1、開學第一詞匯是人類意識的縮影。維果斯基課搭配義341625精準的漢語釋義英語釋義一詞多義熟詞生義辨析義釋義釋義的六個維度(語義是核心)維度1：一詞多義高頻多義詞：出現(xiàn)頻率高、釋義多、用法靈活且與其他詞搭配能力強的詞找到基本義，根據(jù)基本義，結合不同的語境，理解和記憶多義詞的各義項（衍生義）1. I covered my face with my hands.2. The family memberships cover two adults and all children under the age of 16 years. 3. By sunset we had covered thirty

2、 miles. 4. Shes covering the American election （選舉） for BBC television.5. Do you have enough to cover all your daily expenses（費用）? Oh yes, enough and to spare.覆蓋；遮蓋包括走完報道足夠支付覆蓋；遮蓋（基本義）cover用某事物覆蓋某事物覆蓋；遮蓋覆蓋多個抽象事物覆蓋距離或空間覆蓋新聞事件覆蓋費用、花銷涵蓋；包括；涉及；處理走完 (一段路程)；占地采訪；報道足以支付；夠付cover語義網(wǎng)絡圖維度2：熟詞生義 熟詞生義是高考考查的重難點。所

3、謂熟詞生義的“生”，是相對而言的。一般分為兩種情況： 一種是一詞多義中的衍生義，這需要在平時學習時，建立結合具體的語境由詞匯的基本義推測其衍生義的思維能力； 另一種是“生義”與基本義聯(lián)系不緊密，不需要建立彼此間的聯(lián)系，這需要在學習時注意一些低義頻的釋義，特別是與基本義聯(lián)系不大的釋義。2019年全國I卷閱讀B篇 But hes nervous. “Im here to tell you today why you should should” Chris trips on the “-ld,” a pronunciation difficulty for many non-native Engl

4、ish speakers. His teacher, Thomas Whaley, is next to him, whispering support. “ Vote for me ”磕巴；結巴由基本義到衍生義腳踏步“走”走路被物體“絆倒”說話被舌頭“絆倒”cover (基本義：覆蓋；遮蓋)根據(jù)基本義“覆蓋”，說出下列句子中cover的釋義。1. Im going to the doctors tomorrow, so do you think you could cover my shift (班) for me?2. Do cover (yourself) up: its freezin

5、g outside. 3. I think more singers have covered Yesterday than any other song.刻意練習 代替 （覆蓋工作）穿 （覆蓋身體）翻唱 （覆蓋別人的作品）維度3：精準的漢語釋義1. 聽到 _ 2. 聽 _3. 看見_ 4. 看 _ listenhearseelook“聽到”“看見”等表示的是動作的結果，因此不用于進行時態(tài)。而“聽”“看”等表示的是動作本身。意思不同，用法也不同。學習時要注意漢語釋義的精準。 學習英語詞匯時，要注意漢語釋義的精準。因為漢語中有很多詞義相近的詞，如果學習時不注重精準的漢語釋義，就容易理解錯誤，導致

6、答題時理解偏差，表達時用錯詞。維度4：英語釋義 英語詞匯和漢語詞匯不是一一對應的關系。在英語中有很多詞，很難找到與之對應的漢語釋義。那么如何準確地理解這些詞的意思呢？那就只能借助英語釋義了。英譯漢：recently _判斷下列句子的翻譯是否正確，并說明原因。1. 最近我去了迪士尼。Recently, Ive been to Disneyland. 2. 最近我要去迪士尼。Recently, Ill go to Disneyland. 漢語中的“最近”可以表示過去發(fā)生的事情，也可以表示將來要發(fā)生的事情。而單詞recently的英語釋義是not long ago，指的是過去的事情，因此學習rece

