UNIT2歷史學(xué)家們?yōu)槭裁匆庖?jiàn)不一在姓名、日期、時(shí)間和數(shù)據(jù)中。然后學(xué)生的技能通過(guò)考試來(lái)檢驗(yàn)，考試考的實(shí)”越多，你學(xué)得就越好。專(zhuān)業(yè)的歷史學(xué)家只不過(guò)是把大量的“事實(shí)”搜集有很大分歧的時(shí)候，他們常常感到困惑不解。家是正確的，而另一位是錯(cuò)誤的。而且，據(jù)此推測(cè)，錯(cuò)誤的歷史學(xué)家給出的“事實(shí)”是錯(cuò)誤的。然而，實(shí)際情況很少如此。歷史學(xué)家的論證通常很有道人偏好問(wèn)題。的觀點(diǎn)不可能同時(shí)是正確的；然而，他們沒(méi)有能力在兩者之間作出選擇。少認(rèn)為是理所當(dāng)然的問(wèn)題。他們必須問(wèn)問(wèn)自己，歷史到底是什么。們的遺留物為根據(jù)；顯然，他們不可能對(duì)所有的事情都了解，原因很簡(jiǎn)單，能接近歷史。沒(méi)人能斷言他們的調(diào)查研究已經(jīng)結(jié)束。.威爾遜總統(tǒng)對(duì)在1919年頭幾個(gè)月買(mǎi)的一頂新帽子不滿意。對(duì)事實(shí)的選擇是以一種理論為基礎(chǔ)的——不可否認(rèn)，在這種情況下，為的影響，而不大可能受他們對(duì)衣帽商的不滿情緒的影響。事業(yè)的支持。他們會(huì)發(fā)現(xiàn)，美國(guó)銀行家給英國(guó)以大筆貸款，一旦英國(guó)戰(zhàn)敗，均勢(shì)就會(huì)被打破。這對(duì)美國(guó)十分不利。那么歷史學(xué)家怎樣處理這些事實(shí)呢？一組歷史學(xué)家可能只把事實(shí)列舉12總統(tǒng)總體上的親英觀點(diǎn)，總統(tǒng)的親英觀點(diǎn)源于他的出身背景和所接受的教育。結(jié)果，歷史學(xué)家們的意見(jiàn)就產(chǎn)生了分歧。此外，由于第二組歷史學(xué)家提略哪些事實(shí)并不取決于研究的問(wèn)題，而取決于歷史學(xué)家的觀點(diǎn)。等的重視，其中的某項(xiàng)原因，比如說(shuō)銀行家的貸款，是最重要的。他們的理能力影響政府。1861年4月21日，題就越發(fā)難以回答，答案也就越發(fā)復(fù)雜。結(jié)果，你可能會(huì)說(shuō)，你遲到的最終的。因此，到底從何處開(kāi)始分析，歷史學(xué)家又會(huì)產(chǎn)生分歧。至此，學(xué)生們應(yīng)話。史學(xué)家還互相借鑒，并且通過(guò)比較研究國(guó)際上類(lèi)似的事件和機(jī)構(gòu)而受益。我們能消除所有的分歧嗎？如果我們的知識(shí)水平能夠給我們提供一種存在。當(dāng)學(xué)生們意識(shí)到，歷史學(xué)家們提出的問(wèn)題沒(méi)有簡(jiǎn)單的答案，而且“真部分。MoreWorkontheTextⅡVocabulary1.Translate.(P80)1)FromEnglishinto（1）professional（2）acommon-sense（3）thisstateof（4）contending（5）acut-and-dried（6）amatterofpersonal（7）diametricallyopposedpoints（8）folk（9）written（10）theremainsofmotivationsand人的動(dòng)機(jī)和行為（12）sophisticationand雜和精細(xì)（13）merchant（14）intheeventofasubmarine（15）acrude（16）belligerent（17）apropaganda（18）theGermanforeign（19）thebalanceof實(shí)力平衡（20）thecauseand（21）theshore（22）theultimate終極關(guān)懷（23）aproximate（24）awell-used（25）afoolproof（26）amodelofunquestioned對(duì)有效的模式（27）anever-ending永不停止的探索（28）anelusiveyetintriguinggoal——一個(gè)難以達(dá)到但又十分誘人的目標(biāo)2)FromChineseintoEnglish.