付費下載
下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領
文檔簡介
1、高中閱讀答案一小時的故事小說 篇一:一小時的故事 一小時的故事 (美)凱特肖班 1. 大家都明白馬拉德夫人的心臟有缺點,因此在把她丈夫的死訊告訴她時是特別留意方式方法的。 2. 是她的姐姐朱賽芬告訴她的,話都說不成句,吞吞吐吐、遮遮掩掩地暗示著。她丈夫的朋友理查德也在她四周。正是他在報社收到了鐵路事故的音訊,那上面“死亡者”一項中,布蘭特雷馬拉德的名字排在第一。他不斷等到來了第二封電報,把情況弄確實了,然后就匆匆趕來報告噩耗,以顯示他是一個多么關(guān)懷人,能夠體貼入微的朋友。 3. 要是別的婦女遇到這種情況,一定是手足無措,無法接受現(xiàn)實。她可不是如此。她立即一下子倒在姐姐的懷里,放聲大哭起來。當哀
2、傷的風暴逐步減弱時,她單獨走向本人的房里。她不要人跟著她。 4. 正對著打開的窗戶,放著一把溫馨、寬大的安樂椅。全身的筋疲力竭,大概已滲透到她的心靈深處,她一屁股坐了下來。 5. 她能看到房前場地上洋溢著初春活力的悄悄搖曳著的樹梢。空氣里充滿了陣雨的芳香。下面街上有個小販在叫賣著他的物資。遠處傳來了什么人的微弱歌聲。屋檐下,數(shù)不清的麻雀在嘁嘁喳喳地叫。 6. 對著她的窗口的正西方,相逢又相重的朵朵行云之間露出了這兒一片,那兒一片的藍天。 7. 她坐在那兒,頭靠著軟墊,一動也不動,嗓子眼里偶爾抽泣一兩聲,身子抖動一下,就象那哭著哭著睡著了的小孩,做夢還在抽噎。 8. 她還年輕,漂亮、沉著的面孔上
3、出現(xiàn)的線條,說明了一種相當?shù)囊种撇拍堋5?,這會兒她兩眼只是呆滯地注視著遠方的一片藍天。從她的目光看來她不是在沉思,而象是在理智地考慮什么征詢題,卻又尚未作出決定。 9. 什么東西正向她走來,她等待著,又有點害怕。那是什么呢?她不明白,太微妙難解了,說不清、道不明。但是她感受得出來,那是從空中爬出來的,正穿過洋溢在空氣中的聲音、氣味、色彩而向她奔來。 10. 這會兒,她的胸口激動地崎嶇著。她開場認出來那正向她逼近、就要占有她的東西,她掙扎著,決心把它打回去但是她的意志就象她那白凈柔弱的雙手一樣軟弱無力。 11. 當她放松本人時,從微張的嘴唇間溜出了悄悄的聲音。她一遍又一遍地低聲悄語:“自由了,
4、自由了,自由了!”但緊跟著,從她眼中流露出一副茫然的神情,恐懼的神情。她的目光亮堂而銳利。她的脈搏加快了,循環(huán)中的血液使她全身感到平和、松快。 12. 她沒有停下來征詢征詢本人,是不是有一種罪惡的快感操縱著她。她現(xiàn)在頭腦清醒,精神亢奮,她根本不認為會有這種可能。 13. 她明白,等她見到死者那穿插著的雙手時,等她見到那張一向含情脈脈地望著她、現(xiàn)在已是生硬、灰暗、毫無生氣的臉龐時,她仍然會哭的。不過她透過那痛苦的時刻看到,來日方長的歲月可就完全屬于她了。她張開雙臂歡迎這歲月的到來。 14. 在那立即到來的歲月里,沒有人會替她作主;她將獨立生活。再不會有強烈的意志強使她屈服了,多怪僻,竟然有人相信
5、,盲目而執(zhí)拗地相信,本人有權(quán)把本人的意志強加于別人。在她目前心智特別清明的一刻里,她看明晰:促成這種行為的動機不管是出于好心仍然出于惡意,這種行為本身都是有罪的。 15. 因此,她是愛過他的有時候是愛他的。但經(jīng)常是不愛他的。那又有什么關(guān)系!有了獨立的意志她現(xiàn)在忽然認識到這是她身上最強烈的一種沖動,愛情這還未有答案的奇異事物。又算得了什么呢? 16. “自由了!身心自由了!”她悄悄低語。 17. 朱賽芬跪在她關(guān)著的門外,嘴唇對著鎖孔,苦苦哀求讓她進去?!甭兑捉z,開開門!求求你啦,開開門你如此會得病的。你干什么哪?看在上帝的份兒上,開開門吧!”18. “去吧。我沒把本人搞病?!睕]有;她正透過那扇開
