fr f802整流器分離類型使用手冊(cè)硬件篇_第1頁(yè)
fr f802整流器分離類型使用手冊(cè)硬件篇_第2頁(yè)
fr f802整流器分離類型使用手冊(cè)硬件篇_第3頁(yè)
fr f802整流器分離類型使用手冊(cè)硬件篇_第4頁(yè)
fr f802整流器分離類型使用手冊(cè)硬件篇_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩98頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、非常感謝您選擇三菱變頻器。本使用手冊(cè)的內(nèi)容,僅介紹使用FR-F802 (整流器分離類型)時(shí)的安裝、接線等關(guān)于硬件的操作與FR-F800不同之處。請(qǐng)務(wù)必熟讀本使用手冊(cè)與同包裝的CD-ROM的內(nèi)容,熟習(xí)機(jī)械知識(shí)、安全內(nèi)容、注意事項(xiàng)的全部以后再使用本 關(guān)于基本操作的參數(shù)等軟件內(nèi)容,記述在同包裝CD-ROM內(nèi)的FR-F800使用手冊(cè)(詳細(xì)篇)。然后,請(qǐng)將此手冊(cè)交給最終用戶。u 防止火災(zāi)u 防止損傷u 其它注意事項(xiàng)請(qǐng)對(duì)以下注意事項(xiàng)十分留意。誤操作會(huì)導(dǎo)致意外事故、受傷、觸電。u 防止觸電1安全注意事項(xiàng)警告l 變頻器通電中不可打開(kāi)其前蓋板和接線板。并且,不可在前蓋板和接線板卸下的狀態(tài)下運(yùn)行變頻器。否則可能會(huì)

2、接觸到高電壓的端子和充電部分而造成觸電事故。l 即使電源處于斷開(kāi)時(shí),除接線、定期檢查外,請(qǐng)不要拆下前蓋板。否則,由于接觸變頻器的充電回路可能造成觸電事故。l 接線或檢查,應(yīng)在確認(rèn)了操作面板的指示燈為熄燈狀態(tài)后,斷開(kāi)電源經(jīng)過(guò) 10 分鐘以上,用萬(wàn)用表等檢測(cè)剩余電壓以后進(jìn)行。切斷電源后的一段時(shí)間內(nèi)電容器仍為高壓充電狀態(tài),非常 。l 本變頻器必須接地。 接地時(shí)必須遵循 及當(dāng)?shù)匕踩?和電氣規(guī)范的要求。(美國(guó) 電氣 第 250 項(xiàng),IEC 536 1 級(jí),以及其他適用標(biāo)準(zhǔn))使用 EN 規(guī)格時(shí),請(qǐng)使用實(shí)施了中性點(diǎn)接地的電源。l 包括接線或檢查在內(nèi)的工作都應(yīng)由專業(yè)技術(shù)進(jìn)行。l 應(yīng)在安裝后進(jìn)行接線。否則會(huì)導(dǎo)致

3、觸電、受傷。l 請(qǐng)不要用濕手操作M 旋鈕及按鍵,以防止觸電。否則會(huì)導(dǎo)致觸電。l 對(duì)于電纜,請(qǐng)不要損傷它,勿對(duì)它加上過(guò)重的應(yīng)力,勿使它承載重物或?qū)λQ壓。否則會(huì)導(dǎo)致觸電。l 在通電時(shí)進(jìn)行冷卻風(fēng)扇的更換,否則會(huì)發(fā)生。通電中進(jìn)行冷卻風(fēng)扇的交換是的。l 不要用濕手碰觸底板或插拔電纜。否則會(huì)導(dǎo)致觸電。l 因?yàn)镻M 電機(jī)是在轉(zhuǎn)子中內(nèi)置磁鐵的同期電機(jī),所以即使在斷開(kāi)了變頻器的電源狀態(tài)下,只要電機(jī)仍在旋轉(zhuǎn),電機(jī)端子上將會(huì)產(chǎn)生高電壓。請(qǐng)?jiān)陔姍C(jī)停止的狀態(tài)下進(jìn)行接線、維護(hù)檢查。當(dāng)電機(jī)用于風(fēng)扇、風(fēng)機(jī)等被負(fù)載所帶轉(zhuǎn)的用途時(shí),請(qǐng)?jiān)谧冾l器輸出側(cè)連接低壓手動(dòng)開(kāi)關(guān),在打開(kāi)開(kāi)關(guān)后進(jìn)行接線、維護(hù)檢查。否則有可能觸電。注意搬運(yùn)和安裝

4、l 使具開(kāi)封時(shí),了防止因刀尖而受傷,請(qǐng)帶安全手套。l 根據(jù)的重量用正確的方法搬運(yùn)。否則會(huì)導(dǎo)致受傷。l 不要登上變頻器,或在變頻器上裝載重物。l 不要進(jìn)行超過(guò)限制的多層裝載l 搬運(yùn)時(shí)不要握住前蓋板。否則,會(huì)導(dǎo)致脫落、故障。l 安裝時(shí)請(qǐng)注意不要因變頻器的脫落而受傷。l 請(qǐng)安裝在能夠充分承受變頻器重量的壁面。l 不要安裝在高溫壁面。l 請(qǐng)必須遵守變頻器的安裝方向。l 為了不讓變頻器脫落,請(qǐng)用螺絲牢固固定。l 請(qǐng)不要安裝、運(yùn)行損傷、少部件的變頻器。l 不要在變頻器中混入螺絲、金屬片等可導(dǎo)電性異物、油等可燃異物。l 變頻器是精密,請(qǐng)不要使變頻器跌落,或受到強(qiáng)烈沖擊。l 請(qǐng)?jiān)谝韵聴l件下使用:LD 額定的周