7、ntly的時候最好借助其英語釋義，或精準的漢語釋義“不久前；近來”。維度5：辨析義 英語中存在很多意義相近的詞，如果學習時不能準確地理解和掌握這些詞的異同，就很容易混淆，造成閱讀時的理解偏差或表達時的用詞不精準甚至用詞錯誤，而用詞精準是高考書面表達得高分的一個重要標準。學習近義詞時，要根據(jù)它們的特點，找到適合的方式來正確理解與運用這些詞。calm 鎮(zhèn)靜的silent寂靜的stillquiet安靜的靜止的不慌不語不吵不動2016年全國I卷完形填空維度6：搭配義 （建立詞塊意識）詞語搭配：widely travelled, rich and famous, set the table短語動詞：ge

8、t up, log on, run out of習語、警句和格言：as old as the hill, mind your own business句子框架：Would you mind if ?社交套語：see you later, yours sincerely話語標記：frankly speaking, once upon a timea piece of cake 小菜一碟black tea 紅茶dark horse 黑馬green hand 新手have green fingers 擅長園藝green的基本義是“綠色的” ，指果子時是“未熟的；生的”意思，指人時是“不成熟的；缺乏經(jīng)

9、驗的”意思，故green hand譯為“生手；缺乏經(jīng)驗的人”。一個人有園藝技能，他就能把花草種得很好，并且把園子打理得很出色。經(jīng)常打理植物的人，手指會沾上植物綠色的汁液。搭配義341625精準的漢語釋義英語釋義一詞多義熟詞生義辨析義釋義釋義的六個維度（語義是核心）本單元詞匯梳理1. caf：音譯詞2. downtown：詞塊：go downtown3. stress：構詞法：stress stressed stressful 詞塊：under stress, reduce stress4. suffer：suf- (up, under 由下向上) + -fer (to carry, bear

10、承擔、承載) 承受；遭受 派生詞 suffering 詞塊：suffer from5. reduce：re- (back 向后，往回) + -duc (bring, lead 帶) 帶回 減 少、縮??；reduce from to, reduce by 6. expert： ex- (out 向外) + -per (嘗試、試驗) + -t 即經(jīng)歷過多次的人 7. frank：派生詞 frankly 詞塊：to be frank = to be honest = frankly speaking = honestly speaking8. editor：editor逆生法edit9. remov

11、e：re- (back / away 回、離開) + move (移動) 詞塊：remove from 詞族：remove removal removable10. entirely：entire + -ly；近義詞completely11. position：基本義“位置” 詞塊：apply for a position, in sbs position12. absolutely：absolute + -ly；用法：Absolutely (not)!13. stressed：stress + -ed （分詞形容詞）14. extent：來自extend（伸出、延伸） 詞塊：to some

12、extent15. thus：同義詞 therefore；句子副詞16. tension：tense + -tion，詞根ten- (stretch 拉)17. organise：organ (器官、組織) + -ise (使化) 使有組織化 詞族：organ organise organiser organisation18. function：名詞動詞化 派生詞：functional19. seek：基本義：尋找 正式用語（對應 look for ask for try to get ） 派生詞：seeker 詞塊：seek a job, seek (sbs) help / advice,

13、 seek to do sth20. professional：profession + -al 詞族：profession professional professionally suffer英語釋義remove一詞多義熟詞生義positionorganise一詞多義英語釋義英語釋義seek一詞多義句子副詞重難點詞精講活著就要經(jīng)受痛苦；而生存是為了在痛苦中尋找意義。 尼采suffer弗里德里希威廉尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche，1844 1900)，德國哲學家、語言學家、詩人、思想家。他被認為是西方現(xiàn)代哲學的開創(chuàng)者，對于后代哲學的發(fā)展有很大影響。 vi & vt

14、 患 (病)；(因疾病) 受苦 to experience physical or mental pain： suffer (from) a heart attack Im suffering from a bad back. vi & vt 遭受 (困難等) to experience and be badly affected by sth： suffer (from) defeat / loss You will suffer one day for your carelessness. As a young man he suffered a lot from poverty. vi 變差；變糟 to become worse： His school work is suffering because of family problems. suffer詞源解讀suffer由suf- (由下向上) 和詞根-fer (承擔) 構成。詞源義是“遭受 (to tolerate)”。“遭受”病痛等“遭受”困難等事情“遭受”變