Unit4閱讀技能突破時文領讀主題：人與自然—自然災害與防范，安全常識與自我保護體裁：說明文詞數(shù)：343難度：中閱讀用時：6分鐘背景導入：地震是最具破壞性的自然災難之一。雖然地震是人類目前無法避免和控制的，但只要我們掌握一些自救措施，也可以將災難中的傷害降到最低。那么我們遇到地震時該如何做才能增加生還的概率呢？本文主要講述了當?shù)卣鸢l(fā)生時，你如果身處室內(nèi)需要采取的一些自救措施。閱讀技巧：訓練學生猜測詞義及推斷作者寫作意圖的能力。原文Earthquakesareamongthemostdestructivenaturaldisasters.Theycanhappenjustaboutanywhere.Earthquakescannotbepredicted,butyourchancesofsurvivalaremuchbetterifyouprepareinadvanceandknowwhattodowhenanearthquakestrikes.IfYouAreinaBuilding1.Steadyyourself.Holdontoasolidobjectorgettothefloorsothatyoudonotfall.Trytohideunderapieceoffurniture.2.Drop,cover,andholdon.Thisisthenationalstandard②forearthquakesafetyintheUnitedStates.Thealternateadviceistogetnexttoasturdypieceoffurnituresothatifawallfalls,itwillcreateaconfinedspaceinwhichyoucansurvive.This“triangleoflife”method,however,isinconsistentwithearthquakeresearchandnotrecommendedbytheAmericanRedCross,StructuralEngineersAssociationofNorthernCalifornia,andEarthquakeCountryAlliance.3.Coveryourheadandneck.Useyourhandsandarmstoprotectthesevital③areasfromfallingobjects.·Yourupperbodyshouldalsobecoveredbecausethatiswhatisholdingyourneckwhichisholdingyourhead.·Ifyouhaveanyrespiratory④disease,makesurethatyoucoveryourheadwithaT-shirtorhandkerchief,untilallthedusthassettled.Breathingindirtyairisnotgoodforourlungs.4.Donotmove.Ifitissafetodoso,staywhereyouareforaminuteortwo,untilyouaresuretheshakinghasstopped.·Remember,aftershocks⑤arepossibleatanytime,andarelikelyafterabigearthquake.Aftershockscanrangefrombeingfeltbyonlyafewpeopletoknockingdowntheentirecity.Theycancollapseweakenedbuildings,especiallyfragile⑥structureslikemobilehomes.5.Slowlyandcarefullyleavethebuilding.Asinthecaseoffire,itissuggestedthatyouandyourfamilymeetinasafelocationpreviouslyarrangedbyyourfamily,suchasanearbybaseballdiamond⑦orpark.Governmenthelpshouldbeonthewaysoon.①strikevt.（災難）襲擊②standardn.[C]標準③vitaladj.至關重要的④respiratoryadj.與呼吸有關的⑤aftershockn.[C]余震⑥fragileadj.易損壞的⑦baseballdiamond棒球場知識點擊chancesofsurvival生還機會inadvance提前；事先toldonto緊緊抓住apieceoffurniture“一件家具”,furniture是不可數(shù)名詞inwhich引導定語從句，可以換成關系副詞wherebeinconsistentwith與不一致protect...from...保護……免受……what引導表語從句，what在從句中作主語；which引導定語從句Breathingin…為動名詞短語作主語where引導地點狀語從句rangefrom…to...（范圍）從……到……knockdown拆毀；破壞it作形式主語，that引導主語從句。從句中用了虛擬語氣。ontheway即將到來

【譯文】地震是最具破壞力的自然災害之一，它們幾乎在任何地方都有可能發(fā)生。地震無法預測，但如果你事先做好準備，并且知道地震時該怎么應對，那就能夠大大增加生還機會。如果你在建筑物內(nèi)：1.保持穩(wěn)定。抓住一個堅固的物體或趴在地板上，這樣你就不會跌倒。嘗試躲在家具下面。2.伏地、遮擋、手抓牢。這是美國國家級的地震安全標準。另一建議是待在結(jié)實的家具旁邊，這樣如果培倒了，它可以創(chuàng)造一個可以保命的狹窄空間。然而，這種“生命三角”方法與地震研究相悖，而且美國紅十字會、北加州結(jié)構(gòu)工程師協(xié)會和地震國家聯(lián)盟都不推薦這種方法。3.遮蓋頭部和頸部。用雙手和雙臂保護這些重要部位不被墜落物砸到?！焉习肷硪惨谏w，因為上半身支撐著頸部，而頸部支撐著頭部?！讶绻阌腥魏魏粑膊。欢ㄒ肨恤或手帕遮住頭部，直到灰塵全部落定。呼吸渾濁的空氣對肺部有害。4.不要動。如果安全的話，在原位置停留一兩分鐘，直到你確定震動已