5、圍溫度為 10 50 (不結(jié)冰)、SLD 額定的周圍溫度為 10 40 (不結(jié)冰)。否則將導(dǎo)致變頻器誤動(dòng)作、故障。l 請(qǐng)?jiān)谥車鷿穸葹?95RH 以下(不結(jié)露)的條件下使用。否則將導(dǎo)致變頻器誤動(dòng)作、故障。(詳細(xì)請(qǐng)參照第 17 頁(yè))l 請(qǐng)?jiān)诒9軠囟龋?時(shí)等短時(shí)間內(nèi)可以適用的溫度)為 20 65 的條件下使用。否則將導(dǎo)致變頻器誤動(dòng)作、故障。l 室內(nèi) (確保無(wú)腐蝕性氣體、可燃性氣體、油霧和塵埃) 否則將導(dǎo)致變頻器誤動(dòng)作、故障。l 請(qǐng)?jiān)诤0?2500m 以下、振動(dòng) 2.9m/s2 以下、10 55Hz(X、Y、Z 各方向 ) 的條件下使用。否則將導(dǎo)致變頻器誤動(dòng)作、故障。(詳細(xì)請(qǐng)參照第 17 頁(yè))l 進(jìn)行

6、木質(zhì)包裝材料的 、防蟲(chóng)措施時(shí)所使用的薰蒸劑中含有的鹵素 (氟,氯,溴,碘等)侵入本公司 內(nèi)部后,可能會(huì)造成故障。捆包時(shí),請(qǐng)注意勿使殘留的薰蒸成分侵入本公司 內(nèi)部, 或是請(qǐng)使用薰蒸以外的方法進(jìn)行 (熱處理等) 及防蟲(chóng)措施。此外,請(qǐng)?jiān)诶Π皩?shí)施木質(zhì)包裝材料的 及防蟲(chóng)措施。注意l 各個(gè)端子上施加的電壓只能是使用手冊(cè)上所規(guī)定的電壓。否則會(huì)造成故障或損壞。l 錯(cuò)誤連接端子。否則會(huì)造成故障或損壞。l 不要將極性 ( ) 搞錯(cuò)。否則會(huì)造成故障或損壞。l 通電時(shí)或斷開(kāi)電源,因?yàn)樽冾l器溫度較高,請(qǐng)不要觸摸它。否則會(huì)引起燙傷。注意l 變頻器請(qǐng)安裝在無(wú)孔的不可燃的壁面上 (避免從背后觸及變頻器散熱片)。直接安裝在易

7、燃物上或靠近易燃物品,會(huì)導(dǎo)致火災(zāi)。l 變頻器發(fā)生故障時(shí),請(qǐng)斷開(kāi)變頻器的輸入電源。若持續(xù)地流過(guò)大電流,會(huì)導(dǎo)致火災(zāi)。l 務(wù)必實(shí)施在使用手冊(cè)中記載的日常檢查及定期檢查。如果不注意檢查而延續(xù)使用,將導(dǎo)致破裂、損壞及火災(zāi)的發(fā)生。安全注意事項(xiàng)在仔細(xì)閱讀本使用手冊(cè)及附屬資料并能正確使用前,請(qǐng)不要安裝、操作、維護(hù)或檢查變頻器。在熟悉 的知識(shí)、安全信息以及全部有關(guān)注意事項(xiàng)以后使用。請(qǐng)專門(mén)的技術(shù) 進(jìn)行安裝、操作、維護(hù)檢查。專門(mén)的技術(shù) 指滿足以下所有條件的 。·接受過(guò)適當(dāng)?shù)募夹g(shù)訓(xùn)練 或持有可以從事電氣設(shè)備資格的人員。請(qǐng)注意是否可以在所在地區(qū)的三菱電機(jī)接受適當(dāng)?shù)募夹g(shù)訓(xùn)練。關(guān)于日期、舉辦場(chǎng)所請(qǐng) 營(yíng)業(yè)所。

8、83;可以得到連接在安全 系統(tǒng)的保護(hù)裝置(例: 光幕)操作手冊(cè)人員?;蛘撸熳x、熟知此等手冊(cè) 。在本使用手冊(cè)中,將安全注意事項(xiàng)等級(jí)分為“警告” 和“注意”。不正確的操作造成的情況,將導(dǎo)致或重傷的發(fā)生。不正確的操作造成的情況,將導(dǎo)致一般或輕微的或造成物體的硬件損壞。此外,中記載的事項(xiàng),根據(jù)情況的不同,注意等級(jí)的事項(xiàng)也可能造成嚴(yán)重后果。請(qǐng)務(wù)必遵循兩個(gè)等級(jí)的注意事項(xiàng),因?yàn)?它們對(duì)于個(gè)人安全都是重要的。注意注意警告2安全注意事項(xiàng)一般注意事項(xiàng)l 在本使用手冊(cè)中的很多圖片和圖表,為了說(shuō)明細(xì)節(jié)部位的情況,所示的變頻器狀態(tài)有可能為已拆下了蓋板或已取下安全用斷路器, 但在運(yùn)行變頻器時(shí)務(wù)必按規(guī)定將蓋板、斷路器恢復(fù)

9、原狀,并按使用手冊(cè)的規(guī)定運(yùn)行變頻器。此外,有關(guān) PM 電機(jī),請(qǐng)參照 PM 電機(jī)的使用手冊(cè)。警告操作方法l 一旦選擇了再試功能,跳閘時(shí)會(huì)突然再啟動(dòng),請(qǐng)遠(yuǎn)離設(shè)備。l 根據(jù)功能設(shè)定狀態(tài),即使按下按鍵后,有時(shí)輸出也 停止。 請(qǐng)單獨(dú)準(zhǔn)備緊急停止回路 (電源切斷及用于緊急停止的機(jī)械制動(dòng)動(dòng)作等)和急停開(kāi)關(guān)。l 復(fù)位變頻器 前請(qǐng)確認(rèn)運(yùn)行信號(hào)斷開(kāi),否則電機(jī)會(huì)突然恢復(fù)啟動(dòng)。l 因負(fù)載而使PM 電機(jī)旋轉(zhuǎn)時(shí)不能超過(guò)最大旋轉(zhuǎn)速度。l 使用負(fù)載應(yīng)該僅僅是三相鼠籠電機(jī)或 PM 電機(jī)。連接其它電氣設(shè)備到變頻器的輸出側(cè)可能會(huì)造成設(shè)備的損壞。l 不要對(duì)設(shè)備進(jìn)行改造。l 不要拆卸使用手冊(cè)里沒(méi)有記載的部件。否則會(huì)造成故障或損壞。注意