(1)獲得新的深刻認(rèn)識(shí)——togainnewinsights(2)修改一個(gè)人的觀點(diǎn)——toreviseone’sideas(3)追查起因——totracethecause(4)從這前提出發(fā)——tobeginfromthispremise(5)朝目標(biāo)開(kāi)火——toopenfireon/at(6)給以同等重視——togiveequalweighttosth(7)支持某一觀點(diǎn)——tosupportacertainview(8)對(duì)政府施加影響——toinfluencethegovernment(9)破壞實(shí)力平衡——todestroythebalanceofpower(10)組成同盟——toformanalliance(11)償還貸款——torepaytheloans(12)考慮戰(zhàn)爭(zhēng)的問(wèn)題——tocontemplatewar(13)填補(bǔ)缺口（空缺）——tofillinthegaps(14)結(jié)束探索——toconcludethequest(15)從某一角度看問(wèn)題——toviewsthfromacertainperspective(16)從比較中獲益——tobenefitfromthecomparison(17)消滅差別——toeliminatefromthecomparison(18)深入研究問(wèn)題——todigintotheproblem(19)淹沒(méi)在大海之中——tobeimmersedinavastsea(20)從不同的觀點(diǎn)出發(fā)——tostemfromadifferentpointofview(21)命中注定要做某事——tobedestinedtodosth(22)無(wú)視這個(gè)事實(shí)——toignorethefact(23)作出假設(shè)——tomakeanassumption(24)打敗敵人——todefeattheenemy(25)奪回失土——towinbackone’slostterritory(26)沉船——tosinkaboat(27)截獲機(jī)密信息——tointerceptthesecretmessage(28)將證據(jù)拼湊在一起——topiecetogetherevidence(29)接近真理——toapproximatethetruth(30)掌握新的技術(shù)——tomasternewtechniques4.Translate.(P81)1)尚不知飛機(jī)撞毀的原因。Thecauseoftheaircraftcrashissofarunknown.2)地球轉(zhuǎn)暖的原因目前科學(xué)家當(dāng)中還在熱烈爭(zhēng)論。Thecauseofglobalwarmingisstillhotlydebatedamongscientists.3)他把他的一生都獻(xiàn)給了環(huán)保事業(yè)。Hedevotedallhislifetothecauseofenvironmentalprotection.4)歷史上這條河給我們?cè)斐闪舜罅康膯?wèn)題。Theriverhascausedusalotoftroubleinhistory.5)你認(rèn)為國(guó)際恐怖主義的高漲是什么造成的？Whatdoyouthinkcausedtheupsurgeininternationalterrorism?6)我們必須團(tuán)結(jié)那些反對(duì)我們的人。Wemusttryandunitewiththosewhohaveopposedus.7)任何進(jìn)步和改革都會(huì)遭到反對(duì)。Thereisalwaysoppositiontoanyprogressandreform.8)有些人對(duì)新事物總是反對(duì)的。Somepeoplearealwaysopposedtonewthings.9)國(guó)的經(jīng)濟(jì)危機(jī)Alotofthoseloanswereneverrepaid.Thathighratioofbaddebtsfinallyledtothefinancialcrisisinthissecondeconomicpowerintheworld.10)工商銀行現(xiàn)在給那些繳不起學(xué)費(fèi)的學(xué)生提供一種特別的貸款。TheBusinessBanknowoffersaspecialloantostudentswhocantpayfortheireducation.11)這男孩問(wèn)斯多太太能否將她的望遠(yuǎn)鏡借他用用。TheboyaskedMrs.Stowfortheloanofherbinoculars.12)她在結(jié)束講話時(shí)說(shuō)，她希望哪天能再來(lái)，多看看這個(gè)國(guó)家。Sheconcludedherspeechbysayingthatshehopedshecouldcomeagainsomedayandseemoreofthecountry.13)他們一結(jié)束調(diào)查就向安理會(huì)報(bào)告。Assoonastheyconcludedtheinvestigation,theyweretoreporttotheSecurityCouncil.14)15)在他訪問(wèn)期間，他將和印度簽署一個(gè)新的貿(mào)易協(xié)定。Duringhisvisit,hewillconcludeanewtradeagreementwithIndia.16)根據(jù)這些有理疑點(diǎn)，陪審團(tuán)只能得出結(jié)論，這個(gè)少年是無(wú)罪的Basedonthosereasonabledoubts,thejuryhadtoconcludethattheboywasnotguilty.17)18)她將經(jīng)東京飛往紐約。SheisflyingtoNewYorkbywayofTokyo.19)我想談?wù)勆鲜兰o(jì)