2025年大學(xué)《柬埔寨語》專業(yè)題庫(kù)——柬埔寨語言學(xué)習(xí)地理環(huán)境分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共10分）1.下列哪條河流是柬埔寨最主要的河流？A.湄公河B.湄南河C.伊洛瓦底江D.馬來半島海峽2.柬埔寨的高棉語主要分布在哪個(gè)地理區(qū)域？A.湄公河三角洲B.高原山區(qū)C.湄南河中下游平原D.沿海地區(qū)3.柬埔寨的少數(shù)民族語言分布往往與哪些地理因素密切相關(guān)？A.河流交通B.森林覆蓋率C.高程地貌D.以上都是4.柬埔寨哪個(gè)省份是少數(shù)民族語言最為多元化的地區(qū)之一？A.金邊省B.暹粒省C.磅湛省D.詩(shī)梳冷省5.歷史上，湄公河等河流的交通作用對(duì)高棉語向哪些地區(qū)傳播起到了重要推動(dòng)作用？A.泰國(guó)邊境地區(qū)B.老撾邊境地區(qū)C.緬甸邊境地區(qū)D.以上都是二、名詞解釋（每題3分，共15分）1.方言島（DialectIsland）2.語言接觸（LanguageContact）3.聚落語言學(xué)（SettlementLinguistics）4.柬埔寨地理核心區(qū)（CambodianCoreGeographicalArea）5.語言景觀（LinguisticLandscaping）三、簡(jiǎn)答題（每題5分，共20分）1.簡(jiǎn)述柬埔寨的主要?dú)夂蝾愋图捌鋵?duì)當(dāng)?shù)卦~匯可能產(chǎn)生的影響。2.簡(jiǎn)述高棉語在不同地理區(qū)域（如城市與鄉(xiāng)村）的主要差異。3.簡(jiǎn)述農(nóng)業(yè)活動(dòng)與柬埔寨某些方言或語言特征之間可能存在的聯(lián)系。4.簡(jiǎn)述了解柬埔寨地理環(huán)境對(duì)于學(xué)習(xí)高棉語口語的重要性。四、論述題（每題10分，共30分）1.論述柬埔寨的行政區(qū)劃變遷（特別是現(xiàn)代）與其語言分布格局演變之間的關(guān)系。2.深入分析湄公河沿岸地區(qū)的地理環(huán)境特征如何塑造了該區(qū)域的語言多樣性。3.結(jié)合柬埔寨的宗教文化中心（如吳哥窟所在地暹粒）的地理特點(diǎn)，論述其語言狀況及其形成原因。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.D4.C5.D二、名詞解釋1.方言島（DialectIsland）：指在一個(gè)較大的、以使用另一種方言為主的區(qū)域內(nèi)，卻存在一個(gè)以使用特定方言（通常是少數(shù)民族語言或歷史上形成的特殊方言）為特征的小區(qū)域。這種分布現(xiàn)象如同一個(gè)“島嶼”被其他方言“包圍”。解析思路：定義核心是“特定方言小區(qū)域”和“被其他方言包圍”的地理分布特征。2.語言接觸（LanguageContact）：指不同語言或方言在地理空間上相鄰或社會(huì)生活中發(fā)生互動(dòng)，相互影響的過程。這種接觸可能導(dǎo)致借用、混合、方言演變甚至語言死亡等現(xiàn)象。解析思路：定義核心是“不同語言/方言的互動(dòng)”及其“相互影響”的結(jié)果。3.聚落語言學(xué)（SettlementLinguistics）：研究人口遷徙、定居模式（如殖民、移民、軍事駐扎等）如何影響語言傳播、分布和演變的一門交叉學(xué)科。它關(guān)注人類聚落（城鎮(zhèn)、村莊）的地理空間格局與語言現(xiàn)象之間的關(guān)系。解析思路：定義核心是“人口遷徙定居模式”與“語言傳播分布演變”的關(guān)聯(lián)。4.