10、操作方法l 電子過(guò)熱保護(hù)不能完全確保對(duì)電機(jī)的過(guò)熱保護(hù)。建議采取同時(shí)設(shè)置外部熱敏繼電器、PTC 熱敏電阻以進(jìn)行過(guò)熱保護(hù)。l 不要頻繁使用電磁接觸器啟 / 停變頻器。否則可能導(dǎo)致變頻器使用縮短。l 通過(guò)噪聲濾波器等以減少電磁干擾的影響。否則有可能影響變頻器附近使用的電子設(shè)備。l 采取相應(yīng)的措施抑制高諧波。否則由于變頻器產(chǎn)生的電源諧波可能使進(jìn)相電容器和發(fā)電設(shè)備過(guò)熱及損壞。l 當(dāng)變頻器驅(qū)動(dòng) 400V 系列電機(jī)時(shí),必須使用絕緣強(qiáng)化的電機(jī)、或?qū)嵤┮种评擞侩妷旱膶?duì)策。由于接線常數(shù)引起的浪涌電壓作用于電機(jī)的端子,會(huì)使電機(jī)的絕緣。l 當(dāng)進(jìn)行參數(shù)清除或參數(shù)全部清除后,在運(yùn)行前請(qǐng)?jiān)俅卧O(shè)定必要的參數(shù)。各參數(shù)將恢復(fù)至初

11、始值l 變頻器可以容易地進(jìn)行高速運(yùn)行的設(shè)定,所以更改設(shè)定l 時(shí)應(yīng)檢查電機(jī)和械性能有充分的能力后再進(jìn)行。l 由于變頻器的制動(dòng)功能不能保持電機(jī)的停止?fàn)顟B(tài)。請(qǐng)另外設(shè)置保持設(shè)備以確保安全。l 變頻器長(zhǎng)時(shí)間保管后再使用時(shí),使用前必須進(jìn)行檢查和試運(yùn)行。l 為了防止靜電引起的破壞,請(qǐng)?jiān)诮佑|本前,去掉身體上的靜電。l 1 臺(tái)變頻器不能連接多臺(tái) PM 電機(jī)進(jìn)行使用。l PM 電機(jī)時(shí),不能使用 PM 電機(jī)以外的同步電機(jī)、感應(yīng)電機(jī)、感應(yīng)同步電機(jī)。l 在感應(yīng)電機(jī)設(shè)定(初始設(shè)定)狀態(tài)下連接 PM 電機(jī),或在PM 無(wú)電機(jī)設(shè)定狀態(tài)下連接感應(yīng)電機(jī)。否則可能導(dǎo)致故障。l 使用PM 電機(jī)時(shí),閉合輸出側(cè)開(kāi)關(guān)的場(chǎng)合,應(yīng)將變頻器的電源

12、ON 后使用。異常時(shí)的處理l 當(dāng)變頻器發(fā)生故障時(shí),為防止機(jī)械和設(shè)備處于狀態(tài),請(qǐng)?jiān)O(shè)置如緊急制動(dòng)等的安全備用裝置。l 變頻器輸入側(cè)的斷路器跳閘,可能是因?yàn)榻泳€異常 (短路等)或變頻器內(nèi)部部件的破損。查明斷路器跳閘的 ,排除故障后再接上斷路器。l 保護(hù)功能啟動(dòng)時(shí),采取相應(yīng)的措施后復(fù)位變頻器,重新啟動(dòng)運(yùn)行。維護(hù)、檢查和部件更換l 不要用兆毆表 (絕緣電阻)測(cè)試變頻器的回路。否則可能導(dǎo)致故障。報(bào)廢后的處理l 請(qǐng)作為工業(yè)廢物處理。注意接線l 在變頻器的輸出側(cè)安裝進(jìn)相電容器或浪涌吸収器、無(wú)線電噪聲濾波器等。否則可能因過(guò)熱而導(dǎo)致變頻器燒毀。l 請(qǐng)正確連接輸出側(cè)的 U、V、W 端電纜。否則電機(jī)將逆轉(zhuǎn)。l 即使斷

13、開(kāi)電源,PM 電機(jī)在旋轉(zhuǎn)時(shí),在PM 電機(jī)的連接端子 U、V、W 上仍然會(huì)產(chǎn)生高電壓,請(qǐng)務(wù)必確認(rèn) PM 電機(jī)已停止后再進(jìn)行接線。否則有可能觸電。l 請(qǐng)一定不要將 PM 電機(jī)連接到工頻電源上。如果在 PM 電機(jī)的輸入端子 (U,V,W) 上施 頻電源,將燒毀PM 電機(jī)。請(qǐng)將PM 電機(jī)與變頻器的輸出端子 (U,V,W) 相連接。試運(yùn)行調(diào)整l 請(qǐng)?jiān)谶\(yùn)行前進(jìn)行各參數(shù)的確認(rèn)、調(diào)整各參數(shù)。有可能會(huì)因機(jī)械設(shè)備的而引起變頻器意外動(dòng)作。1前言71.1的確認(rèn)與附件81.2變頻器各部分名稱91.3關(guān)聯(lián)手冊(cè)102安裝與接線112.12.1.12.1.2設(shè)備變頻器和12設(shè)備12設(shè)備的介紹142.2操作面板、前蓋板的拆卸與

14、安裝方法152.3變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì)172.3.12.3.22.3.32.3.4變頻器的設(shè)置環(huán)境17變頻器電氣柜冷卻方式的種類19變頻器的安裝20將冷卻散熱片設(shè)置在電氣柜外部使用222.4端子接線圖242.5主回路端子292.5.12.5.22.5.32.5.42.5.5主回路端子的說(shuō)明29整流器單元 (FR-CC2)主回路端子的說(shuō)明29主回路端子的端子排列與電源,電機(jī)的接線29適用電線與接線長(zhǎng)度31關(guān)于接地332.62.6.12.6.22.6.32.6.42.6.52.6.62.6.72.6.8回路變頻器34回路端子的說(shuō)明34整流器單元 (FR-CC2)回路端子的說(shuō)明37邏輯 (漏型邏