6、著的窗子暢飲那真正的長生不老藥呢。 19. 她在縱情地夢想今后的歲月將會如何。春天,還有夏天已及所有各種光陰都將為她本人所有。 她悄悄地做了快速的祈禱,但愿本人生命長久一些。僅僅是在昨天,她一想到說不定本人會 過好久才死去,就厭惡得發(fā)抖。她終于站了起來,在他姐姐的強求下,打開了門。她眼睛里 充滿了成功的激情,她的舉止不知不覺竟象成功女神一樣了。她緊摟著她姐姐的腰,她們一 齊下樓去了。理查德正站在下面等著她們。 20. 有人在用彈簧鎖的鑰匙開大門。進來的是布蘭特雷馬拉德,略顯旅途勞頓,但泰然自假設地 提著他的大旅行包和傘。他不但沒有在發(fā)惹事故的地點呆過,而且連出了什么事也不明白。 他站在那兒,大
7、為吃驚地聽見了朱賽芬刺耳的尖叫聲;看見了理查德急忙在他妻子面前遮擋 著他的快速動作。 21. 不過,理查德已經(jīng)太晚了。 22. 醫(yī)生來后,他們說她是死于心臟病說她是由于極度歡樂致死的。 葛林譯 (原載美國作家短篇小說選) 一小時之夢 (美)凱特肖班 顏學軍譯 馬拉德太太患有嚴峻的心臟病,因此關(guān)于她丈夫死亡的噩耗只能格外慎重地透露給她。這不幸的音訊是馬太太的妹妹約瑟芬支吾其詞地告訴她的。當時她丈夫的朋友理查茲在場陪伴著她。理查茲是在報館得知這起災難性的鐵路事故的。在遇難名單中布蘭特利馬拉德名列“榜首”。理查茲從第二封電文上剛一證明這條音訊,就立即趕到馬太太家里,他生怕那些不細心,做事莽撞的朋友搶
8、先透露了音訊。 一般的妻子聽到這類突如其來的噩耗會嚇得呆假設木雞,而馬太太那么不然,她一聽到這音訊,就抱著妹妹痛哭了一場。悲傷的風暴剛一平息,她就單獨一人回到本人的房間,不讓任何人跟隨著她。 房間里有一張溫馨的安樂椅,正對著放開的窗子放著。馬太太一屁股癱在這張安樂椅上。她渾身倦怠,精神恍惚。她面朝著房子前面的一塊正方形空地,看見春意盎然的樹梢輕快地搖曳著??諝庵猩l(fā)著綿綿春雨帶來的甘甜氣息,格外沁人肺腹。房子下面有個小販在沿街叫賣,從遠處傳來的歌聲隱約可聞,房檐下無數(shù)只燕子嘰嘰喳喳叫個不停。西面的天空,氤氳濃重,但是層層陰云并不能把藍天完全遮掩。 馬太太仰臥在椅子上,頭枕著椅子靠背的墊子。除了
9、抽泣時身子抖動以外,她躺在那兒一動也不動,真好像哭著入睡卻又在夢鄉(xiāng)中時時抽泣的小孩一樣。 馬太太年輕,漂亮,從她那沉靜臉蛋的輪廓上能夠看出她在受著壓抑或某種力量的驅(qū)使?,F(xiàn)在,她目光呆滯,凝望著遠處沒有被云層遮掩的藍天。這呆滯的目光并不說明她已經(jīng)墮入沉思,卻說明她的精神世界一片空闊。 忽然,某種東西向她襲來,她恐懼萬分,卻又盼著它的到來。那是什么東西呢?她并不明晰,由于它是那樣微妙,那樣令人難以捉摸。但是她感遭到了它的存在。它從天而降,通過空氣中的聲音、氣味和顏色向她襲來。 現(xiàn)在,她的心怦怦亂跳。她開場認出那種向她襲來并占據(jù)她心靈的東西。她決意要把它拒之門外,但是又感到本人正象這雙白嫩纖細的小手
