1、常用的景觀英文（參考）封面coverpage平面大樣圖plandetail鋪裝意向圖pavingimagesheets鋪裝總平面圖pavingmasterplan燈具家具總平面圖light&furnituremasterplan豎向總平面圖levelmasterplan手繪透視hand-drawingperspective功能分析functionanalysis豎向分析levelanalysis地形分析terrainsanalysis交通分析trafficanalysis參考圖片referencepicture13.種植大樣圖detailplanting14.種植設(shè)計plantingdesig

2、n地形改造設(shè)計topographyreformdesign地形圖topographicmap,contourmap游覽路線touringroute景觀節(jié)點(diǎn)分析圖landscapenodeanalysis目錄content設(shè)計說明designexplanation;introduction;designdescription總平面圖masterplan圖例legend北方north透視圖perspective索引平面圖indexplan剖面圖section公共設(shè)施分布圖publiofacilityplan分區(qū)平面圖一partplan1th大樣detail景觀意向圖landscapeimages局

3、部放大平面圖enlargementplan區(qū)位分析siteanalysis植物空間分析plantingspaceanalysis介紹與背景introduction&background設(shè)計機(jī)遇designopportunities設(shè)計設(shè)想designvision設(shè)計元素designelements造價分析costanalysis施工現(xiàn)場服務(wù)constructionsiteservice概念設(shè)計conceptualdesign施工圖constructiondrawing擴(kuò)初設(shè)計developmentdesign立面elevation總體剖面圖generalsection布置圖layoutplan

4、基地圖plotplan示意圖presentationdrawing場地布局siteoverallarrangement空間序列spacesequencerelation方案設(shè)計schemedesign手繪草圖sketch場地設(shè)計siteplanning街道家具布置意向圖referencepictureofstreetfurniture景觀景點(diǎn)主題分析圖LandscapeThemeAnalysis燈光平面布置示意圖LightingFurnitureLayout標(biāo)識牌/背景音樂/垃圾桶布置圖Marker/BackgroundMusic/GarbageBin現(xiàn)狀分析existingcondition

5、analysis園林水景waterscenesofgarden水景WATERFEATURE涌泉fountain噴泉waterfountain瀑布WATERFALL瀑布及跳舞噴泉WATERFALLANDDANCINGFOUNTAIN旱噴泉DRYFOUNTAIN水瀑SCAPEWATERFALL旱溪DRYSTREAM游泳池SWIMMINGPOOL嬉水池WADINGPOOL兒童泳池CHILDRENSPOOL巨大迎賓水景-2GRANDWELCOMINGFEATURE-2入口跌級水景waterfeatureatentrance中心水景廣場centerwaterfeatureplaza中心噴泉廣場centr

6、alplazaandfountain水中樹池inwatertreepool大型跌泉水景cascadespringwaterscape濱水碼頭waterfrontdock漁人碼頭fishermanpier露天泳池outdoorswimmingpool山澗forestandstream人工湖man-madelake疊水cascade荷花池lotuspond壁泉wallfountain湖lake睡蓮池water-lilypool噴水池fountainpool水塘pond水池pool水面watersurface水體waterbody特色水景waterfeature溪流、巖洞streamgrotto魚池

7、fishpond生態(tài)濕地ecologicalwetland濕地wetland水渠waterchannel垂直水岸verticalwaterbank草地水岸lawnwaterbank石頭水岸stonewaterbank園林小品smallgardenornament社區(qū)community每棟建筑入口ENTRANCEPAVINGTOUNIT游客服務(wù)中心visitorcenter14服務(wù)中心servicecenter電話亭telephone售樓處salesoffice架空層thruwalk湖岸別墅lakeviewvillas山頂別墅mountainvillas健身館gym管理處management警衛(wèi)

8、室guardhouse園藝工作室gardenersworkshop溫室greenhouse洗手間toilet會所clubhouse塔樓tower花架廊trellis特色花架featuretrellis特色遮蔭構(gòu)架featureshadestructure涼亭PAVILION戶外淋浴OUTDOORSHOWER拉膜結(jié)構(gòu)TENSILESTRUCTURE造型張拉膜plasticvelamen張拉膜、膜結(jié)構(gòu)membrane弧形玻璃廊架arcglasspergola露天咖啡廊OUTDOORCAFE木質(zhì)觀景方亭woodenpavilion曲廊zigzagveranda水廊corridoronwater茶亭t

9、eabooth,teakiosk竹亭bamboopavilion茅亭thatchedpavilion134.回廊cloister休憩凳seatingbench石景ROCK散點(diǎn)石scatteredstone疊石stoneslaying孤賞石monolith,standingstone黃石yellowishstone干砌石drystonewall石洞stonecavern石岸rockbank石階stonesteps汀步steppingstoneonwatersurface石凳stonebench巨石景觀giantstones園椅gardenchair,gardenseat園凳gardenbench