15、輯/ 源型邏輯)切換38變頻器回路的接線40接線時(shí)的注意事項(xiàng)42回路電源與主回路連接 (另外電源)的場(chǎng)合43用外部 24V 電源輸入回路的電源時(shí)44安全停止功能452.7通訊接口 / 端子472.7.12.7.22.7.3PU 接口47USB 接口48RS-485 端子排492.8連接選件單元502.8.12.8.2制動(dòng)單元 (FR-BU2)的連接50與高功率因數(shù)變流器 (FR-HC2)的連接513變頻器使用注意事項(xiàng)533目錄目錄3.1關(guān)于噪聲 (EMI)和漏電流543.1.13.1.23.1.3漏電流及其對(duì)策54從變頻器產(chǎn)生的噪聲 (EMI)種類和對(duì)策56整流器單元 (FR-CC2)內(nèi)置 E

16、MC 濾波器583.2電源諧波593.2.13.2.2關(guān)于電源諧波59諧波抑制對(duì)策方針593.3電抗器的設(shè)置623.4電源切斷和電磁接觸器 (MC)623.5400V 等級(jí)電機(jī)的絕緣老化對(duì)策633.6運(yùn)行前的檢查表643.7關(guān)于使用變頻器的故障自動(dòng)保險(xiǎn)系統(tǒng)664保護(hù)功能694.1關(guān)于變頻器的異常顯示704.2保護(hù)功能的復(fù)位方法704.3歷史的確認(rèn)和清除714.4異常顯示一覽735維護(hù)、點(diǎn)檢時(shí)的注意755.1點(diǎn)檢項(xiàng)目765.1.15.1.25.1.35.1.45.1.55.1.65.1.7日常點(diǎn)檢76定期點(diǎn)檢76日常點(diǎn)檢及定期點(diǎn)檢.77逆變器模塊及整流橋模塊的檢查方法78清掃79更換部件79更換

17、變頻器815.2主回路的電壓、電流及功率測(cè)量法825.2.15.2.25.2.35.2.45.2.55.2.65.2.75.2.85.2.9功率的測(cè)定84關(guān)于電壓的測(cè)定和電壓互感器的使用84電流的測(cè)定85關(guān)于電流互感器及傳感器的使用85整流器單元 (FR-CC2)輸入功率因數(shù)的測(cè)定85轉(zhuǎn)換器輸出電壓 (端子P-N 間)的測(cè)定85變頻器輸出頻率的測(cè)定.86用兆歐表測(cè)量絕緣電阻.86耐壓測(cè)試864目錄6 規(guī)格876.1變頻器額定值886.2通用規(guī)格896.3外形圖變頻器外形90圖906.3.1附附錄 1附錄 2錄93致從舊系列變頻器更新的用戶94與 FR-F840 的功能比較96附錄 3附錄 4符

18、合歐洲標(biāo)準(zhǔn)的說(shuō)明97UL,cUL 的注意事項(xiàng)995目錄MEMO6目錄1前言本章記載使用本之前的需閱讀內(nèi)容。使用之前請(qǐng)務(wù)必參閱注意事項(xiàng)等。1.11.21.3的確認(rèn)與附件 .變頻器各部分名稱 .8910關(guān)聯(lián)手冊(cè).7前言諧波抑制對(duì)策方針特定用戶所使用的所有機(jī)種的通用變頻器皆為接受高壓或特別高壓電力用戶的諧波抑制對(duì)策方針的對(duì)象。(詳細(xì)內(nèi)容參照第59頁(yè))<縮寫(xiě)和總稱>DU操作面板 (FR-DU08)操作面板操作面板(FR-DU08)及液晶操作面板(FR-LU08)參數(shù)單元參數(shù)單元(FR-PU07)PU操作面板和參數(shù)單元變頻器三菱通用變頻器FR-F800系列(整流器分離類型)Pr.參數(shù)編號(hào) (

19、變頻器的功能編號(hào))PU操作用PU (操作面板/參數(shù)單元)進(jìn)行操作外部操作. 用回路信號(hào)進(jìn)行操作組合操作. 將PU (操作面板/參數(shù)單元)和外部?jī)煞N操作組合<關(guān)于本使用手冊(cè)的內(nèi)容> 本使用手冊(cè)中的結(jié)構(gòu)圖,若無(wú)特別注明,所記載的輸入端子的邏輯為漏型邏輯。(關(guān)于邏輯,請(qǐng)參照第38頁(yè))1的確認(rèn)與附件1.1的確認(rèn)與附件從包裝箱中取出變頻器,檢查前蓋板的容量銘牌和本體側(cè)面的額定銘牌,確認(rèn)是否確實(shí)是您想要訂購(gòu)的以及是否有損壞。變頻器型號(hào) 9 . .仁/'仍 N: 仁6/'仍 $ ) 5 ) . 仍仁 仍仍*1 根據(jù)類型不同規(guī)格不同。主要的差異如下表所示。NOTE 以后記載的變頻器

20、型號(hào)將額定電流值和電機(jī)適用容量一并記載進(jìn)行說(shuō)明。(例)FR-F842-07700(355K) SERIAL (制造編號(hào))的解讀方法額定銘牌例SERIAL由記號(hào)1位和制造年月2位、管理編號(hào)6位。 制造年份表示為陽(yáng)份的最后一位:制造月數(shù)字19代表19月、X代表10月、Y記號(hào) 年 月管理編號(hào)代表11月、Z代表12月。SERIAL (制造編號(hào))8前言類型監(jiān)視輸出初始值設(shè)定內(nèi)置 EMC 濾波器邏輯額定頻率Pr.19 基準(zhǔn)頻率電壓Pr.570 多重額定選擇FM(搭載端子 FM 產(chǎn)品)端子 FM (脈沖列輸出) 端子 AM (模擬電壓輸出(DC0 ±10V)OFF漏型邏輯60Hz9999 (與電源

