1、日語專業(yè)八級考試,文字、詞匯,1,一、專八考試考綱解讀,高校日語專業(yè)八級考試自2002年開始實施，專門針對日語專業(yè)高年級階段教學而設(shè)立，是對各高校日語專業(yè)教學情況的全面檢查，也是對學生的綜合素養(yǎng)與語言技能的全面檢查。,2,一、專八考試考綱解讀,（一）高校日語專業(yè)八級考試大綱簡介 新考綱的題型、題數(shù)、計分和考試時間如下：,3,一、專八考試考綱解讀,（二）考試大綱中文字詞匯部分的考試內(nèi)容與題型 1、考試內(nèi)容 （1）文字部分：測試目標主要是日語詞匯的讀法與寫法 （2）詞匯部分：主要有關(guān)慣用語、成語、諺語等的測試 2、考試題型：,4,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音1、

2、和語詞匯：訓讀,例非難聲巷満。 A、B、C、D、 例神戸洋菓子、舌肥神戸子今魅了続。 A、B、C、D、 例日本獨特會話形式、社交原則問題解明二調(diào)和難要素危組合上立。 A、B、C、D、,例 例 例,5,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音2、漢語詞匯：音讀,例約1萬年前、絶滅、永久凍土発掘、展示。 A、B、 C、D、 例界隈店多。 A、B、 C、D、 例人科學技術(shù)萬能、將來夢希望。 A、B、 C、D、,例B 例 例,6,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音3、漢語詞匯：訓讀,例人間同士、一歯車食違、傷。 A、B、C、D、 例基盤目道路走整然

3、町並歩、開拓時代面影殘西洋風館見出來。 A、B、 C、D、 例相手先生、上役、言葉自由出多。 A、B、 C、D、,例 例D 例,7,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音4、前音后訓（重箱読）或前訓后音（湯桶読）詞匯,例布地。 A、B、C、D、 例頭金打。 A、B、 C、D、 例吐息。 A、B、 C、D、,例 例 例,8,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音5、復合詞：接頭詞（音讀）+和語詞（訓讀/音讀）,例商品並高度福祉輸出、大風呂敷待合。 A、B、 C、D、 例時、文化全體不釣合気心配人少數(shù)。 A、B、 C、D、 例不得手。 A、B、C

4、、D、,例 例 例,9,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音6、四字熟語：音讀,例君仕事、優(yōu)遇措置受當然。 A、B、 C、D、 例時、自分関係外者対傍若無人場合。 A、B、 C、D、 例一般的漢字原型象形文字考、形聲文字漢字代表。 A、B、 C、D、,例 例 例,10,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（一）根據(jù)漢字寫出讀音7、一詞（或一字）多種特殊讀音：需結(jié)合句意，以及慣用用法和專業(yè)術(shù)語，進行判斷,例人気。 A、B、 C、D、 例境內(nèi)喫煙遠慮。 A、B、 C、D、 例封筒、個人宛、中山區(qū)役所御中書。 A、B、 C、D、,例 例 例D,11,二、專八考試題型

5、解讀與樣題分析（文字詞匯）（二）根據(jù)讀音寫出漢字1、意思相近,例落。 A、捜B、訪C、査D、尋 例改確認、説正証明。 A、方B、法C、術(shù)D、策 例席離泥棒入。 A、空B、隙C、縫D、透 例出家自分犯罪。 A、償B、賠C、補D、繕,例 例 例 例A,12,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（二）根據(jù)讀音寫出漢字2、讀音相近（一音多漢字）,例生活様式変化話題。 A、論斷B、論壇C、論短D、論弾 例漫畫、江戸時代、技術(shù)進歩、版本生出。 A、版畫B、板畫C、判畫D、反畫 例橋一番部分壊始。 A、老朽B、老軀C、老舊D、老弓 例、長年。 A、検案B、険案C、懸案D、県案,例 例 例 例,13,二

