabilitytosnagahotmousemightcomeasatastybonus.

蛇的視力

蛇靠著它們的“熱視力”力量來在夜晚捕獲獵物。是對還是錯?

答案固然是正確的!但是把蛇的這種力量說成是“視力”似乎不是很精確。更精確地說，應當是某些蛇類，如響尾蛇，在它們眼睛的下面部位有特地的呈凹陷狀的熱感應器官——頰窩。

在沙漠當中，蛇的這一力量可謂是便利之極。特殊是當蛇在四周光線缺乏的狀況下，想要抓只小老鼠當點心的時候，更能表達其便利之處。響尾蛇是響當當?shù)牟东C好手，固然，這根本上是得益于它的熱感應力量。

新的討論說明，頰窩還可以用來做冷感應器。生活在沙漠中，找出較涼快的地方也是很重要的;究竟，在沙漠中過熱現(xiàn)象是家常便飯。兩名印第安納州立大學的討論人員在TerreHaute得出了這一結論。他們臨時用膠水把塑料小球固定在一些響尾蛇的頰窩上，以此將它們的頰窩堵住。

在頰窩被堵住的狀況下，響尾蛇便無法從一個迷宮中找出“溫度較低的地方”，相比，它只會在四處亂轉。此時此刻的它們是“冷盲”。取出小塑料球，響尾蛇便能快速地找出較冷的地方。也可以說是，他們的熱視力