21、電壓相同)1 (LD 額定)CA(搭載端子 CA 產(chǎn)品)端子 CA (模擬電流輸出(DC0 20mA)端子 AM (模擬電壓輸出(DC0 ±10V)ON源型邏輯50Hz8888 (電源電壓的95%)0 (SLD 額定) ,(& & 6 )0 &$ 變頻器各部分名稱1.2變頻器各部分名稱介紹各部分的名稱。 D G E F T J K L H I M N O Q P R S *1 FR-F800 取扱説明書(shū) (詳細(xì)編)參照9前言1記號(hào)名稱說(shuō)明參照頁(yè)(a)RS-485 端子用于 RS-485 通訊、Modbus-RTU 通訊、BACnet 通訊。49(b)內(nèi)置選件連

22、接用接口 1連接內(nèi)置選件或通訊選件。選件使用手冊(cè)(c)內(nèi)置選件連接用接口 2(d)內(nèi)置選件連接用接口 3(e)電壓 / 電流輸入切換開(kāi)關(guān)可選擇電壓或電流輸入端子 2 或端子 4。*1(f)回路端子排為回路接線。34(g)PU 接口連接操作面板或參數(shù)單元。也用于 RS-485 通訊。47(h)USB A 接口連接 USB器。48(i)USB 小型 B 接口與電腦連接后,可以與FR Configrator2 通訊。48(j)前蓋板 (上)在安裝時(shí),內(nèi)置(通訊)選件安裝時(shí),RS-485 端子接線時(shí),電壓 / 電流輸入切換開(kāi)關(guān)切換時(shí)等情況下卸下。15(k)電源指示燈向回路 (R1/L11、S1/L21

23、)提供電源時(shí)亮燈。29(l)指示燈變頻器保護(hù)功能動(dòng)作時(shí)亮燈。69(m)電荷指示燈如果主回路帶電就會(huì)亮燈。29(n)操作面板(FR-DU08)用于對(duì)變頻器的操作及監(jiān)視。*1(o)前蓋板 (下)接線時(shí)拆除。15(p)主回路端子排為主回路接線。29(q)冷卻風(fēng)扇冷卻變頻器。80關(guān)聯(lián)手冊(cè)1.3關(guān)聯(lián)手冊(cè)與FR-F800 相關(guān)的手冊(cè)如下所示。10前言手冊(cè)名稱手冊(cè)編號(hào)FR-F800 使用手冊(cè) (詳細(xì)篇)IB-0600548CHNFR-CC2 使用手冊(cè)IB-0600544CHNFR Configurator2 使用手冊(cè)IB-0600516ENGFR-A800/F800 順控功能編程使用手冊(cè)IB-0600492

24、ENGFR-A800/F800 安全停止功能使用手冊(cè)BCN-A23228-0012安裝與接線本章是關(guān)于本的安裝與接線的說(shuō)明。使用之前請(qǐng)務(wù)必參閱注意事項(xiàng)等。2.12.22.32.42.52.62.72.8設(shè)備 .操作面板、前蓋板的拆卸與安裝方法 .變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì) .端子接線圖 .主回路端子 .回路 .通訊接口 / 端子 .1215172429344750連接選件單元.11安裝與接線2設(shè)備2.1設(shè)備2.1.1變頻器和設(shè)備 F G 0&&% (/% E )5 && D 仇)5 ) N 86%86% % H 0& )5 &RQILJXUDWRU

25、 I )5 +$/ R/L1 S/L2 T/L3 N/- P/+P/+ N/-P/+ N/-,0U V W30U V W O Q '61 R 30 P NOTE 為了防止觸電,電頻器及整流器單元必須接地后使用。 不要安裝進(jìn)相電容器或浪涌抑制器、無(wú)線電噪音濾波器到變頻器的輸出端。這將導(dǎo)致變頻器故障或電容和浪涌抑制器的損壞。 如上述任何一種設(shè)備已安裝,請(qǐng)立即拆掉。需要在輸出端設(shè)置無(wú)熔絲斷路器時(shí),無(wú)熔絲斷路器的選定請(qǐng)咨詢各生產(chǎn)廠商。 關(guān)于電磁波干擾變頻器及整流器單元的輸入 / 輸出 (主回路)包含有高頻成分,可能干擾變頻器及整流器單元附近的通訊設(shè)備(如AM 收音機(jī))。因此,安裝整流器單元的

26、EMC 濾波器,使干擾降至最小。(參照第 58 頁(yè))設(shè)備的詳細(xì)內(nèi)容請(qǐng)參照各選件及設(shè)備的使用手冊(cè)。 PM 電機(jī)無(wú)法依靠工頻電源運(yùn)行。 因?yàn)镻M 電機(jī)是內(nèi)置永磁鐵的電機(jī),所以即使在斷開(kāi)變頻器的電源狀態(tài)下,只要電機(jī)仍在旋轉(zhuǎn),電機(jī)端子上將會(huì)產(chǎn)生高電壓。閉合輸出端開(kāi)關(guān)的場(chǎng)合,應(yīng)將變頻器的電源 ON 后在電機(jī)停止的狀態(tài)下使用。12安裝與接線86% $/(' 86% 86% J L )5 %8 P/+ PRP/+ PR K 儎M )5 +& 07 %5 設(shè)備13安裝與接線2記號(hào)名稱名稱概要參照頁(yè)(a)變頻器 (FR-F802)整流器單元、變頻器的受周圍溫度的影響,所以請(qǐng)務(wù)必注意周圍溫度,柜內(nèi)

27、的情況要特別注意。錯(cuò)誤的接線會(huì)導(dǎo)致整流器單元、變頻器損壞。另外,信號(hào)線應(yīng)盡量遠(yuǎn)離主回路,以確保不受噪聲的影響。整流器單元內(nèi)置的 EMC 濾波器可降低噪聲。172458(b)整流器單元 (FR-CC2)(c)3 相交流電源請(qǐng)使用在整流器單元的規(guī)格內(nèi)的電源。88(d)無(wú)熔絲斷路器 (MCCB)或漏電斷路器(ELB)、熔絲由于在接通電源時(shí),整流器單元會(huì)流入很大的沖擊電流,故必須注意斷路器的選定。14(e)電磁接觸器 (MC)為了確保安全,請(qǐng)?jiān)O(shè)置電磁接觸器。請(qǐng)不要用電磁接觸器來(lái)啟動(dòng)或停止變頻器,這樣將降低整流器單元、變頻器的。62(f)交流電抗器 (FR-HAL)對(duì)諧波抑制對(duì)策和功率因數(shù)的進(jìn)行設(shè)置。設(shè)

