1、,歡迎,指導(dǎo),春天快要到了，可我卻看不到它,春天快要到了，可我卻看不到它,漂亮、清純、甜美、顏值爆表,眾里嫣然通一顧，人間顏色如塵土。 王國維蝶戀花,11,言之無文 行而不遠(yuǎn),記敘文寫作指導(dǎo)之語言的“陌生化”,執(zhí)教者 泉州實(shí)驗(yàn)中學(xué) 莊萍萍 2018.9,11,2018年福建省中考作文評分標(biāo)準(zhǔn),語言不通順、語病多,語言基本通順,語言通順,語言流暢,個別語句較精彩,略有文采,較有文采,有文采,春天快要到了，可我卻看不到它,思考： 試著用橫線劃出（1）（4）段在語言表達(dá)上你認(rèn)為欠缺表現(xiàn)力感染力的詞句？,閱讀惜,11,鈍化,麻痹,貧乏,陌生化,我們在對事物等進(jìn)行表達(dá)書寫時不用常見的大多數(shù)人習(xí)慣采用的說

2、法，而采用一種與眾不同的獨(dú)特的語言表達(dá)。,所謂“陌生化”，簡單一點(diǎn)解釋就是“換一種說法”“拐一個彎”，以陌生表現(xiàn)熟悉。,春天快要到了，可我卻看不到它,語言“陌生化”的方法 （一）精選詞語 （二）巧用修辭 （三）化虛為實(shí),春天快要到了，可我卻看不到它,夫人之立言,因字而生句,積句而為章,積章而成篇。,一 精選詞語,文心雕龍,春天快要到了，可我卻看不到它,爸爸媽媽又出門了，每天都是這樣，當(dāng)別人吃完飯，一家子聚在一起的時候，他們總匆匆收拾完碗筷就趕去店里，將我一個人 （扔、留）在家里 。桌上的臺燈發(fā)出 （明亮、慘白）的光芒，像一只（大大、失神）的眼睛看著我,讀下面一段話，根據(jù)小作者想要表達(dá)的感情，選

3、擇恰當(dāng)?shù)脑~語，使之能更準(zhǔn)確表情達(dá)意。,一 精選詞語,春天快要到了，可我卻看不到它,微風(fēng)過處,送來縷縷清香,仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲似的。 朱自清荷塘月色,二 巧用修辭,思考：這句話的寫作對象是什么？朱自清先生的表達(dá)與我們有何不同？,春天快要到了，可我卻看不到它,表現(xiàn)不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)自己種下的種子竟然發(fā)芽了的欣喜。,示例1：不經(jīng)意間，我發(fā)現(xiàn)前段時間埋下的種子已經(jīng)破土而出，那一刻內(nèi)心的喜悅無以言表。,示例2：卻忘了是什么時候它從那兒探出了頭來，只記得遇見它時那令人驚喜的綠，帶著抹淡淡的黃。我聽見它破土而出的脆響，似遠(yuǎn)方傳來的縹緲音符，柔了我的心尖兒。 鄭思敏 遇見,二 巧用修辭,思考：相比句，句表現(xiàn)“

4、種子發(fā)芽”，進(jìn)行了怎樣的“陌生化”處理？,春天快要到了，可我卻看不到它,三 化虛為實(shí),原句：此時的他內(nèi)心苦惱不堪，憂愁極了。 李清照版：,只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。,春天快要到了，可我卻看不到它,時光流逝 血色的夕陽還未涂紅檐下雨燕的歌喉，心急如焚的雞鳴早已把半天殘?jiān)聮煸诹松窖q暮的爆竹聲剛在春雨的懷里悄然睡去，枯瘦的寒風(fēng)又把太陽的影子送到歲月的末梢。,三 化虛為實(shí),春天快要到了，可我卻看不到它,繁忙的學(xué)習(xí)之后，女孩也開始有些想家了。 繁忙的學(xué)習(xí)之后，女孩喜歡一個人爬上頂樓，面對家的方向，去讀雁陣、夕陽。,三 化虛為實(shí),對比兩個句子在表現(xiàn)女孩“想家”上有何不同？,春天快要到了，可我卻看不

5、到它,“山之精神寫不出，以煙霞寫之，春之精神寫不出，以草樹寫之?！?清代文論家 劉熙載,三 化虛為實(shí),“內(nèi)容為王”,春天來了，小草也開始長了出來。 小草偷偷地從土里鉆出來。 朱自清 春 幾場春雨之后，嫩芽竟怯生生地從泥土中探出頭來，愜意地享受著融融春日的輕撫。 葉欣怡 惜,如何寫“春到草長“？,陌生化應(yīng)服務(wù)于內(nèi)容,幾點(diǎn)補(bǔ)充,生機(jī)勃發(fā),惹人憐愛,11,“陌生化”必須有“度”： 一是頻度，二是陌生度。,不可通篇使用陌生化語言,否則容易導(dǎo)致詞語的堆砌，給人無病呻吟、矯揉造作之感。,不能為“陌生”而“陌生”，不是越陌生越好，語言的陌生化要服務(wù)于內(nèi)容表達(dá)的需要。,（一）精選詞語 （二）巧用修辭 （三）化虛為實(shí),語言的“陌生化”,小結(jié),（一）精選詞語 （二）巧用修辭 （三）化虛為實(shí),語言的“陌生化”應(yīng)服務(wù)于內(nèi)容,“陌生化”必須有“度”： 一是頻度，二是陌生度。,（一）精選詞語 （二）巧用修辭 （三）化虛為實(shí),綜合運(yùn)用所學(xué)的語