1、,一門三父子， 皆為大文豪。 詩(shī)賦傳千古， 峨眉共比高。,記,承天寺夜游,北宋蘇軾,請(qǐng)你反思 好好預(yù)習(xí)了嗎？,我來(lái)介紹承天寺,我對(duì)蘇軾的了解,本文的寫作背景、作品出處,蘇軾（）： 蘇軾字子瞻，號(hào)“東坡居士”，世人稱其為“蘇東坡”。漢族，眉州人（今四川眉山，北宋時(shí)為眉山城）。北宋著名文學(xué)家、書畫家、詞人、詩(shī)人，美食家，豪放派詞人代表。與父蘇洵，弟蘇轍并稱為“三蘇” ，為“唐宋八大 家”之一。蘇軾出生于地主家庭，從小就受過(guò)良好的家庭文化教育，七歲知書，十多歲傳文，一生文采風(fēng)流，但蘇軾一生坎坷，幾遭被貶。,走近蘇軾,本文選自東坡志林,蘇軾生活的時(shí)代大興“新法”，改革之風(fēng)大盛。由于他反對(duì)王安石“新法”

2、，元豐二年七月，御史李定等摘出蘇軾的有關(guān)新法的詩(shī)句，說(shuō)他以詩(shī)訕謗，八月，將他逮捕入獄。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的審問(wèn)折磨，差一點(diǎn)丟了腦袋。而被調(diào)離出京。神宗元豐二年（1079年），因御史李定、何正臣等說(shuō)他寫詩(shī)諷刺了“新法”而被捕入獄。這就是當(dāng)年有名的“烏臺(tái)詩(shī)案”（烏臺(tái)，指當(dāng)時(shí)的御史府）。出獄后貶為黃州團(tuán)練副使。本文寫于宋神宗元豐六年（1083年），當(dāng)時(shí)，作者被貶謫到黃州已經(jīng)有四年了。,寫作背景：,（一）我能讀準(zhǔn)它們,解（ ）衣 藻荇（ ） 遂（ ）至 未寢（ ） 柏（ ） 藻荇（ ）,ji,xng,su,qn,bi,zo,（二）請(qǐng)你帶著情感認(rèn)真朗讀課文,請(qǐng)你注意： （1）念無(wú)與為樂(lè)者，遂/至承天寺/尋/張懷

3、民。 （2）庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。 （3）但少閑人/如吾兩人者耳。,1.小組合作，討論交流，用“三步法”翻譯課文，做好筆記。,（學(xué)法指導(dǎo)：1.讀原文 ，2.解釋重點(diǎn)詞，3.翻譯句子）,問(wèn)題探究,元豐六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與樂(lè)者，遂至承天寺，尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。,將要,門,高興的樣子,走動(dòng),思考,游樂(lè),于是，就,一起,散步,的人,疏通文意,庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。 何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。,交叉錯(cuò)雜縱橫,原來(lái)是,只是，不過(guò),罷了,疏通文意,重點(diǎn)字詞詳解,尋張懷民 欣然起行 念無(wú)與樂(lè)者 遂至

4、承天寺 相與步于中庭 懷民亦未寢 水中藻荇交橫 蓋竹柏影也 但少閑人如吾兩人者耳,尋找,高興地,想 的人,于是,共同，一起、散步,睡覺(jué),交錯(cuò)縱橫,原來(lái)是,只是、罷了,翻譯下列句子：,念無(wú)與樂(lè)者，遂至承天寺，尋張懷民。 何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。,譯（我）想到?jīng)]有可以共同游樂(lè)的人，于是到承天寺尋找張懷民。,譯：哪個(gè)夜晚沒(méi)有月色？哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹？只不過(guò)少有像我們這樣的閑人罷了。,月色入戶，欣然起行。,譯：月光從門射進(jìn)來(lái)，我愉快地起來(lái)行走。,懷民亦未寢，相與步于中庭。,譯：張懷民也沒(méi)有睡覺(jué)，我們?cè)谕ピ褐猩⒉健?譯：月色撒滿庭院，如同積水充滿院落，清澈透明， 水中水藻、荇菜交

5、叉錯(cuò)雜，原來(lái)那是竹子、柏樹的影子。,庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。,疏通文意,譯文： 元豐六年十月十二日，晚上。解開衣服 將要睡覺(jué)時(shí)，月光從門射進(jìn)來(lái)，我愉快地起來(lái)行 走。想到?jīng)]有可與自己一起游樂(lè)的人，于是到承 天寺，找張懷民。張懷民也沒(méi)有睡覺(jué)，我們?cè)谕?院中散步。庭院中的月光宛如一泓積水那樣清澈 透明，水中藻、荇縱橫交錯(cuò)，原來(lái)是綠竹和翠柏 的影子。 哪夜沒(méi)有月光，哪里沒(méi)有綠竹和翠柏這樣的 美景，只是缺少像我兩個(gè)這樣的閑人罷了。,這是一個(gè)怎樣的夜晚？你是通過(guò)文中的什么景物觀察到的？用原文回答運(yùn)用了什么修辭方法？,課文原句：月色入戶，欣然起行。 庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影

6、也。,研讀賞析,庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。 月色積水 竹柏藻荇,比喻,心靜如水胸?zé)o塵俗 光明磊落恬淡閑適,積水 空明 （正） （靜） 此句用比喻手法，烘托出昭然、清幽的月光下，一個(gè)空明澄澈、皎潔空靈，疏影搖曳，似夢(mèng)似幻的美妙夜晚 藻荇 交橫 竹柏影 （側(cè)） （動(dòng)）,皎潔、空明、清麗、淡雅、,月光如水,2、文中描寫庭院中月色的句子是什么，著力表現(xiàn)了月色的什么特點(diǎn)？你覺(jué)得這段描寫好不好，好在哪里？,（學(xué)法指導(dǎo)：賞析可從修辭或?qū)懢胺椒ǖ慕嵌荣p析。景物描寫的角度：正面描寫和側(cè)面描寫，虛實(shí)結(jié)合，準(zhǔn)確生動(dòng)的用詞等）,問(wèn)題探究,3.作者自謂閑人，文中哪些語(yǔ)句與“閑”字有關(guān)，含蓄地表達(dá)了作者怎樣的心境？,月色入戶門庭冷落 念無(wú)與樂(lè)者