28、置在大容量電源下 (1000kVA 以上)時(shí),需要使用交流電抗器 (FR- HAL)(選件)。如不使用,可能會(huì)導(dǎo)致整流器單元、變頻器的損壞。請(qǐng)按照適用電機(jī)容量選擇合適的電抗器。62(g)噪聲濾波器抑制從整流器單元的電源側(cè)發(fā)出的輻射噪聲。56(h)高功率因數(shù)變流器 (FR-HC2)可大幅抑制電源諧波。請(qǐng)根據(jù)需要設(shè)置。使用FR-HC2 的情況下 , 不需要使用 FR-CC2。51(i)制動(dòng)單元(FR-BU2)可充分發(fā)揮變頻器的再生能力。請(qǐng)根據(jù)需要設(shè)置。50(j)電阻單元(MT-BR5)(k)USB 連接通過(guò) USB (Ver1.1)電纜,能夠連接電腦與變頻器。使用 USB器可實(shí)現(xiàn)參數(shù)的及追蹤功能。

29、48(l)噪聲濾波器在想要減少整流器單元、變頻器引起的電磁干擾時(shí)使用。大約在 0.5MHz 5MHz 的頻率范圍內(nèi)有效。56(m)感應(yīng)電機(jī)連接籠型感應(yīng)電機(jī)。(n)開(kāi)關(guān)例)無(wú)熔絲開(kāi)關(guān)(DSN 形)即使在變頻器的電源關(guān)閉的狀態(tài)下,因負(fù)載而使 PM 電機(jī)旋轉(zhuǎn)時(shí)連接。變頻器運(yùn)行時(shí) (輸出時(shí))請(qǐng)不要操作開(kāi)關(guān)。(o)PM 電機(jī)可以驅(qū)動(dòng) PM 電機(jī)。無(wú)法依靠工頻電源運(yùn)行。設(shè)備2.1.2設(shè)備的介紹u 整流器單元 (FR-CC2)的選定整流器單元FR-CC2 的容量是按照連接電機(jī)的容量進(jìn)行選定。*1 適用電機(jī)表示使用 4 級(jí)三菱標(biāo)準(zhǔn)電機(jī)時(shí)的最大適用容量。u 制動(dòng)器 / 電磁接觸器的選定顧客請(qǐng)確認(rèn)的變頻器和整流器

30、單元的型號(hào)。按照各容量需要選定適合的設(shè)備。參照下表,準(zhǔn)備適合的 400V 等級(jí)設(shè)備。*1*2所使用的電源電壓為使用 AC400V 50Hz 4 級(jí)三菱標(biāo)準(zhǔn)電機(jī)時(shí)的選定。MCCB 的型號(hào)請(qǐng)根據(jù)電源設(shè)備容量選定。在每 1 臺(tái)整流器單元中請(qǐng)?jiān)O(shè)置 1 臺(tái) MCCB。0&&%,190在美國(guó)及使用時(shí),請(qǐng)選定符合 UL、cUL 及當(dāng)?shù)匾?guī)格的熔絲。(參照第第 99 頁(yè))0&&%,190*3電磁接觸器請(qǐng)以 AC-1 級(jí)進(jìn)行選定。電磁接觸器的電氣耐久性為 50 萬(wàn)次。使用電機(jī)驅(qū)動(dòng)中的緊急停止時(shí)為 25 次。電機(jī)驅(qū)動(dòng)中使用緊急停止時(shí),變頻器輸入電流請(qǐng)選JEM1038-AC-3 級(jí)額定

31、使用電流。使用通用電機(jī)的場(chǎng)合,因要切換為工頻運(yùn)行,所以在變頻器輸出側(cè)設(shè)置電磁接觸器時(shí),電機(jī)的額定電流請(qǐng)選 JEM1038-AC-3 級(jí)額定使用電流NOTE 整流器單元容量大于電機(jī)容量的組合時(shí),MCCB 及電磁接觸器應(yīng)根據(jù)整流器單元型號(hào)選定,電線及電抗器應(yīng)根據(jù)電機(jī)輸出選定。 整流器單元 1 次端的斷路器跳閘時(shí),可能是因?yàn)榻泳€異常(短路等)、變頻器和整流器單元內(nèi)部部件的損壞。查明斷路器脫扣的,排除故障后再接上斷路器。14安裝與接線電機(jī)輸出(kW)*1適用整流器型號(hào)無(wú)熔絲斷路器(MCCB) *2 或漏電斷路器(ELB)(NF、NV 形)輸入端電磁接觸器*3355FR-CC2-H355K800AS-N

32、600400FR-CC2-H400K900AS-N800450FR-CC2-H450K1000A1000A 額定500FR-CC2-H500K1200A1000A 額定560FR-CC2-H560K1500A1200A 額定630FR-CC2-H630K2000A1400A 額定電機(jī)容量(kW) *1整流器單元FR-CC2-變頻器SLD (超輕負(fù)載)LD (輕負(fù)載)型號(hào)FR-F842-額定電流(A)型號(hào)FR-F842-額定電流 (A)355H355K355K07700683400H400K355K07700770400K08660770450H450K400K08660866450K09620

33、866500H500K450K09620962500K10940962560H560K500K109401094560K121201094630H630K560K121201212操作面板、前蓋板的拆卸與安裝方法2.2操作面板、前蓋板的拆卸與安裝方法u 操作面板的拆卸與安裝 松開(kāi)操作面板的兩處固定螺絲。(螺絲不能卸下) 按住操作面板上方的卡爪,把操作面板往前拉出后卸下。安裝時(shí),請(qǐng)將操作面板后端的接口與變頻器的 PU 接口的位置對(duì)準(zhǔn)后 0.45N·m),確實(shí)安裝之后,請(qǐng)用螺絲固定。(擰緊力矩 0.40u 拆下前蓋板 (下) D E (a) 拆下安裝螺絲后,可卸下前蓋板(下)。(根據(jù)容量