柬埔寨地理核心區(qū)（CambodianCoreGeographicalArea）：通常指以金邊為中心的湄南河中下游平原區(qū)域，是柬埔寨政治、經(jīng)濟(jì)和文化活動(dòng)最集中的地區(qū)，歷史上也是高棉文明的核心地帶，高棉語的標(biāo)準(zhǔn)形式（CentralKhmer）主要源于此區(qū)域。解析思路：定義核心是指出該區(qū)域的“地理位置”（金邊為中心的平原）、“主要功能”（政治經(jīng)濟(jì)文化中心）以及“高棉語標(biāo)準(zhǔn)形式”的來源地。5.語言景觀（LinguisticLandscaping）：指公共空間中語言使用的可見性特征，包括商店招牌、廣告、路牌、菜單、公共設(shè)施標(biāo)識(shí)等上出現(xiàn)的語言文字，以及它們與地理環(huán)境、文化背景的相互作用所構(gòu)成的整體景象。解析思路：定義核心是“公共空間語言使用的可見性”（招牌廣告路牌等）及其與“地理環(huán)境文化背景”的“相互作用”。三、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述柬埔寨的主要?dú)夂蝾愋图捌鋵?duì)當(dāng)?shù)卦~匯可能產(chǎn)生的影響。答案要點(diǎn)：柬埔寨主要為熱帶季風(fēng)氣候，分為旱季和雨季。這種氣候?qū)е仑S富的詞匯與雨、水、河流、農(nóng)時(shí)相關(guān)，如各種雨的名稱（驟雨、毛毛雨）、河流（湄公河、湄南河）、洪水（Beng）、干旱（Roth）等；農(nóng)業(yè)相關(guān)的詞匯也很多，描述作物種植、灌溉、收獲等；對(duì)炎熱、潮濕的適應(yīng)也反映在詞匯中。解析思路：首先點(diǎn)明氣候類型，然后具體列舉與氣候特征（雨、水、旱季）直接相關(guān)的詞匯類別及其具體例子。2.簡(jiǎn)述高棉語在不同地理區(qū)域（如城市與鄉(xiāng)村）的主要差異。答案要點(diǎn)：城市（特別是金邊）的高棉語可能更趨向于標(biāo)準(zhǔn)語，受現(xiàn)代化和媒體影響大，詞匯更新快，吸收外來語多。而鄉(xiāng)村地區(qū)或少數(shù)民族聚居區(qū)，高棉語可能保留更多古語特征或地方方言特色，口音、詞匯、語法結(jié)構(gòu)差異可能更大，保留有獨(dú)特的與地方生活相關(guān)的術(shù)語。解析思路：對(duì)比城市和鄉(xiāng)村兩個(gè)主要地理區(qū)域，指出兩者在語言使用上的主要傾向性差異，如標(biāo)準(zhǔn)語與方言、現(xiàn)代化與傳統(tǒng)性等。3.簡(jiǎn)述農(nóng)業(yè)活動(dòng)與柬埔寨某些方言或語言特征之間可能存在的聯(lián)系。答案要點(diǎn)：柬埔寨是農(nóng)業(yè)國(guó)，許多方言詞匯中包含豐富的與水稻種植相關(guān)的術(shù)語（如不同生長(zhǎng)階段、灌溉方式、農(nóng)具、耕作技巧等）。不同地區(qū)的農(nóng)業(yè)類型（如水稻、漁業(yè)）也可能影響詞匯的構(gòu)成。此外，特定地區(qū)的傳統(tǒng)手工藝或礦產(chǎn)也可能在地方方言中留下印記。解析思路：建立農(nóng)業(yè)活動(dòng)（特別是水稻種植）與語言詞匯（特別是與農(nóng)業(yè)相關(guān)的術(shù)語）之間的直接聯(lián)系，并擴(kuò)展到可能與手工藝、礦產(chǎn)相關(guān)的聯(lián)系。4.簡(jiǎn)述了解柬埔寨地理環(huán)境對(duì)于學(xué)習(xí)高棉語口語的重要性。