10、一樣是那樣的無力。她開場沉緬于感情之中。這時,她微啟雙唇,發(fā)出微弱的聲音,她一遍又一遍地念叨:“解脫了,解脫了,解脫了!”在此之后,她那呆滯的,充滿恐懼的眼神悠然而去。她的雙眼大放異彩,她的脈搏急劇跳動。滿腔熱血流遍全身,她頓感渾身舒坦。她沒有心緒去弄清向她襲來的是不是可怕的快感。一種明晰的,高尚的感受使她放棄了剛剛那種浮淺的方法。 她想到,丈夫那雙溫存,柔和的手,死后一定疊放在一起,他那張充滿愛的臉蛋也一定毫無生氣,慘淡可怕。假設見到死去的丈夫時,她一定還會再哭起來。但是,她想到,在那悲傷的時刻過后,還有許多的美妙光景,那將完全屬于她。她要張開雙臂去擁抱今后。 在今后的日子里,再也沒有人為她
11、而活著了,而她要為本人而生活,再也沒有強加于她的強烈愿望了。但把這種個人的愿望強加于對方的舉動卻被男男女女認為是情理之中的事。在那短暫的一瞬,她明白了如此一個道理,不管是良好的,仍然罪惡的愿望,只要是強加于對方的,這種舉動和犯罪行為并沒有什么兩樣。 但是,她是愛他的至少有時如此,盡管并非不斷如一。那又有什么關(guān)系呢?在她忽然覺察的支配她最強烈的沖動自我認識面前,愛情這個難解之謎,又算得了什么呢? “解脫了,靈魂與肉體!”她不斷地嘮叨著。 妹妹約瑟芬這時跪在門口,嘴對著鑰匙孔,乞求著讓她進去,“路易莎,開門呀,開門!不要糟賤本人的身子了,你會生病的,你在干什么呀,路易莎!看在上帝的份上,開門吧!”
12、 “走開,我并沒有糟賤本人的身子。”不,她正站在放開的窗子跟前貪心腸吮吸著生活的甘霖。 想到今后的日子,她聽憑想象的野馬奔馳,春天,夏日?這一切的一切都歸她本人所有。這時,低低的祈禱聲脫口而出,“但愿生命之火不息!”但是昨天她還為人生道路的漫長而渾身戰(zhàn)栗呢。 她終于站起來,在妹妹的再三懇求下,打開了門。她的雙眼閃耀著狂熱的得意神情。她飄飄欲仙,其 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.得意之神色大可和成功女神相媲美。她挽著妹妹的苗條細腰,走下樓來,理查茲正在樓梯下邊等候著她們。 16. 忽然,有人用鑰匙打開前門,進來是竟是布倫特利馬
13、拉德。他風塵仆仆,手拎著提包和雨傘,漫不 經(jīng)心腸走了進來。原來,事故發(fā)生時,他根本不在現(xiàn)場,甚至不明白發(fā)生了什么事故。他站在那兒,吃驚地聽到約瑟芬刺耳的尖叫,看到理查茲慌忙地跑過去擋住馬太太的視線。 17. 但是,理查茲的努力是徒勞的。 18. 請來了一些醫(yī)生。他們說,馬太太死于心臟病發(fā)作,誘因狂喜過度。篇二:主角故事閱讀答案 篇一:2013中考語文閱讀答案:過去的故事閱讀答案 過去的故事 半幅窗簾臨時隔開塵世喧囂,三架兩架插滿了線裝洋裝的舊書使人油然而生出一種回歸歷史的感受,那兒面密密叢叢記滿了過去的故事。偶爾翻開一本書,書名卻是三個沉甸甸的字追征詢錄,小引寫道:向世界追征詢她的真面目,這本
14、是生存的最后一項價值,我又怎敢輕易放棄?事實上該追征詢的是歷史,我們生存的第一件事是金蟬脫殼似地換脫歷史,而我們生存的最后一件事是葉落歸根似地把本人交還給歷史,逝者如斯夫,不舍晝夜,時間把身后一切都凝固成過去的故事,人在時間里生活就擺脫不了歷史,它的好像是人在月夜里行走時身后拖著長長的影子,我們沒有方法甩掉影子,因此也沒有方法不追征詢歷史。 過去的故事寫進書里。書并不等于故事,就說二十四史吧,其中剪去了多少甘苦,刪去了多少悲歡;故事也不等于歷史,文字已把過去的故事里活生生的精神釘成了死板的紀事,仿佛看訃告和悼詞難以復原故人的音容笑貌。因此,當我們回憶過去的故事,訪征詢演出只好用心體以驗,帶著本