34、不同安裝螺絲的數(shù)量也不同。)(b) 拆下前蓋板(下)之后,可實(shí)施主回路端子的接線。015安裝與接線2操作面板、前蓋板的拆卸與安裝方法u 拆下前蓋板 (上) D E F (a)(b)(c)0在卸下前蓋板 (下)的狀態(tài)下,擰開(kāi)前蓋板(上)的安裝螺絲。(螺絲不能卸下。)按住前蓋板側(cè)面的卡爪,以蓋板上部作為支點(diǎn),往前拉出后卸下。拆下前蓋板之后,可以實(shí)施回路和端子RS-485的接線和內(nèi)置選件的安裝。u 安裝前蓋板 E F D (a)將前蓋板 (上)上部的卡爪本體溝槽中。前蓋板 (上)側(cè)面的卡爪安裝要到位,確保與本體之間固定牢固。請(qǐng)擰緊前蓋板 (上)下部的安裝螺絲。請(qǐng)擰緊前蓋板 (下)的安裝螺絲。(根據(jù)容

35、量不同安裝螺絲的數(shù)量也不同。)(b)(c)NOTE 請(qǐng)確認(rèn)前蓋板的安裝情況。請(qǐng)務(wù)必?cái)Q緊前蓋板的安裝螺絲。16安裝與接線變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì)2.3變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì)變頻器電氣柜的設(shè)計(jì)、制作時(shí),須充分考慮到電氣柜內(nèi)各設(shè)備的發(fā)熱和使用場(chǎng)所的環(huán)境等因素,再?zèng)Q定電氣柜的結(jié)構(gòu)、和設(shè)備的配置。變頻器單元中較多采用了半導(dǎo)體元件,為了提高其可靠性并長(zhǎng)期穩(wěn)定的使用,請(qǐng)?jiān)诔浞譂M足設(shè)備規(guī)格的環(huán)境中使用變頻器。2.3.1變頻器的設(shè)置環(huán)境變頻器設(shè)置環(huán)境的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格如下表所示,在超過(guò)此條件的場(chǎng)所使用時(shí)不僅會(huì)帶來(lái)性能降低、以下所述要點(diǎn),采取完善的對(duì)策。減短,甚至?xí)鸸收稀⒄誹 變頻器的標(biāo)準(zhǔn)耐環(huán)境規(guī)格*1 在時(shí)等短

36、時(shí)間內(nèi)可以適用的溫度。*2 安裝在海拔 1000m 以上的標(biāo)高 (最高 2500m)時(shí),每升高 500m,額定電流需要降低 3%。u 溫度變頻器的容許周圍溫度范圍是-10 +50 (SLD 額定時(shí)為-10 +40 ),必須在此溫度范圍內(nèi)使用。超過(guò)此范圍使用時(shí),半導(dǎo)體、部件、電容器等的(a) 高溫對(duì)策會(huì)顯著縮短。請(qǐng)采取以下對(duì)策,將變頻器的周圍溫度在規(guī)定范圍以內(nèi)。 采用強(qiáng)迫換氣等冷卻方式。(參照第 19 頁(yè)) 將變頻器電氣柜設(shè)置在有空調(diào)的電氣室內(nèi)。 避免直射陽(yáng)光。 設(shè)置遮蓋板等避免直接的熱源的輻射熱,暖風(fēng)等。 保證電氣柜周圍良好的通風(fēng)。(b) 低溫對(duì)策 在電氣柜里安裝加熱器。 不切斷變頻器的電源。

37、(切斷變頻器的啟動(dòng)信號(hào))(c) 急劇的溫度變化 選擇沒(méi)有急劇溫度變化的場(chǎng)所設(shè)置變頻器。 避免安裝在空調(diào)設(shè)備的出風(fēng)口附近。 如受到開(kāi)門(mén)關(guān)門(mén)的影響,則應(yīng)遠(yuǎn)離門(mén)進(jìn)行設(shè)置。u 濕度變頻器的使用周圍濕度范圍通常為 45 90% (有電路板涂層時(shí),95% 及以下),請(qǐng)?jiān)诖藵穸确秶鷥?nèi)使用。濕度過(guò)高時(shí)會(huì)發(fā)生絕緣性能降低及金屬部位的腐蝕現(xiàn)象。另一方面,如果濕度過(guò)低,則可能會(huì)導(dǎo)致空間絕緣破壞。JEM1103“ ” 中所規(guī)定的絕緣距離是在濕度 45 85% 時(shí)。(a) 高濕度對(duì)策 將電氣柜設(shè)計(jì)為密封結(jié)構(gòu),放入吸濕劑。 從外部將干燥空氣吸入電氣柜里。 電氣柜里安裝加熱器。設(shè)備的絕緣裝置17安裝與接線2項(xiàng)目?jī)?nèi)容周圍溫度

38、LD 10 50 (不結(jié)冰)置5cm5cm測(cè)置SLD 10 40 (不結(jié)冰)周圍濕度有電路板涂層 : 95%RH 及以下 (無(wú)凝露) 無(wú)電路板涂層 : 90%RH 及以下 (無(wú)凝露)儲(chǔ)存溫度 20 65 *1周圍環(huán)境室內(nèi) (無(wú)腐蝕性氣體、可燃性氣體、油霧和塵埃)海拔海拔 1000m 及以下*2振動(dòng)2.9m/s2 及以下、10 55Hz (X、Y、Z 各方向)變頻器測(cè)5cm變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì)(b) 低濕度對(duì)策指除采取在電氣柜中吹入適當(dāng)濕度的空氣之外,在適當(dāng)濕度狀態(tài)下安裝單元和點(diǎn)檢時(shí),需將所帶靜電放掉后進(jìn)行且不要觸摸部件及線路板也是重要的(c) 凝露對(duì)策。由于頻繁的啟動(dòng)停止引起電氣柜里溫度急