答案要點(diǎn)：了解地理環(huán)境有助于理解高棉語中與地名、方位、地形相關(guān)的詞匯和表達(dá)方式；有助于判斷不同地區(qū)口音的來源和特點(diǎn)；有助于在特定地理場(chǎng)景（如市場(chǎng)、寺廟、河流邊）中理解當(dāng)?shù)厝说挠谜Z的含義；有助于模仿地道發(fā)音和表達(dá)習(xí)慣；有助于更快地融入當(dāng)?shù)匚幕嵘谡Z交流的準(zhǔn)確性和得體性。解析思路：從理解詞匯、辨別口音、場(chǎng)景交流、模仿發(fā)音、文化融入等多個(gè)方面論述地理環(huán)境知識(shí)對(duì)口語學(xué)習(xí)的實(shí)際幫助。四、論述題1.論述柬埔寨的行政區(qū)劃變遷（特別是現(xiàn)代）與其語言分布格局演變之間的關(guān)系。答案要點(diǎn)：現(xiàn)代柬埔寨的行政區(qū)劃（省、市、縣）很大程度上繼承了法國(guó)殖民時(shí)期的劃分，這種劃分有時(shí)會(huì)將原本分散的語言社群集中在一個(gè)行政單位，或?qū)⒁粋€(gè)語言社群分割到不同行政單位。歷史上，政權(quán)的擴(kuò)張和收縮（如吳哥王朝）也直接影響人口流動(dòng)和語言傳播的范圍。行政中心的設(shè)立（如金邊取代奧本）會(huì)吸引人口集聚，促進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)語（高棉語）的擴(kuò)散。邊界線的設(shè)定則可能固化或改變不同語言間的接觸邊界。因此，行政區(qū)劃的變遷是塑造和調(diào)整柬埔寨語言地理分布格局的重要因素之一。解析思路：首先指出行政區(qū)劃與語言分布的直接聯(lián)系（集中、分割、邊界），然后聯(lián)系歷史政權(quán)變遷對(duì)人口流動(dòng)和語言傳播的影響，最后指出行政中心設(shè)立和邊界設(shè)定的具體作用，強(qiáng)調(diào)行政區(qū)劃對(duì)語言格局的塑造和調(diào)整作用。2.深入分析湄公河沿岸地區(qū)的地理環(huán)境特征如何塑造了該區(qū)域的語言多樣性。答案要點(diǎn)：湄公河作為重要的水上交通通道，歷史上促進(jìn)了沿岸地區(qū)的人口遷徙和民族融合，將不同的語言帶入該區(qū)域并使其接觸。河流沿岸地區(qū)往往地勢(shì)平坦，農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)，吸引了不同背景的人口定居，形成了多民族聚居的局面。此外，該區(qū)域與老撾、泰國(guó)、越南接壤，邊境貿(mào)易和文化交流頻繁，也帶來了語言接觸和相互影響。河流沖積平原的形成過程可能也影響了聚落的分布，進(jìn)一步加劇了語言隔離和分化的可能性。因此，河流的交通便利性、農(nóng)業(yè)潛力、邊境位置以及地形地貌共同作用，塑造了湄公河沿岸地區(qū)顯著的語言多樣性特征。解析思路：從河流的“交通作用”（促進(jìn)遷徙融合）、“農(nóng)業(yè)潛力”（吸引定居）、“邊境位置”（促進(jìn)交流接觸）以及“地形地貌”（影響聚落分布隔離）等多個(gè)地理維度出發(fā)，分析這些因素如何共同導(dǎo)致該區(qū)域語言多樣性的形成。3.結(jié)合柬埔寨的宗教文化中心（如吳哥窟所在地暹粒）的地理特點(diǎn)，論述其語言狀況及其形成原因。答案要點(diǎn)：暹粒因吳哥窟成為重要的宗教文化中心，吸引了來自全國(guó)乃至周邊國(guó)家/地區(qū)的信眾、游客、工匠、學(xué)者等。這種地理上的集聚效應(yīng)導(dǎo)致語言接觸極為頻繁，形成了以高棉語為主體，同時(shí)夾雜大量外來語言（如法語、英語、華人語言、僧侶使用的巴利語/梵語術(shù)語、少數(shù)民族語言）和特殊語言變體（如面向游客的旅游泰語/旅游法語）的復(fù)雜語言狀況。