6、、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（二）根據(jù)讀音寫出漢字3、特定詞匯,例洋裝靴下、草履併用。 A、多比B、荼毘C、足袋D、田尾 例彼女生美人、必要。 A、御粉B、白粉C、御白D、御白粉 例背比。 A、貪栗B、呑栗C、丼栗D、団栗,例 例 例,14,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（三）詞匯部分：慣用語、成語、諺語1、選擇類義慣用語,例様子思、彼気違。 A、気合 B、気変 C、気変 D、気重 例彼女房。 A、言B、喜言 C、愚癡言D、平気言 例彼女見栄張一流品身付実首回。 A、注意見B、他人目引 C、目大開D、,例 例 例,15,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（三）詞

7、匯部分：慣用語、成語、諺語2、選擇慣用語含義,例彼口堅、安心頼。 A、他人非難 B、人心傷言 C、他人悪口勝手言 D、言言 例彼大學合格臍茶沸。 A、 B、思 C、道理上 D、実,例 例,16,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（三）詞匯部分：慣用語、成語、諺語2、選擇慣用語含義,例食材毎日九州空輸、新鮮素材使料理提供気配。 A、注意 B、用心 C、心配 D、思慮 例何面白見、立止、道草食。 A、途中、他時間費 B、途中、他場所変更 C、途中、他 D、途中、道端草食,例 例,17,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（三）詞匯部分：慣用語、成語、諺語3、根據(jù)含義選擇慣用語,例好行

8、為止。 A、足引B、足入 C、足切D、足洗 例何気、落著気持。 A、気立B、気引 C、気気D、気入 例達人失敗。 A、河童川流B、失敗成功基 C、七転八起D、災転福,例 例 例,18,二、專八考試題型解讀與樣題分析（文字詞匯）（三）詞匯部分：慣用語、成語、諺語4、其他：根據(jù)單詞選擇釋義、或根據(jù)釋義選擇單詞,例実現(xiàn)公算大。 A、目算B、予算C、確率D、確定 例、持。 A、四角塊、形狀。 B、細長柱、形狀。 C、真丸球、形狀。 D、楕円形盆、形狀。 例輪郭中真黒塗畫像、影絵輪郭黒実景。 A、B、 C、D、,例 例 例 ,19,三、專八考試復習的學習要點（文字詞匯）（一）文字部分,1、熟練掌握常用日

9、語漢字的音讀與訓讀。 在答題中能夠根據(jù)上下文，進行雙向推導。 2、重點記憶一些特殊詞匯的讀法與寫法，如前音后訓（重箱読）、前訓后音（湯桶読）詞匯、四字熟語等。此部分內(nèi)容通常無固定規(guī)律可循，需依靠平時逐步的積累。 3、把握日語詞匯發(fā)音變化的一些特殊規(guī)律。 如：連濁（身近） 轉(zhuǎn)音（雨戸） 添音（真黒） 連聲（反応）等,20,三、專八考試復習的學習要點（文字詞匯）（二）詞匯部分,1、重點是掌握日語中大量的慣用語、成語、諺語。 2、平時復習時，注意分項歸類記憶，例如： （1）與身體有關(guān)： 顎、足、頭、腕、顔、肩、肝、口、首、腰、舌、尻、手、歯、鼻、腹、膝、臍、骨、眉、耳、身、胸、目 （2）與心理有關(guān)：気、心 （3）與動植物有關(guān)：犬、牛、馬、貓、蟲、木、花 3、在掌握一定數(shù)量慣用語、成語、諺語的基礎(chǔ)上，把握其表達特征，注意從日本文化與思維方式角度理解，切忌望文生義。同時，結(jié)合實際用例加深記憶。 4、在慣用語、成語、諺語之外，再擴大普通詞匯、外來語等的詞匯量。,21,四、參考書目,1、日語專業(yè)八級考試詳解.皮細庚