39、劇變化時(shí),或是環(huán)境溫度急劇變化等時(shí)會(huì)產(chǎn)生結(jié)露。結(jié)露會(huì)造成絕緣降低或生銹等。 采取(a) 的高濕度對(duì)策。 不切斷變頻器的電源。(切斷變頻器的啟動(dòng)信號(hào))u 塵埃、油霧塵埃會(huì)引起接觸部的接觸不良、積塵吸濕引起的絕緣降低、冷卻效果的下降、過(guò)濾網(wǎng)孔堵塞引起的電氣柜內(nèi)溫度上升等不良現(xiàn)象。另外,漂浮導(dǎo)電性的粉末環(huán)境會(huì)在短時(shí)間內(nèi)產(chǎn)生誤動(dòng)作、絕緣劣化或短路等故障。有油霧的情況下也會(huì)發(fā)生同樣的狀況,有必要采取相應(yīng)的對(duì)策。對(duì)策 安裝在密封結(jié)構(gòu)的電氣柜里使用。電氣柜里的溫度上升時(shí)采取相應(yīng)措施。(參照第 19 頁(yè)) 實(shí)施空氣凈化。從外部將潔氣壓送入電氣柜里,以保持電氣柜里比外部氣體大。u 腐蝕性氣體,鹽害設(shè)置在有腐蝕性

40、氣體的場(chǎng)所或是海岸附近易受鹽害影響的場(chǎng)所使用時(shí),會(huì)發(fā)生印刷線路板、部件的腐蝕、繼電器、開(kāi)關(guān)部位的接觸不良等現(xiàn)象。在此類場(chǎng)所使用時(shí),請(qǐng)采用上述“ 塵埃、油霧 ” 的對(duì)策。u 易燃易爆性氣體變頻器并非防爆結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì),必須設(shè)置在防爆結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)的電氣柜里使用。在可能會(huì)由于性氣體、粉塵引起的場(chǎng)所下使用時(shí),必須在結(jié)構(gòu)上符合法令中的基準(zhǔn)指標(biāo)并檢驗(yàn)。這樣,電氣柜的價(jià)格(包括檢驗(yàn)費(fèi)用)會(huì)非常高。所以,最好應(yīng)避免安裝在以上場(chǎng)所使用,而應(yīng)設(shè)置在安全的場(chǎng)所使用。u 高地請(qǐng)?jiān)诤0?1000m 及以下使用變頻器。在海拔 1000m 以上的標(biāo)高(最高 2500m)下使用時(shí),每升高 500m,額定電流需要降低3%。這是由于隨著高

41、度的升高容易引起因空氣變稀薄使冷卻效果降低、因氣壓下降使絕緣承受能力劣化等。u 振動(dòng)、沖擊變頻器的耐震承受能力為在X、Y、Z 各方向達(dá)到振動(dòng) 10 55Hz、振幅 1mm 時(shí),度 2.9m/s2 及以下的范圍。即使振動(dòng)、沖擊在規(guī)定值以下,但如果長(zhǎng)時(shí)間施加后,會(huì)引起機(jī)構(gòu)部位的松動(dòng)、接口的接觸不良等。特別是反復(fù)施加沖擊時(shí)比較容易發(fā)生部件安裝腳的折斷等事故,應(yīng)加以注意。對(duì)策 在電氣柜里安裝防搖橡膠。 強(qiáng)化電氣柜的結(jié)構(gòu)避免產(chǎn)生共振。 設(shè)置時(shí)遠(yuǎn)離振動(dòng)源。18安裝與接線變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì)2.3.2變頻器電氣柜冷卻方式的種類安裝變頻器的電氣柜,應(yīng)保證能使變頻器以及變頻器之外的其他設(shè)備 (變壓器,燈,電

42、阻等)的發(fā)熱、陽(yáng)光直射等外部進(jìn)來(lái)的熱量良好的散發(fā),從而將電氣柜里溫度維持在包含變頻器在內(nèi)的電氣柜里所有設(shè)備的容許溫度以下。從冷卻的計(jì)算方法來(lái)對(duì)冷卻方式分類如下:(a) 電氣柜面自然散熱下的冷卻 (全封閉型)(b) 通過(guò)散熱片冷卻 (鋁片等)(c) 換氣冷卻 (強(qiáng)制通風(fēng)式、管通風(fēng)式)(d) 通過(guò)熱交換器或冷卻器進(jìn)行冷卻 (熱管、冷卻器等)冷卻方式電氣柜結(jié)構(gòu)評(píng)價(jià)自然換氣(封閉,開(kāi)放式)成本低,普遍采用。變頻器容量變大時(shí)電氣柜的適用于小容量變頻器。也變大。自然冷卻由于是全封閉式,最適合在有塵埃、油霧等的惡劣環(huán)境中使自然換氣(全封閉式)用。根據(jù)變頻器容量的不氣柜的會(huì)變大。散熱片散熱片冷卻散熱片的安裝部位和面積均受限制,適用于小容量變頻器。一般在室內(nèi)設(shè)置時(shí)使用,面向電氣柜的小型化低成本化而被經(jīng)常使用。強(qiáng)制通風(fēng)強(qiáng)制冷卻熱管熱管全封閉式可以實(shí)現(xiàn)電氣柜的小型化。19安裝與接線2INVINVINVINVINV變頻器的安裝和電氣柜設(shè)計(jì)2.3.3變頻器的安裝u 變頻器的設(shè)置 應(yīng)使用螺絲將變頻器牢固地垂直安裝在堅(jiān)實(shí)的表面上。 應(yīng)確保充足的空間并采取冷卻通風(fēng)措施。 變頻器應(yīng)避免有直射陽(yáng)光、高溫、潮濕的場(chǎng)所。 變頻器應(yīng)安裝在不可燃壁面上。 在電氣柜中安裝多臺(tái)時(shí),應(yīng)并列安裝并采取冷卻通風(fēng)措施。 為了散熱及維護(hù)方便,變頻器周圍應(yīng)與其

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論