1、肖申克的救贖,弗蘭克達拉邦特 Frank Darabont,影片簡介。,肖申克的救贖(The Shawshank Redemption)改編自斯蒂芬金不同的季節(jié)(Different Seasons)中收錄的麗塔海華絲及蕭山克監(jiān)獄的救贖。影片肖申克的救贖在牢獄題材電影中突破了類型片的限制，拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺，因而在公映時成為賣座鼎盛的黑馬。,作者介紹。,斯蒂芬金（Stephen King）為恐怖小說大師的代表。 斯蒂芬金1947年9月21日出生于美國緬因州的波特蘭一貧困家庭。在州立大學學習英國文學，畢業(yè)后因工資菲薄而走上寫作道路。70年代中期聲名漸起，被紐約時報譽為“現(xiàn)代恐怖小

2、說大師”。自80年代至90年代以來，歷年的美國暢銷書排行榜，他的小說總是名列榜首，久居不下。他是當今世界讀者最多的美國小說家。 1979年，在他32歲時，成為全世界作家中首屈一指的億萬富翁。斯蒂芬金的作品超越于傳統(tǒng)的恐怖小說，他不靠具體的意象來獲得恐怖效果，而是通過對事件氣氛的營造來震懾讀者。,銀行家安迪被冤枉進了監(jiān)獄，受盡獄警和犯人的折磨，可是矢志不渝，樂觀人生，充滿希望地面對一切，最終運用智慧逃出生天，并使惡人伏法。影片的最后是主人公逍逍遙遙的與煉獄中的老朋友在“芝華塔尼奧”的海灘分享美麗的人生。我要說安迪入獄之后的煉獄生活是影片主題反映的重中之重。從情節(jié)的不斷深入，我們知道這個向往自由的

3、人本身蘊涵著的豐富的情感和優(yōu)秀的品格，以及極高的智慧。不是光想挖通越獄通道的簡簡單單的事。如果那樣他不需要用二十年的時間，有機會早就跑了，而是為了誓言和心中的一種美好期望。因為他想用自己的智慧和力量使所有獄中的犯人都能夠獲得知識和新生。讓他們知道監(jiān)獄的犯人也是一個完整的人，也應該獲得教育的權利和學習知識。不應該因為曾經(jīng)墮落就永遠沒有了重生的希望。,劇情介紹,導演：弗蘭克達拉邦特Frank Darabont 副導演：史密斯凱特 監(jiān)制：摩根費里郎奇 編?。核沟俜医?弗蘭克達拉邦特 主要演員： 蒂姆羅賓斯.Andy Dufresne：蒂姆羅賓斯，生于美國加利福尼亞州西科維納市，1980年畢業(yè)及取得戲

4、劇學位。曾是專業(yè)棒球運動員，對演戲情有獨鐘。說到蒂姆羅賓斯，就不能不提他的生活伴侶，著名演員蘇珊莎拉登。 摩根弗里曼.Ellis Boyd Red Redding 美國黑人男演員、導演。1989年憑借著在為戴西小姐開車中的忠厚誠實、善良勇敢的老司機形象為他贏得了金球獎和全美影評獎。2005年憑借克林特伊斯特伍德導演的百萬美元寶貝獲得第77屆奧斯卡獎。,主要人物,redemption，救贖，并不只是andy本身，從某種意義上來說，他不但拯救了自己，也拯救了他的獄友。他對獄友的拯救，表現(xiàn)在一種精神上的拯救，因為他一定程度上使他的周圍的人明白了，追求自由和希望的可貴red就是其中一個典型。兩個對自由

5、持有一樣的寄望，但有著不同態(tài)度的人，構成 了全片的主線。三次“redemption”如下： 第一次是他幫助獄警HADLEY逃稅，為獄友贏得每人3瓶啤酒的獎勵。 第二次則是本片中最為精彩的一part，他在獄警辦公室放“費加羅的婚禮”（Le Nozze de Figaro）。 第三次，他為監(jiān)獄建立了一個圖書館。為了得到第一批書，他每周一封信，連續(xù)寫了六年。然后他增加到每周兩封，在andy入獄的第二個十年間，圖書館落成。這也是一個劃時代的勝利，這個勝利的影響是深遠的。大概也是在這個時候，Tommy出現(xiàn)了，劇情也隨之發(fā)生了轉折。,貫穿全線的“三次救贖”,監(jiān)獄生活充滿了一段又一段的例行公事。 Priso

6、n life consists of routine, and then more routine. 希望是件好東西，也許是世上最好的東西好東西從來不會流逝 Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies. 人生可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙著活,就是忙著死。 I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.,經(jīng)典臺詞,中英對照,我無時無刻不對自己的所作所為深感內疚,這不是因為我在這里(監(jiān)獄

7、),也不是討好你們(假釋官)?；厥自?jīng)走過的彎路,我多么想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什么,告訴他我現(xiàn)在的感受,告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是,我做不到了.那個年輕人早已淹沒在歲月的長河里,只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人?騙人罷了!小子,別再浪費我的時間了,蓋你的章吧,說實話，我不在乎。 Theres not a day goes by I dont feel regret. Not because Im in here, or because you think I should. I look back on the way I was then, a young, s

8、tupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I cant. That kids long gone and this old man is all thats left. I got to live with that. Rehabilitated? Its just a bullshit word. So you go on and stump your

9、 form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth,I dont give a shit.,我發(fā)現(xiàn)自己是如此的激動,以至于不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越邊境，與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同夢中一樣的藍。我希望。 I find Im so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only

10、 a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.,劇照,劇照,影史上偉大的無冕之王：肖申克的救贖,如果把一部電影比作一本小說，那么肖申克的救贖無疑是一部偉大的小說。它反映著現(xiàn)實的社會生活，用經(jīng)典的對白和多種修飾刻畫出多個人物形象，用簡單的方式組織故事的主線并伴以多條輔線，以藝術的畫面表達著故事的主題，給我們深刻的教育和久久的思考。,幕后制作 本片透過監(jiān)獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現(xiàn)作為個體的人對“時間流逝、環(huán)境改造”的恐懼。影片的結局有一種基督山伯爵式的復仇宣泄。,希望、自由、友誼,忙著去活或是忙著去死?(Get busy living or get busy dying)，肖申克的救贖把生命變成了一種殘酷的選擇。肖申克的救贖是我們簡單的生活中值得一再回味的東西。相信自己，不放棄希望，不放棄努力，耐心地等待生