10、園桌gardentable園燈gardenlamp垃圾桶dustbin石碑stonetablet,stele坐凳欄桿seatrail扶手欄桿handrail樹池坐凳矮墻seatwall-surroundedplanting假山rockery,artificialrock雕塑sculpture石景雕塑ROCKSCULPTURE主題雕塑featuresculpture特色景墻featurewall游船boating道路系統(tǒng)roadsystem導(dǎo)游圖touristmap公園道路parkroad小區(qū)道路neighbourhoodroad小區(qū)主干道m(xù)ainlooproad環(huán)山小徑mountaintrai

11、l河濱散步道riverfrontwalk石子路stonepath健身步道healthwalk/joggingtrail按摩道therapeuticmassagearea晨跑小路JOGGINGFOOTPATH車道/人行道DRIVEWAY/SIDEWALK木棧道boardwalk散步道promenade177.林間小道pathinwoodland林蔭大道boulevard林陰步道pedestrianpromenade景觀隔離帶landscapebuffer高速路freeway步石steppingstone小徑alley,path漫步路trail,footway木橋TIMBERBRIDGE吊橋HAN

12、GINGBRIDGE橋BRIDGE188.曲橋zigzagbridge189.木板橋plankbridge190.石板橋stoneslabbridge191.拱橋archbridge192.園橋gardenbridge纜索橋cablebridge架空橋bridgeoverpath迎賓景觀-1WELCOMINGFEATURE-1入口廣場ENTRYPLAZA特色入口ENTRYFEATURE石景廣場ROCKERYPLAZA主入口大門/崗?fù)?車行&人行)MAINENTRANCEGATE/GUARDHOUSE(FORVEHICLE&PEDESTRIAN)次入口/崗?fù)?車行&人行)2NDENTRANCEG

13、ATE/GUARDHOUSE(FORVEHICLE&PEDESTRIAN)商業(yè)中心入口ENTRANCETOSHOPPINGCTR.人行天橋pedestrianoverpass人行主入口mainentrancepath車行入口vehicleentrance車庫入口parkingentry休閑區(qū)relaxingarea果園orchardgrove平臺花園podiumgarden下沉庭院sunkengarden水上樂園waterpark兒童游樂園childrensactivitygarden兒童沙坑kidssandpit體育公園sportspark禪學(xué)花園zencourt歐式庭院europeanga

14、rden后花園backyardgarden屋頂花園roofgarden218.臺地園terracegarden中庭patio后庭backyard,rearyard前庭frontyard,forecourt兒童娛樂區(qū)childrensplayarea健身區(qū)fitnessstation休息區(qū)seatingarea坐憩空間seatingarea開放空間openspace封閉空間enclosurespace開敞空間wideopenspace,widespace過渡空間passoverspace私密空間privatespace老年活動空間agedpeoplesarea兒童活動空間kidsplayarea

15、開放廣場openplaza林蔭廣場plazaundertrees小型音樂廣場minormusicalplaza中心休閑廣場centerleisureplaza會所前廣場clubplaza兒童樂園CHILDRENSPLAYGROUND日藝園JAPANESEGARDEN中心廣場CENTRALPLAZA健身廣場EXERCISEPLAZA森林FORESTGARDEN石景園ROCKERYGARDEN綠地grassfield（草坡）老年鍛煉場elderlyexercisearea攀爬網(wǎng)netcrawl冒險步徑adventuretrail攀巖區(qū)rockclimbing野餐區(qū)picnicarea野營區(qū)camp

16、area戶外燒烤區(qū)bbqarea放風(fēng)箏區(qū)kite-flyingarea漫步廣場WALKWAYPLAZA籃球場BASKETBALLCOURT網(wǎng)球場TENNISCOURT足球場FOOTBALLFIELD羽毛球場BADMINTONCOURT地下停車場basementparking;undergroundparking停車位carparking停車場PARKINGAREA自行車位bicycleparkingarea鋪地paving草級休息臺階steppinglawnseating特色鋪裝featurepaving梯級草坪terracedlawn小島islet木平臺timberdeck親水臺階water

17、frontsteppingseat濱水木棧平臺lakesidewooddeck觀演臺階seatingsteps臺階STAIR觀景臺VIEWINGTERRACE;VIEWINGDECK階梯坐臺/種植槽TERRACINGSEAT/PLANTER卵石鋪地whitepebble高爾夫綠地golfgreen眺望臺prospectdeck露天音樂臺outdoormusicstand花壇flowerbed暖色warmcolor冷色coolcolor開放草坪openlawn；grandlawn種植池plantingbed活動花壇movableflowerbed植樹箱plantingbox花桶flowertub

18、花境flowerborder開花草坪floweringlawn草坪lawn苗圃nursery竹園BAMBOOGARDEN遮蔭優(yōu)型樹shadyspecimentree特色風(fēng)景樹specimentree綠籬hedge花籬flowerhedge整剪綠籬clippedhedge迷宮綠籬labyrinthhedge圖案矮籬patterndwarfhedge常綠綠籬evergreenhedge落葉綠籬deciduoushedge行道樹avenuetree,streettree庭蔭樹shadetree樹墻espalier樹陣treecourt特色土丘featuremound特色種植featureplanting群植樹叢denseplanting307.林下種植underwoodplanting308.背景種植backgroundplanting散植scatteredplanting帶植beltplanting環(huán)植circularplanting對植oppositepla