15、身的經(jīng)歷細數(shù)身上的舊痕。在這種將心比心的體驗中,歷史成了傳統(tǒng),過去的故事與現(xiàn)在的故事連成了一片,這時我們能夠開場歷史的追征詢。 過去的故事太多,治亂盛衰之間,有理不清的眉目,道不盡的酸辛:清規(guī)戒律給手上腳上勒出了繩印,天理人欲在心底深處留下了痕跡,弦管梵音讓人們沉湎于盛世的追想,堅船利炮使人們猛醒于衰世的教訓。三皇五帝、漢唐宋明,又在今人心中彌漫成如煙往事,如海心潮土。最令人愴然的不是秦皇漢武、唐宗宋祖俱往矣的時間流逝,而是遙想風流人物時那種難以言說的悲歡離合齊集心頭。電視上在演唐明皇,屏幕中三千宮女,霓裳羽衣,竟說不出是艷羨大唐盛世的奢侈風流,仍然哀嘆天寶皇帝的有命無運。 清末幾個讀書人看了
16、西洋情事后再讀中國書,就從周禮中看出歐羅巴文學政教來自老子西出流沙時的遺教,從墨子中看到西人光學、重學、機械之學乃至聯(lián)絡旗語都只是拾中國人牙慧。如此,過去的故事不免就成了走夜路唱的歌詞或臨陣時念的咒語。不過,假設要追征詢歷史,征詢本人從何來,往何去,大抵仍然收起這一套為好。過去的故事有的盡管不那么賞心順眼,但假設追征詢出了不那么賞心順眼的歷史,卻也能有悅樂,這悅樂乃是由于明白本人的根,中國的根。 尋根,有發(fā)根才會有枝繁葉茂。不記得了根叫做忘本,一個民族的根在歷史中。有一首詩說,歷史像人的掌心,一只掌/皺縮成一幅古輿圖/覆你多皺的前額/覆你五千年沉重的思緒。既然抽刀斷水水更流,何不讓歷史的河流暢快地流過額頭?既然過去的故事總像影子隨人走,何妨回頭看看這影子的長短肥瘦?五千年沉重的思緒被歷史挾裹著印進了書冊,但它未必肯安安靜靜地枕著書架聽憑塵落蟲蛀,卻時時來人們心中拷征詢靈魂,當我們翻開書頁的進時候,它就會出現(xiàn)在眼前,我們隨著它追征詢歷史,歷史也隨著它追征詢我們。 通過
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年高職第一學年(視覺傳達設計)品牌視覺設計基礎測試題及答案
- 2025年高職(炭素工程技術(shù))炭素制品設計階段測試試題及答案
- 2025年大學藝術(shù)概論(應用解讀)試題及答案
- 2025年中職(美容美體藝術(shù))面部護理技術(shù)階段測試試題及答案
- 2025年大學漢語言文學(文學理論研究)試題及答案
- 2025年高職教師專業(yè)發(fā)展(教學能力提升)試題及答案
- 道路公路施工組織設計方案
- 2026年玉溪興誠會計服務有限公司公開招聘玉溪市紅塔區(qū)春和街道綜合應急隊伍備考題庫及1套參考答案詳解
- 會議紀律與秩序維護制度
- 2026年設計心理學基礎與應用試題含答案
- 人工智能推動金融數(shù)據(jù)治理轉(zhuǎn)型升級研究報告2026
- 2026長治日報社工作人員招聘勞務派遣人員5人備考題庫含答案
- 期末教師大會上校長精彩講話:師者當備三盆水(洗頭洗手洗腳)
- 2026年濰坊職業(yè)學院單招綜合素質(zhì)筆試備考試題附答案詳解
- 工兵基礎知識課件
- 2026年貴州省交通綜合運輸事務中心和貴州省鐵路民航事務中心公開選調(diào)備考題庫及答案詳解參考
- 2025四川雅安市名山區(qū)茗投產(chǎn)業(yè)集團有限公司招聘合同制員工10人參考題庫附答案
- 人工智能應用與實踐 課件 -第5章-智能體開發(fā)與應用
- 2025浙江紹興越城黃酒小鎮(zhèn)旅游開發(fā)有限公司編外人員第二次招聘總筆試歷年典型考點題庫附帶答案詳解2套試卷
- 聘用2025年3D建模合同協(xié)議
- 2025-2026學年西南大學版小學數(shù)學六年級(上冊)期末測試卷附答案(3套)
評論
0/150
提交評論