2025年大學(xué)《印度尼西亞語》專業(yè)題庫——印尼傳統(tǒng)音樂與語言意義考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項(xiàng)字母填入括號內(nèi)）1.下列哪種印尼傳統(tǒng)音樂合奏形式主要使用金屬敲擊樂器，在爪哇和蘇門答臘等地非常流行？A.AngklungB.GongKebyarC.SapeD.ReogPonorogo2.在印尼語中，“SeniTradisional”一詞指的是什么？A.傳統(tǒng)舞蹈B.傳統(tǒng)藝術(shù)C.傳統(tǒng)音樂D.傳統(tǒng)節(jié)日3.印尼語詞“Gambang”通常指哪種樂器？A.竹笛B.鍵盤樂器C.琵琶D.定音鼓4.以下哪個選項(xiàng)與印尼北蘇門答臘省的昆達(dá)里（Kutai）傳統(tǒng)音樂風(fēng)格相關(guān)？A.ReogPonorogoB.SamahaniC.AngklungD.Sintren5.印尼語詞“Melodi”在句子“Kitamendengarmelodiindahdarigamelan”中是什么意思？A.節(jié)奏B.和聲C.旋律D.音色6.當(dāng)印尼人用詞組“Hati-hati”在觀看或聆聽傳統(tǒng)表演時說，他們通常表達(dá)的是哪種意思？A.贊賞極了B.請小心C.感謝表演D.太精彩了7.印尼語詞“Ritme”最接近哪個英語單詞的意思？A.HarmonyB.MelodyC.TempoD.Dynamics8.在印尼傳統(tǒng)音樂中，樂器“Rebab”屬于哪一類？A.打擊樂器B.彈撥樂器C.吹奏樂器D.拉弦樂器9.哪種印尼傳統(tǒng)音樂形式常使用口頭故事講述和即興歌唱，并受到阿拉伯和葡萄牙音樂的影響？A.DangdutB.KroncongC.KeroncongD.Zapin10.印尼語詞“Kesenian”可以指代什么？A.音樂家B.藝術(shù)C.舞蹈D.劇院二、填空題（請將合適的印尼語單詞填入空格內(nèi)）1.Gamelan是一種印尼傳統(tǒng)音樂______，通常由多種鑼、鼓、笛和琴組成。2.SenitradisionalIndonesiamencakupberbagaibentukseperti______（音樂）、______（舞蹈）dansenirupa.3.Di許多地區(qū)的村寨，Angklung是一種用______（竹子）制成的簡單打擊樂器。4.Sebuah______（旋律）yangindahseringkalibisamembangkitkanemosidalampenonton.5.Istilah______（傳統(tǒng)）seringdigunakanuntukmerujukpadawarisanbudayayangdilestarikandarigenerasikegenerasi.6.PadaacaraadatJawa,Sintrenadalahbentuksenipertunjukanyangmelibatkan______（歌唱）danperan.7.Penggunaan______（語言）dalammusiktradisional,sepertiliriklaguatausuarasuara,berperanpentingdalammenyampaikanmaknadancerita.8.Pengertian"______"（文化）dalamkonteksmusikadalahbagaimanamusikberinteraksidengannilai-nilaisosial,budaya,dantradisisuatumasyarakat.9.Seorangpemain______（傳統(tǒng)音樂家）biasanyadilatihselamabertahun-tahununtukmemahamipolaritmedanharmonidalammusikgamelan.10.DampakkolonialismeEropaterlihatpadamusikseperti________（孔東），yangmenggabungkanelemenmusikBaratdengantradisional.三、簡答題1.SebutkanminimalempatalatmusiktradisionalIndonesiayangtergabungdalamgamelandanjelaskanperansederhanaalatmusiktersebutdalamsatubarisuntukm?ialat.2.JelaskanperbedaanmendasarantaramusiktradisionalJawadanmusiktradisionalSumatradarisudutpandanginstrumenutamadan風(fēng)格(style).3.BagaimanamaknasosialdapatterkandungdalammusiktradisionalIndonesia?Berikancontohsingkat.4.TerjemahkankalimatberikutkedalamBahasaIndonesiayangbenar:"Theintricaterhythmsofthegamelanrequireyearsofpracticetomaster."四、論述題AndaiAndaadalahseorangpenulisbukutentangmusiktradisionalIndonesia.Tulislahsingkatbagianintroductiinbukutersebut(minimal100katadalamBahasaIndonesia)yangmenjelaskanmengapamusiktradisionalIndonesiapentinguntukdipelajaridandipahami,terutamadarisudutpandangnilai-nilaibudayadanhubungannyadenganbahasaIndonesia.試卷答案一、選擇題1.B2.B3.B4.B5.C6.B7.C8.D9.B10.B二、填空題1.ensemble(atauorkestra)2.musik,dansa3.bambu4.melodi5.tradisional6.nyanyian7.bahasa8.budaya9.musisitradisional10.kroncong三、簡答題1.Alatmusikgamelan:(Contohjawaban)*Gong:Memberikannotdasardansukucadang.*Bonang:Memberikanaransemenmelodidanritme.*Kenong:Memberikanritmeutamadalamkelompokkenong.*Demung:Memberikannotdasardalamkelompokdemung.(Jawabanlainyangvalidjugaditerimaselamaperansesuaifungsialatnyadalamgamelan).2.PerbedaanmusikJawadanSumatra:*InstrumenUtama:Gamelan(kayu,logam)khasJawa,SumatramemilikibentuksepertiReogPonorogo(wayangkulit,topeng,tubuh),Samahani(seranggi),dll.*Style:Jawacenderungmonotonisdankakudalamritme(gonggede),Sumatralebihdinamis,energetik,danseringmenggunakanvokalyangkental(Reog).3.Maknasosialdalammusiktradisional:*Musicktradisionaldapatmencerminkannilai-nilaietika,budaya,dansejarahsuatumasyarakat.Contoh,musikdigunakandalamupacaraadatuntukmemohonkeberkahan,dalamperayaanuntukmengekspresikankebahagiaan,ataudalampendidikanuntukmengajarkanceritarakyat.Melaluimusik,komunitasdapatmenjalinketerkaitandanmenjagaidentitasmereka.4.Penerjemahan:"Ritmeyangrumitdarigamelanmembutuhkantahun-tahunbelajaruntukdikuasai."四、論述題(Contohjawabanyangmemuaskanharusmembahas:*MusicktradisionalsebagaicerminanbudayadanidentitasIndonesia.*KaitanmusikdenganbahasaIndonesia(istilahmusik,ceritarakyat,dll).*Manfaatbelajarmusiktradisionaluntukmemahaminilai-nilaisosial,etika,sejarah.*Pentingnyamelestarikanmusicktradisionalsebagaiwarisan.)Contohsingkat:MusiktradisionalIndonesiaadalahwarisanbudayayangkayadanberagam,mencerminkankeberagamanbudayadiNusantara.Itutidakhanyamenampilkanalatmusikunikdangayapermainanyangkhas,tetapijugaterkaiteratdenganbahasaIndonesiamelaluiistilah-istilahmusik,liriklagurakyat,dancerita-ceritayangdisajikanmelaluimusik.Belajartentangmusiktradisionalsangatpentingkarenamembantuindividumemahaminilai-nilaisosial,etika,dansejarahyangterkandungdidalamny